그리스 노마키아
Hellenic Nomarchy 커버 | |
| 작가 | 익명 그리스어 |
|---|---|
| 원제목 | Ελληνική Νομαρχία: ήτοι Λόγος περί Ελευθερίας |
| 언어 | 그리스어 |
| 제목 | 혁명, 자유, 정치 |
| 장르. | 팜플렛 |
발행일자 | 1806 |
원본 텍스트 | Ελληνική Νομαρχία: ήτοι Λόγος περί Ελευθερίας at Greek Wikisource |
헬레닉 노마정부(그리스어: ελληηκήήήααααααααααααααααααααααα greek 그리스의 법치)는 1806년 이탈리아에서 출판되고 인쇄된 "익명의 그리스인"이 쓴 소책자였다.잘 다스리는 사회의 주요 원리로 자유와 사회 정의, 평등의 이상을 주창하여 그리스 공화주의의 가장 중요한 이론적 기념물로 삼았다.[1]사회자율과 국민주권을 모두 주장하는 이 책의 저자는 민족해방을 위한 그리스 투쟁을 지지했고 집단자긍심을 자극하기 위해 고대 그리스의 도덕적 위대함으로 눈을 돌렸다.[2]이 작품은 1821년 그리스 독립전쟁이 발발하기 전 그리스인들에게 널리 읽혔지만, 첫 등장부터 현대 관객들에게 불편하게 받아들여졌고, 이후 작가의 정체성에 대한 학구적인 논쟁을 불러일으켰다.[3]
배경
현대 그리스 공화주의 사상의 기원은 현대 그리스 계몽주의의 주요 대표인 이오시포스 모이시오닥스의 작품에서, 특히 그의 작품 《사과》(그리스어: απλλοο,α, 1780)에서 추적할 수 있다.[4]그리스 문화에서 공화주의 사상의 추가 발전은 프랑스 혁명 사상에 의해 자극을 받았다.
그리스 공화주의에 대한 명확한 표현은 혁명 작가 리가스 페라이오스의 작품에서 찾을 수 있다.1798년 페라이오스가 오스만족의 손에 처형된 것은 이러한 정치사상에 영웅주의의 기풍을 불어넣었고, 이 또한 정치개혁의 맥락에서 그리스의 해방을 시각화했다.페라이오스의 글 외에도 오스만 제국의 사회적 모순이 커짐에 따라 같은 장대모양의 다른 작품들은 더욱 날카로운 혁명적 성격을 띠게 되었다.[3]
그리스 공화주의의 가장 중요한 이론적 기념물인 헬레닉 노마치가 쓰여진 것도 이런 맥락에서였다.[3]이 작품은 1806년 이탈리아 어디선가 완전한 제목으로 출판되었다.Hellenic Nomarchy: a Discourse on Freedom (Greek: Ελληνική Νομαρχία: 'Ητοι Λόγος περί Ελευθερίας).[5]저자는 아마도 이탈리아 북부 리보르노나 베니스에 살면서 익명 헬레네를 스타일링한 [6]상인일 것이다.[3]앙코르티오스 코라이스, 파샬리스 도나스, 크리스토프호로스 페라이보스, 조지 칼라스 등 당시의 여러 개성이 제시되었다.그러나 저자의 정체성은 너무나 잘 정립되어 있어 최근 몇 십 년 동안 거듭된 학자적 조사조차 이 작품을 탓할 수 없는 것으로 판명되었다.[3]
내용
헬레닉 노마치는 사회는 국민의 공통된 합의에 의해 제정된 법률에 의해 지배되어야 하며 자유의 확립과 보존은 노마르크적인 형태의 정부를 필요로 한다고 선언한다.[7]이 용어는 당시 그리스 문헌에서는 흔치 않았지만 민주주의의 대체 용어로 쓰인다.[2]헬레닉 노마치의 의도는 "법"의 유일한 권력과 권위(그리스어: νμμο, 로마자화: 노모스)는 민주주의를 통해서만 성립될 수 있었다.이런 정신에서 저자는 고대 그리스 문학이 강조하는 원칙과 그 주제에 관한 철학에 따르고 있었다.이 작품은 또한 그리스인들이 그들 자신의 법 이외의 어떤 지도자를 두어서는 안 된다고 주장한다.이 원칙은 몇 년 전 혁명 선언문에서 법이 인간의 최고 주인이라고 강조한 리가스 페라이오스의 작품에서 따온 것이다.[8]페라이오스는 또한 민주주의를 가장 성공적인 정부 체제라고 칭송했다.
