아일랜드 영화 분류 사무소

Irish Film Classification Office
아일랜드 영화 분류 사무소
오이피그 아이시미테 스캔난 나 하이렌
IFCO logo.svg
포메이션1923년; 98년 전 (1998년)
목적영화 등급
본부아일랜드 더블린
영화 분류 감독
게르 코널리
웹사이트www.ifco.ie

아일랜드 영화 분류 사무소(Irish: Oifig Aicmithe Scannanna Hairean, OASE)는 아일랜드 내에서 영화, 텔레비전 프로그램 및 일부 비디오 게임 분류와 검열을 담당하는 기관이다. IFCO에 의해 제한되는 경우, 그것들은 법적 구속력이 있다.

2008년 7월 21일 이전에 이 사무실은 아일랜드 영화 검열관 사무소로 낙인찍혔으며, 이전에는 단순히 영화 검열관 사무소, 또는 법률적 언급에서 그 날짜 이전의 사무소장의 공식 직함이었던 영화 검열관 사무소로 알려져 있다. 그 사무실의 장은 영화 분류 감독이다.

배경

1965년 영화 검열관 사무실의 증명서와 함께 20세기 폭스 지역 사무소로 발송된 봉투

아일랜드 영화 검열소는 1923년 영화 검열법에 따라 1923년에 설치되었다. 이 법은 1925년, 1930년, 1970년, 1992년에 개정되었고, 1989년 영상녹화법에서 실질적인 법 개정이 일어나 사무소의 소관을 영상 수입 및 공급 산업의 규제로 확대하였다. 2008년 7월 21일 민법(기타 조항) 2008이 시행되었다. 70절은 국가의 영화 검열과 관련된 몇 가지 조항을 변경한다. 71절은 영화 검열관의 이름을 영화 분류 책임자로 바꾸었고, 이에 따라 아일랜드 영화 검열관은 아일랜드 영화 분류 사무소가 되었다.

스태프

사무실은 21명의 직원들로 구성된다.

  • 영화 분류 감독 대행 – 게르 코놀리
  • 부국장 – 공석
  • 10개의 보조 분류자
  • 오피스 매니저
  • 법무부 공무원 6명
  • 투영사

10명의 조교들은 하루에 168유로씩 지급되며, 여기에 비용을 청구할 수 있다. 선데이타임즈 아일랜드 판에 부여된 정보 요청의 자유에 따르면, 보조 분류인은 2007년에 수수료 306,683유로, 비용 52,569유로, 2008년에 수수료 339,608유로, 비용 49,898유로, 그리고 2009년 상반기에 수수료 162,263유로, 비용 21,401유로를 청구했다. 이는 평가된 필름당 약 60유로의 지급액에 해당한다.[1]

인증서

소개 및 초기 역사

1965년 이전에는 증명서가 없었고 모든 영화들이 일반 관객들을 위해 맞춤 제작되어 몇 번의 금지와 삭감을 초래했다(또한 지극히 보수적인 사회 기준 때문에 의심의 여지가 없다). 2004년 현재 2500편의 연극영화가 금지되고 약 1만1000편이 삭감되었는데, 이는 대부분 개편 이전부터이다.[2]

1964년 말만 해도 31편의 영화가 부결되고 156편의 영화가 삭감되었다.[3] 비평가들에게 호평을 받은 히트작도 예외는 아니었다. - 스트레인지러브 박사는 리퍼가 "우리의 소중한 체액을 모두 불소수(불소수)로 깎아내리려는 공산주의자들을 언급했고, 아일랜드에서 촬영된 의학 드라마 "인간 본디지"는 매독으로 죽어가는 여주인공 때문에 금지되었다.[4] 이듬해 금지령이 뒤집힌 뒤에도 18세[7][8] 이상의 자격증을[6] 취득해 오귀스트 로댕이 만든 누드 조형물이 제목 순서의 배경에서 제거됐다.[5][9]

1964년 10월 브라이언 레니한 신임 법무부 장관의 임명은 이러한 분노와 동시에 일어났다. 그는 11월에 영화관연협회와 만나 그들의 견해를[10] 고려했고 심지어 최근 금지된 영화인 Of Human Bondage를 포함한 영화들을 볼 것을 제안했다.[11][12] 11월 28일, 레니한은 새로운 영화 항소 위원회를 임명할 것이며 기존의 법률을[11] 변경하지 않고도 검열을 개혁할 수 있을 것이라고 발표했다 - 영화 특파원 퍼거스 라인한은 1923년 법이 연령 인증을 명시적으로 지지했다고 지적했다.[4]

공식 검열관이 본 조에 따라 자신에게 출원하는 사진이 공개적인 일반 전시에는 적합하지 않지만 Saorstát Eirean의 특정 장소나 특별한 조건 하에서 또는 특정 계층의 사람이 있는 곳에서 공개적인 전시에는 적합하다는 의견을 가진 경우, 공인 검열관은 인증서를 수여해야 한다.이러한 그림은 관청의 의견과 같이 사진을 전시할 수 있는 장소 또는 특별한 조건이나 전시회에 입장할 수 있는 사람의 클래스에 관하여, 그러한 제한과 조건(인증서에 표시되어야 한다)에 따라 공공장소에서 전시하기에 적합하다. 공공장소에서 그림을 전시하는 것을 막기 위해서는 검열이 필요하다.

