This is a good article. Click here for more information.

몬티는 나에게 사랑을 사줄 수 없어요

Monty Can't Buy Me Love
몬티는 나에게 사랑을 사줄 수 없어요
심슨 가족
에피소드시즌10
21화
연출자마크 어빈
작성자:존 스와츠 용접기
생산코드AABF17
원래 방영일1999년 5월 2일 (1999-05-02)
게스트출연
제리 루드 역의 마이클 맥킨
에피소드특징
칠판 개그"나는 거기에 간 적도 없고 그런 적도 없습니다."
카우치 개그심슨 가족은 서커스 공연의 일부를 구성하기 위해 서커스 공연자들과 함께 킥라인을 타고 달려듭니다.
해설마이크 스컬리
조지 마이어
이안 맥스톤 그레이엄
론 하우지
맷 셀먼
에피소드 연표
이전
"노인과 다학생"
다음
"리사의 두뇌를 구해준 그들"
심슨 가족 (시즌 10)
에피소드 목록

"Monty Can't Buy Me Love"는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 열 번째 시즌의 21번째 에피소드입니다. 1999년 5월 2일 미국의 폭스 방송국에서 처음 방영되었습니다. 에피소드에서 번즈 씨는 스프링필드 사람들에게 사랑받는 대형 상점 주인 아서 포춘을 질투합니다. 사람들의 사랑을 얻기 위해 번즈는 네스호 괴물을 잡기 위해 호머 심슨, 프링크 교수, 윌리의 도움을 받습니다.

이 에피소드는 존 스와츠 웰더(John Swartz welder)가 쓰고 마크 어빈(Mark Ervin)이 감독했습니다. 에피소드에 대한 아이디어는 심슨 가족의 집필진에 의해 제안되었는데, 그는 번즈 씨가 스릴 넘치는 모험을 떠나는 백만장자인 "3조의 부자"가 되는 에피소드를 만들고 싶었습니다. 원래는 녹색이었지만, 해외 애니메이션의 실수로 인해 네스호 괴물이 분홍색으로 보이게 되었고, 이 실수는 결국 고치기에는 너무 비싼 실수였습니다.

원래 방송에서, "Monty Can't Buy Me Love"는 약 726만 명의 시청자들에 의해 시청되었고, 방송된 주에 시청률 43위로 마쳤습니다. 심슨 가족의 출시 이후: 완전한 열 번째 시즌, 그 에피소드는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.

줄거리.

가족들이 게을러지는 것을 초조하게 만든 마지는 가족들을 산책시키고, 그들이 새로운 포춘 메가스토어(실생활 버진 메가스토어를 패러디한 것)의 오프닝에 도착하도록 합니다. 그곳에서 부유한 영국 기업가 아서 포춘(Richard Branson의 모델)은 군중을 쉽게 매료시키고 그의 고객들에게 달러 지폐를 나눠줍니다. 이것은 인기가 없는 번즈 씨를 당황스럽게 하는데, 번즈 씨는 호머 씨에게 자신이 모두에게 사랑받을 수 있도록 도와달라고 부탁합니다.

그의 첫 번째 활동으로, 번즈는 호머가 높은 건물 꼭대기에서 은 달러를 던지게 하는데, 이것은 그에게 인기를 얻는 대신에 부상을 입히고 아래에 있는 군중들을 두렵게 합니다. 다음에 수표를 써서 호머에게 스프링필드 병원에 기부하라고 하는데 호머가 기부자로 잘못 알고 그 공을 받습니다. 번즈는 제리 루드 욕실 번치라는 라디오 쇼에 출연하지만 진행자에게 조롱을 당합니다. 실망한 번즈는 호머, 프링크 교수, 윌리의 도움을 받아 전설적인 네스호의 괴물을 잡기 위해 스코틀랜드로 가기로 결심합니다. 약간의 진전이 있은 후, 번즈는 그 생물체를 노출시키기 위해 호수에 물을 빼냈습니다. 한 손으로 괴물을 제압한 후(비록 드러나지는 않았지만 괴물이 그를 삼켰다고 언급됨), 번즈는 스프링필드로 보내 공개했습니다. 그곳에서 'Nessie'는 다정하고 모든 관중을 매료시켰습니다.

