킥어시스트(필름)
Kick-Ass (film)발차기 | |
---|---|
연출자 | 매튜 본 |
시나리오별 |
|
에 기반을 둔 | |
제작자 | |
스타링 | |
영화 촬영 | 벤 데이비스 |
편집자 | |
음악별 | |
생산. 회사들 | |
배포자 |
|
출고일자 |
|
러닝타임 | 118분[3] |
나라들. | 영국 미합중국[4] |
언어 | 영어 |
예산. | 2천8백만~3천만[5][6] 달러 |
박스오피스 | 9,620만[6] 달러 |
킥 어스(Kick-Ass)는 2010년 개봉한 매튜 본 감독의 블랙 코미디 슈퍼히어로 영화로, 제인 골드만과 본이 각본을 맡았습니다. 이 만화는 마블 코믹스의 마크 밀라와 존 로미타 주니어의 동명[a] 만화를 원작으로 합니다.[7]
평범한 십대인 데이브 리제프스키(애런 존슨)가 자신을 "Kick-Ass"라고 부르며 현실의 슈퍼히어로가 되기 위해 나서는 이야기를 그립니다. 데이브는 범죄 두목 프랭크 다미코(마크 스트롱)와 그의 아들 레드 미스트(크리스토퍼 민츠-플라스)를 끌어내리기 위한 탐색전에서 열한 살짜리 딸(클로 ë 그레이스 모레츠)을 무자비한 자경단 Hit-Girl로 훈련시킨 전직 경찰인 빅 대디(니콜라스 케이지)를 만나면서 더 큰 싸움에 휘말리게 됩니다.
이 영화는 2010년 3월 26일 영국에서 유니버설 픽처스에 의해 개봉되었고, 4월 16일 미국에서 라이온스게이트에 의해 개봉되었습니다. 아이가 행한 욕설과 폭력으로 약간의 논란을 일으켰음에도 불구하고, 킥-어시스트는 비평가들과 관객들 모두에게 호평을 받았습니다. 2011년에는 엠파이어 어워드 최우수 영국 영화상을 수상했습니다. 이 영화는 DVD와 블루레이로 개봉된 이후로 강한 숭배를 받고 있습니다.
제프 와들로(Jeff Wadlow)가 각본과 감독을 맡고 본(Vaughn)이 제작한 속편이 2013년 8월에 개봉되었으며 존슨(Johnson), 민츠-플라스(Mintz-Plasse), 모레츠(Moretz)가 그들의 역할을 다시 맡았습니다. 2024년 1월, 본은 학교 싸움(School Fight)이라는 제목과 데미안 월터스(Damien Walters) 감독의 세 번째 영화가 비밀리에 그린라이트를 받고 캐스팅되었으며 촬영을 완료했다고 발표했습니다.[8]
줄거리.
데이브 리제프스키(Dave Lizewski)는 뉴욕 스태튼 아일랜드(Staten Island)에 사는 평범한 십대입니다. 만화책에서 영감을 받아 데이브는 실제 슈퍼히어로가 될 계획입니다. 그는 스쿠버 다이빙복을 구입하고 수정하며 바톤으로 무장합니다. 첫 나들이 중에 차에 찔리고 치입니다. 회복 후에는 뼈가 금속으로 대체되어 통증을 견딜 수 있는 능력과 내구성이 향상됩니다. 그가 학교를 결석하자 그가 게이라는 소문이 퍼집니다. 그 결과, 그의 오랜 짝사랑 상대인 케이티 도마(Katie Deauxma)는 즉시 그의 친구가 되려고 합니다. 그럼에도 불구하고 데이브는 그 오해에 불만을 품고 케이티와 더 가까워질 수 있는 기회에 감사해 합니다.
데이브(Dave)는 범죄와 싸우고 갱단의 공격에서 한 남자를 구한 후 악명을 얻게 됩니다. 자신을 "Kick-Ass"라고 부르며, 그는 도움을 받기 위해 연락할 수 있는 마이스페이스 계정을 설정합니다. 케이티의 요청에 응한 그는 케이티를 괴롭혀온 마약상 라술과 대면합니다. 라술의 자리에서 발차기는 순식간에 라술의 깡패들에게 압도당합니다. 그들이 그를 죽이기 전에, 두 명의 자경단원인 Hit-Girl과 그녀의 아버지인 Big Daddy가 개입하고, 쉽게 건달들을 죽이고 그들의 돈을 가지고 떠납니다. 집에 돌아온 데이브는 자신이 제정신이 아니라는 것을 깨닫고 범죄와의 싸움을 포기할 계획입니다. 그러나 히트걸과 빅대디는 그를 방문하고 격려합니다.
빅 대디의 진짜 정체는 이전에 정직한 경찰이었던 데이먼 맥레디입니다. 마피아 보스 프랭크 다미코가 모함한 그는 감옥에 갇혔습니다. 그의 아내는 그의 딸 민디를 남겨두고 자살했습니다. 전 파트너 마커스 윌리엄스의 항의에 맞서 데이먼은 프랭크에게 복수할 준비로 자신과 민디를 훈련시킵니다. 그들은 프랭크의 창고를 습격하고 돈을 빼앗고 마약을 파괴함으로써 프랭크의 작전을 방해해 왔습니다. 프랭크는 킥 어스처럼 옷을 입은 파티 연예인을 실수로 죽였지만, 킥 어스가 공격에 책임이 있다고 생각하고 그를 겨냥합니다. 프랭크의 아들 크리스(Chris)는 다른 접근 방식을 제안하고 "붉은 안개"라는 이름의 새로운 자경단으로 자칭하며 킥 어스(Kick-Ass)와 친구가 됩니다.
