나는 잠만 자고 있어요

I'm Only Sleeping
"잠만 자요"
북송 악보 표지 (소노라 무식푀를라그에 라이선스)
비틀즈노래
방출된
녹음된1966년 4월 27일, 29일, 5월 5일, 6일
스튜디오EMI, 런던
장르.
길이3:02
라벨.팔로폰
작곡가레논 매카트니
제작자조지 마틴
오디오샘플
"잠만 자요"
뮤직비디오
유투브에서 '잠만 자요'

"I'm Only Sleeping"은 영국의 록 밴드 비틀즈의 1966년 정규 앨범 리볼버에 수록된 곡입니다. 미국과 캐나다에서는 캐피톨 레코드가 앨범에서 잘라낸 세 개의 트랙 중 하나였으며, 대신 리볼버보다 두 달 전에 발매된 어제와 오늘에 수록되었습니다. Lennon-Mcartney 노래로 인정받았으며, 주로 John Lennon이 작곡했습니다.[4] 이 곡에는 조지 해리슨이 연주한 거꾸로 리드 기타 부분이 포함되어 있는데, 이와 같은 기술이 팝 녹음에 사용된 것은 처음입니다.[5][6]

1987년 비틀즈의 국제 CD 발매 카탈로그가 표준화된 이후, 이 곡은 북미의 리볼버에 등장했습니다. 1996년 앤솔로지 2 컴필레이션에는 리볼버 세션에서 나온 곡 중 비틀즈가 처음으로 비브라폰을 사용한 악기 버전이 포함되어 있습니다. 2018년 타임아웃 런던의 음악 스태프는 최고의 비틀즈 노래 목록에서 "I'm Only Sleeping"을 12위로 선정했습니다.[7]

배경과 영감

1966년 편지 뒷면에 쓰여진 레논의 가사의 첫 번째 초안은 레논이 때때로 가사에 읽히는 약물 행복감보다는 침대에 머무는 기쁨에 대해 쓰고 있었음을 암시합니다.[8] 투어를 하지 않는 동안, 레논은 보통 잠을 자고, 책을 읽거나, 글을 쓰거나, 텔레비전을 보거나, 종종 마약의 영향으로 시간을 보냈고, 작곡 시간 동안 매카트니에 의해 깨워야 했습니다.[9] 1966년 3월 4일 런던 이브닝 스탠다드에 실린 기사에서, 레논의 친구인 모린 클리브는 "그는 거의 무한정 잠을 잘 수 있으며, 아마도 영국에서 가장 게으른 사람일 것입니다. "신체적으로 게으르다"고 그는 말했습니다. '저는 글을 쓰거나 읽거나 보거나 말하는 것은 상관없지만, 제가 더 이상 신경 쓸 수 있는 육체적인 것은 섹스뿐입니다.'[10]

녹음

[11] 곡의 녹음은 1966년 4월 27일 EMI 스튜디오에서 두 개의 어쿠스틱 기타, 베이스, 드럼으로 [12]구성된 11개의 리듬 트랙으로 시작되었습니다.[13][14] 다섯 번의 추가 녹음이 이루어졌지만 사용되지 않았습니다.[14] Take 11이 마스터로 선택되었고 이틀 후 Lennon은 그의 리드 보컬을 추가했습니다.[12] 5월 5일, 조지 해리슨은 더블 기타 파트를 작곡하고 녹음했습니다. 다음날 레논, 매카트니, 해리슨의 백 보컬에 의해 녹음이 완료되었습니다.[15]

이 곡은 프로듀서 조지 마틴과 5시간에 걸친 심야 녹음 세션에서 해리슨이 연주한 반전 기타 듀엣의 당시 독특한 사운드가 특징입니다.[16] 해리슨은 테이프가 거꾸로 돌아가는 부분을 완벽하게 하여 반전되었을 때 꿈같은 기분에 맞도록 했습니다.[17] 하나의 기타는 퍼즈 효과로 녹음되었고, 다른 하나는 그렇지 않았습니다. 엔지니어 Geoff Emerick은 이 꼼꼼한 과정을 "끊임없이"라고 설명했습니다. "나는 아직도 조지가 몇 시간 동안 계속 기타를 구부리고 있는 것을 상상할 수 있습니다."라고 에머릭은 2006년에 "헤드폰은 꽉 잡고, 눈썹은 집중력이 넘칩니다."[8]라고 썼습니다.