하지만 네시가 공개하는 동안 번즈는 카메라 플래시에 눈이 멀어 군중과 충돌한 후 불을 지릅니다. 그리고 호머는 사랑받는다는 것은 매일 사람들에게 친절해야 한다는 것을 의미하지만 미움을 받는다는 것은 아무것도 할 필요가 없다는 것을 의미한다고 지적함으로써 번즈를 격려합니다. 결국 호머와 번즈는 네시에게 '베가스 타운 카지노'에 일자리를 줍니다.

생산.

John Swartzwelder가 그 에피소드를 썼습니다.

"Monty Can't Buy Me Love"는 John Swartzwelder가 썼고 Mark Ervin이 감독했습니다. 원래 1999년 5월 2일 미국 폭스 방송국에서 방영되었습니다. 이 에피소드의 영감은 심슨 가족이코노미스트지의 한 호에서 "정말 놀라운 묘기를 하고" "놀라운 모험을 하는" 백만장자를 묘사하기 위해 발견한 용어인 "3억 명의 억만장자"라는 개념에서 비롯되었습니다.[1] 에피소드 3막은 여러 번의 화신을 거쳤고, 작가들은 번즈가 네스호 괴물을 사로잡으면 무엇을 해야 할지에 대해 많은 생각을 했습니다. 결국, 스태프들은 심슨 가족의 작가 조지 마이어가 구상한 현재의 반복을 결정했습니다.[1] 현재 쇼 진행자인 알에 따르면, 네스호 괴물의 색깔은 원래 초록색이었지만, 해외 애니메이션이 완성되었을 때 네스호 괴물은 "약간의 핑크빛" 색깔을 가졌습니다. 몬스터가 등장하는 모든 셀을 다시 색칠하는 것은 비용이 너무 많이 들기 때문에, 스태프는 몬스터의 색이 잘못되었음에도 불구하고 에피소드를 그대로 방송하기로 결정했습니다.[2] 포춘 메가스토어 안에는 심슨의 스태프 작가 이안 맥스톤 그레이엄(Ian Maxton-Graham)이 있습니다.[3]

이 에피소드에는 미국 코미디언이자 작곡가인 마이클 맥킨이 라디오 유명인사 하워드 스턴을 패러디한 제리 루드 역을 맡았습니다. 스컬리는 맥킨이 "매우 재미있다"며 그의 스턴 인상이 "돈으로 죽었다"고 말했습니다.[4] 심슨 가족은 원래 스턴에게 그 에피소드에 게스트 스타로 출연하고 싶은지 물었지만, 그는 거절했습니다. 배우이자 제작자인 케빈 코스트너는 시리즈의 다른 캐릭터들 중 모에 시슬락의 목소리를 내는 시리즈의 고정 출연진인 행크 아자리아에 의해 연기되었습니다. 아자리아는 또한 영국의 거물 리처드 브랜슨을 기반으로 한 캐릭터인 아서 포춘을 연기했습니다. 스컬리는 이 에피소드의 DVD 해설에서 브랜슨이 이 에피소드에서 "훌륭한 손님"이었을 것이라고 말했습니다.[4] 에피소드에는 또한 이전 에피소드에서 윌리가 돼지를 훔쳐서 죽였다고 말했지만, 그라운드키퍼 윌리의 아버지도 등장합니다.[5]

문화참고문헌

에피소드 초반에 심슨 가족은 PBS 프로그램 골동품 로드쇼를 패러디한 Cash in Your Legacy라는 텔레비전 프로그램을 시청합니다.[4] 아서 포춘(Arthur Fortune)은 브랜슨(Branson)을 패러디한 것이고 포춘 메가스토어(Fortune Megastore)는 브랜슨의 국제 음반 가게 체인인 버진 메가스토어(Virgin Megastores)를 지칭하는 것입니다.[4] 번즈가 이 에피소드에서 읽는 잡지 빌리언에어 비트의 표지에는 게이츠와 루퍼트 머독이 등장합니다.[5] 에피소드의 한 장면에서 번즈는 돈 맥닐과 그의 아침식사 클럽이 현재 가장 인기 있는 라디오 프로그램이라고 가정합니다. 스컬리에 따르면 돈 맥닐의 아침식사 클럽은 스워츠 웰더가 듣곤 했던 진짜 라디오 프로그램이었다고 합니다.[4] 케빈 코스트너 영화 포스트맨도 이 에피소드에서 언급됩니다.[6] 번즈가 네스호의 괴물을 공개한 것은 수많은 카메라 플래시가 그를 실명시키고, 그로 인해 조명을 넘어뜨려 불을 지피게 함에 따라 엉망이 됩니다. 이것은 영화 킹콩에 대한 언급이지만, 영화에서 플래시는 포획자와 반대로 포획된 고릴라 을 화나게 합니다. 이 괴물의 포효는 쥐라기 공원 티라노사우루스 렉스에서 가져온 것입니다.[7]