크리스는 Kick-Ass를 프랭크의 목재 창고로 유인하여 그의 가면을 벗길 계획입니다. 그러나 그들은 창고에 불이 붙었고 프랭크의 부하들이 죽은 것을 발견합니다. 레드 미스트는 앞서 창고에 설치한 몰래카메라를 회수하고, 빅 대디가 남자들을 죽이고 창고를 불태우는 장면을 녹화한 것을 봅니다. 붉은 안개와 킥 어시스트 파트 웨이. 프랭크는 영상을 보고 빅대디에 대해 알게 됩니다. 그 사건 이후, 데이브는 킥-어시스트를 그만두기로 결심합니다. 그는 케이티에게 자신의 신분을 밝히고 자신이 게이라는 오해를 풀게 됩니다. 그녀는 그를 용서하고 그의 여자친구가 됩니다. 하지만 레드 미스트는 다시 연락을 취해 빅대디와 히트걸의 위치를 밝히도록 속입니다.
빅대디의 은신처 중 한 곳에서 레드 미스트가 창문으로 히트걸을 쏘고, 프랭크의 부하들이 빅대디와 킥 어스를 잡습니다. 프랭크는 인터넷 생방송에서 그의 깡패들을 고문하고 그의 포로들을 처형할 계획입니다. Kick-ass와 Big Daddy가 프랭크의 갱단들에게 구타당하는 동안 총격에서 살아남은 Hit-Girl은 은신처를 급습하여 갱단들을 모두 죽입니다. 싸움 도중, 한 건달이 빅대디를 불태웁니다. 빅 대디와 민디는 화상으로 죽기 전에 눈물 어린 작별을 고합니다. 킥-어시스트와 히트-걸은 프랭크 다미코를 완전히 물리치기로 결심합니다. 히트걸은 프랭크의 본부에 잠입해 수많은 경비원과 심복들을 살해한 뒤 총알이 떨어집니다.
힛-걸이 건달들에게 궁지에 몰리자 킥-어스는 미니건이 장착된 제트팩에 도착해 남은 건달들을 죽입니다. 킥-어시스트와 히트-걸이 프랭크와 레드 미스트를 상대합니다. 발차기는 붉은 안개와 싸워서 서로를 기절시킵니다. 프랭크는 지친 히트걸을 제압합니다. 그녀를 죽이기 전에 킥 어스는 의식을 되찾고 창밖으로 프랭크를 바주카로 날려 죽입니다. 이어 붉은 안개가 의식을 되찾아 아버지의 사무라이 검을 잡고 킥 어스를 쫓는 것은 킥 어스와 히트 걸이 제트팩을 타고 날아가는 것을 때맞춰 싸움을 계속하기 위해서입니다.
데이브와 민디는 범죄와의 싸움에서 은퇴하고, 마커스는 민디의 보호자가 되고, 그녀는 데이브의 학교에 입학합니다. 한편, 크리스는 아버지의 사무실에 앉아 업그레이드된 정장을 입고 아버지를 죽인 킥-어시스트에게 복수할 준비를 하고 있습니다. 카메라를 마주한 그는 "한 위대한 사람이 '기다려, 그들이 나를 지치게 해'라고 말한 적이 있다"고 말한 뒤 화면을 향해 총을 발사합니다.
출연자들
- 슈퍼히어로가 되려는 고등학교 괴짜 데이브 리제우스키 역의 애런 존슨 / 킥 애스
- 범죄조직 보스 프랭크 다미코의 아들 크리스 다미코 역의 크리스토퍼 민츠-플라스
- 마크 스트롱은 도시를 장악한 뉴욕의 마피아 프랭크 다미코 역을 맡았습니다.
- Mindy Macready 역의 Chlo ë Grace Moretz / Big Daddy의 딸 Hit-Girl 출산 이후 자경단원으로 길러진
- Nicolas Cage (Damon Macready 역) Damon / Big Daddy (빅 대디), 프랭크 다미코(Frank D'Amico)를 상대로 복수를 요구하는 전직 경찰관
- 데이브 리제프스키의 여자친구 케이티 도크마 역의 린지 폰세카
- 데이브 리제프스키의 친구 마티 아이젠버그 역의 클라크 듀크
- 데이브 리제프스키의 친구 토드 헤인즈 역의 에반 피터스
- 케이티의 친구 에리카 조 역의 소피 우
- 맥레디의 전 파트너였던 마커스 윌리엄스 경사 역의 오마리 하드윅
- 거대한 군 역의 스투 라일리
- 프랭크 다미코의 집행자 빅 조 역의 마이클 리스폴리
- 코디 역의 덱스터 플레처
- 로비 군 역의 제이슨 플레밍
- D'Amico의 급여에 대한 뉴욕 경찰 경사인 Gigante 형사 역의 Xander Berkeley
- 케이티를 위해 문제를 일으켰던 마약상 라술 역의 코피 네이트이
- 스포티 군 역의 코리 존슨
- 진저군 역의 애드리안 마르티네스
- 여성 정키 역의 카트레나 로셸
- 트레 페르난데스 역의 랜달 배팅코프
- 팀 플레스터 역
- 르로이 역의 오마르 소리아노
- 개럿 M. 데이비드의 아버지 리제프스키 역의 브라운.
- 엘리자베스 맥거번이 데이비드의 사망한 어머니 리제프스키 부인 역을 맡았습니다.
- 프랭크 다미코의 아내 앤지 다미코 역의 얀시 버틀러
- 제인 부인 역의 데보라 트위스
- 크레이그 퍼거슨 자신.
스코틀랜드 출신의 시리즈 크리에이터 밀라는 스코틀랜드의 어린이 쇼 진행자 글렌 마이클에게 카메오 출연을[9] 요청했습니다.[10] 밀러는 또한 스코틀랜드의 알코올 중독자로서 카메오 출연을 할 예정이었지만 이 장면은 영화에서 잘려나갔습니다.[11] WCBS-TV 뉴스 리포터 모리스 뒤부아, 데이나 타일러, 루 영은 마블 코믹스의 크리에이터 스탠 리와 함께 카메오로 출연합니다.
