바람 속의 도인
D'oh-in' in the Wind바람 속의 도인 | |
---|---|
심슨 가족 편 | |
에피소드 | 시즌10 에피소드6 |
연출자 | 마크 커클랜드 매튜 나스투크 |
작성자: | 도닉 캐리 |
피쳐링 음악 | 빌리 조엘의 "Uptown Girl" |
생산코드 | AABF02 |
원래 방영일 | 1998년 11월 15일 ( |
게스트 출연 | |
조지 칼린 (Munchie) 역 세스 역의 마틴 멀 Yo La Tengo(퍼포먼스 엔드 테마) | |
에피소드특징 | |
칠판 개그 | "아무도 'is'에 대한 나의 정의가 무엇인지 신경 쓰지 않습니다." |
카우치 개그 | 바가 소파 위로 내려와 가족들을 롤러코스터 좌석에 가둡니다. |
해설 | 맷 그로닝 마이크 스컬리 조지 마이어 도닉 캐리 론 하우지 마크 커클랜드 |
"바람 속의 도인"은 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 열 번째 시즌의 여섯 번째 에피소드입니다. 1998년 11월 15일 미국의 폭스 방송국에서 처음 방영되었습니다. 에피소드에서 호머 심슨은 호머의 어머니와 친구였던 두 나이 든 히피 세스와 먼치가 소유한 농장으로 여행을 갑니다. 그의 중간 이름이 "제이"라는 것을 알게 된 후, 호머는 히피들의 근심 걱정 없는 생활 방식에 끌리게 되고, 그 자신이 하나가 되기로 결심합니다.
이 에피소드는 도닉 캐리가 썼고 제작 당시 이혼을 겪고 있던 마크 커클랜드가 감독했습니다. 개인적인 사정으로 인해 커클랜드는 조감독 매튜 나스툭에게 에피소드의 두 장면의 연출을 맡겼습니다. 그러나 나스투크가 장면을 연출한 후, 커클랜드는 기분이 좋아졌고 나머지 에피소드를 연출하기 위해 돌아왔습니다. 이 에피소드는 호머의 중간 이름인 "제이"의 폭로를 특징으로 하는데, 이는 제이 워드로부터 중간 이니셜을 받은 로키와 불윙클 쇼의 등장인물들에 대한 헌사입니다.
이 에피소드는 코믹 배우 조지 칼린이 먼치 역을, 마틴 멀이 세스 역을 맡았습니다. 칼린은 심슨 가족의 작가 론 하우지의 제안을 받았는데, 그는 칼린과 멀과의 녹음 세션에 참석하지 않았습니다.
원래 방송에서 이 에피소드는 약 840만 명의 시청자가 시청했습니다. 2007년 8월 7일, 10번째 시즌이 발매된 후, "D'oh-in in the Wind"는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.
줄거리.
스프링필드 원자력 발전소를 위한 번즈 씨의 저질 광고에 출연한 후, 호머는 배우가 되기로 결심합니다. 집에서 스크린 배우 길드 신청서를 작성하면서 리사는 자신의 중간 이름을 빈칸에 중간 이니셜인 J만 적었다고 지적합니다. 호머와 그람파 모두 그 이름을 알지 못하지만, 그람파는 그람파의 아내이자 호머의 어머니인 모나가 히피로 지내는 동안 시간을 보낸 농장으로 호머를 데리고 갑니다. 이 농장은 모나의 친구였던 두 명의 중년 히피 세스와 Munchie에 의해 운영됩니다. 그들은 그녀가 우드스톡에서 일어난 사건을 바탕으로 그린 벽화를 지적하는데, 이 벽화는 호머에게 바쳐지고 그의 중간 이름을 "제이"라고 밝힌다.
그의 히피로서의 삶이 얼마나 자유로웠을지를 보고 호머는 하나가 되기로 결심합니다. 그는 모나가 두고 간 더러운 오래된 판초를 입고 프리스비를 들고 다니기 시작하지만, 세스와 먼치가 농장을 스프링필드에서 가장 큰 유기농 주스 회사의 본사로 사용하고 있다는 것을 알고 실망합니다. 그는 그들에게 스프링필드를 통과하는 "freak-out" 놀이기구에 동행하도록 설득하고, 어리석은 익살로 시민들의 일상을 방해합니다. 하지만 나중에 세 사람이 농장으로 돌아왔을 때, 그들은 호메로스의 프리스비가 착즙기를 꽉 채워 농장 제품의 전체 선적을 잃게 한 것을 발견합니다. 세스와 Munchie는 화가 나서 Homer에게 떠나라고 명령합니다.
