채텀 제도

Chatham Islands
이 기사는 뉴질랜드의 섬에 관한 것이다.다른 섬은 채텀 섬(동음이의)을 참조하십시오.
채텀 제도
네이티브 이름:
닉네임:채텀스
Chatham Islands from space ISS005-E-15265.jpg
두 개의 가장 큰 섬:남동쪽에 있는 채텀과 피트 섬(랑기아리아)
Chatham Islands in New Zealand (zoom).svg
채텀 제도의 위치
지리
위치남태평양
좌표44°02°S 176°26°W/44.033°S 176.433°W/ -44.033; -176.433좌표: 44°02′S 176°26′W / 44.033°S 176.433°W / -44.033; -176.433
전체 섬10
주요 섬
면적793.87km2(306.51 sq mi)[1]
최고 고도299m(981ft)
관리
뉴질랜드
일렉트로네이트룽고타이
테타이 통가 (마오리)
하원의원들폴 이글 (레이버)
리노 티리카테네(라부르)
지방 정부
영토권한채텀 제도 평의회
최대정산위탕기
시장모니크 크론[2]
인구통계학
데모네임채텀 아일랜드인
인구780 (2021년 6월)[3]
부가정보
시간대
• 여름(DST)
공식 웹사이트cic.govt.nz

채텀 제도(/ˈtʃætəm/CHAT-əm) (모리오리: ē코후, '미스티 선'; 마오리리:와레카우리)는 뉴질랜드 남섬에서 동쪽으로 약 800km(430해리) 떨어진 태평양에 있는 군도로 1841년부터 뉴질랜드의 일부였다.[4]이 군도는 약 60킬로미터(30nmi) 반경 내에 있는 10개의 섬으로 이루어져 있으며, 그 중 가장 큰 섬은 채텀 섬과 피트 섬(랑기아)이다.그들은 뉴질랜드의 가장 동쪽에 있는 Four Fours를 포함한다.이전에 농사를 짓기 위해 개간되었던 섬들 중 일부는 현재 독특한 동식물 일부를 보존하기 위해 자연 보호구역으로 보존되고 있다.

채텀 제도 토착인 모리오리족은 기원전 1500년경에 도착하여 평화로운 삶의 방식을 발전시켰다.1835년 뉴질랜드 북섬의 응아티 무퉁가와 응아티 타마 마오리아이위 회원들이 섬들을 침공해 모리오리를 거의 몰살시켜 생존자들을 노예로 삼았다.이후 뉴질랜드의 유럽 식민지화 기간 동안 뉴질랜드 회사는 영국 왕관이 채텀 군도를 자국 통치하에 포함시킨 적이 없다고 주장했다.이 회사는 1841년 1만 파운드의 섬 매각 계약을 체결하고 독일 식민지가 되기 위해 독일인들에게 팔아야 한다고 제안했다.그러나 매각은 실패했고 채텀 군도는 공식적으로 1842년 뉴질랜드 식민지의 일부가 되었다; 1863년 주민 치안판사는 모리오리가 노예에서 해방되었다고 선언했다.[5]

채텀 군도는 2021년 6월 현재 780명의 주민을 보유하고 있다.[3]위탕기가 주요 항만이자 정착지다.지역 경제는 주로 보존, 관광, 농업, 어업에 의존한다.채텀 제도 이사회는 지방 행정을 제공한다. 채텀 제도의 권력은 뉴질랜드의 단일 군 당국과 유사하다.채텀 제도에는 뉴질랜드의 나머지 지역보다 45분 빠른 자체 시간대가 있다.

지리

참고 항목:채텀 라이즈
채텀 제도의 지형도

이 섬들은 뉴질랜드 크라이스트처치에서 동쪽으로 약 840km(455nmi) 떨어져 있다.가장 가까운 뉴질랜드 본토는 채텀 제도, 북섬의 곶 터나가게인 섬에서 650km(350nmi) 떨어져 있다.가장 큰 두 섬인 채텀 섬과 피트 섬(랑기아)은 전체 면적 793.87㎢(307평방미터)의 대부분을 차지하며, 나머지 섬은 10여 개의 산재한 섬이 차지하고 있다.

이 섬들은 남섬 근처에서 동쪽으로 뻗어 있는 뉴질랜드 대륙의 크고 비교적 얕은 수몰 지역인 채텀 라이즈에 자리잡고 있다.최근 400만 년 안에야 등장한 채텀 섬은 채텀 상승의 유일한 해발고도다.[6]

섬들은 언덕이 많고, 절벽, 모래언덕, 해변, 라궁을 포함한 해안지역이 있다.피트는 채텀보다 더 울퉁불퉁하다; 그것의 가장 높은 점(299미터 또는 981피트)은 본섬의 최남단 부근의 고원에 있다.테 랑가타푸 호수 남쪽 1.5km (7⁄8 mi).[7]이 고원에는 수많은 호수와 석등이 점재하고 있는데, 주로 섬의 두 번째로 높은 지점인 마웅가테레 언덕에서 294미터로 흘러 나온다.[8]주목할 만한 것은 큰 테환가 라군, 그리고 후로와 랑기타히 등이다.채텀에는 테 아와낭가, 투쿠 등 여러 개의 하천이 있다.

채텀과 피트는 유일하게 사람이 사는 섬이다. 남아 있는 작은 섬들은 접근이 제한되거나 금지된 보호구역의 역할을 한다.주민들의 생계는 농업에 의존하고 있다 - 섬들은 냉수 가재를 수출하고 있다 - 그리고 점점 더, 관광업에 의존하고 있다.

점령 순서에 따라 주요 섬의 명칭은 다음과 같다.