매튜 본의 아내 모델 클라우디아 쉬퍼의 이미지가 광고판 포스터에 눈에 띕니다.[12][13] 존 로미타 주니어는 얼굴을 드러내지 않은 채 등장합니다. "저는 바리스타였습니다." [T]그들은 나에게 카메라를 보고, 리모컨으로 텔레비전을 켜고 켜달라고 부탁했습니다. 그리고 나서 그들은 내 얼굴을 편집했습니다! 저는 웃고 웃었습니다. 그 장면에서 저는 유일한 진정한 뉴요커였는데 그들은 제 얼굴이 완전히 진정해 보이지 않는다고 편집했습니다! 그러면 제작자 타퀸팩... 내 이름을 토니로 바꿨습니다. 토니 로미타. '왜 그러셨어요?' 물어봤습니다. "음, "조니 로미타"는 충분히 터프하지 않았습니다."[14]
생산.
발전
만화책 시리즈의 첫 번째 권의 영화 버전에 대한 판권은 첫 번째 발행이 발행되기 전에 팔렸습니다.[15] 병렬적으로 전개된 영화 작가들은 같은 결론에 도달하기 위해 다른 이야기 방향을 취했습니다. 만화책 작가 Mark Millar는 차이점을 인정하면서, 만화는 보통 8막으로 구성되어 있는 반면, 영화는 보통 3막으로 구성되어 있다고 설명합니다.[16] Millar는 처음에 미국 예수님이 그 개념에 대해 본에게 적응하고 소통하는 것을 고려했지만, Millar가 그것을 언급한 후 본은 Kick Ass로 전환했고 몇몇 자료들을 본에게 보냈습니다.[17]
본은 "우리는 대본과 만화를 동시에 썼기 때문에 매우 협력적이고 유기적인 과정이었습니다. 스타더스트 시사회에서 [밀러]를 만났습니다. 우리는 정말 잘 지냈습니다. 나는 그가 누구인지, 무엇을 했는지 알고 있었지만 그를 알지 못했습니다. 그는 저에게 그 아이디어를 제안했습니다. 나는 '대단하다!'라고 말했습니다. 그리고 나서 그는 시놉시스를 썼습니다. 잘됐네요, 지금 하러 가요! 당신이 만화를 쓰면 내가 대본을 쓸게요.'[18] 시나리오 작가 중 한 명인 제인 골드만은 본과 함께 일할 때 그녀는 "건축 작업"과 "인테리어 디자인"을 하고 본은 "건축가" 역할을 한다고 말했습니다.[19]
Kick-Ass와 함께, 책은 막 개봉했고 이제 6주 후에 영화가 개봉했습니다. 저는 지금 상황이 그렇게 될 것이라고 생각합니다. 마블의 B와 C 리스트에 있는 캐릭터들을 찾아가서 영화를 꺼내려고 노력하는 것입니다. 그게 무슨 의미가 있나요?
밀러는 시나리오 작가 골드만과 본이 "칙칙한 영화"를 만들었으며, 캐릭터 감정에 더 중점을 두었으며, 특히 케이티 도크마의 캐릭터를 부드럽게 만들었다고 말했습니다.[21] Millar는 영화 관객들은 Dave와 Katie가 함께 있지 않는 것을 받아들이기 어려울 것이고, 코믹 관객들은 그 생각을 더 쉽게 받아들일 것이라고 말했습니다.[16] 영화 저널 인터내셔널의 프랭크 러브스는 케이티가 만화에서보다 영화에서 훨씬 덜 비열한 소녀들이라고 말했고, 데이브와 케이티의 로맨스는 "성난 냉소주의 아래에서 한 층 한 층 벗겨지고 허무주의의 구멍으로 향하는 다른 만연한 낙관주의에 필요한 균형을 증명한다"[22]고 말했습니다. 로스앤젤레스 타임즈의 케네스 투란은 "로맨스는 영화의 더 불안한 측면들이 상대하는 매력적인 배경을 제공합니다"[23]라고 말했습니다. 다른 변화로는 레드 미스트가 처음부터 비밀 적대자로 알려지게 하는 것뿐만 아니라 그를 덜 노골적으로 악랄하게 만드는 것, 그리고 D'Amico의 폭도들이 처음에는 킥 어스가 그들의 부하들을 학살하는 사람이라고 생각하는 것이 포함되었습니다.
원작 만화에서 빅대디는 전직 경찰이 아닌, 자신의 삶에서 벗어나고 싶은 욕망과 만화책에 대한 사랑으로 범죄와 싸우겠다는 동기를 갖게 된 전직 회계사라는 특징을 가지고 있습니다. 영화에서 그의 기원과 동기는 진실입니다: 작가 마크 밀라는 빅 대디의 배경에 대한 폭로는 영화 각색에서 효과가 없었고 "영화를 망쳤을 것"이라고 말했습니다.[24]
이 만화의 예술가인 존 로미타 주니어는 영화에서 빅 대디의 이야기는 "짧게 멈추는 것이 더 효과적"이라고 말했습니다. 당신은 영화에서 그를 더 사랑합니다"[25]라고 말했습니다.
