드래곤 퀘스트 IV

Dragon Quest IV
드래곤 퀘스트 4:
Chosen의 장
Dragon Quest IV cover.jpg
북미 NES 오리지널 릴리즈의 박스 아트 '드래곤 워리어 IV'
개발자
퍼블리셔
디렉터나카무라 코이치
프로듀서치다 유키노부
설계자호리이 유지
프로그래머간나이토
야마나 마나부
아티스트토리야마 아키라
라이터호리이 유지
컴포저스기야마 코이치
시리즈드래곤퀘스트
플랫폼
풀어주다
1990년 2월 11일
  • 패미컴 / 닌텐도 엔터테인먼트 시스템
    • JP: 1990년 2월 11일
    • NA: 1992년 10월
    플레이스테이션
    • JP: 2001년 11월 22일
    닌텐도 DS
    안드로이드 및 iOS
    • JP: 2014년 4월 17일
    • WW: 2014년 8월 7일
장르롤플레잉
모드싱글 플레이어

드래곤 퀘스트 IV: Chapters of the [a]Chosen은 북미에 [b]처음 현지화되었을 때 Dragon Warrior IV라는 제목의 롤플레잉 비디오 게임으로, 춘소프트가 개발하고 에닉스가 퍼블리싱한 드래곤 퀘스트 비디오 게임 시리즈의 네 번째 작품이자 제니스 3부작의 첫 번째 작품이다.원래 1990년 2월 11일 일본에서 패미컴용으로 발매되었습니다.1992년 10월에 북미판 NES가 출시되었으며, 1995년 11월에 폐사하기 전에 에닉스의 에닉스 아메리카 자회사에서 현지화 및 퍼블리싱된 마지막 드래곤 퀘스트 게임이자 1999년 12월에 드래곤 워리어 몬스터의 현지화 이전에 영어로 현지화된 마지막 드래곤 퀘스트 게임이 될 것이다.이 게임은 PlayStation용으로 Heartbeat에 의해 리메이크되었고, 결국 Ultimate Hits 게임으로 이용 가능하게 되었다.그 뒤를 이어 ArtePiazza가 개발한 닌텐도 DS용 리메이크 두 번째가 2007년 11월 일본에서 출시되었고 2008년 [8]9월에 전 세계에 출시되었습니다.닌텐도 DS 리메이크에 기반한 버전은 2014년에 안드로이드와 iOS용으로 출시되었습니다.

Dragon Quest IV는 게임을 5개의 뚜렷한 챕터로 나누는데, 각각의 챕터는 다른 주인공 또는 주인공에 초점을 맞춘다.첫 번째 네 개는 영웅의 미래 동반자의 관점에서 이야기되고 다섯 번째 것은 영웅의 관점에서 그들이 [9]세상을 구하기 위한 여행을 시작하면서 모든 등장인물들을 하나로 묶는다.플레이스테이션 리메이크에는 DS 리메이크에도 유지되는 여섯 번째 장이 추가되었다.

게임 플레이

NES 버전의 드래곤 퀘스트 IV에서 선택한 던전 지역 중 하나를 이동할 수 있는 왜건을 가진 영웅과 일행은 메뉴 명령과 캐릭터 통계를 표시합니다.

Dragon Quest IV는 이전 [9]게임들에서 소개된 많은 기능들과 함께 처음 3개의 타이틀에 걸쳐 몇 가지 새로운 기능을 제공하였다.주야간 사이클, 배와 하늘을 나는 차량(이번에는 열기구), 3단계의 열쇠가 포함되어 있습니다.Stever, Magic 및 Ultimate(원래는 Final로 현지화)가 있습니다.여행용 문도 있어 여행을 거의 하지 않고도 세계 지도에서 먼 거리를 이동할 수 있다.드래곤 워리어 III의 영웅과는 달리, 드래곤 퀘스트 IV의 영웅은 마차를 이용할 수 있게 되면 파티에 참여할 필요가 전혀 없다.그럼에도 불구하고, 영웅은 다시 가장 강력한 치유와 공격 주문을 가진 캐릭터이다.많은 주문, 무기, 갑옷 및 상점(금고/은행 포함)이 과거 게임과 동일하게 기능합니다.