Censorship of Films Act 1923, Section 7, Part 3

레니한은 1965년 1월에 새로운 항소 이사회를 발표했는데, 이 이사회는 1월 18일에 발효되었다.[13] 상소위원회 의장에 따르면 이들의 주된 임무는 다음과 같은 제한된 인증(일반 인증서와 함께)[14]을 시행하는 것이었다.[15]

  • 16세 이상
  • 18세 이상
  • 12세 미만의 청소년은 반드시 성인을 동반해야 한다.
  • 교육적

마지막 바는 오늘날에도 여전히 다른 이름으로 시행되고 있다.

영화 인증서

1999년의 공식 영화관 증명서인데, 영화보다 앞서야 했을 겁니다.[16]

현재의 영화 자격증은 2004년 12월 파리에서 열린 유럽 영화 분류자 총회에서 발표되어 2005년 1월 1일에 소개되었다.[17] 2005년 11월에는 브라운백필름이 제작한 책자, 포스터, 스티커, 애니메이션 인증 등 이들의 인지도를 높이기 위한 공개 캠페인이 시작되어 비교적 새로운 웹사이트에 관심을 모았다.[18][19][20][21]

  • G – 일반: 모두에게 알맞다.
  • PG – 부모 지침: 8세 이상의 어린이에게 적합하며, 부모는 어린 아이들을 동반하는 것이 좋다.
  • 12A – 최소 입학 연령은 12세지만, 어린 자녀는 성인이 동반할 경우(2001년 6월 1일 ~ 2005년 1월 1일 사이 12PG) 입장할 수 있다.
  • 15A – 최소 입학 연령은 15세지만, 어린 자녀는 성인이 동반할 경우(2001년 6월 1일 ~ 2005년 1월 1일) 입장할 수 있다.
  • 16 – 최소 입장 연령은 16세, 어떤 상황에서도 젊은 시청자는 입장할 수 없다(2005년 1월 1일 소개).
  • 18 – 최소 입장 연령은 18세, 어떤 상황에서도 젊은 시청자는 입장할 수 없다.
General cinema.png Pg cinema.png 12 cinema.png 15 cinema.png 16 cinema.png 18 cinema.png
The former 12PG certificate retired by the IFCO in 2005. The former 15PG certificate retired by the IFCO in 2005.

홈 비디오 인증서

이것들은 1994년 9월 1일에 도입되었다.[22]

  • G – 일반적으로 사람이 볼 수 있는 적합성
  • 12RA – 일반적으로 사람이 볼 수 있지만, 12세 미만 아동의 경우 책임 있는 성인의 동반자에 한함.
  • 15 – 15세 이상 관람 가능.
  • 18 – 18세 이상 관람 가능.

그 날부터 인증되지 않은 비디오들을 거래하는 것은 위법이었으며, 이 비디오들은 최대 1,000파운드까지 벌금을 부과하고 최고 3년의 형을 선고받았다.[23] 추가 요금은 렌털 타이틀당 180파운드, 판매 타이틀당 80파운드, 광고/트레일러당 20파운드로 들어왔다. 이것은 시장을 제한시켰고, 특히 이전에 아일랜드로 개봉되었던 런던 유통업자들에게는 더욱 그러했다.[24]

1996년, 12RA 인증서는 2000년대까지 여전히 사용되었지만, 공식적으로 PG와 12로 대체되었다.[25][26]

발급되는 DVD 및 블루레이와 같은 홈 비디오 형식에 대한 현재 인증서는 다음과 같다.

  • G – 일반: 모두에게 알맞다.
  • PG – 일반 관람에 적합하지만, 12세 미만의 어린이와 함께 관람하는 것이 좋다.
  • 12 – 12세 이상에게 적합하며, 해당 연령 이하의 사람에게는 공급되지 않는다.
  • 15 – 15세 이상에게 적합하며, 해당 연령 이하의 사람에게는 공급되지 않는다.
  • 18 – 18세 이상에게 적합하며, 해당 연령 이하의 사람에게 공급되지 않는다.
General home video.png PG home video.png IFCO 12.png 15 home video.png 18 home video.png

홈 비디오에만 사용되는 사용 중지된 인증서는 다음과 같다.

  • 12RA (더 이상 발행되지 않음) 성인과 함께 보지 않는 한 12세 이하의 사람에게는 적합하지 않으며, 그 연령 이하의 사람에게는 공급되지 않는다. "RA"는 "책임감 있는 성인"을 의미한다. 2003년경 은퇴(1996년 공식 교체)[27][26]
IFCO - 12RA video certificate.png

표준 영화관-홈 비디오 인증 교차

이는 영화관에서 상영된 필름이 홈 비디오에 공개될 때 발생하는 인증서의 크로스오버 또는 변경사항이지만, 이는 다음 경우에 한한다.