접수처

닐슨 미디어 리서치에 따르면 1999년 5월 2일 미국 오리지널 방송에서 "Monty Can't Buy Me Love"는 약 726만 명의 시청자를 기록하며 7.3점을 받았습니다. 1999년 4월 26일부터 5월 2일까지 한 주간 시청률 43위를 기록했습니다.[8] 2007년 8월 7일, 심슨 가족 - 완전한 열 번째 시즌 DVD 박스 세트의 일부로 에피소드가 발매되었습니다. 마이크 스컬리, 조지 마이어, 이안 맥스톤-그레이엄, 론 하우지, 맷 셀먼이 이 에피소드의 오디오 해설에 참여했습니다.[9]

홈 비디오 공개 이후, "Monty Can't Buy Me Love"는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다. Currentfilm.com 은 이 에피소드에 대해 긍정적인 평가를 내리며 '번즈 씨 중심의 에피소드 중 최고 중 하나'라고 평가하고 '특히 몬티가 이 생물체를 포획하는 데 필요한 것을 정확히 설명할 때' 고전적인 번즈 순간이 있다고 생각했습니다. DVD Movie Guide의 Colin Jacobson은 에피소드가 '캐릭터를 확장하는 데 많은 도움이 되지는 않지만', '합리적인 수의 yuk들을 관리한다'고 말했습니다.[11] 그는 "마이클 맥킨이 연기한 재미있는 하워드 스턴 스타일의 캐릭터가 이 쇼를 멋진 쇼로 만드는 데 도움이 됩니다"[11]라고 덧붙였습니다. DVD 타운의 데이비드 플래스(David Plath)는 이 에피소드에 '재미있는 순간들'이 있다고 썼습니다.[12] I Can't Believe It's Bigger and Better 업데이트된 비공식 심슨 가이드의 워렌 마틴(Warren Martyn)과 애드리안 우드(Adrian Wood)는 이 에피소드가 '웃길 때는 매우 웃기고, 아닐 때는 매우 가난하다'고 말했습니다.[6] 그들은 이 에피소드의 가장 좋은 부분은 '스코틀랜드의 물건'이며, '번즈가 실제로 '섹트의 기쁨'에서처럼 그의 대중적 이미지에 대해 걱정하고 있다는 생각'이라고 썼습니다.[6] Digital Entertainment News의 Jake McNeill은 이 에피소드에 대해 부정적인 평가를 내리고 '이야기가 진행되는 데 너무 오래 걸린다'고 썼습니다.[13]

참고문헌

  1. ^ a b Hauge, Ron. (2007). 심슨 가족의 "Monty Can't Buy Me Love" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  2. ^ Jean, Al. (2010). 심슨 가족의 "서방 최후의 총"에 대한 해설: 완전한 열세 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  3. ^ 맥스톤 그레이엄, 이안 (2007). 심슨 가족의 "Monty Can't Buy Me Love" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  4. ^ a b c d e 스컬리, 마이크. (2007). 심슨 가족의 "Monty Can't Buy Me Love" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  5. ^ a b 셀만, 매트. (2007). 심슨 가족의 "Monty Can't Buy Me Love" 해설: 완전한 열 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  6. ^ a b c Warren Martyn & Adrian Wood. "D'oh-in in the Wind". BBC. Retrieved 27 May 2011.
  7. ^ Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. p. 512. ISBN 978-0-00-738815-8.
  8. ^ The Associated Press (4 May 1999). "Prime-time Nielsen ratings". Associated Press Company.
  9. ^ "The Simpsons – The Complete 10th Season". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved 27 May 2011.
  10. ^ "Simpsons: Season 10". Currentfilm.com. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 27 May 2011.
  11. ^ a b Jacobson, Colin (20 August 2007). "The Simpsons: The Complete Tenth Season (1998)". DVD Movie Guide. Retrieved 27 May 2011.
  12. ^ Plath, James (17 August 2007). "Simpsons, The: The Complete 10th Season (DVD)". DVD Town. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 27 May 2011.
  13. ^ MacNeill, Jake (25 September 2007). "The Simpsons: Season 10". Digital Entertainment News. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 27 May 2011.

외부 링크