새로운 챕터 기반의 스토리라인 외에도, "택틱스"라는 인공지능 시스템이 구현되어 플레이어가 히어로에 대한 완전한 통제권을 유지하면서 피해를 우선시하거나 치유 또는 MP 보존과 같은 전략을 파티원(마지막 챕터에서 NPC가 되는 사람)에게 제공할 수 있게 되었다.Dragon Quest V: Hand of the Heaven Bridge, Dragon Quest VI: Realms of Revocation 및 IV 리메이크에서는 모든 캐릭터에 대해 하나의 전술 모드를 사용하지 않고 캐릭터에 대해 개별적으로 전술을 설정할 수 있으며,[10] 다른 캐릭터를 수동으로 제어할 수 있는 "Follow Ordes" 전술 모드를 포함합니다.이 '택틱스' 시스템은 파이널 판타지 X의 전조로 여겨진다.II의 "Gambits" 시스템.[11]이 게임에서 처음 도입된 왜건은 플레이어가 전투에서 어떤 캐릭터를 사용할지 선택할 수 있게 해줍니다.왜건은 드래곤 퀘스트 V와 드래곤 퀘스트 VI에서도 볼 수 있다.첫 번째 카지노는 스페셜 아이템과 교환할 수 있는 토큰을 사용하여 여러 미니 게임(드래곤 워리어 III에서 도입된 슬롯 머신, 포커, 몬스터 베팅)을 플레이하는 장소로 이번 편에서 등장합니다.서랍과 항아리 안을 뒤지는 것은 아이템을 찾는 수단으로 이 게임에서 처음 도입되었다.스몰 메달, 후에 미니 메달이 외딴 왕의 특별한 독특한 아이템을 찾고 거래하기 위한 새로운 아이템으로 도입되었다.

게임을 살리는 것은 왕과 [10]대화하는 것보다 힐링의 집에서 게임을 살리는 것을 허용함으로써 더 쉽게 할 수 있었다.또한 저장(DS 리메이크에서는 고백)과 다음 레벨 업(DS 리메이크에서는 분할)을 나타내는 EXP 포인트는 이제 별도의 명령어가 되었습니다.원래의 북미 드래곤 워리어 포맷으로 돌아가면 프로그래머는 사용자가 메뉴의 최상위 레벨에 나타나는 명령을 사용하여 문을 열 수 있게 했다(이전 게임처럼 다양한 캐릭터의 인벤토리를 검색하여 키를 찾을 필요가 없었다).유일한 요건은 파티 내에서 적어도 한 명의 캐릭터가 인벤토리에 적절한 키를 가지고 있어야 한다는 것이었습니다.이 명령어가 추가된 이후, 이 게임에는 잠금 해제된 문과 대형 캐슬 도어가 추가되었습니다.하지만, 이 명령어는 이후 게임과 리메이크에서 사라졌는데, 이 게임들을 통과하려고 시도하면 문이 열릴 수 있다.

개요

오리지널 버전에서는, 이 게임은 5개의 챕터로 나누어져 있다.처음 네 개는 영웅 일행의 뒷이야기를 제공하고, 다섯 번째는 영웅 자신이 다른 캐릭터와 만나는 과정을 따라갑니다.

제1장은 벌랜드 왕으로부터 인근 마을에서 실종된 아이들을 찾는 임무를 맡은 군인 라그나를 따라간다.라그나는 납치에 책임이 있는 괴물을 찾아 물리치고 아이들을 집으로 돌려보낸다.그렇게 함으로써, 그는 괴물들이 그들을 죽이기 위해 아직 어린 것으로 추정되는 전설의 영웅을 찾고 있었다는 것을 알게 된다.라그나는 그의 집을 떠나기로 결심하고 [10]그들을 보호하기 위한 탐구에 나선다.

두 번째 장에서는 말괄량이 알레나 공주와 그녀의 두 친구이자 멘토인 보랴와 키릴 수상이 [10]자신의 힘을 증명하기 위해 여행을 하는 과정을 따라갑니다.여행 도중 알레나의 아버지는 세상의 종말을 묘사한 꿈에 대해 말한 후 목소리를 잃는다.그의 목소리를 회복한 후, 그녀는 격투 토너먼트에 참가하기 위해 엔도르 마을로 이동한다.그녀는 나타나지 않는 만행수 프사로라는 전사를 제외한 모든 전투원을 물리친다.승리 후, 그녀는 고향 성으로 돌아가 모든 주민이 실종되었다는 것을 알게 되고, 그래서 그녀는 모두에게 무슨 일이 일어났는지 알아보기 시작한다.

제3장은 고향의 무기상가에서 아내와 어린 아들과 함께 일하는 상인인 토르네코 상인의 이야기를 다룬다.그의 꿈은 자신의 가게를 가지고 세계 최고의 상인이 되는 것이다.그가 방문한 마을을 여행하고 호의를 베풀면서 토르네코는 결국 엔도르에 있는 가게의 구입 허가를 받는다.토르네코는 곧 가게를 구입하고 가족을 엔도르로 옮길 자금을 얻을 수 있다.아내와 성공적인 사업을 시작한 후, 그는 이웃 대륙으로 가는 지하 통로를 건설하는 데 자금을 대는 것으로 그가 찾기 시작한 일련의 전설적인 무기들에 대해 듣게 된다.

4장은 댄서 마야와 점쟁이 미나를 따라갑니다. 두 자매는 그의 제자 발자크에 의해 아버지가 살해된 것에 대한 복수를 모색하고 있습니다.아버지의 제자였던 우잠과 팀을 이루어 팔레 드 레옹으로 들어가는 길을 모색하고 책임자를 찾아낸다.그들은 발자크를 물리침으로써 아버지의 원수를 갚으려 하지만, 발자크의 주인인 레옹 후작에게 재빨리 패배하고 지하감옥에 던져진다.오잠은 자매들이 성을 탈출할 수 있도록 자신을 희생한다.그런 다음 그들은 대륙을 탈출하여 엔도르로 향하기로 결심하고 그곳에서 그들의 새로운 적과 여행 중에 알게 된 전설의 영웅에 대해 더 많은 것을 알고 싶어 한다.