  • 주특성에 맞지 않는 여분의 재료(보너스, 트레일러 등)가 없어 더 높은 인증을 받을 수 있다.
  • 이 영화는 주특징이 더 낮은 자격증을 받을 수 있는 방식으로 편집되지 않았다(자료 반출 등).

전자의 예로는 Bullet to the Head와 할로윈 40주년 판이 있는데, 이 판은 개별적으로 15개의 증명서를 받았으나 전체 출시가 18개로 분류되어 있다.[28][29][30][31]

표준 크로스오버는 다음과 같다.

시네마 인증서 홈 비디오 인증서
G G
PG PG
12A 12
15A 15
16 15/18
18 18

참고: 인증서 "12RA"는 해당 영화적 인증서가 없으므로 표준 크로스오버(확정 12A 영화는 2000년대 중반 인증서가 철회되기 전에 인증서를 받았다)가 없었다.

위의 두 규칙이 영화의 홈 비디오 릴리스에 적용된다면, 일반적으로는 완전히 다시 등급이 매겨지겠지만, 이는 한 판이 때때로 (일반적으로 DVD나 블루레이) 다른 판은 추가 기능을 포함하고 다른 판은 그렇지 않기 때문에 한 판은 다시 등급이 매겨지고 다른 판은 Sta를 취하게 되는 것처럼, 모든 형식에 대해 항상 인증서가 일치한다는 것을 의미하지는 않는다.Ndard Crossover(예를 들어, 영화관에서 15A 인증서를 받은 영화는 VHS에서는 15개의 인증서를 받을 수 있지만 DVD에서는 18개의 인증서를 받을 수 있다. 일반적으로 이러한 상황의 DVD는 이를 시청자들에게 알리는 라벨을 거꾸로 달 수 있다.)

홈 비디오

2004년 DVD에 검열관의 도장

2009년 2월까지 홈 비디오 인증서는 항상 8각형으로 둘러싸인 인증서였고, 이어 "필름센서의 사무실"과 "OIFIG SCRUDOIR NA SCANNAN"이라는 문구가 이어졌으며, 그 다음에는 다른, 더 큰 8각형으로 둘러쌓였다. 색깔은 청록색과 흰색이었지만, 나타나는 순서는 다양했다. 2008년 7월에 Office의 명칭이 변경되었지만, 2009년 2월 "IRISH FILM 분류 Office"와 이에 상응하는 아일랜드어로 변경될 때까지 이 명칭은 옛 명칭을 계속 유지했다.

비디오 게임

2012년 7월 30일 영국에서 PEGI 등급이 법적으로 집행될 수 있게 되기 전(예: 매우 그래픽 폭력) 아일랜드 영화 검열실은 게임 내용이 제3조 (1)항에 따라 금지할 수 있다고 간주되지 않는 한, 보통 비디오 게임의 등급을 PEGI에 남겨두지 않는다. 법전

비디오 게임의 IFCO 등급은 2001년에 도입되었고 2003년에 은퇴했다. 사일런트 힐 컬렉션은 2006년 출시됐지만 2001년과 2003년 각각 평가와 발매된 2차전과 3차전의 재공개 내용이 담겼다.

IFCO에 제출되어 등급이 매겨진 게임은 9개뿐이다.

제목 연도 증명서
메탈 기어 솔리드 2: 선즈 오브 리버티[32] 2001 15
사일런트 힐 2[32] 2001 15
그랜드 세프트 오토: 부시티[33] 2002 18
마피아[32] 2002 15
메탈 기어 솔리드 2: 물질[32] 2002 15
그랜드 세프트 오토 III(Xbox 버전)[33] 2003 18
록스타 게임즈 더블팩: 그랜드 세프트 오토(Grand Traft Auto III 및 그랜드 세프트 오토 포함): 부도시)[33] 2003 18
맨헌트[33] 2003 18
맥스 페인 2: 더 폴 오브 맥스 페인[32] 2003 15
사일런트 힐 3[33] 2003 18
사일런트 힐 컬렉션(inc. 사일런트 힐 2와 사일런트 힐 3)[33] 2006 18 (1998년)

법적 구속력이 있는 등급이 없음에도 불구하고 대부분의 (전부는 아닐지라도) 비디오 게임 소매업자들은 18세 미만의 사람들에게 PEGI 18+ 등급 게임을 판매하는 것을 금지하려고 시도하고 있으며, PEGI 등급 이전에 BBFC 18 등급의 게임 등급에 대해서도 동일하게 행해졌다(영국과 같이 아일랜드에서 판매되는 게임에서도 대개 동일한 포장이 사용된다).

비디오 게임의 유일한 금지 통지는 2007년에 Manhunt 2에 발행되었다.[34]

호소

인증과 관련하여 내려진 모든 결정은 인증서가 처음 발급된 후 최대 6개월 동안 항소될 수 있다. 상소는 영화 분류 항소 위원회에 발행된다.