영문명 모리오리 이름[9] 마오리 이름 언급
채텀 섬 로코후 와레카우리
피트 섬 랑기아테아목 랑기아리아
남동섬 호코레오로 랑가티라
요새 마웅 료 만게르 마오리라는 이름이 이 섬의 영어 이름을 대신했다.
리틀 맨거 알 수 없는 타푸에누쿠
별 키 하라 모추 모투호페
시스터즈 라키츄 란기타타히 채텀 섬의 북서쪽에 있는 곶 패티슨 북쪽 약 16km(8+1⁄2nmi)의 머리땅
사십사스 하라 모추 모투하라 채텀 섬에서 약 50km(25nmi) 떨어진 뉴질랜드의 최동단 지점

지질학

스키스트 바위, 카인가로아 해변

채텀 섬은 해수면 위의 채텀 상승의 유일한 부분이며, 현재 대부분 물에 잠긴 뉴질랜드 대륙의 일부를 형성하고 있다.이 위치는 뉴질랜드 본토 지질학을 지배하고 있는 호주-태평양 판 경계에서 멀리 떨어진 채텀 제도를 위치시킨다.이 섬의 지층은 중생대 분쇄기 지하로 이루어져 있으며, 전형적으로 해양 퇴적암으로 덮여 있다.[10]이 두 가지 염기서열 모두 일련의 현무암 분출에 의해 침범된다.백악기 이후 화산활동이 여러 차례 발생했지만,[11] 현재 채텀라이즈 어느 지역에도 화산활동이 활발하지 않다.

기후

채텀 제도는 해양성 기후(코펜:Cfb)[12]가 좁은 온도 범위와 비교적 잦은 강우량으로 특징지어진다.그들의 고립된 위치는 어떤 크기의 땅덩어리에서도 멀리 떨어져 있어서 주 정착지 (Waitangi)가 단지 23.8 °C (74.8 °F)의 기록적인 고온을 렌더링한다.[13]기후는 시원하고 습하고 바람이 많이 불며 여름에는 평균 고온이 15~20℃(59~68℃), 7월에는 5~10℃(41~50℃) 사이(남반구 겨울)이다.눈이 극히 드물게 내리는 것은 2015년 7월 해수면 가까이에서 기록된 폭설이 수십 년 만에 처음으로 내린 것이다.[14]트레와르타 기후 분류에 따르면 채텀 열도는 겨울철 한기가 없어 습도가 높은 아열대성 기후(Cf)와 8개월 이상 일평균 기온이 10℃(50℃)를 넘는다.

채텀 제도의 기후 데이터(1981-2010)
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 17.9
(64.2)		 18.2
(64.8)		 17.1
(62.8)		 14.9
(58.8)		 13.0
(55.4)		 11.3
(52.3)		 10.5
(50.9)		 11.0
(51.8)		 11.9
(53.4)		 13.1
(55.6)		 14.4
(57.9)		 16.4
(61.5)		 14.1
(57.4)
일평균 °C(°F) 14.9
(58.8)		 15.2
(59.4)		 14.3
(57.7)		 12.4
(54.3)		 10.6
(51.1)		 9.1
(48.4)		 8.2
(46.8)		 8.6
(47.5)		 9.4
(48.9)		 10.6
(51.1)		 11.7
(53.1)		 13.5
(56.3)		 11.5
(52.7)
평균 낮은 °C(°F) 11.9
(53.4)		 12.3
(54.1)		 11.5
(52.7)		 9.9
(49.8)		 8.1
(46.6)		 6.8
(44.2)		 5.9
(42.6)		 6.2
(43.2)		 6.9
(44.4)		 8.0
(46.4)		 9.1
(48.4)		 10.7
(51.3)		 9.0
(48.2)
평균 강우량 mm(인치) 54.9
(2.16)		 63.9
(2.52)		 84.7
(3.33)		 75.7
(2.98)		 87.9
(3.46)		 107.8
(4.24)		 84.7
(3.33)		 84.4
(3.32)		 71.1
(2.80)		 63.4
(2.50)		 66.7
(2.63)		 66.3
(2.61)		 911.3
(35.88)
평균 비 오는 날(평균 1.0mm) 7.9 7.7 11.3 11.1 14.4 16.0 14.8 14.5 11.9 11.2 9.8 9.4 140.1
평균 상대습도(%) 82.2 83.5 83.2 83.4 85.7 85.8 86.9 85.8 83.4 84.0 82.5 82.7 84.1
월평균 일조시간 191.3 145.5 124.2 106.3 81.2 61.8 74.4 101.0 109.1 129.7 148.9 164.0 1,437.3
출처: NIWA Science climate 데이터[15]

채텀 제도 시간대

국제 날짜 선은 이 섬들이 180° 경도의 동쪽에 있음에도 불구하고 채텀 산맥의 동쪽에 놓여 있다.채텀은 일광 절약 시간 기간을 포함하여 뉴질랜드 시간보다 45분 빠른 자체 시간을 관찰한다. 채텀 표준 시간대는 1시간 또는 30분 이외의 기간으로 다른 것과 다른 극소수의 시간 중 하나로 구별된다. (뉴질랜드 시간 자체 경도 180°[16]

생태학

주요 기사:채텀 제도의 플로라
섬 주변에 거대한 식물성 플랑크톤이 피어난다.
채텀 제도 망각 (묘소티디움 호텐시아)
채텀 섬의 위카

섬의 자연적인 초목은 숲, 수풀, 늪 등이 뒤섞여 있었으나, 오늘날에는 숲이 울창한 지역도 있고, 이탄지대와 다른 서식지가 있는 지역도 있지만, 대부분의 땅은 양치류나 목초지로 덮여 있다.관심사는 바람의 리에 나뭇가지가 거의 수평으로 늘어선 악어나무다.[17]숲 속 지하에 있는 양치류에는 블랑크넘 변색기가 있다.