상황을 바로 잡기 위해 호머는 밤에 몰래 농장으로 돌아와 찾을 수 있는 모든 야채를 골라 가공한 후 주스를 스프링필드로 배달합니다. 그렇게 함으로써, 그는 자신도 모르게 세스와 먼치가 오락용 약으로 개인적으로 사용하기 위해 의도했던 숨겨진 페요테 밭을 수확합니다. 주스는 마시는 사람들에게 강렬한 사이키델릭 환각을 일으키고, 경찰은 재빨리 농장까지 추적해 호머, 세스, 먼치를 체포합니다. 호머는 자신을 장교들의 길에 앉히고, 1960년대의 도덕과 가치를 상기시키고, 각 장교들의 소총 통에 꽃을 놓음으로써 세스와 먼치를 옹호합니다. 위검 족장이 발포하자 호머는 꽃 중 하나를 두개골에 꽂은 채 병원에 입원하게 됩니다.
생산.
"바람 속의 도인"은 도닉 캐리가 썼고 마크 커클랜드와 매튜 나스툭이 감독했습니다. 1998년 11월 15일 미국 폭스 방송국에서 처음 방송되었습니다.[1] 이 에피소드에 대한 아이디어는 Cary에 의해 제안되었는데, Cary는 Springfield의 시민들이 환각을 느끼는 것을 보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다. 그런 다음 그는 그것을 살찌우고 현재의 반복을 형성했습니다.[2] 이 에피소드는 Jay Ward로부터 중간 이니셜을 받은 Bullwinkle J. Moose와 Rocky and Bullwinkle Show의 Rocky J. Squirm과 Rocky and Bullwinkle Show의 Rocket J. Squirm과 같은 애니메이션 캐릭터에 대한 "예물"인 Homer의 중간 이름 "Jay"의 폭로를 특징으로 합니다.[3] 그 이름은 작가들에 의해 3일 동안 붙여졌습니다.[2]
원래 커클랜드는 이 에피소드의 유일한 감독이 되기로 되어 있었지만, 당시 그는 "올 줄 몰랐다"는 이혼을 겪고 있었습니다. 이 때문에 커클랜드는 자신의 조감독 매튜 나스툭에게 대신 에피소드를 연출하도록 맡겼습니다. 하지만, 나스투크는 한 장면을 연출한 후, 자신이 "무섭다"고 주장했고, 커클랜드가 그 연출을 계속하기를 원했습니다. 커클랜드는 이혼 후 기분이 좋아진 채로 회차를 연출하기 위해 돌아왔습니다. 상황에도 불구하고, 커클랜드는 이 에피소드를 작업하는 것을 "사랑한다"고 말했고, 60년대 말과 70년대 초에 "일종의 히피 코뮌 학교"에서 자랐기 때문에 이 이야기에 공감할 수 있었다고 말했습니다. 커클랜드([4]Kirkland)는 에피소드의 많은 풍경 디자인을 버몬트(Vermont) 주에 기반을 두었다고 합니다. 그에 따르면, 많은 "전 히피"들이 살고 있다고 합니다.