원본 인증이 통과된 지 7년이 경과한 후 재분류를 위해 작품도 제출할 수 있다(일부 호소가 아니라 현행 기준에 따른 분류 갱신으로 보인다).

가장 최근의 (실패한) 상소의 예는 강력한 유혈 폭력, 지속적인 위협, 그리고 충격적인 장면으로 18개의 증명서를 받은 "The First Purge"[35]이다. 배급사(Universal Pictures)는 16개의 증명서에 대해 다음과 같이 주장했다.

우리는 특히 이 프랜차이즈의 마지막 두 영화가 현재 영화와 어조와 본능이 비슷하다고 주장할 것이다.A

퍼스트 퍼지(The First Purge)는 한 무리의 사람들이 정부가 인정하는 대혼란의 밤에서 살아남기 위해 어떻게 싸워야 하는지에 대한 주제적인 연속이다. 무정부제나 선거의 해와 비슷하게, 퍼스트 퍼지(The First Purge)는 폭력성과 일부 악의적인 이미지를 강하게 묘사하고 있지만 맥락에 맞는 정당성을 가지고 있다. 가면 쓴 살인범에 의해 등장인물이 테러를 당하는 지속적인 위협 장면이 있지만 IFCO에 대한 16개 분류 지침에서는 이 범주에 강한 공포와 지속적인 위협이 허용될 수 있음을 시사한다.

이 폭력은 아토믹 블론드(16), 존 윅(16), 존 윅: 제2장(16)과 같은 비슷한 제목뿐만 아니라 프랜차이즈의 이전 영화들과 동등한 방식으로 극단적으로 양식화되어 있다.

Direct correspondence between Universal Pictures and the IFCO

a ^숙청: 무정부 상태 및 숙청: 선거의 해는 각각 "강력한 유혈 폭력, 혼란스러운 연속, 강력한 성폭력 위협"[36]과 "강력한 유혈 폭력"[37]으로 16개의 증명서를 받았다. 배급사는 또한 이 영화의 영국에서의 15개의 자격증을 언급했는데,[38] 이는 프랜차이즈 전체에 걸쳐 일관된다.[39]

6월 15일에 처음 관람된 후, 6월 21일에 상소위원회가 원래의 결정을 고수하면서 재조명되었다.

게르 코놀리는 그 결정을 더욱 상세히 설명하면서 답장을 썼다.

이것은 이 특정 프랜차이즈의 네 번째 영화다. 오랜 기간 동안 운영되어온 공포 프랜차이즈의 경우도 가끔 있을 수 있듯, 진화 과정에서 그들은 관객들의 관심을 유지하기 위해 더욱 폭력적이고 노골적이 된다. 내 생각에 이것은 영화 '숙청' 시리즈의 경우다. 최초의 선동, 본질적으로 '가정침입' 스릴러는 15A로 분류되었다. 다음 두 가지('숙청: 무정부주의'와 '숙청': 선거의 해)는 이야기의 폭을 넓히고, 신체 수나 폭력의 일부가 묘사된 그래픽적인 면에서 강화되었다. 둘 다 영화 개봉에 관한 16개 등급이었다. '숙청: 선거의 해'는 DVD 발매에서 18개로 분류되었다. 대부분의 경우 극적으로 16개로 분류된 영화는 DVD로 15개로 분류된다. 이 분류는 15A보다 더 제한적이다. 드문 경우지만 DVD 분류는 콘텐츠 수준을 반영하기 위해 18개로 증가한다.

첫번째 숙청은 극도로 생생한 폭력을 강화시킨다 - 이곳의 폭력은 잔인하고 지속적이다. 또한 성폭행 장면과 함께 흑인들에 대한 매우 노골적인 잔인한 인종차별적 폭력이 쿠 클룩스 클랜 레갈리아에서 벌어지는 장면도 담겨 있었다. 이것들은 다른 선입견에는 없었다.

인종적 증오와 결합한 극단적으로 잔혹하고 광란적인 폭력행위로 인해 16개 분류를 정당화하기에는 이곳의 맥락이 부족하며, '제1차 숙청'은 18세에 적절히 분류될 것을 제안한다.

Ger Connolly, in direct correspondence with Universal Pictures

[40]

이전항소(금지 제외)

연도 제목 원본 인증서 내용 안내/세부사항 항소 결과 개정증명서 현재 인증서
1989 가라테 키드 3부 15 시무스 스미스는 "매우 폭력적"이며 "젊은 관객들에게 악영향"이라고 말했다.

컬럼비아 트라이스타의 대변인은 "처음 두 편의 가라테 키드 영화는 국내에서 '12세 미만' 상영권을 갖고 있었고, 새 영화는 영국과 미국에서 비슷한 상영권을 갖고 있다"고 말했다. 이 영화들은 젊은 관객들에게 매우 인기가 있다.