채텀 제도 등에 대해 50고유 식물은 춥고 바람에 적응하여, 포함한 부자 bio-diversity 채텀 제도sow-thistle(Embergeria grandifolia), rautini(Brachyglottis huntii), 채텀 제도 kakaha(Astelia chathamica), 부드러운 speargrass(Aciphylla dieffenba(Myosotidium hortensia)[18]forget-me-not 이 섬들 고향이다.chii), 그리고 채텀 섬 아케크 또는 채텀 섬 트리 데이지(Olearia traversiorum)를 포함한다.

이 섬들은 거대한 바닷새 떼의 번식지로서, 몇몇의 고질적인 새들이 서식하고 있는데, 그 중 일부는 바닷새와 그 섬에 사는 다른 새들이다.가장 잘 알려진 종은 마젠타 페트렐(IUCN 분류 CR)과 검은 로빈(IUCN 분류 EN)으로, 둘 다 보존 노력의 주의를 끌기 전에 멸종에 위험할 정도로 가까이 왔다.다른 고유종으로는 채텀 오이스터캐처, 채텀 게리곤, 채텀 비둘기, 포브스 패러케트, 채텀 저격수, 해안 도랑 등이 있다.풍토적인 채텀샤그[19](IUCN 분류 CR), 피트샤그[20](IUCN 분류 EN), 채텀알바트로스[21](IUCN 분류 VU)는 낚싯줄, 트롤, 질넷, 항아리 등 다양한 어구에 의해 포획될 위험이 있다.[22]

채텀 까마귀, 채텀 펀버드와 비행이 없는 3종의 고유종인 채텀 레일, 다이펜바흐 레일, 호킨스의 레일 등 인간이 정착한 이후 많은 종들이 멸종되었다.

또한 뉴질랜드 바다사자, 표범 바다표범, 남부 코끼리 바다표범 등 채텀 해역에서 많은 해양 포유류가 발견된다.많은 고래 종들이 채텀 라이즈의 풍부한 먹이 공급원에 끌린다.[23]

이러한 섬들의 자연 숲의 상당 부분은 농사를 짓기 위해 개간되었지만, 만게르와 랑가티라 섬은 현재 이러한 독특한 식물과 동물들의 일부를 보존하기 위해 자연 보호구역으로 보존되고 있다.야생동물에 대한 또 다른 위협은 토종새와 파충류를 잡아먹는 소개된 종에서 비롯되는 반면 맨게르와 란가티라에서는 가축이 제거되고 토종 야생동물이 회복되고 있다.

대부분의 호수는 농업용 가출의 영향을 받아 왔으나 수질이 개선되어 하천 품질은 일반적으로 'A'로 분류된다.[24]

역사

채텀 제도에서 발견된 모리오리 나무 조각, 또는 덴드로글리프

모리오리

주요 기사:모리오리

채텀 족의 첫 번째 인류는 1500CE 정도 되는 섬들에 정착한 폴리네시아 부족들이었고,[25] 그 고립 속에서 모리오리가 되었다.이전에는 모리오리가 좀더 북쪽에 있는 폴리네시아 섬에서 직접 이주했다고 여겨졌다.그러나 2000년대 초의 언어 연구는 대신 조상 모리오리가 뉴질랜드 출신의 마오리족 방랑자라는 결론을 내렸다.[26][27][28][29]

지난 40년 동안의 장학금은 스미스가 1세기 전에 제시한 모델인 폴리네시아 이전 민족으로서의 모리오리가 간 모델을 획기적으로 수정했다(모리오리라는 용어는 이제 채텀 제도를 정착시킨 조상 마오리리를 가리키는 기술적 용어다.'[30]

마오리족이 재배한 식물은 더 추운 채텀에 적합하지 않아 모리오리는 수렵채집인과 어부로 살았다.그들의 새로운 환경으로 인해 그들은 긴 항해를 위해 바다를 항해하는 우주선을 만들 수 있는 자원을 빼앗긴 반면, 모리오리는 아마로 만들어지고 다시마에서 나온 공기 방광으로 줄지어 있는 반 잠수식 우주선인 와카 코라리라고 알려진 것을 발명했다.이 우주선은 '버들링' 임무로 외딴 섬으로 여행하는 데 사용되었다.[29]모리오리 사회는 평화로운 사회였고 유혈사태는 수 세대에 걸친 전쟁 끝에 누누쿠아이누아 족장에 의해 불법화되었다.논쟁은 전쟁보다는 합의나 결투로 해결되었으나, 유혈사태의 첫 신호에 이르러 싸움은 끝났다.유럽과의 접촉 이전에 인구는 약 2,000명에 이른 것으로 추정되었다.[31]

유럽 도착

채텀섬 카인가로아해수욕장 위 토로토로 기념비

"채텀 제도"라는 이름은 밴쿠버 탐험대의 HMS 채텀함에서[32] 유래되었는데, 그의 함장은 윌리엄 R이다. 브리튼은 1791년 11월 29일 착륙하여 대영제국의 소유권을 주장하였고, 제2대 채텀 백작 존 피트 해군 제독의 이름을 따서 이 섬들의 이름을 지었다.브라이튼의 부하들은 토오토로(또는 타마코로로)라는 이름의 카잉가로아에 사는 모리오리 주민을 총으로 쏴 죽였다.채텀 군도는 11월 29일로 기념일을 정하고, 가장 가까운 월요일부터 11월 30일까지 기념일을 준수한다.[33]

바다표범과 포경선들은 곧 섬을 기지로 하여 주변 바다에서 사냥을 시작했다.토착 모리오리의 10~20%가 외국인이 도입한 질병으로 곧 사망했을 것으로 추정된다.밀봉과 포경 산업은 1861년경 활동을 중단한 반면, 어업은 주요 경제 활동으로 남아 있었다.[33]