두 번째 다리가 오기 전 쉬는 시간에 하품 소리가 들리고, 레논이 매카트니에게 "Yawn, Paul"이라고 말하기 시작합니다.[16]

풀어주다

〈I'm Only Sleeping〉은 1966년 6월 20일 미국 음반 Yesterday and Today[18] 두 번째 트랙으로 처음 발매되었고, 1966년 8월 5일 리볼버의 세 번째 트랙으로 발매되었습니다.[19][20] 리볼버의 미국 버전은 이미 발매된 곡이기 때문에 이 곡을 포함하지 않았습니다. 미국 비틀즈의 발매는 영국 버전과는 다른 경우가 많았습니다.[21]

모노 버전과 스테레오 버전의 "I'm Only Sleeping"은 뒤쪽 기타 부분의 위치와 길이가 다릅니다.[22][23]

  • 미국 모노 버전 (1966년 5월 12일 혼합):[15] 2절 동안 역주행 트랙은 없지만 "시간을 빼앗다"의 "시간"과 "천장"의 "그곳에 누워 천장을 응시하다"의 빠른 단편이 들립니다. 이 트랙은 악기 연주 중에 완전히 손상되지 않고 "제발 내 하루를 망치지 말아줘"라는 말로 계속됩니다. 노래가 끝날 무렵에 역주행 트랙은 마지막 단어 "sleeping" 이후 4박자가 시작됩니다.[4]
  • 미국의 스테레오 버전: 이 버전은 미국 모노 버전의 곡과 혼합되었지만 훨씬 더 반향을 불러일으킵니다. Yesterday and Today 앨범의 초기 프레스에서만 사용되었습니다.[4]
  • 미국 스테레오 버전 (5월 20일):[24] "그런 속도로 모든 곳을 뛰어다닌다"와 "그들이 필요 없다는 것을 발견할 때까지"에 대한 역주행 트랙. 이 곡은 두 마디에서 솔로로 사라지지만 "제발 내 하루를 망치지 말아줘"에서 "제발"이라는 단어로 계속됩니다. 노래의 마지막에, 트랙은 "sleeping"이라는 단어 뒤에 바로 시작합니다.[4]
  • 영국 모노 버전 (6월 6일):[25] "그런 속도의 장소", "필요 없다", "천장을 응시하는 것"에 대한 역주행 트랙. 트랙은 솔로의 마지막과 노래의 마지막에 멈춰서, "sleeping"이라는 단어 뒤에 바로 시작합니다.[4] "나는 잠만 자요"의 다섯 가지 믹스 중, 이 버전은 가장 방대한 양의 백워드 기타를 특징으로 합니다.[22]
  • UK 스테레오 버전: "그런 속도로 모든 곳에서" 그리고 "필요 없음을 발견하세요"의 역주행 트랙. 트랙은 솔로의 마지막과 노래의 마지막에 멈춰서, "sleeping"이라는 단어 뒤에 바로 시작합니다.[4]

리볼버에 대한 비틀즈의 선구적인 스튜디오 효과는 다른 현대 예술가들에게 큰 영향력을 증명했습니다.[26] 음악학자 월터 에버렛크로스비, 스틸스 & 내쉬의 1969년 곡 〈Pre-Road Downs〉에 역방향 기타 파트를 포함시킨 것을 〈I'm Only Sleep〉의 오마주로 꼽습니다.[23]

1987년 비틀스의 음악이 CD로 발매된 이후, 이 앨범의 영국 스테레오 버전은 미국에서 표준 버전이 되었습니다.[22] 1966년[13] 4월 29일 비브라폰이 등장하는 이 곡의 기악 리허설의 일부와 이 곡의 첫 번째 테이크는 1996년 앨범 앤솔로지 2에서 발매되었습니다.[27] 비브라폰 부분이 포함된 것은 비틀즈가 이 악기를 처음 사용한 것을 의미하며 리볼버 세션 동안 밴드가 새로운 소리를 실험한 것을 반영합니다.[28] 영국 모노 버전의 〈I'm Only Sleeping〉은 2009년 비틀즈모노 리마스터 박스 세트의 일부로 CD로 발매되었습니다.