영화의 클라이맥스는 제트팩과 로켓 발사기를 사용하여 만화와 크게 다릅니다. 밀러는 이것을 "우리는 너무 많은 것들을 쌓아 올리고 있어서 우리는 죽음의 별 순간을 날려버릴 루크 스카이워커가 필요했다"고 말했습니다.[24] 만화 작가 스티븐 그랜트는 영화가 점점 더 환상적인 사건들을 가짐으로써 "실생활" 슈퍼히어로를 전제로 "바람을 피웠다"고 주장했고, 이것이 "그것이 작동하는 이유"라고 말했습니다. 거기서 유머의 대부분은...에서 나옵니다. 영화가 마침내 그 개념을 명백하게 만들었을 때, 우리는 이미 마술사의 행동에 너무 깊이 빠져 있어서 우리의 본능은 따라 연주하는 것입니다."[26]
본은 처음에 레이어 케이크를 배포한 소니에 갔지만 폭력을 줄이겠다는 요청을 거절했습니다. 다른 스튜디오들은 관심을 표명했지만 캐릭터들을 더 오래된 것으로 만들고 싶었습니다.[27] 특히 스튜디오에서는 히트걸의 캐릭터를 어른으로 바꾸고 싶었습니다.[28] 골드만은 스튜디오의 임원들이 십대로서 힛-걸을 묘사하는 것이 덜 불쾌할 것이라고 말한 반면, 골드만은 십대로서 힛-걸이 성적으로 묘사되었을 것이기 때문에 더 모욕적이었을 것이라고 주장했습니다. 골드만은 힛-걸이 성적으로 변해서는 안 된다고 말했어요.[29]
본은 영화가 스튜디오가 없었기 때문에 영화에 적응하는 데 약간 어려움을 겪었습니다. 큰 스튜디오들은 영화를 독립적으로 자금을 조달하도록 만든 폭력적인 슈퍼히어로로서의 각색의 성공을 의심했지만, 이것은 그에게 높은 검열에 대해 걱정할 필요 없이 영화를 그가 상상했던 방식으로 만들 수 있는 자유를 주었습니다. 본은 그 돈을 스스로 마련할 수 있을 정도로 프로젝트를 믿었습니다.[27] Christopher Mintz-Plasse (레드 미스트)는 이 영화의 제작자들이 배급사가 이 영화를 집어올지 궁금해하고 있다고 말했습니다. 촬영장에서 본은 킥 어스를 "제가 만든 홈 무비 중에 가장 비싼 영화"라고 농담 삼아 언급했습니다.[28] 2009년 8월 18일, 이 영화는 라이온스게이트에 의해 미국과 캐나다에서 배급을 위해 인수되었다고 발표되었습니다.[30]
이 영화의 2D/3D 애니메이션 만화책 시리즈는 완성하는 데 거의 2년이 걸렸습니다. Romita는 연필을 만들었고, Tom Palmer는 잉크를, 그리고 Dean White는 색을 만들었습니다. 본은 로미타에게 순서의 예술적 방향에 대한 카르테 블랑쉬를 주었습니다.[31]
촬영
촬영지에는 캐나다 온타리오주 해밀턴, 토론토 킹스턴 로드에 있는 딥 앤 십 도넛,[32] 윈스턴 처칠 경 중등학교,[33] 그리고 "카메오를 연기하는 많은 토론토 랜드마크"[32]가 포함되었고, 엘스트리 스튜디오를 포함한 영국의 다양한 장소가 포함되었습니다.[34] 니콜라스 케이지와의 오프닝 시퀀스는 런던 동부의 한 하수처리장에서 촬영되었습니다.[24]
영화 속 아토믹 코믹스 매장은 현재는 사라진 애리조나 소재의 실제 체인점을 기반으로 하고 있으며, 그의 주인은 예술가 존 로미타 주니어의 친구라고 밀러는 말했습니다.[24] Millar는 영화에서 Atomic Comics를 사용할 수 있도록 Mike Malve에게 허락을 요청했고, 촬영에 사용하기 위해 런던 파일럿 스튜디오에서 Atomic Comics의 모델 버전이 만들어졌습니다.[35]
리액션
2010년 1월, 이 영화의 검열되지 않은 미리보기 클립은 폭력을 보여주고 "좋아, 이 바보들아, 이제 네가 할 수 있는 것을 보자"는 대사를 사용한 것으로 가족 옹호 단체들에 의해 공격을 받았습니다. 이 영화는 촬영 당시 12살이었던 클로 ë 그레이스 모레츠에 의해 전달되었습니다. 호주 가족 협회의 대변인 존 모리스는 "전통적인 슈퍼히어로들의 무혈 승리의 은총 없이 언어는 모욕적이었고 가치관은 부적절했다"고 말했습니다.[36]
모레츠는 인터뷰에서 "만약 제가 킥 어스에서 한 말을 한 번이라도 내뱉는다면, 저는 몇 년 동안 운동을 못하게 될 것입니다! 저는 스무 살이 될 때까지 제 방에 갇혀 있었어요! 저는 백만 년 안에 절대 그런 말을 하지 않을 것입니다. 저는 평범하고 일상적인 소녀입니다."[37] Moretz는 영화를 촬영하는 동안 인터뷰에서 영화 제목을 크게 말할 수 없었고, 대신 대중 앞에서는 "영화", 집에서는 "Kick-Butt"라고 불렀다고 말했습니다.[38]
Christopher Mintz-Plasse는 사람들이 그 언어에 대해 화가 났지만 Hit-Girl이 수많은 사람들을 죽인 것에 대해 불쾌해 하지 않은 것처럼 보이는 위선에 주목합니다.[39]
평점
토탈 필름과의 인터뷰에서 애런 존슨은 이 영화가 많은 양의 욕설과 그래픽 폭력을 등장시킴으로써 만화 시리즈의 성인성에 충실하다는 것을 확인했습니다. 이 영화는 "언어, 성적 내용, 나체 및 약물 사용 전반에 걸쳐 강력한 잔인한 폭력(일부는 어린이를 포함함)"으로 MPAA로부터 R 등급을 받았고 BBFC로부터 15 등급을 받았습니다.[3][40] 매튜 본 감독은 15개의 자격증이 거의 맞는다고 느꼈고 프랑스에서 "PG 등급"을 받은 이 영화에 약간의 놀라움을 표현했습니다.[21]
접수처
박스오피스