마오리 정착지

1835년 11월 19일과 12월 5일 이전에 테환가누이-아-타라(웰링턴)에 거주하고 마티오로 추장이 이끄는 약 900명의 응가티 무퉁가와 응가타마가 로드니 준위에 도착했다.배의 1등 항해사는 선장이 마오리족 정착민들을 배에 태우지 않는 한 '키드나핑과 죽음의 위협'을 받았었다.남자, 여자, 아이들이 포함된 이 그룹은 78톤의 씨감자와 20마리의 돼지, 와카라고 불리는 7개의 큰 카누를 가지고 왔다.[34]

들어오는 마오리는 현지 모리오리가 받고 처음에 보살핌을 받았다.곧, 응아티 무퉁가와 응아티 타마는 그것에 대한 권리를 주장하기 위해 다카히 즉, 땅을 걷기 시작했다.방문객들이 머물 생각이 분명해지자 모리오리는 테 아와파티키에서 그들의 마라에로 물러났다.그곳에서 마오리족 정착민들에 대해 어떻게 할 것인가를 논의하기 위해 후이(협의)를 개최한 후, 모리오리는 불가침 정책을 고수하기로 결정했다.

응아티 무퉁가와 응아티 타마는 차례로 모리오리 쪽의 전쟁의 전조로 보고 응수했다.마오리족이 공격했고 그 뒤 이어진 행동에서 260명 이상의 모리오리를 죽였다.모리오리 생존자는 이렇게 회상했다. "[마오리족]은 우리를 양처럼 죽이기 시작했다.[우리는] 공포에 질려 덤불 속으로 도망쳐 지하의 구덩이에 몸을 숨겼고, 적들을 피해 어느 곳에나 있었다.그것은 아무 소용이 없었다; 우리는 남자, 여자, 어린이 등 무분별하게 발견되어 살해되었다."[35]테 라카타우 카티헤 마오리 족장은 "우리는...우리의 관습에 따라, 그리고 우리는 모든 사람들을 잡았다.아무도 도망치지 않았다.몇몇은 도망쳤고, 이것들은 우리가 죽였고, 또 다른 몇몇은 우리가 죽였다. 하지만 그것들 중 무엇이냐?그것은 우리의 관습에 따른 것이었다."[36]

모리오리는 살해 후 모리오리와 결혼하거나, 서로 아이를 갖는 것이 금지되었다.마오리는 상주 치안 판사의 명령에 따라 1863년까지 모리오리의 노예를 두었다.[5]많은 모리 오리족. 여성들은 Māori 받아 자녀가 있었다.많은 모리오리 여성들이 결국 마오리족이나 유럽 남성들과 결혼했다.몇몇은 채텀에게서 빼앗겨 돌아오지 않았다.1840년 뉴질랜드 회사 배를 타고 채텀스호를 방문한 에른스트 디펜바흐는 모리오리가 마오리족의 가상 노예로 심한 학대를 당했으며, 죽음은 축복이라고 보고했다.1863년 노예가 석방될 때까지 남아 있는 것은 160명에 불과했는데, 이는 1835년 인구의 10%는 거의 남아 있지 않았다.[34]

1838년 5월 초(일부 보도는 1839년이라고 하지만 이것은 선박 기록에[37] 모순된다) 프랑스 포경선 장 바트는 마오리족과 교역하기 위해 웨탱이 앞바다에 정박했다.승선하는 마오리족의 수는 프랑스인들을 놀라게 했고, 프랑스 선원들이 살해되고 장 바트가 오션 베이에서 좌초되어, 응아티 무퉁가에게 뒤지고 불태워지는 대결로 확대되었다.1838년 9월, 이 사건의 소식이 섬만에서 프랑스 해군 함대 여주인공에게 전해지자, 그것은 고래잡이 아델과 레베카 심스를 동반한 채텀스 호로 출항했다.프랑스군은 10월 13일에 도착했고, 응아티 타마를 유인하는 데 실패한 후, 위탕기로 나아갔다.다음날 아침 무장한 프랑스인 백여 명이 뭍으로 올라가 건물을 불태우고 와카를 파괴하고 돼지와 감자를 포획했다.이번 공격은 주로 응아티 타마에게 영향을 미쳐 응아티 무퉁가에 비해 입지가 약해졌다.[37][38]

1840년, 응아티 무퉁가는 그들의 파에서 응아티 타마를 공격하기로 결정했다.그들은 이전의 동맹국들을 격파할 수 있도록 파파 옆에 높은 진지를 구축했다.뉴질랜드 회사 선박 쿠바가 정착을 위해 토지를 매입하기 위한 계획의 일환으로 도착했을 때 전투는 여전히 진행 중이었다.그 단계에서 와이탕이 조약은 그 섬에는 적용되지 않았다.그 회사는 전쟁 중인 두 부족 사이에 휴전을 협상했다.1841년 뉴질랜드 회사는 채텀스에 독일 식민지를 건설할 것을 제안했었다.이 제안은 이사들에 의해 논의되었고 존 워드는 1841년 9월 12일 함부르크의 칼 체킹과 협정을 맺었다.가격은 1만 파운드로 책정되었다.하지만, 식민지 관리국이 이 섬들이 뉴질랜드의 식민지의 일부가 될 것이며 그곳에 정착하는 독일인들은 모두 외계인으로 취급될 것이라고 말하자, 조셉 소메스는 워드가 스스로 주도하여 행동해왔다고 주장했다.제안된 지도자인 존 비트와 탐험대는 대신 넬슨에게로 갔다.[39][40]