챕터 5는 "영웅"[10]으로 알려진 게임의 주인공을 따라갑니다.영웅의 고향은 맨슬레이어 프사로가 이끄는 몬스터들의 공격을 받는 것으로 시작된다.영웅은 탈출에 성공하고 앞 장들의 주인공들과 함께한다.이들은 함께 레옹 후작과 발자크를 물리치고 세상을 구하기 위해 선택된 자만이 입을 수 있는 다양한 장비인 제니스안 갑옷 조각을 수집하는 등 다양한 업적을 달성한다.나중에 그들은 프사로를 염탐하고 악의 지배자 에스타크가 깨어났다는 것을 발견한다.그런 다음 그들은 에스타크의 궁전으로 가서 프사로의 추종자들이 그를 발견했을 때 그를 물리친다.

스트라스바일 마을에서 영웅들은 프사로의 [12]계획을 설명하는 꿈을 꾼다.엘프 여자친구 로즈가 인간의 손에 죽은 후 인간에 대한 깊은 증오를 품게 된 프사로는 "변환의 팔"에서 얻은 진화의 힘을 이용해 차세대 악의 지배자가 될 계획이다.그 후 일행은 제니스 성 안으로 들어갈 수 있도록 제니스식 갑옷 세트를 완성한다.그곳에서 그들은 제니스 드래곤을 만나게 되는데, 그는 프사로가 새로운 악의 지배자로 진화하고 있는 나디리아로 그들을 안내한다.그곳에서 그들은 그에게 도전하기 전에 그의 장군들을 물리친다.끊임없이 진화하는 프사로의 형태와 싸운 후, 그는 패배한다.

PlayStation 및 DS 리메이크에는 대체 엔딩으로 기능하는 6번째 장이 포함되어 있습니다.이 장에서는 로즈의 죽음에 복수하기 위해 프사로와 함께 일하는 영웅들과 마침내 세상을 정돈하는 것에 초점을 맞춘다.이 챕터 내내 로즈는 부활하고, 파티는 진정한 살인자, 자신을 위해 진화의 비밀을 가져다가 그를 탈취하려는 그의 부하 중 한 명인 어둠의 사제 아몬을 물리칠 수 있으며, 프사로를 미치게 만든 모든 계획을 실행에 옮긴다.

발전

플랫폼별 출시 연도
플랫폼JPNAEU
패미컴/NES19901992없음
플레이스테이션2001없음없음
닌텐도 DS200720082008
안드로이드, iOS20142014

호리이 유지 씨에 따르면, 그는 이전 드래곤 퀘스트 게임에는 각각 볏과 오브가 있었기 때문에 플레이어가 수집을 하고 있었다.하지만 그는 경기에서 이기기 전에 일정 수의 아이템을 수집하도록 강요함으로써 같은 일을 반복하고 싶지 않았다; 대신 미니 메달은 게임을 [13]클리어하는 것과는 아무 상관이 없다.일본판 판촉 일러스트는 유명한 만화가 토리야마 아키라가 그린 것으로, 그는 이전 시리즈의 게임에 그림을 제공했으며,[14] 향후에도 계속 그림을 그릴 예정이다.

1992년 북미 현지화

지금까지의 다른 모든 게임과 달리, 이 버전의 변경은 그렇게 급진적이지 않았다.그 중에는 일반적인 종교/폭력 검열, 오프닝 저작권 및 엔딩 크레딧에 대한 새로운 그래픽이 포함되었으며 카지노에서의 베팅은 내기에서 더 많은 돈을 획득할 수 있도록 약간 수정되었다.

플레이스테이션 리메이크

PlayStation Dragon Quest IV 리메이크에서 가장 중요한 부분 중 하나

드래곤 퀘스트 IV는 2001년 11월 22일 일본에서 플레이스테이션용으로 리메이크되었다.그것은 Heartbeat에 의해 개발되었고 Enix에 의해 출판되었다.리메이크는 드래곤 퀘스트 VII의 3D 그래픽 엔진을 사용하여 개발되었습니다.캐릭터, 마을, 세계지도, 소리, 전투, 적들 모두 최신 정보를 받았다.캐릭터 스프라이트는 오리지널 Dragon Quest IV 매뉴얼과 아트워크에 있는 캐릭터들의 오리지널 아트워크와 일치하도록 업데이트 되었습니다.이 리메이크작과 함께 몇 가지 새로운 기능들이 나왔다.이들 기능 중에는 프사로가 파티원(프롤로그 장)으로 이용 가능한 새로운 장, Dragon Quest VII와 유사한 파티 내 토크 명령, 파티원(UC Party Members 제외)을 위한 인공지능을 끄는 기능이 있었다.이 게임은 2001년 [15]말까지 일본에서 100만 부 이상 팔렸다.