이 영화는 미국에서 개봉하기 전에 국제적으로 1,200만 달러 이상의 수입을 올렸습니다.[5][6] 미국에서의 첫 주말에 3,065개의 극장에서 1,980만 달러를 벌어들였고, 극장당 평균 6,469달러를 벌어들였습니다.[6] 킥 어스(Kick-Ass)는 출시 3주차인 드래곤 길들이기를 20만 달러 앞서 1위로 보고되었습니다. 2010년 4월 17일 토요일, 그것은 드래곤 길들이기와 데이트의 밤 다음으로 3위로 떨어졌습니다. 2010년 5월 2일 일요일, 그것은 느릅나무 거리의 악몽, 드래곤 길들이기, 털북숭이 복수, 백업 계획, 데이트 나이트, 타이탄과 패자들의 충돌에 뒤졌습니다. 이 영화는 개봉 전 목요일 밤에 개봉되었기 때문에, 킥-어시스트의 데뷔 주말 총 수익에는 주말 외 수입이 포함되어 있습니다.[41] 이 영화의 미국 내 최종 총 수입은 48,071,303 달러, 미국 외 지역의 총 수입은 48,117,600 달러로 전 세계 총 수입은 96,188,903 달러였습니다.[6]
이 영화는 2010년 가장 많은 침해를 받은 영화 중 하나로 선정되었습니다. 토렌트 프릭의 통계에 따르면 이 영화는 아바타 다음으로 1,140만 번 이상 불법 다운로드되었습니다.[42]
임계응답
리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 268개의 리뷰를 바탕으로 76%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 7.1/10입니다. 그 사이트의 비평가들의 의견은 "마음이 희미한 사람들을 위해서가 아니라, 킥 어스는 코믹 각색 장르를 새로운 수준의 시각적 스타일, 피비린내 나는 폭력, 그리고 유쾌한 비속어로 받아들입니다"라고 말합니다.[43] 메타크리틱은 이 영화에 대해 38명의 주류 비평가를 기준으로 100점 만점에 66점의 가중 평균 점수를 부여했는데, 이는 "대체로 호평"을 의미합니다.[44] 시네마스코어가 조사한 미국 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 등급인 "B"를 부여했습니다.[45]
영국에서 가디언지는 몇몇 평론가들과 언론인들에 의해 이 영화를 광범위하게 보도했습니다.[46] 피터 브래드쇼는 이 영화에 별 5개를 부여하고 "완전히 터무니없고, 입이 떡 벌어질 정도로 폭력적이며, 매우 재미있는 만화책 세계에 대한 폭발"이라고 불렀습니다.[47] 옵저버를 위해 쓴 필립 프렌치는 이 영화를 "영화에 등장한 아이들 중 가장 입이 사나운 아이"라고 불렀고, "루이 말레의 아지는 코제트처럼 들린다", "만화와 비디오 게임의 감식가들에게 매우 잘 안다"고 평가했습니다.[13] 데이비드 콕스(David Cox)는 가디언지에 실린 기사를 통해 영화가 "우리의 마지막 큰 성공작을 무심코 주류로 밀어 넣었습니다."[48]라고 말했습니다.
엠파이어 잡지사의 크리스 휴잇은 이 영화에 5/5을 주고 "다른 영화들이 도달하기 위해 고군분투하는 장소들을 박차고 들어가는 터무니없이 재미있고 완벽하게 속도를 조절하는 초폭력적인 영화 러시"라고 선언했습니다. ...이 영화의 폭력성은 분명히 환상적이고 만화적이며 심각하게 받아들이지 말아야 합니다."[49]
영화를 즐긴 비평가들은 대체로 대담함, 유머, 출연진의 연기를 꼽았습니다. 토론토 스타의 피터 하웰(Peter Howell)은 킥 어스(Kick-Ass)에게 최고 등급을 부여하며, 이 작품은 "일반 시민들이 내부로부터 썩어가는 사회 질서에 대해 조치를 취해야만 한다고 느끼는 우리의 위험하고 초조한 시대에 대한 폭력적인 판타지로 성공한다"고 썼습니다.[50] USA Today 비평가 Claudia Puig는 Moretz를 "끔찍한..."이라고 칭찬했습니다. 그녀는 이상한 무기를 휘두를 때도 사랑스럽게 느껴집니다."[51] 뉴욕 타임즈의 마놀라 다르기스는 "빠르고 주기적으로 침을 뱉는 재미가 있으며 종종 기괴하게 폭력적인 이 영화는 타란티노 같은 자기 존중이 있는 현대 액션 영화 진부한 내용을 동시에 수용하고 풍자합니다."[52]라고 썼습니다. Entertainment Weekly의 Owen Gleiberman은 이 영화에 B+를 주었지만, "개인적으로, 저는 이 영화가 조금 덜 과장된 액션으로 끝났으면 좋았을 뿐입니다"[53]라고 언급했습니다.
다른 리뷰들은 더 부정적이었습니다. 로저 에버트는 이 영화가 매우 불쾌하고 "도덕적으로 비난받을 만 하다"고 생각하여 별 4개 중 1개를 주었습니다. 그는 거친 언어와 폭력, 특히 히트걸이 다미코에게 살해당할 뻔한 장면을 예로 들었습니다. "미국에서 이 영화의 홈 비디오 시청자 연령대의 아이들이 매일 서로를 촬영할 때, 그런 종류의 재미는 사라집니다." 에버트의 유일한 찬사의 노트는 케이지, 존슨 그리고 모레츠의 공연에 대한 것이었습니다. 그 영화는 그 주에 "당신의 영화는 형편없다"는 1스타 영화 목록에 올랐습니다.[54]
데일리 텔레그래프의 팀 로비 역시 이 영화를 좋아하지 않았고, 1/5의 평점을 매기고 "매튜 본스 킥 어스는 속이 비어있고, 유약이 발라져 있으며, 거기에 완전히 있지 않습니다."[55]라고 말했습니다.