그 후 이 회사는 포트 허트(마오리족이 환가로아라고 부르는 곳)와 응가티 무퉁가로부터 웨탕기, 그리고 응가티 타마로부터 넓은 면적의 토지를 매입할 수 있었다.이것은 응아티 무퉁가가 그들의 우두머리 중 한 명의 죽음에 대한 복수를 하려고 하는 것을 막지 못했다.그들은 응아티 타마 족장의 동생을 죽인 후 만족했다.그 부족들은 1842년에 마침내 확인된 불안한 평화에 동의했다.[41]

노예제도를 포기하기를 꺼린 마티오로와 그의 일족은 1842년 말에 여단을 빌려 오클랜드 섬으로 항해했다.마티오로가 섬을 조사하고 있을 때, 그와 동행한 두 족장은 그 섬이 정착하기에 너무 적합하지 않다고 판단하고, 그가 돌아오기 전에 출항하여 1849년 파케하 정착민들이 도착할 때까지 그와 그의 추종자들을 묶었다.[42]

1843년 독일 모라비아 선교사 전부가 도착했다.[43]3년 후 한 무리의 여성들이 그들과 합류하기 위해 보내졌을 때, 몇 번의 결혼이 뒤따랐다; 오늘날 인구의 몇몇은 그들의 조상을 그 선교사 집안으로 거슬러 올라갈 수 있다.

19세기 후반의 모리오리족

1865년 마오리족 지도자 테 쿠티는 뉴질랜드 북섬 동해안에서 선교사를 살해하고 정부군에 대항해 싸운 파이 마오리족의 추종세력인 하우하우(Hauhau)라고 불리는 대규모 마오리족 반군과 함께 차담 제도로 유배되었다.반란군 포로들은 소수의 유럽 정착민들이 소유한 양 농장에서 일하기 위해 하루 1실링의 돈을 받았다.때때로 그들은 도로와 선로개량 작업을 했다.처음에는 26명의 경비원이 지키고 있었는데, 그 중 절반이 마오리였다.그들은 가족과 함께 그 곳에서 살았다.죄수들은 도랑과 벽으로 둘러싸인 돌덩어리를 만드는 것을 도왔다.후에 그들은 3개의 돌로 된 감옥을 지었다.1868년 테 쿠티와 다른 죄수들은 스쿠너를 징발하고 다시 북섬으로 탈출했다.

거의 모든 마오리족은 1860년대에 타라나키로 돌아왔고, 일부는 1868년 쓰나미 이후였다.[44]

1880년대 오늘날까지

당시 양모 수출이 지배하던 채텀 제도의 경제는 1880년대 국제 불황으로 어려움을 겪다가 1910년 오웬가와 카잉가로아 섬마을에 어류동결식물이 들어서면서 겨우 반등했다.1934년 완공과 함께 1931년 웨탕이의 제1부두 건설이 시작되었다.1940년 11월 25일, 제2차 세계 대전 중에 독일의 습격자가 채텀 제도 보급선인 홀름우드를 포획하여 침몰시켰기 때문에 부두에서는 배들이 거의 사용하지 않는 것을 보았다.테환가 석호에는 곧이어 비행선 시설이 건설되었고, 일반 항공기로 대체되는 1966년까지 비행선 서비스가 계속되었다.[45][46]

제2차 세계대전 이후 섬 경제는 다시 고립으로 어려움을 겪었고 정부 보조금은 필요하게 되었다.이로 인해 많은 젊은 채텀 섬 사람들이 본토로 떠나게 되었다.1960년대 후반과 1970년대 초에 경제를 안정시키는데 도움을 준 잠깐의 가재 붐이 있었다.2000년대 초반부터 소는 지역 경제의 주요 구성 요소가 되었다.[44]

모리오리 공동체

모리오리 공동체는 호코테히 모리오리 신탁으로 조직되어 있다.[47]모리오리는 왕관과 뉴질랜드 정부로부터 인정을 받았으며 세대에 걸친 방임과 억압에 대한 그러한 기관들에 대한 그들의 주장 중 일부는 받아들여지고 행동으로 옮겨졌다.모리오리는 레코후(Rekohu)의 원인으로 인정받고 있다.왕위는 또한 응아티 무퉁가 마오리족이[48] 약 160년의 점령권에 의해 채텀스에서 토착적인 지위를 가지고 있다고 인정했다.

이 섬의 인구는 두 민족을 포함한 약 600명이다.2005년 1월, 모리오리는 새로운 코핑카 마라에(만남의 집)의 개장을 축하했다.[49]

1835년 마오리 정복자들의 현대 후손들은 조상 마오리 어업권의 몫을 주장했다.이 청구가 허가되었다.원시 개체군인 모리오리가 과거 마오리족으로 인식되었기 때문에, 그들은 또한 조상 마오리족 어업권을 공유하고 있다.두 그룹 모두 어업 쿼터를 부여받았다.[50]

인구

그 섬들의 농업 현장

채텀군도는 793.87km2(306.51평방mi)[1]에 이르며 2021년 6월 현재 추정 인구는 780명으로,[3] 인구밀도는 km당2 1.0명이다.

역사인구
연도Pop.±% p.a.
1986 775—
1991 760−0.39%
1996 739−0.56%
2001 717−0.60%
2006 609−3.21%
2013 600−0.21%
2018 663+2.02%
출처:

채텀과 피트 제도는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 663명이 거주하고 있으며, 2013년 인구조사 이후 63명(10.5%)이 증가했으며, 2006년 인구조사 이후 51명(8.3%)이 증가했다.276가구가 있었다.남성은 354명, 여성은 312명으로 여성 1인당 1.13명의 성비를 보였다.중위연령은 41.9세(전국 37.4세 대비)로 15세 미만 111명(16.7%), 1529세 129명(19.5%), 3064세 339명(51.1%), 65세 이상 84명(12.7%)이었다.