에닉스 아메리카는 원래 2002년에 북미에 리메이크를 도입할 계획이었고, 이 발매를 Dragon Warrior VII의 미국 사용 설명서에 광고까지 했지만, 현지화와 번역이 [16][17]완료되기 전에 Heartbeat가 비디오 게임 개발 작업을 종료하는 바람에 나중에 취소되었다.이후 Heartbeat가 자체 [18]설계에 가장 익숙했기 때문에 번역 완료에 다른 회사가 투자해야 하는 비용과 시간 때문에 Enix는 이를 다른 개발자에게 전달할 수 없었다고 설명했습니다.

닌텐도 DS 리메이크

드래곤 퀘스트 IV는 이후 2007년 11월 닌텐도 DS용으로 일본에서 재발매되었다.이 게임은 PlayStation [19]버전과 유사한 2D/3D 하이브리드로 리메이크되었습니다.이 릴리스는 플레이스테이션의 많은 기능(약간 변경된 이민촌 등)을 유지하면서도 그래픽을 더욱 부드럽게 하기 위한 업그레이드와 사운드를 개선했습니다.이 릴리스는 또한 플레이어가 마지막 두 [12]장의 파티원 모두를 수동으로 제어할 수 있도록 합니다.

일본 발매 직후, 일본어 ROM 파일을 편집하고 있던 몇몇 유저로부터, 일본어 게임내의 [20]스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어 번역과 함께, 거의 완전한 영어 번역이 검출되었습니다.2008년 4월 9일, 스퀘어 에닉스는 "Chapters of the Chosen"이라는 제목에 상표권을 출원했고, 이것이 드래곤 퀘스트 IV의 미국 [21]출시 부제가 될 것이라는 추측이 나오기 시작했다.

2008년 4월 18일, ESRB는 '드래곤 퀘스트 IV: Changes of the Choined'에서 알코올 레퍼런스, 애니메이션 피, 순한 판타지 폭력, 순한 언어, 시뮬레이션 도박, 선정적인 [22]테마에 대해 E10+의 평가를 내렸다.북미 공식 [1]사이트에서 2008년 9월 16일 공식 출시일이 마침내 확정되었습니다.이 게임은 Dragon Quest:라는 제목으로 유럽에 출시되었습니다. 유럽판 드래곤 퀘스트 [8]VIII와 유사한 방식으로 숫자 IV를 생략한 Choinn's 챕터.

이 버전의 게임에는 스크립트의 [12]완전히 새로운 번역이 포함되어 있습니다.그것은 닌텐도 파워에서는 아직 위치와 캐릭터 이름의 분석 드래곤 워리어 4세의 원래의 국산화였다 포도 밭. 여부를 나타내는 여러 새로운 localizations,[12]는 것이 새로운 번역은 주요한 인물들인 무기와 마을들을, 또는 원래 일본 이름 더 가까이 가기 위해 많은 사람들의 이름을 바꿔 가지고 주장했다.음.정말일본 [23]원어민들에게.이 버전은 또한 "Beat from Dragon Warrior IV"가 [12]"Sck"가 되는 주문과 같이 Dragon Quest VIII에서 처음 사용된 새로운 주문 명명 규칙을 사용합니다.일본어판에는 성적인 요소가 포함되어 있는 장소에서는 서양의 번역이 약간 변경되어 일본어판의 파티토크 기능은 서양의 [12]번역에서 완전히 제외되었다.

닌텐도 DS 영어 번역본은 현재 스코틀랜드어인 Burland와 러시아어인 [12]Zamoksva를 포함한 다양한 [24]지역의 13개의 지역 사투리를 포함하고 있다.Gamasutra의 Simon Carless는 "사투리를 사용하는 것은 어떤 사람들이 다른 문화를 이해하는 데 도움을 줄 수 있다고 생각합니다."라고 말하면서, "사투리는 매우 지능적인 [25]방법으로 크로스 언어 및 크로스 문화 이해를 키울 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다."

닌텐도 DS 리메이크 기반 버전은 2014년 4월 17일 일본에서 안드로이드와 [26][27]iOS용으로 출시되었습니다.그것은 [28][29]2014년 8월 7일에 국제적으로 출시되었습니다.Android 버전의 게임은 클라우드 세이브, 자동 저장, 빠른 저장 기능, 모바일 플랫폼에서의 편리한 사용을 위한 일시 중지 기능을 갖추고 있습니다.또한 이 버전은 국제적인 닌텐도 DS 릴리즈에서 삭제된 파티 토크 기능을 적절한 언어로 번역하여 재도입합니다.도쿄도립심포니오케스트라가 연주하는 타이틀 화면에서도 오케스트레이션된 음악을 MIDI의 합성음악으로 대체했다.