항소심 심사는 7월 26일 열렸고 4:1 비율로 결정된 이번 결정으로 개봉일이 7월 중순에서 8월 4일로 늦춰졌다.[41]

보류됨 12세 미만 동반자 PG[42]
1989 고스트부스터스 2세 12세 미만 동반자 컬럼비아 트리스타는 일반 증명서를 요청했다.[43] 실패함 PG[44]
1990 사돈 남 말하고 있네요. 15 스미스는 자궁에서 수영하는 정자를 보여주며 개방을 반대했고, 이어 어머니가 결혼한 상사와의 불륜 사실을 공개하며 인위적으로 봉합당했다고 밝혔다.

항소심 심사는 1월 26일에 열렸다.[43]

보류됨 12세 미만 동반자 15[45]
1990 Gremlins 2: 새로운 배치 15 스미스는 그레믈린이 종이 파쇄기에 밀렸을 때 살해되는 등 폭력에 반대했다.[46] 실패함 12[47]
1990 록키 브이 15 스미스는 마지막 거리 싸움의 "극한 폭력"에 반대했다.

UIP는 12세 미만 동행증명서를 요청했고 만장일치로 결정이 내려졌다.[48]

실패함 15[49]
1991 델마 앤 루이즈 18 "자주 폭력"[50] 때문에. 실패함 15[51]
1991 데드 어게인 18 [52][53] 보류됨 15 18[54]
1991 토이 솔져스 18 항소 위원회에서 두 번 보기.[55] 보류됨 15 15[56]
1991 보이즈 앤 더 후드 18 [53] 실패함 18[57]
1992 웨인스 월드 15 새로운 항소 위원회가 그 당시에 임명되지 않았기 때문에 15살로 석방되어야 했다. 그들이 오자마자, 그것은 검토를 위해 제출되었다.[58][59] 보류됨 12세 미만 동반자 PG[60]
1994 천지 18 무삭제 버전이 18개의 인증서를 받은 후 워너 브라더스는 컷 영국판을 제출했고, 비록 처음에 스미스도 18점을 주었지만 그의 결정은 뒤집혔다.

항소심 심사는 2월 16일에 열렸다.[61][62]

영국판은 여성 수감자가 연루된 고문과 성폭력 장면을 55대나 줄여 '통증과 타락의 가혹행위보다 비극적 함의 강조를 방치했다'고 진단서를 18장에서 15장으로 낮췄다.[63]

보류됨 15 18(영국판 컷)[64]
1994 Blowed Away 18 폭력 때문에.

항소심 심사는 8월 10일에 열렸다.[62]

실패함 18 18[65]
1996 모종의 아들 18 [66] 보류됨 15 15[67]
1999 와일드 와일드 웨스트 15 [68] 보류됨 12 12[69]
2004 가까이. 18[70] 강렬하고 노골적인 성적 대화, 강한 언어, 순한 나체. 실패함[71]
2008 나니아 연대기: 카스피안 왕자 12A[72] 지속적인 전투와 살상, 부상과 더불어 젊은 시청자들을 당황하게 할 수도 있다. 보류됨 PG
2008 잉크하트 12A[73] 온건한 위협/권리와 무서운 공상 폭력, 그 중 일부는 어린 아이들을 방해할 수 있다. 실패함[74]
2009 파수꾼 18[73] 강력하고 본능적인 초현실적인 폭력을 담고 있어 잔인한 성폭행도 한 건 포함됐지 보류됨 16
2009 고아 18[75] 근본적인 위협으로 묘사된 불안정한 주제와 내용. 강력하고 끔찍한 공포 폭력. 보류됨 16
2009 준법시민 18[76] 강력하고 잔인하고 가학적이고 피비린내 나는 폭력을 다룬 복수 스릴러. 보류됨 16
2009 러블리 본즈 15A[77] 아동 유괴와 살인. 강한 폭력의 장면과 그 여파가 있다. 보류됨 12A
2010 구멍 15A[77] 공포는 두려움에 맞서는 것과 관련이 있다. 실패함[78]
2012 파라노르만 12A[79] 적당히 무서운 장면이 자주 나온다. 보류됨 PG
2012 롤리스 18[80] 잔혹한 폭력. 보류됨 16
2012 테이큰2 15A[81] 강력한 폭력과 강력한 위협의 연속이다. 보류됨 12A
2013 세이프 헤이븐 15A[82] 배우자 폭력이 심한 장면들. 잠깐 중간 정도의 섹스 장면. 보류됨 12A
2017 프리 파이어 18[83] 무자비한 피비린내 나는 폭력. 강한 약물을 사용한다. 실패함
2018 퍼스트 퍼지 18[84] 강력한 피비린내 나는 폭력, 지속적인 위협, 불안한 장면. 실패함
2018 범블비 12A[85] 온건한 폭력. 실패함
2019 90년대 중반 18[86] 강한 약물을 사용한다. 장면과 상황을 혼란스럽게 한다. 강력한 성관계 언급. 보류됨 16
2019 다운턴 애비 12A[87] 간략한 동성애 혐오 기준. 보류됨 PG

거부 및 금지

영화들은 예를 들어 외설적인 이유로 증명서를 거부할 수 있다. 이러한 영화들은 공공 영화관에서 상영되거나 상점에서 판매되지 않을 수도 있지만, 사실적으로 금지되지는 않았고 아일랜드 영화관이나 아일랜드 영화 연구소와 같은 영화제와 예술 하우스 클럽에서 상영되었다. 작은 장소에서 영화를 몇 번만 상영할 경우 출품비가 엄청나게 비쌀 수 있기 때문에 이들은 인증을 받기 위해 제출되지 않은 영화도 상영할 수 있다.