인종은 유럽/파케하 74.2%, 마오리 66.1%, 태평양 1.4%, 아시아 0.9%, 기타 2.7%(다종족으로 식별할 수 있어 100% 이상 추가)이었다.

해외 출생자 비율은 5.9%로 전국 27.1%에 비해 높았다.

일부 사람들은 자신의 종교를 주는 것에 반대했지만, 48.4%는 종교가 없었고, 33.5%는 기독교인이었으며, 7.7%는 다른 종교가 있었다.

15세 이상 노인 가운데 학사 이상 학위가 있는 사람은 51명(9.2%)으로 가장 많았고, 정식 자격증이 없는 사람은 147명(26.6%)이었다.중위소득은 전국 3만1800달러와 비교해 3만6000달러. 전국 17.2%에 비해 108명(19.6%)이 7만달러 이상을 벌어들였다.15인 이상 고용현황은 정규직 318명(57.6%), 파트타임 108명(19.6%), 무직 9명(1.6%)이었다.[54]

웨탕기 마을은 2018년 인구조사에서 177명의 주민이 거주하는 주요 정착지다.[54]오웬가, 테원, 카인가로아 등 다른 마을도 있는데, 초등학교가 2개 있다.세 번째 학교는 피트 섬에 있다.오웬가와 포트헛의 어촌도 있다.[51]

위탕기 시설에는 상주 의사, 은행, 여러 상점, 엔지니어링 및 해양 서비스 등이 있다.주요 선적 부두는 여기에 위치해 있다.

운송

채텀을 찾는 방문객들은 일반적으로 투우타 공항을 통해 섬에 도착한다.

채텀스를 찾는 방문객들은 보통 오클랜드, 크라이스트처치 또는 웰링턴(콘베어 580의 크라이스트처치에서 약 1.5~2시간)에서 채텀섬 투타 공항까지 항공편으로 도착한다.화물이 일반적으로 배로 도착하는 반면(2일 항해 시간) 많은 승객에게는 해상여행이 너무 오래 걸리고, 항상 이용 가능한 것은 아니다.[55][56]

예정된 대중 교통은 없지만 숙박 제공자들은 보통 교통을 준비할 수 있다.

Tasman Empire Airways Ltd(TEAL)는 처음에는 비행선을 이용해 채텀스를 항공편으로 운항했다.TEAL의 철수로 RNZAF는 쇼트 선덜랜드 비행선과 간헐적인 서비스를 유지했다.NZ4111은 1959년 11월 4일 테환가 석호에서 이륙할 때 파손되어 섬에 잔해로 남아 있다.RNZAF 비행선의 마지막 비행은 1967년 3월 22일이었다.[57]수년 동안 브리스톨 화물선 항공기가 이 섬에 취항했는데, 이 느리고 시끄러운 화물 항공기는 화물칸의 일부에 항공사 좌석과 화장실을 갖춘 착탈식 객실을 설치함으로써 승객들을 실어 나르기 위해 개조되었다.그 항공 서비스는 주로 고가의 수출 가재 제품을 출하하는 역할을 했다.

섬 북쪽 끝에 있는 하푸푸푸의 잔디 착륙장은 브리스톨 화물선 외에 섬까지 비행할 수 있는 사정거리와 잔디 활주로에 착륙할 수 있는 견고함을 모두 갖춘 항공기가 거의 없었기 때문에 제한 요인이 입증되었다.비록 다른 항공기가 때때로 착륙장을 사용했지만, 그들은 종종 거친 착륙으로 인한 손상을 고치기 위해 수리를 필요로 한다.하푸푸는 모모리 라카우(모리오리 나무 조각상)가 있는 JM 바커(하푸) 국가역사유적지(뉴질랜드 단 두 곳 중 하나)의 현장이기도 하다.

1981년, 현지인들의 수년간의 요청과 노쇠한 브리스톨 프리터들의 임박한 죽음 이후, 투우타 공항의 카레와에 밀폐된 활주로를 건설함으로써 더 많은 현대적인 항공기가 안전하게 착륙할 수 있었다.채텀스 소속 항공사인 에어채텀스는 목요일에는 오클랜드, 월요일과 수요일과 금요일에는 웰링턴, 화요일에는 크라이스트처치까지 서비스를 운영하고 있다.시간표는 계절에 따라 다르지만, 일반적으로 비행기는 오전 10시 30분경(Chathams Time) 차텀을 출발하여 정오경에 본토에 도착한다.그곳에서 그들은 연료를 주입하고 재장전하고, 오후 1시쯤 다시 차텀으로 출발한다.에어 채텀스는 콤비(화물 및 승객) 구성과 페어차일드 메트로라이너로 트윈 터보프롭 컨베이어 580 항공기를 운용한다.

란가티라호는 2000년 3월부터 2015년 8월까지 티마루에서 채텀 제도까지 화물 서비스를 제공했다.[58]MV Southern Tiare는 Napier, Timaru, Chathams 사이의 화물 서비스를 제공한다.[56]

와이탕이와 테원 사이에는 타르 밀폐도로의 작은 구간이 있지만, 섬의 도로 대부분은 자갈이다.

정부

채텀 제도 깃발(비공식적이지만 제도에서 널리 사용됨)

일렉트로네이트

1990년대까지만 해도 채텀 군도는 릿텔톤 유권자들이었으나, 그 이후로는 룽고타이 일반 유권자의 일부가 되었고, 그렇지 않으면 남부 웰링턴에 놓여 있다.Paul Eagle은 Longotai의 하원의원이다.테타이 통가 마오리족 유권자(2011년 이후 리노 티리카텐이 보유하고 있음)는 채텀 제도를 포함하고 있다. 1996년 의석이 개혁되기 전에는 이 군도는 서부 마오리족의 일부였다.