기타 미디어

만화

드래곤 퀘스트: 알레나 공주라고 불리는 5권짜리 만화가 나왔다.그것은 알레나의 모험인 [30][31]제2장 이야기를 따라갔지만, 버드송 타워에서 일어난 사건들 동안 주의를 돌리기 시작한다.이 시점부터, 그것은 사악한 가죽 도미나트릭스 여인을 포함한 몇몇 새로운 캐릭터들과 북극의 장소와 유령이 나오는 집을 포함한 새로운 장소를 소개한다.이 이야기는 알레나가 프사로와 싸우고 그가 진화의 비밀을 완성하기 위해 황금 팔찌를 사용하기 전에 그를 물리치는 것으로 끝난다.

사운드트랙

모든 드래곤 퀘스트와 마찬가지로 스기야마 코이치가 작곡을 하고 관련된 모든 스피노프를 지휘했다.게임 중에 듣는 노래는 여러 가지 요인에 따라 달라집니다.특정 트랙은 항상 마을을 위해 연주되고, 다른 트랙은 동굴이나 지하감옥을 위해 연주되며, 다른 트랙은 예를 들어 파티가 열기구에 올라타는 동안 연주된다.마지막으로, 처음 4막은 각각 독자적인 주제가를 가지고 있으며, 5막에서는 누가 첫 번째 캐릭터가 되느냐에 따라 연주되는 주제곡도 달라집니다.

오리지널 Dragon Warrior IV는 NES 게임 중 몇 안 되는 게임 중 하나로 배틀 음악 중에 음량이 부드럽고 큰 소리로 점차 증가하였다.이 기술은 NES 게임으로는 드문 기술이었다.하지만 플레이스테이션과 닌텐도 DS 버전은 전투 음악에서 크레센도를 특징으로 하지 않는다.이 정도의 디테일은 2014년 Android 및 iOS 모바일 릴리즈뿐만 아니라 NES 버전의 사운드트랙에서 확인할 수 있습니다.

Dragon Quest IV ~The People Are Show the Way ~ Symphonic Suite는 Dragon Quest IV의 음악을 모은 것입니다.이 앨범의 첫 인쇄는 1990년이었고, 런던 필하모닉 버전은 1년 후에 나왔으며,[32] 원본의 전집은 2000년에 발표되었다.1991년, 에닉스는 런던 필하모닉 오케스트라가 워릭성에서 사운드 트랙을 연주하는 스기야마 코이치가 출연하는 영상과 연기 영상을 발매했다.

접수처

판매의

일본에서 출시되자마자, 이 게임은 130만 개의 카트리지를 팔았고 출시 [58]1시간 만에 140억 파운드의 수익을 올렸다.1992년까지 일본에서 [59]300만대가 팔렸다.오리지널 패미컴 버전은 310만 대가 팔리며, 이전 버전인 Dragon Quest [60]III에 이어 4번째로 많이 팔린 게임이 되었다.원작 게임은 일본에서 310만 장, 미국에서 [61]8만 장 등 총 318만 장이 팔려 1993년까지[62] 수억 달러를 벌어들였다.

플레이스테이션 버전의 드래곤 퀘스트 IV는 2001년에 100만 카피 이상 팔려 일본에서 네 번째로 많이 팔린 게임으로 2004년 [63][64][65][66]12월 26일 현재 약 120만 카피가 팔렸다.DS 리메이크는 2008년 8월 8일 현재 일본에서 [67]115만 장, 2009년 [68]5월 31일 현재 전 세계에서 146만 장 판매되었습니다.

비판적 대응

드래곤 퀘스트 IV는 1990년 파미츠지의 베스트 히트 게임 [56]어워드에서 '베스트 게임 대상'과 '베스트 RPG 게임'을 수상했다.1993년에는 닌텐도 [57][69]파워로부터 "베스트 챌린지"와 "베스트 종합 게임" (NES)을 수상하기도 했다.

1997년 Electronic Gaming Monthly 편집자들은 Dragon Warrior IV를 역대 최고의 콘솔 게임 58위로 선정하며 "쉽게 NES용으로 출시된 최고의 RPG"라고 말했다.그들은 특히 이 게임의 [70]탐색의 장대한 길이를 언급했다.2008년 8월, 닌텐도 파워는 드래곤 퀘스트 IV를 NES의 드래곤 퀘스트 시리즈의 정점으로 묘사하며 그들이 가장 좋아하는 구식 롤플레잉 [71]게임 중 하나로 만든 혁신적인 5막 스토리로 찬사를 보내며, 18번째로 최고의 닌텐도 엔터테인먼트 시스템 비디오 게임으로 순위를 매겼다.파미츠 독자들은 2006년 [72]여론조사에서 이 게임을 역대 14번째로 좋은 게임으로 뽑았다.특히, 비평가들은 게임의 세 번째 장인 토르네코의 경우 돈을 모으는 유일한 목표를 세우고 선수들이 토르네코를 단순히 게임 [10]내 매장에서 일하게 함으로써 표준 RPG에서 크게 벗어났다는 것을 관심을 가지고 주목했다.