두 히피인 세스와 먼치는 각각 코믹 배우 마틴 멀과 조지 칼린에 의해 연기되었습니다. 한동안, 직원들은 누가 Munchie를 연기할지 확신하지 못했습니다. 비록 그들은 Mull이 Seth를 연기하기로 결정했지만, 스태프들은 누가 Munchie를 연기할 것인지에 대해 "약간 막혔습니다". 칼린은 심슨 가족의 작가 중 한 명인 론 하우지(Ron Hauge)의 제안을 받았는데, 그는 "칼린을 정말 만나고 싶었다"고 했지만 결국 녹화에 가지 않았습니다.[5] 스컬리는 멀과 칼린이 "살아온 사람들 중 가장 재미있는 사람들"이라며 그들의 대사를 녹음하는 것이 "매우 재미있다"고 말했습니다. 비록 그것이 시리즈의 대부분의 다른 게스트 스타들에게는 일어나지 않지만, 멀과 칼린은 그들의 대사를 함께 녹음했습니다.[1] 세스와 Munchie의 디자인은 특별히 누군가를 모델로 하지는 않았지만, 그들의 헤어스타일은 아이스크림 회사인 Ben & Jerry's의 소유주인 Jerry Greenfield와 Ben Cohen의 것에 약간 기반을 두었습니다.[4] 코미디언 밥 호프는 시리즈의 다른 많은 등장인물들 중 호머 역을 맡은 시리즈의 고정 출연진인 댄 카스텔라네타에 의해 연기되었습니다. 질 세인트 존과 필리스 딜러는 둘 다 미국의 성우 트레스 맥닐이 목소리를 맡았습니다.[1] 엔딩 크레딧 동안 재생되는 심슨 가족의 주요 테마의 사이키델릭 버전은 캐리의 친구인 미국 얼터너티브 록 밴드 Yo La Tengo에 의해 공연되었습니다.[2]
문화참고문헌
이 에피소드는 러브인(The Love-Ins, 1967)과 같은 영화를 포함하여 1960년대 문화에 대한 다양한 언급을 하고 있습니다.[2] 이 에피소드는 뮤지컬 Hair, Strawberry Alarm Clock (1967)의 "Incense and Peppermints" (1967), Jefferson Airplane (1967)의 "White Rabbit" (1967), The Zombies (1968)의 "Time of the Season" (시즌의 시간)을 주제로 합니다.[6][7] 1969년 우드스톡에 대한 회상에서 지미 헨드릭스의 "별이 빛나는 현수막" 공연을 보여주고 있으며,[6] 영화제에서 찍은 닉과 바비 에르콜린 커플의 포옹 사진을 재현하여 영화 우드스톡(1970)의 포스터로 사용하기도 합니다.[7][8]
또한, 호머는 빌리 조엘의 1983년 노래 "Uptown Girl"을 부릅니다.[6] 오염된 주스를 마신 후, 그램파와 재스퍼는 벤치에 앉아 비비스와 버트 헤드 시리즈의 타이틀 캐릭터처럼 웃고,[7] 플랑드르는 해골과 춤추는 곰(고마운 죽음과 관련된 이미지)을 환각에 빠트리고, (핑크 플로이드의 1982년 영화 핑크 플로이드에 나오는) 망치를 행군합니다.더 월)과 롤링 스톤스의 입술과 혀 로고.[7] 번즈 씨의 영화는 "앨런 스미치 필름"으로 인정되는데, 이는 창조적 통제력을 상실한 영화와 분리되기를 원하는 감독들이 최종 제품의 손상에 사용한 앨런 스미치 가명 크레딧을 언급한 것입니다.[6][7] 바니가 오염된 주스의 나쁜 영향을 막기 위해 술을 마시면 덤보와 티모시가 술을 마시고 핑크 코끼리를 보는 덤보의 장면을 참고하여 분홍색 코끼리가 그를 구하러 옵니다. 세스와 Munchie의 개의 이름은 Ginsberg로, 시인 Allen Ginsberg를 능가하는 참고 문헌으로 여겨집니다. 호머가 경찰들의 소총에 꽃을 넣는 것은 1967년 10월 22일의 상징적인 라이프 잡지 사진인 버니 보스턴의 "플라워 파워"를 언급한 것입니다.
닥터가 사용한 문구. 호머의 상태에 대한 히버트("나는 정원사가 아니라 의사입니다")는 반복되는 스타트랙 개그에 대한 언급으로, 닥터 레너드 맥코이가 자신은 의사이지 [상황이 무엇을 의미하든] 의사가 아니라고 반박하는 경우입니다.
또한 요 라 텐고의 엔딩 크레딧 테마 음악은 비틀즈의 〈Tomorrow Never Knows〉를 패러디한 스타일로 선보이며, 크레딧이 끝나자 호머는 폴 이스 데드 신화를 빗댄 〈I buried Flanders〉라고 말합니다.