금지와 철회들은 정당성을 가지고, 관보 Iris Oifigiouil에 UBURD의 표제 아래 기재되어 있다.ITion 주문서 및 취소 주문서.

2000년 인증심사 때 더 이상 영화 상영을 금지하지 말라는 권고에도 불구하고, 비록 상고심에서 뒤집히긴 했지만, 여전히 가끔 금지령이 내려진다. 2005년 영화인 Boy Eats Girl은 처음에 제작자들에게 컷의 선택권이 제공되면서 금지되었다. 항소심에서 이 영화는 무삭제 처리되었고,[88] 비디오 인증서는 18점으로 상향 조정되었지만 15A 등급을 받았다.[89]

아일랜드에서 개봉을 위해 제출되지 않은 영화들은 비디오 개봉 시도에서 가끔 금지된다. 비록 2004년에 단 한 차례만 그러한 명령이 내려졌고, 포르노 아나볼릭 이니셔티브 5는 금지되었고, 상소위원회는 검열관의 명령을 지지했다. 2005년에 한 가지 명령이 내려져 딥 목의 금지를 재차 강조했다. 2006년 유일한 명령은 포르노 영화 '도둑질'을 금지했다.

Classifier/Censor에 의해 금지된 필름과 비디오는 다음을 포함한다.[citation needed]

제목 타자를 치다 연도 들어올린
당신의 무덤에 침을 뱉다 필름에 담다 2010
맨헌트 2[90] 비디오 게임. 2007
I Love to Fantasize 필름에 담다 2007
러브 @ 첫 바이트 필름에 담다 2007
와일드 카드 필름에 담다 2007
황혼에서 포르노까지 필름에 담다 2007
지글지글 섹스 스타즈 필름에 담다 2003
스윙어즈 바캉스 2: 시크릿 게임 필름에 담다 2003
뱀파이어 빅센스 필름에 담다 2003
블루 호텔: 현행범으로 잡히다 필름에 담다 2003
블루 매트릭스 필름에 담다 2003
배드 중위 필름에 담다 2003
드라큘라의 더러운 딸들 필름에 담다 2003
바이세모이 필름에 담다 2002
Better Sex III: 여성에게 즐거움을 주는 방법 필름에 담다 2002
다크 가든 필름에 담다 2002
쇼걸스 필름에 담다 1995 2017년 해제
내추럴 본 킬러 필름에 담다 1994 2001년 해제
사람이 개를 물다 필름에 담다 1992
프레이블스 만나기 필름에 담다 1989
몬티 파이썬의 삶의 의미 필름에 담다 1983 1990년 해제
포키즈 필름에 담다 1982 들어올린
이블 데드 필름에 담다 1981 2010년[91] 해제
몬티 파이썬의 브라이언 라이프 필름에 담다 1979 1987년 게양
데비, 달라스 필름에 담다 1978
엠마뉴엘레 필름에 담다 1974 들어올린
딥 목 필름에 담다 1972
시계공 오렌지 필름에 담다 1971 1999년 해제
겟 카터 필름에 담다 1971 들어올린
간단한 만남 필름에 담다 1945 들어올린
위대한 독재자 필름에 담다 1940 들어올린

날짜와 정당성을 포함한 자세한 목록은 아일랜드의 영화 검열#금지/삭제 불가 영화를 참조하십시오.

비판

많은 엔터테인먼트 분류 시스템과 마찬가지로, IFCO는 과거에 내린 몇 가지 결정으로 비판을 받아왔다. 이사회는 너무 열성적이고 보수적이라고 묘사되어 왔다. BBFC로부터 15개의 인증서를 받는 많은 타이틀들은 IFCO에 의해 18등급으로 평가된다. DVD 예로는 킥[92] 애스와 블랙 스완이 있다.[93] 희귀한 영화 예로는 프리[83] 파이어와 유 위 네버 진리 히어로가 있다.[94]

그러나 IFCO는 BBFC보다 강한 언어에 더 관대하며, 특히 매우 강한 언어(예: 'cunt')를 사용한다. 프로스트/닉슨과 더 방문자는 영국에서 15개의[95][96] 자격증을 받았지만 아일랜드에서는[97][98] 15개의 PG를 받았고, 영국에서는 18개의 자격증을[100] 받았지만[99] 아일랜드에서는 15개의 비디오가 있다. 2014년 다큐멘터리 '레드 아미'[103]는 영국에서[101] 15점, 아일랜드에서는[102] 12A점을 받았다.