드래곤 퀘스트 IV: Chapters of the Chosen은 2008년 IGN의 비디오 게임 [73]어워드에서 닌텐도 DS의 최우수 RPG 후보에 올랐다.비평가들은 특히 드래곤 퀘스트 게임에 익숙하지 않은 플레이어들에게 이 게임이 구식으로 느껴질 수 있다고 지적했지만, 라그나르와 같은 몇몇 캐릭터들은 최근의 JRPG에서 게임을 돋보이게 만들었다. "라그나르 맥라이언은 결코 일본 여학생들의 인구통계학적 집중 테스트를 바탕으로 설계된 캐릭터가 아니다,"라고 유로게이머는 썼다.s Simon Parkin,[38] 기쁘다.

레거시

Dragon Quest IV는 시리즈 중 스핀오프를 일으키는 첫 번째 게임이다.상인 토르네코(NES 버전에서는 Taloon이라고도 함)는 자신의 시리즈에 출연할 정도로 인기가 있었고, 그는 그의 가게를 확장하기 위해 퀘스트에 들어갔다.Torneko no Daibouken 서브시리즈(Torneko's Great Adventure), Roguelike 및 Random 던전 게임으로, 에닉스(및 Square Enix)가 제작, 춘소프트가 개발.게임의 성공은 후에 미스터리 던전 시리즈의 창조에 영감을 주었다.

라그나, 힐리, 토르네코는 나중에 드래곤 퀘스트 VII: 몬스터 아레나에서 저주받은 왕의 여행에 카메오로 출연한다.토르네코는 나중에 상인으로서 드래곤 퀘스트 양구스에 카메오로 등장했습니다.다이너스티 워리어스의 스핀오프 Dragon Quest Heroes: 월드 트리의 비애와 그 아래의 병아리, 알레나, 키릴, 마야, 프사로가 플레이 가능한 캐릭터로 등장해 드래곤 퀘스트 히어로 II의 토르네코와 미나가, 컴필레이션 포트 드래곤 퀘스트 히어로즈 I…가 합류한다.닌텐도 스위치용 II는 또한 히어로즈 II의 콘솔 전용 캐릭터로 라그나를 포함합니다.주인공의 남자 버전은 또한 2018 크로스오버 격투 게임 슈퍼 스매시 브라더스에 플레이 가능한 캐릭터로 등장했다. 다운로드 가능한 [74]콘텐츠를 통한 궁극의 기능.그는 쿠사오 다케시에 의해 처음으로 완전한 목소리를 낸다.

메모들

  1. ^ Known in Japan as Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi (Japanese: ドラゴンクエストIV iv 、 [ れ iv （ IV ） ]
  2. ^ 드래곤 퀘스트라고 알려진 퀘스트: PAL 지역의 Changes of the Chosened in PAL 지역.