익명의 저자는 자신의 작품을 활동가이자 작가인 리가스[6] 페라이오스에게 바치고 그리스 성직자들의 봉건적 행동을 비난한다.게다가 그는 소규모 농업 생산자와 장인을 기반으로 한 새로운 경제 구조로의 전환을 지지한다.그는 생리학 원리를 적용함으로써 농민들이 사회의 중추, 아니 그가 말한 대로 '사회의 기둥'이라고 주장했다.그러나 저자는 봉건제도와 국가개입 등 외부요인이 많아 생활수준이 매우 낮다고 주장했다.[10]장자크 루소, 몬테스키외, 볼테르와 같은 현대 유럽 사상가들의 영향력은 '공정하고 인간적인' 사회를 묘사하려는 저자의 노력에서 분명하지만, 이 책의 주요 언급은 고대 그리스 철학 작품에 관한 것이다.[1]한편, 민족해방을 위한 투쟁에 관해서 그는 집단적 자부심을 자극하고 영웅주의와 애국주의의 모델을 묘사하기 위해 고대 그리스의 도덕적 위대함으로 눈을 돌린다.[11]
그래서 위대한 레오니다스 대왕은 테르모필레 해협에서 2천 명의 병력과 함께 있는 자신을 발견하고, 페르시아의 적들이 가까이 다가오는 것을 보고 즉시 조국 헬라스의 구원을 위해 자신을 희생하기로 결심했다.그리하여 그는 겨우 300명의 스파르타인만을 골라 다른 사람들을 돌려보냈다.
더구나 헬레닉 노마치는 1804년에 시작된 오스만 통치에 대항하여 세르비아인들의 계속되는 성공적인 투쟁을 지적하고 있다.[12]저자는 정교회 성직자들이 그리스 민족의 국가적 열망을 억누르고 있었던 반면 그리스 사회와 상업적 디아스포라의 교육적이고 역동적인 요소들은 그리스로 돌아가 민족해방운동에 동참해야 한다고 말한다.[13]
인기
헬레닉 노마치는 오스만 통치 말기에 그리스인들 사이에서 널리 읽혔으며, 모든 잘 다스려진 사회의 주요 원칙으로 자유와 사회 정의, 평등의 이상을 선전했다.[1]그러나, 첫 등장 이후, 그것은 수수께끼 같은 작품으로 남았고, 몇몇 동시대인들로부터 불편함을 받았고, 19세기와 20세기 초 동안 침묵에 싸여있었으며, 후에 저자의 정체성에 대한 논쟁을 불러일으켰다.[3]많은 현대 그리스 역사학자들은 이 작품을 "아마도 신헬레니컬 계몽주의의 정치사상을 가장 중요하게 다룬 논문"과 "[현대] 그리스 공화주의의 가장 중요한 이론적 기념비"[14] 그리고 "독립전쟁 이전의 사회정치적 불만에 대한 가장 분명한 선언"[15]으로 묘사하고 있다.
참조
- ^ a b c 카라얀니스, 이타키시오스, 1999: 143
- ^ a b Gourgouris, Stathis (1996). Dream nation: enlightenment, colonization, and the institution of modern Greece. Stanford University Press. pp. 80–82. ISBN 978-0-8047-2638-2.
- ^ a b c d e f 키트로밀리드, 2011: 52
- ^ 키트로밀리드, 2011: 51
- ^ 카라얀니스, 이타키시오스, 1999: 137
- ^ a b Merry, Bruce (2004). Encyclopedia of modern Greek literature. Greenwood Publishing Group. p. 19. ISBN 978-0-313-30813-0.
- ^ 엘리오풀로스, 2009년: 165
- ^ 카라얀니스, 이타키시오스, 1999: 139
- ^ 키트로밀리드, 2011: 53
- ^ 카라얀니스, 이타키시오스, 1999: 140
- ^ 키트로밀리드, 2011: 57
- ^ Livanios, Dimitris (2003). "Christians, Heroes and Barbarians: Serbs and Bulgarians in the Modern Greek Historical Imagination, 1602-1950". In Tziovas, Dimitris (ed.). Greece and the Balkans: identities, perceptions and cultural encounters since the Enlightenment. Ashgate Publishing, Ltd. p. 73. ISBN 978-0-7546-0998-8.
- ^ Clogg, Richard (1979). A Short History of Modern Greece. Campridge University Press. pp. 41–42. ISBN 978-0-521-29517-8.
- ^ 엘리오풀로스, 2009년: 167
- ^ Lekas, Padelis E. (2011). "The Greek War of Independence from the Perspective of Historical Sociology". The Historical Review/La Revue Historique. Aristotle University of Thessaloniki. 2: 17. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 7 February 2011.
원천
- Eliopoulos, Nicholas (2009). "Liberty in the Hellenic Nomarchy of 1806". The Historical Review/La Revue Historique. 6: 1. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 30 January 2011.
- Karayiannis, Anastassios D.; Ithakissios, Dionyssios D. (1999). "Hellenic Nomarchy: A Discourse on Freedom: An Early 19th Century Greek Humanist Treatise" (PDF). Storia Delpensiero Economico. University of Piraeus. 38: 137–144. Retrieved 30 January 2011.
- Kitromilides, Paschalis M. (2011). "From Republican Patriotism to National Sentiment: A Reading of Hellenic Nomarchy". European Journal of Political Theory. University of Piraeus. 5 (1): 50–60. doi:10.1177/1474885106059064. ISSN 1474-8851. S2CID 55444918. Retrieved 5 February 2011.