특히 세 개의 타이틀은 이사회에 대한 비판을 불러 일으켰다. 선거, 하지만 난 치어리더와 브로크백 마운틴이야 브레인백 마운틴은 비디오 개봉과 시스템이 다르기 때문에 영화 개봉으로 16등급을 받았지만(동영상으로는 18등급에 불과했다) 세 명 모두 아일랜드에서 18등급, 영국에서는 15등급이었다.

IFCO는 법령에 근거하여 제정되며 따라서 항소 절차는 최종적이다. 따라서 영화나 비디오게임이 금지되면 더 이상의 호소가 있을 수 없지만 7년 후에 작품이 다시 제출될 수도 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Coyle, Colin (10 January 2010). "Ex-politicians paid €40,000 to watch films". Sunday Times. Retrieved 26 November 2014.
  2. ^ Rockett, Kevin. "Irish film censorship - an outline account" (PDF). Irish Film Classification Office. Retrieved 8 March 2018.
  3. ^ "Censorship of films". The Irish Times. 11 February 1964.
  4. ^ Jump up to: a b "End of "thaw" in film censorship? Too few limited showings". The Irish Times. 21 November 1964.
  5. ^ "Film censor responsible". The Irish Times. 12 March 1965.
  6. ^ O'Brien, E.C. (26 March 1965). "Letters to the editor: Film censorship". The Irish Times.
  7. ^ Cassidy, J (13 January 1966). "Letters to the Editor: Cinema '65". The Irish Times.
  8. ^ Linehan, Fergus (7 February 1966). "Censorship again". The Irish Times.
  9. ^ Keenan, Patrick (31 March 1965). "Letters to the Editor: Rodin Out". The Irish Times.
  10. ^ "Protest over severe film censorship". The Irish Times. 28 November 1964.
  11. ^ Jump up to: a b "Lenihan intervenes in film censorship: Will see banned films". The Irish Times. 30 November 1964.
  12. ^ "Minister to see banned film". The Irish Times. 4 December 1964.
  13. ^ "Films appeal board announced". The Irish Times. 9 January 1965.
  14. ^ Flynn, Roderick; Brereton, Patrick (30 July 2007). Historical Dictionary of Irish Cinema. Scarecrow Press. p. 53. ISBN 978-0810855571.
  15. ^ Maguire, Conor P. (12 October 1966). "Film censorship in Ireland: Appeals chairman's views". The Irish Times.
  16. ^ 세상은 충분하지 않다. 프로펠러 스토어. 2020년 10월 21일 회수
  17. ^ Dwyer, Michael. "Censor's changes to film certs". The Irish Times.
  18. ^ http://www.ifco.ie/website/ifco/ifcoweb.nsf/web/news?opendocument&news=yes&type=graphic
  19. ^ "Animated film certificate to raise ratings awareness". Breaking News. 15 November 2005.
  20. ^ "Film Censor Launches Awareness Campaign". IFTN. 16 November 2005. Retrieved 7 June 2020.
  21. ^ "Newsletter 19th November 2005". www.superannrte.ie.
  22. ^ Book (eISB), electronic Irish Statute. "electronic Irish Statute Book (eISB)". www.irishstatutebook.ie.
  23. ^ "New labels to show video's suitability". The Irish Times. 31 August 1994.
  24. ^ Foley, Michael (27 February 1995). "Additional cost limits Ireland's video choice". The Irish Times.
  25. ^ Book (eISB), electronic Irish Statute. "electronic Irish Statute Book (eISB)". www.irishstatutebook.ie.
  26. ^ Jump up to: a b "Filmogs - The Lord of the Rings: The Two Towers". Retrieved 9 February 2019.
  27. ^ "1686 - Film Censors Report 2003" (PDF). 15 March 2016. Archived from the original (PDF) on 15 March 2016.
  28. ^ "Bullet to the Head (2013)".
  29. ^ "Bullet to the Head". 3 June 2013 – via Amazon.
  30. ^ http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9C40932800735EB2
  31. ^ "Halloween". 1 October 2018 – via Amazon.
  32. ^ Jump up to: a b c d e "IFCO Rating : 15". Moby Games. Moby Games. Retrieved 8 March 2018.
  33. ^ Jump up to: a b c d e f "IFCO Rating : 18". Moby Games. Moby Games. Retrieved 8 March 2018.
  34. ^ "Archived copy". Archived from the original on 20 November 2007. Retrieved 19 June 2007.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  35. ^ [1][데드링크]
  36. ^ [2][데드링크]
  37. ^ [3][데드링크]
  38. ^ "THE FIRST PURGE British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  39. ^ "Search for releases British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  40. ^ Barry, Aoife. "Appeal after 'brutal and frenzied violence' leads to film getting 18 rating". TheJournal.ie.
  41. ^ Dwyer, Michael (28 July 1989). "Censor gets black eye as 'Karate Kid' passes". The Irish Times.
  42. ^ "The Karate Kid Part III - BBFC PG, IFCO PG". Imgur.
  43. ^ Jump up to: a b Dwyer, Michael (2 February 1990). "Censorship and certification". The Irish Times.
  44. ^ "Ghostbusters II - BBFC PG, IFCO PG". Imgur.
  45. ^ "Look Who's Talking - BBFC 12, IFCO 15". Imgur.
  46. ^ Dwyer, Michael (27 July 1990). "'Gremlins' lose target audience". The Irish Times.