Village Voice를 위해 쓴 Karina Longworth는 이 영화의 의도된 풍자와 주제에 대해 깊은 인상을 받지 않았습니다: "그것이 생각하는 것만큼 충격적이지도, 그래야 할 만큼 재미있지도, 문화 비평에 참여하지도, 할 수 있는 한, 킥-어시스트는 반쯤 암살당합니다."[56]
포상
상 | 식년월일 | 카테고리 | 수취인 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
코미디 어워즈 | 2011년3월26일 | 코미디 영화 | 발차기 | 지명했다 | [57] [58] |
코미디 여배우 – 영화 | 클로 ë 그레이스 모레츠 | 지명했다 | |||
코미디 각본 | 발차기 | 지명했다 | |||
코미디 감독 – 영화 | 매튜 본 | 지명했다 | |||
크리틱스 초이스 무비 어워드 | 2011년1월14일 | 베스트 액션 무비 | 발차기 | 지명했다 | [59] |
베스트 영 퍼포머 | 클로 ë 그레이스 모레츠 | 지명했다 | |||
엠파이어 어워즈 | 2011년3월27일 | 베스트 필름 | 발차기 | 지명했다 | [60] |
남우주연상 | 애런 존슨 | 지명했다 | |||
감독상 | 매튜 본 | 지명했다 | |||
최고의 영국 영화 | 발차기 | 원 | |||
최고의 공상과학/판타지 | 지명했다 | ||||
최고의 신인 | 클로 ë 그레이스 모레츠 (Let Me In에도 해당) | 원 | |||
MTV 무비 어워드 | 2011년6월5일 | 베스트 브레이크 아웃 스타 | 클로 ë 그레이스 모레츠 | 원 | [61] [62] |
가장 큰 바다의 별 | 원 | ||||
베스트 파이트 | 클로 ë 그레이스 모레츠 vs. 마크 스트롱 | 지명했다 | |||
피플스 초이스 어워드 | 2011년1월5일 | 좋아하는 액션 무비 | 발차기 | 지명했다 | [63] [64] |
새턴어워즈 | 2011년6월23일 | 최고의 공포 영화 | 발차기 | 지명했다 | [65] |
틴 초이스 어워드 | 2010년8월8일 | 초이스 무비 배우: 액션. | 니콜라스 케이지 | 지명했다 | [66] [67] |
초이스 무비: 빌런 | 크리스토퍼 민츠 플라세 | 지명했다 | |||
초이스 무비: 액션. | 발차기 | 지명했다 | |||
초이스 무비: 여성 브레이크 아웃 스타 | 클로 ë 그레이스 모레츠 | 지명했다 | |||
초이스 무비: 남성 브레이크 아웃 스타 | 애런 존슨 | 지명했다 |
풀어주다
홈 미디어
인터뷰에서 매튜 본(Matthew Vaughn)은 "18분 정도의 [삭제] 영상이 있는데, 이것은 정말 좋은 것입니다. 영화가 흥행하면 연장 컷을 하겠습니다."[68] 이 영화는 2010년 8월 3일 북미에서 DVD와 블루레이로 개봉되었습니다. 이 버전에는 위에서 삭제한 내용이 포함되어 있지 않습니다.[69] 첫 주에 140만 개가 팔렸고, 이 중 3분의 1이 블루레이 형식으로 판매되어 DVD 판매 차트에서 1위로 데뷔했습니다.[70][71] 디스크는 2010년 9월 6일 영국에서 발매되었습니다.[72]
홈 비디오에 공개된 후 컬트 팔로잉이 발생했습니다.[73]
비디오 게임.
이 영화를 기반으로 한 비디오 게임은 프로즌 코드베이스에 의해 개발되었습니다. 2010년 4월 15일 아이폰과 아이팟 터치용으로 앱스토어를 통해 출시되었습니다.[74] 초기 애플 플랫폼 출시는 미완성 베타 버전으로, 완성 버전이 출시될 때까지 유통이 중단된 것으로 알려졌습니다.[75] 이 게임은 2010년 4월 29일 플레이스테이션 네트워크를 통해 출시되었습니다.[74] 킥어시스트, 히트걸, 빅대디는 플레이 가능한 캐릭터입니다. 이 게임은 페이스북 미션과 통합을 특징으로 합니다.[76] 두 버전의 게임 모두 부정적인 평가를 받았습니다.[77]
속편
2012년 5월 8일, 후속편이 유니버설 스튜디오에 의해 배급될 것이라는 보도와 함께 매튜 본이 각본을 쓴 제프 와들로를 선택하여 후속편을 제작하게 되었습니다.[78] 애런 존슨과 클로 ë 그레이스 모레츠는 각각 킥-어시스트와 히트-걸 역할을 다시 맡았고, 크리스토퍼 민츠-플라스는 "시집애"라는 이름으로 유명한 주인공 악역으로 돌아왔습니다. 이 영화는 영국에서 2013년 8월 14일, 미국에서 2013년 8월 16일에 개봉되었습니다.[81]
2024년 1월, 매튜 본은 학교 싸움(School Fight)이라는 제목과 데미안 월터스(Damien Walters) 감독의 세 번째 킥 어스(Kick-Ass) 영화가 비밀리에 그린라이트를 받고 캐스팅되었으며 촬영을 완료했으며 그해 말 개봉을 앞두고 있다고 발표했습니다.[8]
참고 항목
메모들
참고문헌
- ^ a b c "Kick-Ass". American Film Institute. Retrieved 6 April 2017.
- ^ Jaafar, Ali (19 November 2009). "Focus Features Int'l nabs 'Kick-Ass'". Variety. Retrieved 17 November 2021.
- ^ a b "Kick-Ass". British Board of Film Classification. 26 February 2010. Retrieved 10 April 2010.
Contains strong language, once very strong, & strong bloody comic violence
- ^ "Kick-Ass". British Film Institute. London. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 10 November 2012.
- ^ a b "Movie Kick-Ass". The Numbers. Nash Information Services. Retrieved 12 April 2010.
- ^ a b c d e "Kick Ass (2010)". Box Office Mojo. Amazon.com. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Kick-Ass (2010) - Matthew Vaughn Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". AllMovie. Retrieved 14 March 2020.
- ^ a b Massoto, Erick (24 January 2024). "'Kick-Ass' Reboot Will Be Part of a New Trilogy [Exclusive]". Collider. Retrieved 24 January 2024.
- ^ Lawrence, Edwin (10 October 2008). "From Ayrshire to Hollywood for Cavalcade legend". Ayrshire Post. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 16 October 2008.
- ^ Fulton, Rick (22 March 2010). "Cartoon Cavalcade legend Glen Michael's cameo role is cut from new movie Kick-Ass". The Daily Record. Archived from the original on 24 March 2010.
- ^ Ditzian, Eric (16 April 2010). "'Kick-Ass': Five Things You Need To Know". MTV. Archived from the original on 24 January 2011.