접수처
닐슨 미디어 리서치(Nielsen Media Research)에 따르면 1998년 11월 15일 미국 오리지널 방송에서 "바람 속의 도인"은 8.5 등급을 받았으며, 약 830만 명의 시청자를 확보했습니다. 이 에피소드는 1999년 11월 9일부터 15일까지 한 주 동안 시청률 40위를 기록했습니다.[9] 2007년 8월 7일, 심슨 가족 - 완전한 열 번째 시즌 DVD 박스 세트의 일부로 에피소드가 발매되었습니다. 맷 그로닝(Matt Groening), 마이크 스컬리(Mike Scully), 조지 마이어(George Meyer), 도닉 캐리(Donick Cary), 론 하우지(Ron Hauge), 마크 커클랜드(Mark Kirkland)가 DVD의 오디오 해설에 참여했습니다.[10]
홈 비디오 공개 이후, "D'oh-in' in the Wind"는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.
이 에피소드를 긍정적으로 평가하면서, 콜리더의 애런 록스비는 히피에 대한 농담이 "약간 과장되었다"고 느꼈지만, 여전히 이 에피소드를 이번 시즌 최고의 에피소드 중 하나로 생각한다고 썼습니다.[11]
DVD 타운의 James Plath도 이 에피소드를 "재미있다"며 좋게 생각했습니다.[12]
DVD Movie Guide를 위해 글을 쓰면서, 콜린 제이콥슨은 60년대가 "수년에 걸쳐 여러 번" 조롱을 받았다고 느끼면서도, 그는 "D'oh-in in the Wind"를 그 시대의 성공적인 스푸프로 여겼다고 말했습니다. 그는 그 에피소드가 묘사하는 방식을 즐겼고 나이든 히피들이 "젊은 아이디어에 부응하지 못하는" 방식을 조롱했습니다. 그는 "바람 속의 도인"이 이번 시즌의 첫 번째 위대한 에피소드 중 하나라고 쓰면서 리뷰를 마무리했습니다.[13]
하지만, 디지털 엔터테인먼트 뉴스의 제이크 맥닐은 이 에피소드를 즐기지 않았습니다. 시즌 최악의 에피소드 중 하나라고 생각한 그는 히피 문화의 "잡"들이 데이트를 하는 것을 발견했고, 그 에피소드는 "25세기가 너무 늦었다"고 썼습니다.[14]
I Can't Believe It's Bigger and Better Updated 비공식 심슨 가이드의 Warren Martyn과 Adrian Wood도 이 에피소드를 "독설적"이라고 부르며 부정적이었습니다. 그들은 60년대 사이키델리아와 히피 운동에 대한 몇 가지 언급을 제외하고, 에피소드의 유일한 중요한 부분은 호머의 중간 이름이 드러나는 것이라고 썼습니다. 그들은 그 에피소드가 "무모하다"고 적으며 결론을 내렸습니다.[6]
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c 스컬리, 마이크. (2007). 심슨 가족의 "바람 속의 도-인" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
- ^ a b c d 캐리, 도닉. (2007). 심슨 가족의 "바람 속의 도-인" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
- ^ 그로닝, 매트. (2007). 심슨 가족의 "바람 속의 도-인" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
- ^ a b 커클랜드, 마크 (2007). 심슨 가족의 "바람 속의 도-인" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
- ^ Hauge, Ron. (2007). 심슨 가족의 "바람 속의 도-인" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
- ^ a b c d e Warren Martyn & Adrian Wood. "D'oh-in in the Wind". BBC. Retrieved April 20, 2011.
- ^ a b c d e Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. p. 479. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ Farber, Jim (July 7, 2009). "Woodstock concert's undercover lovers, Nick and Bobbi Ercoline, 40 years after summer of love". New York Daily News. Retrieved January 23, 2022.
- ^ "Jag Helps CBS Win Week By a Nose". Sun-Sentinel Company. Associated Press. May 19, 1998. p. 4E.
- ^ "The Simpsons - The Complete 10th Season". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved May 24, 2011.
- ^ Roxby, Aaron (September 7, 2007). "DVD Review – THE SIMPSONS - Season 10". Collider. Retrieved April 20, 2011.
- ^ Plath, James (August 17, 2007). "Simpsons, The: The Complete 10th Season (DVD)". DVD Town. Archived from the original on December 5, 2012. Retrieved April 20, 2011.
- ^ Jacobson, Colin (August 20, 2007). "The Simpsons: The Complete Tenth Season (1998)". DVD Movie Guide. Retrieved April 20, 2011.
- ^ MacNeill, Jake (September 25, 2007). "The Simpsons: Season 10". Digital Entertainment News. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved April 20, 2011.