지방 정부

지방정부 목적상 채텀 제도와 인접해상은 채텀 제도 영토로 알려져 있으며 채텀 제도 협의회가 관리하는데, 채텀 제도 협의회는 1995년 채텀 제도 협의회법(통계 제041호, 발족: 1995년 11월 1일)에 의해 설립되었다.[4]협의회는 구의회와 지역협의회의 기능·의무·권력이 많은 영토권한으로 [4]사실상 다른 단일기관보다 책임감이 약간 적은 단일기관이다.의회는 시장과 8명의 참의원들로 구성되는데, 그 중 한 명은 부시장이기도 하다.[59]특정 지역 의회 기능은 캔터베리 지역 위원회인 환경 캔터베리에 의해 관리되고 있다.

2010년 지방선거에서 채텀아일랜드의 득표율은 71.3%로 뉴질랜드의 득표율이 가장 높았다.[60]

주 서비스

치안유지활동은 웰링턴 경찰지구가 임명한 전담경찰관이 수행하는데, 이들은 법원 등기원(법원부), 세관원(뉴질랜드세관), 이민관(노동부-뉴질랜드출입국관리원) 등 많은 정부부처의 공무원으로서 종종 2배 이상 근무하고 있다.

북섬이나 남섬에서 파견된 지방법원 판사는 법정 시트를 담당하지만, 웰링턴 지방법원에서 긴급 시트가 열릴 수도 있다.

고립되고 적은 인구 때문에, 일상 활동을 지배하는 규칙들 중 일부는 특정한 휴식을 거친다.예를 들어 그레이트 배리어 아일랜드, 채텀 제도 또는 스튜어트 아일랜드/라키우라에서만 운영되는 모든 운송 서비스는 1962년 교통법 70C조(운전시간 로그북을 유지하기 위한 운전자의 요건)를 준수할 필요가 없다.70B조 적용 운전자는 그럼에도 불구하고 어떤 형태로든 운전시간을 기록해야 한다.[61]

건강

캔터베리 지역 보건 위원회는 그 섬에 공공 자금 지원을 받는 건강 서비스를 제공할 책임이 있다.2015년 7월 이전에는 호크 베이 구 보건 위원회의 책임이었다.[62]

교육

참고 항목:채텀 제도의 학교 목록

카잉가로아, 테원, 피트 아일랜드의 채텀스 산맥에는 세 개의 학교가 있다.피트 아일랜드와 카인가로아는 전담 교장이 근무하고 있으며 티원에는 교사 3명과 교장 1명이 근무하고 있다.이 학교들은 1학년부터 8학년까지 아이들을 위한 시설을 갖추고 있다.중등학교가 없다.대부분의 중등학생들은 뉴질랜드 본토에 있는 기숙학교를 가기 위해 섬을 떠난다.적은 수의 사람들이 섬에 남아 통신으로 중등 교육을 받는다.

이코노미

채텀 섬 경제의 대부분은 어업과 크레파싱에 바탕을 두고 있으며, 모험 관광에서의 경제 활동의 단편만 있을 뿐이다.이러한 경제적 혼합은 지난 50년 동안 안정되어 왔으며, 더 높은 수준의 산업 또는 통신 활동을 할 수 있는 기반 시설이나 인구가 거의 없기 때문이다.[63]

에어 채텀스는 티원에 본사를 두고 있다.[64]

발전

2개의 225kW 풍력터빈과 디젤 발전기는 뉴질랜드의 주요 섬보다 5배에서 10배의 전력 비용으로 채텀섬에 전력을 공급한다.[65]2014년 한 해 동안 풍력 균형인 디젤 발전기에서 전기의 65%가 발생하였다.[66]난방의 경우, 전기는 목재에 버금가고, 2013년 태양열 발전은 주 발전 전력의 약 3분의 1을 기여했다.[67]

통신

1913년에 1.5 kW 무선 연결이[68] 개통되었고,[69] 1953년에 본토로 연결되는 공중 무선 연결이, 1965년에 섬 전화 시스템이 구축되었다.[70]2003년에 오웬가에는 110개의 전화기에 디지털 전자레인지 시스템이 설치되었다.[71]

이 섬들은 위성 대역폭이 증가했던 2014년에 시골지역 광대역 구상의 일부로 연결되었고,[72][73] 팜사이드에서는 일부 커버리지가 제공되지만 현재 무선 국가에서는 광대역 서비스를 제공하고 있다.[74]