- ^ 킥 어스를 보면서 찾아야 할 중요한 부활절 달걀들 가우커 미디어
- ^ a b French, Philip (4 April 2010). "Kick-Ass". The Observer. UK. Retrieved 1 July 2011.
- ^ Lovece, Frank (13 August 2013). "Drawing power: 'Kick-Ass' co-creator John Romita, Jr. on the comics-movie connection". Film Journal International. Archived from the original on 27 October 2013.
- ^ Kick-Ass #3: "6월 초에 이 단어들을 읽었을 때, 감독 이름과 2009년 개봉일이 영화 일정에 포함된 공식 발표도 이루어졌어야 합니다."
- ^ a b Fetters, Sara Michelle (2 August 2009). "Mark Millar Kicks Ass and Writes Comics". Moviefreak.com. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 21 January 2011.
- ^ Couch, Aaron; Burton, Byron (16 April 2020). ""No Studio Would Touch It:" The Big Gamble Behind 'Kick-Ass'". Hollywood Reporter. Retrieved 30 October 2022.
- ^ Philbrick, Jami (24 August 2009). "Vaughn & Goldman talk 'KICK-ASS'". Comic Book Resources. Retrieved 29 March 2010.
- ^ Kennedy, Lisa (16 April 2010). "The fan-girl behind comic adaptation's Hit Girl". Denver Post. Retrieved 24 January 2011.
- ^ Child, Ben (29 March 2010). "Kick-Ass changes comic book films forever in a single blow". The Guardian. UK. Archived from the original on 18 April 2010. Retrieved 10 April 2010.
- ^ a b Jonathan Ross, Matthew Vaughn. Jonathan Ross interviews Matthew Vaughn. Times Online. Archived from the original on 26 March 2010.(영상)
- ^ Lovece, Frank (5 April 2010). "Film Review: 'Kick-Ass'". Film Journal International. Archived from the original on 14 June 2019. Retrieved 14 June 2019.
- ^ Turan, Kenneth (16 April 2010). "Movie review: 'Kick-Ass'". Los Angeles Times.
... the romance provides an appealing backdrop that the more unnerving aspects of the film play out against.
- ^ a b c d Childress, Ahmad T. (5 April 2010). "Writer Mark Millar on 'Kick Ass'". CraveOnline. Archived from the original on 10 June 2010. Retrieved 17 May 2010.
- ^ Valentin, Mel (13 April 2010). "KICK-ASS Interview: John Romita, Jr. (Part I of V)". eFilmCritic.com.
- ^ Grant, Steven (15 April 2010). "Permanent Damage review of the film". Comic Book Resources.
- ^ a b Kit, Borys (15 August 2010). "Matthew Vaughn ready to 'Kick-Ass'". The Hollywood Reporter.
Vaughn, however, is such a believer in the project that he raised the money for the $30 million indie project himself.
(구독 필수) - ^ a b Hartlaub, Peter (13 April 2010). "From McLovin to a masked man in Kick-Ass". Houston Chronicle. Archived from the original on 1 February 2011. Retrieved 29 January 2011.
They wanted to change the Hit Girl character to be, like, 25 years old.
- ^ 부쉬, 제나. "Kick-Ass의 킬러 히트 걸이 2017년 12월 1일 웨이백 머신에 보관된 Alien's Ripley와 같습니다." Blastr (사이피). 2010년 4월 6일. 2011년 1월 28일 회수.
- ^ Kit, Borys (18 August 2009). "Edgy superhero movie "Kick-Ass" nabbed by Lionsgate". Reuters.
- ^ 나델, 닉. "The Mark Millar and John Romita Jr. 'Kick-Ass' Post Movie Q&A Archive at the Wayback Machine 2011년 3월 7일" 코믹스 얼라이언스. 2010년 3월 17일. 2011년 2월 22일 회수.
- ^ a b T.O.night ("토론토의 자유로운 저녁 신문"), 토론토, 2011년 7월 22일부터 24일까지, 9쪽.
- ^ "Google Street View".
- ^ "Kick-Ass (2010) Filming Locations". UK Onscreen. Retrieved 13 April 2010.
- ^ Miller, Allison (15 April 2010). "Atomic Comics appears in much-hyped comic book flick". College Times. Archived from the original on 10 July 2011.
- ^ "Family outrage at film Kick Ass (sic) violence and swearing". The Daily Telegraph. Australia. 13 January 2010.
- ^ Carroll, Larry (20 January 2010). ""Kick-Ass" star Chloe Moretz is One of 10 to Watch in 2010". MTV. Archived from the original on 7 May 2011.
Moretz: I would love to. I can't say anything about [the ending], but I would love to be Hit-Girl twice, three times, four times in my life.
- ^ Synnot, Siobhan (24 March 2010). "What are little girls made of? Sugar and spice, punches and the odd four-letter word, when they're the surprise star of Kick-Ass". The Scotsman. Edinburgh.
- ^ 화이트, 루시. "Christopher Mintz-Passe: 60초 인터뷰" 2011년 8월 15일, MetroHerald, Wayback Machine에 보관, 2010년 4월 14일, 17쪽 (보기 위해서는 등록이 필요합니다): "사람들은 Chloe [Grace Moretz]에게 심한 말을 해서 매우 화가 났지만, Chloe [Grace Moretz]는 많은 사람들을 살해했고, 아무도 그것에 불쾌해 하지 않는 것 같습니다."
- ^ "Exclusive: Lauro Londe Talks Kick-Ass". Archived from the original on 5 February 2013.
- ^ "Weekend Box Office Results for April 16–18, 2010". Box Office Mojo. Amazon.com. Retrieved 2 August 2010.
Kick-Ass distributor Lionsgate included the movie's 10 pm Thursday previews in the weekend gross, when, objectively, the weekend is Friday-Sunday.
- ^ Singer, Matt (22 December 2010). "The Most Pirated Movies of 2010". IFC.com. Retrieved 13 November 2012.
- ^ "Kick-Ass (2010)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 18 September 2021.
- ^ "Kick-Ass reviews at Metacritic.com". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 18 April 2010.