뮤직비디오

2022년 11월 1일, Em Cooper가 감독한 공식 뮤직비디오가 유튜브에 공개되었습니다.[29] 2024년 제66회 그래미 어워드(Grammy Awards)에서 그래미 어워드 최우수 뮤직비디오상(Grammy Award for Best Music Video)을 수상했습니다.[30]

커버

Suggs 버전은 1995년 영국 싱글 차트 톱 텐에 올랐습니다.[31]

인사

Ian MacDonald에 따르면:[32]

참고문헌

  1. ^ Swanson, Dave (30 March 2013). "Top 10 Beatles Psychedelic Songs". Ultimate Classic Rock. Retrieved 9 February 2019.
  2. ^ Ursula Dawn Goldsmith, Melissa (2019). Listen to Classic Rock! – Exploring a Musical Genre. ABC-CLIO. p. 39. ISBN 9781440865794. Retrieved 21 October 2022.
  3. ^ Ursula Dawn Goldsmith, Melissa (2019). Listen to Classic Rock! – Exploring a Musical Genre. ABC-CLIO. p. 39. ISBN 9781440865794. Retrieved 21 October 2022.
  4. ^ a b c d e f Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'I'm Only Sleeping' – The history of this classic Beatles song". oldies.about.com. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 2 April 2017.
  5. ^ Gilmore, Mikal (25 August 2016). "Beatles' Acid Test: How LSD Opened the Door to 'Revolver'". Rolling Stone. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 16 February 2017.
  6. ^ McCormick, Neil (7 September 2009). "The Beatles – Revolver, review". The Daily Telegraph. London. Retrieved 16 February 2017.
  7. ^ Time Out London Music (24 May 2018). "The 50 Best Beatles songs". Time Out London. Retrieved 11 December 2018.
  8. ^ a b "100 Greatest Beatles Songs: 57 – 'I'm Only Sleeping'". Rolling Stone. Retrieved 2 April 2017.
  9. ^ 터너 2016, pp. 250–51.
  10. ^ 터너 2016, 페이지 135–36, 250.
  11. ^ 마일즈 2001, 230쪽.
  12. ^ a b Lewison 2005, 페이지 77.
  13. ^ a b Win 2009, p. 15
  14. ^ a b c 로드리게스 2012, 페이지 130.
  15. ^ a b Lewison 2005, 78쪽.
  16. ^ a b 로드리게스 2012, 페이지 131.
  17. ^ 맥도날드 2005, 페이지 86.
  18. ^ Lewison 2005, 페이지 78, 201.
  19. ^ 마일즈 2001, 페이지 237.
  20. ^ 로드리게스 2012, 24-25쪽.
  21. ^ 로드리게스 2012, 24-26쪽.
  22. ^ a b c 로드리게스 2012, 페이지 132.
  23. ^ a b c 에버렛 1999, 50쪽.
  24. ^ Lewison 2005, 80쪽.
  25. ^ Lewison 2005, 페이지 82.
  26. ^ Hoffmann 2016, 269쪽.
  27. ^ 로드리게스 2012, 페이지 129.
  28. ^ 바비욱 2002, pp. 184–85.
  29. ^ Jones, Damian (1 November 2022). "Watch new animated video for The Beatles 'Revolver' track 'I'm Only Sleeping'". NME. Retrieved 3 November 2022.
  30. ^ Taylor, Tom (5 February 2024). "Grammys 2024: The Beatles claim 'Best Music Video' win". Far Out. Retrieved 5 February 2024.
  31. ^ "Suggs: Full Official Chart History". officialcharts.com. Retrieved 15 February 2022.
  32. ^ 맥도날드 2005, 85쪽.

원천

외부 링크