레퍼런스

  1. ^ a b Square Enix (2008). "DRAGON QUEST IV". Square Enix. Archived from the original on May 23, 2008. Retrieved May 20, 2008.
  2. ^ 패미츠.2007-9-12를 취득했습니다.
  3. ^ "Dragon Quest: The Chapters of the Chosen Available Across Europe in September". gamershell.com. 2008-08-07. Archived from the original on 2008-09-15. Retrieved 2008-08-07.
  4. ^ "IGN: Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen (Dragon Quest 4)". IGN. Retrieved September 21, 2008.
  5. ^ "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen for DS". GameSpot. Archived from the original on April 6, 2012. Retrieved September 21, 2008.
  6. ^ "ニンテンドーDS版『ドラゴンクエスト』天空シリーズ". Square Enix. Retrieved 2010-07-20.
  7. ^ ゲーム開発 (in Japanese). Cattle Call. 2010-04-08. Archived from the original on 2011-08-16. Retrieved 2010-07-20.
  8. ^ a b "EXPERIENCE DRAGON QUEST IN THE PALM OF YOUR HAND ZENITHIA TRILOGY ANNOUNCED FOR EUROPE". MCV. 2008-05-21. Retrieved 2008-05-22.
  9. ^ a b Staff (March 1993). "Dragon Warrior IV". Nintendo Power. Nintendo of America (46): 82–87.
  10. ^ a b c d e f Kalata, Kurt (2008-02-04). "The History of Dragon Quest". Gamasutra. Gamasutra. Retrieved 2009-09-30.
  11. ^ Reeves, Ben (February 14, 2011). "A Warrior's Quest: A Retrospective of Square-Enix's Classic RPG Series". Game Informer. Retrieved 28 December 2011.
  12. ^ a b c d e f g Loe, Casey (July 2008). "A flight of Dragons". Nintendo Power. Future USA, Inc (230): 50–57.
  13. ^ 週刊少年ジャンプ [Weekly Shōnen Jump] (in Japanese). Vol. 45. Japan: Shueisha. 1989. p. 8.
  14. ^ "History of Dragon Quest Localizations - 1989 to 2001". 11 October 2014.
  15. ^ Witham, Joseph (December 12, 2001). "Enix Ships 1 Million Copies of Dragon Quest IV". RPGamer.com. Archived from the original on July 20, 2008. Retrieved 2008-07-29.
  16. ^ IGN staff (August 22, 2001). "Dragon Quest IV Headed Stateside". IGN.com. Retrieved 2009-01-12.
  17. ^ Eric Malenfant; Eve C.; Nicole Kirk (2002). "Enix Interview With Justin Lucas". RPGFan.com. Retrieved 2009-01-12.
  18. ^ Dwaine Bullock (2005). "Dragon Warrior IV: The Explanation". Archived from the original on 2009-01-11. Retrieved April 17, 2008.
  19. ^ Square Enix (2007). "Dragon Quest 4 to 6". Retrieved September 1, 2007.
  20. ^ Spencer (2007-12-13). "Dragon Quest IV hides a partial English translation". Siliconera. Retrieved 2016-06-08.
  21. ^ Spencer (2008). "Siliconera » Square Enix trademarks Chapters of the Chosen (update: Dragon Quest IV?)". Retrieved April 17, 2008.
  22. ^ ESRB (2008). "Entertainment Software Rating Board". Retrieved April 18, 2008. - 결과를 얻으려면 Dragon Quest IV: Changes of the Choices를 입력해야 할 수 있습니다.
  23. ^ "List of Name Changes in the Zenithia Trilogy". Dragon Quest Wiki. Retrieved November 11, 2017.
  24. ^ EBGAMES (2008). "EBGames.com - Buy Dragon Quest IV - Nintendo DS". Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved June 25, 2008.
  25. ^ Carless, Simon (2009-05-19). "Analysis: The Implications of Dialect in Dragon Quest IV". News. Gamasutra. Retrieved 2009-06-09.
  26. ^ "SQUARE ENIX announces DRAGON QUEST titles including DRAGON QUEST VIII for smartphones (For Japan)" (in Japanese). Square Enix. 2013-10-08. Retrieved 2013-10-08.
  27. ^ "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen Arrives On iOS And Android". Siliconera. 17 April 2014. Retrieved 8 August 2014.
  28. ^ Suszek, Mike (7 August 2014). "Square Enix launching Dargon Quest 4 on iOS today". Joystiq. AOL. Retrieved 8 August 2014.
  29. ^ Yin-Poole, Wesley (8 August 2014). "Dragon Quest 4 launches on mobile". Eurogamer. Gamer Network. Retrieved 8 August 2014.
  30. ^ "Dragon Quest Manga". 2005. Archived from the original on August 22, 2010. Retrieved September 21, 2007.
  31. ^ Cato, Beth (2003). "Besu's Dragon Quest Slime Shrine:Manga: Dragon Quest IV". Retrieved March 28, 2008.
  32. ^ Lucy Rzeminski, Lucy (January 1, 2007). "Dragon Quest IV soundtrack". RPGfan. Archived from the original on August 21, 2007. Retrieved August 31, 2007.
  33. ^ Parish, Jeremy (September 12, 2008). "Dragon Quest IV". 1UP.com. Archived from the original on 2016-05-28. Retrieved 2014-11-15.
  34. ^ Knight, Kyle. "Dragon Warrior IV - Review". AllGame. Archived from the original on 2014-11-15. Retrieved 2014-11-15.
  35. ^ "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen - Overview". AllGame. Archived from the original on 2014-11-15. Retrieved 2014-11-15.
  36. ^ Castle, Matthew (September 12, 2008). "DS Review: Dragon Quest IV Review". Computer and Video Games (NGamer). Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved 2012-01-31.
  37. ^ "Destructoid review: Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen". Destructoid. September 29, 2008. Retrieved 2013-11-08.
  38. ^ a b Parkin, Simon (September 15, 2008). "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen". Eurogamer. Retrieved 2009-09-30.