- ^ "Find CinemaScore" (Type "Kick-Ass" in the search box). CinemaScore. Retrieved 21 March 2021.
- ^ "Kick-Ass: Britain's debt to American action films is underlined by this violent comedy about a superhero with no superpowers". The Guardian. UK. 12 March 2010. Retrieved 10 April 2010.
- ^ Bradshaw, Peter (31 March 2010). "Kick-Ass: A hilarious, very violent black comedy puts a new twist on superheroics". The Guardian. UK. Retrieved 10 April 2010.
- ^ Cox, David (2 April 2010). "Kick-Ass kicks the c-word into the mainstream". The Guardian. UK. Retrieved 10 April 2010.
- ^ Hewitt, Chris (13 March 2010). "Kick-Ass (review)". Empire.
- ^ Howell, Peter (15 April 2010). "Kick-Ass: A violent, five-alarm, four-star fantasy". The Star. Toronto. Retrieved 19 April 2010.
- ^ Puig, Claudia (16 April 2010). "The real hero of 'Kick-Ass' is a little girl: Chloe Moretz". USA Today. Retrieved 16 April 2010.
- ^ Dargis, Manohla (16 April 2010). "Movie Review: Kick-Ass (2010)". The New York Times. Retrieved 21 January 2011.
- ^ Gleiberman, Owen (15 April 2010). "Movie Review: Kick-Ass (2010)". Entertainment Weekly. Retrieved 21 January 2011.
- ^ Ebert, Roger (14 April 2010). "Kick-Ass". Chicago Sun-Times. Archived from the original on 18 April 2010. Retrieved 17 April 2010."the Your Movie Sucks™ files". Roger Ebert's Journal. Archived from the original on 24 June 2011.
- ^ Robey, Tim (1 April 2010). "Kick-Ass, review". The Daily Telegraph. London. Retrieved 10 April 2010.
- ^ Longworth, Karina (13 April 2010). "Kick-Ass, Faster Than a Speeding Internet". Village Voice. Archived from the original on 15 January 2011. Retrieved 21 January 2011.
- ^ Andreeva, Nellie (15 February 2011). "Comedy Central/MTV Networks' Comedy Awards Announce Nominations". Deadline Hollywood. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Molloy, Tim (11 April 2011). "The Comedy Awards: Finally, an Entertaining Awards Show". TheWrap. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 18 January 2023.
- ^ Creed, Ryan (16 January 2011). "Critics Choice Awards 2011 Winners List". ABC News. Archived from the original on 15 March 2022. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Reynolds, Simon (27 March 2011). "In Full: Empire Awards 2011 Winners". Digital Spy. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 5 October 2019.
- ^ Ward, Kate (3 May 2011). "MTV Movie Awards 2011 nominees". Entertainment Weekly. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 23 December 2022.
- ^ Derschowitz, Jessica (6 June 2011). "MTV Movie Awards 2011: List of winners". CBS News. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 5 October 2019.
- ^ "People's Choice Awards 2011 - Nominees". Digital Spy. 10 November 2010. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Tobin, Christian (6 January 2011). "People's Choice Awards 2011: The Winners". Digital Spy. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Reynolds, Simon (24 June 2011). "Saturn Awards 2011 - Movie Winners in full". Digital Spy. Archived from the original on 6 October 2019. Retrieved 22 December 2022.
- ^ "Teen Choice Awards 2010: Winners and Nominees". The Morning Call. 11 July 2010. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Stransky, Tanner (9 August 2010). "2010 Teen Choice Awards winners announced". Entertainment Weekly. Archived from the original on 8 October 2015. Retrieved 22 December 2022.
- ^ Wigler, Josh. "'Kick-Ass' Deleted Scenes... Revealed!". MTV News. Retrieved 20 July 2020.
- ^ Marshall, Rick. "EXCLUSIVE: 'Kick-Ass' DVD & Blu-Ray Specs Revealed, Plus A Special Feature Sneak Peek!". MTV News. Retrieved 20 July 2020.
- ^ Boorstin, Julia (23 August 2010). "Lionsgate's Blockbuster defense vs. Icahn". CNBC. Retrieved 29 August 2010.
- ^ ""Kick-Ass" debuts at number one on the DVD sales chart". HollywoodNews.com. 12 August 2010. Archived from the original on 19 December 2016. Retrieved 29 August 2010.
- ^ "Exclusive – Kick-Ass Concept Art". Syfy. Archived from the original on 7 December 2010. Retrieved 29 August 2010.
- ^ Millar, DiAngelea (14 August 2013). "'Kick-Ass 2': Aaron Taylor-Johnson returns, 'Avengers' rumors swirl". Los Angeles Times. Retrieved 28 April 2014.
- ^ a b "WHA Entertainment Launches Kick-Ass for Apple iPhone, iTouch, and iPad". IGN. Ziff Davis Media. 16 April 2010. Archived from the original on 18 April 2010. Retrieved 19 April 2010.
- ^ Hearn, Rob (18 April 2010). "Kick-Ass iPhone game suffers early criticism, gets pulled from the App Store". Pocket Gamer. Retrieved 19 April 2010.
- ^ "PlayStation Network, iPhone Getting A Kick-Ass Game". 23 February 2010. Kick-Ass movie game – iPhone / PlayStation 3 (PS3 PSN) – Hit-Girl 게임플레이 공식 유튜브 데뷔 트레일러
- ^ "Kick-Ass PlayStation 3". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 15 August 2010.
- ^ Kit, Borys (8 May 2012). "Universal in Talks for 'Kick-Ass 2'". The Hollywood Reporter. Retrieved 9 May 2012.
- ^ "Universal Close To 'Kick-Ass 2′ Deals With Aaron Johnson, Chloe Moretz, Others". Deadline Hollywood.
- ^ Hasty, Katie (13 July 2012). "Christopher Mintz-Plasse confirms 'Kick-Ass 2' start, talks 'Superbad 2'". UPROXX. Retrieved 20 July 2020.
- ^ "Kick-Ass 2 UK Cinema Release Date". Filmdates.co.uk. Retrieved 22 July 2013.