  47. ^ "Gremlins 2: The New Batch - BBFC 12, IFCO 12". Imgur.
  48. ^ Dwyer, Michael (27 July 1990). "Censor's ruling on 'Rocky' upheld". The Irish Times.
  49. ^ "Rocky V - BBFC PG, IFCO 15". Imgur.
  50. ^ Dwyer, Michael (25 July 1991). "Over 18 rating for 'Thelma and Louise'". The Irish Times.
  51. ^ "Thelma & Louise - BBFC 15, IFCO 15". Imgur.
  52. ^ Dwyer, Michael (27 September 1991). "More work for Appeals Board". The Irish Times.
  53. ^ Jump up to: a b Dwyer, Michael (25 October 1991). "Branagh does it right again". The Irish Times.
  54. ^ "Dead Again - BBFC 15, IFCO 18". Imgur.
  55. ^ Dwyer, Michael (11 October 1991). "Such stuff as dreams are made on". The Irish Times.
  56. ^ "Toy Soldiers - BBFC 15, IFCO 15". Imgur.
  57. ^ "Boyz n the Hood - BBFC 15, IFCO 18". Imgur.
  58. ^ Dwyer, Michael (24 July 1992). "Reel news: Funds for five films". The Irish Times.
  59. ^ Dwyer, Michael (31 December 1992). "Reel news: A year to savour in the cinema". The Irish Times.
  60. ^ "Wayne's World - BBFC PG, IFCO PG". Imgur.
  61. ^ Dwyer, Michael (18 February 1994). "Reel News". The Irish Times.
  62. ^ Jump up to: a b Dwyer, Michael (12 August 1994). "'Over 18' cert for film about Irish bomber". The Irish Times.
  63. ^ "Classification: Films". BBFC Annual Report 1994-95. 1994.
  64. ^ "Heaven & Earth - BBFC 15, IFCO 18". Imgur.
  65. ^ "Blown Away - BBFC 15, IFCO 18". Imgur.
  66. ^ Dwyer, Michael (19 September 1996). "Display of film poster restricted". The Irish Times.
  67. ^ "Some Mother's Son - BBFC 15, IFCO 15". Imgur.
  68. ^ Smith, Sheamus (22 September 1999). "A movie every day - and even the bad ones are fascinating". The Irish Times.
  69. ^ "Wild Wild West - BBFC 12, IFCO 12". Imgur.
  70. ^ [4][데드링크]
  71. ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 September 2018.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  72. ^ [5][데드링크]
  73. ^ Jump up to: a b [6][데드링크]
  74. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 November 2017. Retrieved 26 September 2018.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  75. ^ [7][데드링크]
  76. ^ [8][데드링크]
  77. ^ Jump up to: a b [9][데드링크]
  78. ^ [10][dead link]t
  79. ^ [11][데드링크]
  80. ^ [12][데드링크]
  81. ^ [13][데드링크]
  82. ^ [14][데드링크]
  83. ^ Jump up to: a b Office, Irish Film Classification. "Free Fire (2017)". Irish Film Classification Office.
  84. ^ Office, Irish Film Classification. "The First Purge (2018)". Irish Film Classification Office.
  85. ^ Office, Irish Film Classification. "Bumblebee (2018)". Irish Film Classification Office.
  86. ^ Office, Irish Film Classification. "Mid90s (2019)". Irish Film Classification Office.
  87. ^ Office, Irish Film Classification. "Downton Abbey (2019)". Irish Film Classification Office.
  88. ^ Clarke, Donald. "Boy will get to eat girl after all". The Irish Times.
  89. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 November 2017. Retrieved 26 September 2018.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  90. ^ Lane, Frederick (21 June 2007). "Manhunt 2 Under Fire Around Globe". Sci-Tech Today. Retrieved 20 January 2010.
  91. ^ [15][데드링크]
  92. ^ Office, Irish Film Classification. "Kick-Ass (2010)". Irish Film Classification Office.
  93. ^ Office, Irish Film Classification. "Black Swan (2011)". Irish Film Classification Office.
  94. ^ Office, Irish Film Classification. "You Were Never Really Here (2018)". Irish Film Classification Office.
  95. ^ "FROST/NIXON British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  96. ^ "THE VISITOR British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  97. ^ Office, Irish Film Classification. "Frost/Nixon (2009)". Irish Film Classification Office.
  98. ^ Office, Irish Film Classification. "Visitor, The (2008)". Irish Film Classification Office.
  99. ^ "GONE GIRL British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  100. ^ Office, Irish Film Classification. "Gone Girl (2014)". Irish Film Classification Office.
  101. ^ "RED ARMY British Board of Film Classification". bbfc.co.uk.
  102. ^ Office, Irish Film Classification. "Red Army (2015)". Irish Film Classification Office.
  103. ^ Office, Irish Film Classification. "Red Army (2015)". Irish Film Classification Office.

원천

외부 링크