  39. ^ a b Famitsu (2005). "Famitsu Scores Archive". Famitsu. Archived from the original on 2008-08-22. Retrieved 2012-01-31.
  40. ^ "プレイステーション - ドラゴンクエストIV 導かれし者たち". Famitsu. 915: 18. June 30, 2006.
  41. ^ Noble, McKinley (September 15, 2008). "Dragon Quest IV". GamePro. Archived from the original on 2008-09-18. Retrieved 2009-09-30.
  42. ^ Juba, Joe. "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen". Game Informer. Archived from the original on 2008-09-20. Retrieved 2011-10-26.
  43. ^ Gilbert, Henry (September 12, 2008). "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen". GamesRadar. Retrieved 2012-01-31.
  44. ^ Stella, Shiva (September 15, 2008). "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen Review". GameSpot. Retrieved 2012-01-31.
  45. ^ Vasconcellos, Eduardo (September 15, 2008). "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen". GameSpy. Retrieved 2012-01-31.
  46. ^ "DRAGON QUEST IV: Chapters of the Chosen - NDS - Review". GameZone. October 1, 2008. Retrieved 2012-01-31.
  47. ^ Bozon, Mark (September 17, 2008). "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen Review". IGN. Retrieved 2012-01-31.
  48. ^ "Test du jeu Dragon Quest IV sur Nes". Jeuxvideo.com. 2011-12-09. Retrieved 2016-03-11.
  49. ^ 닌텐도 파워2008년 10월, 페이지 86드래곤 퀘스트 IV 리뷰.퓨처 주식회사2009년 10월 7일 취득.
  50. ^ Metts, Jonathan (October 5, 2008). "Dragon Quest IV Review". Nintendo World Report. Retrieved 2013-10-27.
  51. ^ "DS Review: Dragon Quest: Chapters Of The Chosen". Official Nintendo Magazine. September 11, 2008. Archived from the original on 2014-02-27. Retrieved 2014-11-15.
  52. ^ Musgrave, Shaun (2014-08-07). "'Dragon Quest IV' Review – But Thou Must Play This!". TouchArcade. Retrieved 2019-02-14.
  53. ^ 전자 게임, 제1권, 제2호(1992년 11월), 68페이지
  54. ^ "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen for DS Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 2009-09-30.
  55. ^ "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen for iPhone/iPad Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 2019-02-14.
  56. ^ a b "'90ベストヒットゲーム大賞" ['90 Best Hit Game Awards]. Famicom Tsūshin (in Japanese). Vol. 4. ASCII. 1991-02-22.
  57. ^ a b "Nintendo Power Awards '92: The NESTERS". Nintendo Power. No. 48. May 1993. pp. 36–9.
  58. ^ Sheff, David (1994) [1993]. "Inside the Mother Brain" (PDF). Game Over: How Nintendo Conquered the World. Vintage Books. p. 81. ISBN 978-0-307-80074-9. Archived from the original (PDF) on 2021-01-02. Retrieved 2021-02-23. The degree of anticipation for the games was unprecedented. On its first day in stores, 1.3 million copies of "Dragon Quest 4" sold out in an hour, despite a price tag of 11,050 ($75) yen, higher than for any other Nintendo game.
  59. ^ "Count Down Hot 100". Famicom Tsūshin (in Japanese). No. 226. 16 April 1993. pp. 77-92 (85).
  60. ^ "Famicom Software". Game Data Library. Archived from the original on 2016-10-12. Retrieved 2016-09-30.
  61. ^ "Dragon Quest History". Planet Nintendo. 2002. Archived from the original on October 21, 2007. Retrieved August 15, 2007.
  62. ^ Sheff, David (1994) [1993]. "Inside the Mother Brain" (PDF). Game Over: How Nintendo Conquered the World. Vintage Books. p. 81. ISBN 978-0-307-80074-9. Archived from the original (PDF) on 2021-01-02. Retrieved 2021-02-23. The "Dragon Quest" sequels grossed several hundred million dollars apiece.
  63. ^ "2001年ゲームソフト年間売上TOP300" [2001 Game Software Annual Sales Top 300]. Famitsū Gēmu Hakusho 2002 ファミ通ゲーム白書2002 [Famitsu Game Whitebook 2002] (in Japanese). Tokyo: Enterbrain. 2002.
  64. ^ "2001 Top 100 Japanese Console Game Chart". The-MagicBox.com. Retrieved 2009-01-01.
  65. ^ "Japan Platinum Game Chart". The-MagicBox.com. Retrieved 2009-01-01.
  66. ^ "Sony PS1 Japanese Ranking". Japan-GameCharts.com. Archived from the original on 2008-12-30. Retrieved 2009-01-01.
  67. ^ "Annual Report 2008" (PDF). Square-Enix.com. August 8, 2008. Archived from the original (PDF) on 2008-12-06. Retrieved 2008-12-20.
  68. ^ "Results Briefing: Fiscal Year ended May 31, 2009" (PDF). Square-Enix.com. May 19, 2009. Retrieved 2009-07-21.
  69. ^ "Nintendo Power Awards". Nintendo Power. No. 46. March 1993. p. 99. Retrieved November 12, 2015.
  70. ^ "100 Best Games of All Time". Electronic Gaming Monthly. No. 100. Ziff Davis. November 1997. pp. 122, 126. 주의: 제목과 달리, 이 기사의 도입부에는 콘솔 비디오 게임만 포함된다고 명시되어 있습니다.즉, PC 게임이나 아케이드 게임은 대상이 되지 않습니다.
  71. ^ "Best of the Best". Nintendo Power. Future USA, Inc (231): 71. August 2008.
  72. ^ Edge Staff (March 6, 2006). "Japan Votes on All Time Top 100". Edge. Retrieved 2014-11-15.
  73. ^ "IGN DS: Best RPG 2008". IGN.com. 2008-12-15. Archived from the original on December 19, 2008. Retrieved 2008-12-19.
  74. ^ Minotti, Mike. "Dragon Quest characters join Super Smash Bros. Ultimate". VentureBeat. Retrieved 12 June 2019.

외부 링크