2019년과 마찬가지로 이 섬에는 휴대전화 커버리지가 없었다.[74]2021년 12월에는 채텀과 피트섬에서 휴대전화 커버리지를 가능하게 하고 더 빠른 광대역통신을 제공하기 위해 5개의 4G 셀룰러 타워가 켜졌다.메인 타워는 전자레인지 무선 링크를 통해 다른 4개의 타워로 전송되는 타겟 힐에 위치한다; 그것은 Eutelsat 172B에 의해 웰링턴에 있는 네트워크로 역주행된다.업그레이드된 네트워크는 이전 링크보다 더 큰 대역폭을 제공하며 신뢰할 수 있는 광대역통신을 제공한다.[75]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 26 November 2021.
  2. ^ "Meet the team » Chatham Islands Council".
  3. ^ a b c "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2021.
  4. ^ a b c "Chatham Islands Council Act 1995". New Zealand Legislation. New Zealand Government. Retrieved 21 January 2020. There is hereby constituted a district, to be known as The Chatham Islands Territory, which district comprises the islands known as the Chatham Islands and the area of the territorial sea adjoining those islands.
  5. ^ a b Davis, Denise; Solomon, Māui. "Moriori - The impact of new arrivals". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 8 December 2018.
  6. ^ McGlone, Matt (21 September 2007). "Ecoregions: The Chatham Islands". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 8 February 2009.
  7. ^ 뉴질랜드 테랑가타푸 호수 지형도
  8. ^ "Chatham Islands Conservation Management Strategy" (PDF). Department of Conservation. p. 32. Retrieved 17 October 2017.
  9. ^ Moriori; The Trustees of the Moriori Imi Settlement Trust; The Crown. "Deed of Settlement of Historical Claims" (PDF). Office of Treaty Settlements. Retrieved 20 November 2021.
  10. ^ Adams, C. J.; et al. (1979). "Age and correlation of volcanic rocks of Campbell Island and Metamorphic basement of the Campbell Plateau, South-west Pacific". New Zealand Journal of Geology and Geophysics. 22 (6): 679–691. doi:10.1080/00288306.1979.10424176.
  11. ^ Hoernle, K.; White, J.D.L.; Van Den Bogaard, P.; Hauff, F.; Coombs, D.S.; Werner, R.; Timm, C.; Garbe-Schönberg, D.; Reay, A.; Cooper, A.F. (15 August 2006). "Cenozoic intraplate volcanism on New Zealand: Upwelling induced by lithospheric removal". Earth and Planetary Science Letters. 248 (1–2): 350–367. doi:10.1016/j.epsl.2006.06.001. ISSN 0012-821X.
  12. ^ "Waitangi, New Zealand Climate Summary". Weatherbase. Retrieved 11 January 2015.
  13. ^ "Waitangi, New Zealand Temperature Averages". Weatherbase. Retrieved 11 January 2015.
  14. ^ "Drought, cyclone then snow for Chathams farms". 25 August 2015.
  15. ^ "Climate Data and Activities". NIWA Science. 27 February 2007. Retrieved 15 October 2013.
  16. ^ "Chatham Island Time". Discover the Chatham Islands. Archived from the original on 31 December 2019. Retrieved 31 December 2019.
  17. ^ Richards, Rhys. "Chatham Islands - Overview". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 29 December 2016.
  18. ^ "Myosotidium hortensium". New Zealand Plant Conservation Network.
  19. ^ "Chatham Shag (Phalacrocorax onslowi) - BirdLife species factsheet". Birdlife.org. Retrieved 27 August 2015.
  20. ^ "Pitt Shag (Phalacrocorax featherstoni) - BirdLife species factsheet". Birdlife.org. Retrieved 27 August 2015.
  21. ^ "Chatham Albatross (Thalassarche eremita) - BirdLife species factsheet". Birdlife.org. 2 December 2010. Retrieved 27 August 2015.
  22. ^ Rowe, S (August 2010). "Level 1 Risk Assessment for Incidental Seabird Mortality Associated with New Zealand Fisheries in the NZ-EEZ" (PDF).
  23. ^ Jolly, Dyanna (2014). Cultural Impact Assessment Report (PDF). Chatham Rock Phosphate. p. 10. Archived from the original (PDF) on 2 February 2016. Retrieved 14 March 2016.
  24. ^ "Chatham Island Water Quality Summary" (PDF). Environment Canterbury. 1 June 2018.
  25. ^ 맥파드겐 1994
  26. ^ 클라크 1994: 123–135.
  27. ^ 데이비스와 솔로몬 2006
  28. ^ 2006년 하우
  29. ^ a b 2000년 왕
  30. ^ 케리 R.하우(2003년).기원을 위한 탐구: 누가 뉴질랜드와 태평양 섬을 처음 발견하고 정착했는가?오클랜드:펭귄, 182쪽
  31. ^ "Chatham Islands". teara.govt.nz. Retrieved 17 January 2020.
  32. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Chatham Islands" . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 6–7.
  33. ^ a b Richards, Rhys (1 May 2015). "Chatham Islands - From first settlement to 1860". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 6 May 2020.
  34. ^ a b 킹, M. (2004)파케하.펭귄. 페이지 196.
  35. ^ King, Michael (2017). Moriori: A People Rediscovered. Penguin Random House New Zealand Limited. p. 72. ISBN 978-0-14-377128-9.
  36. ^ King, Michael (2017). Moriori: A People Rediscovered. Penguin Random House New Zealand Limited. p. 159. ISBN 978-0-14-377128-9.
  37. ^ a b McNab, Robert (1913). "XIX. — American Whalers and Scientists, 1838 to 1840". The Old Whaling Days. Victoria University of Wellington. Retrieved 2 December 2018.
  38. ^ McNab, Robert (1913). "XV. — The French Fleet, 1836 to 1838". The Old Whaling Days. Victoria University of Wellington. Retrieved 3 December 2018.
  39. ^ Patricia Burns (1989). Fatal Success: A History of the New Zealand Company. Heinemann Reed. pp. 243, 244. ISBN 978-0-7900-0011-4.
  40. ^ Berry, P.L. (1964). Germans in New Zealand 1840–1870 (Thesis). University of Canterbury. pp. 11–19.
  41. ^ 머스킷 전쟁. p354-356.R.크로스비 리드 1999년
  42. ^ Rykers, Ellen (July–August 2018). "The lie of the land". New Zealand Geographic. 152: 92–103.
  43. ^ "German Missions". Reference Guides - Missionary Sources (PDF). Hocken Collections. 2008. p. 10. Archived from the original (PDF) on 19 December 2008. Retrieved 9 December 2008.
  44. ^ a b Richards, Rhys (4 May 2015). "Chatham Islands – Since the 1980s". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 5 January 2019.
  45. ^ Richards, Rhys (4 May 2015). "Chatham Islands – Chatham Islands from the 1860s to the 1980s". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 5 January 2019.
  46. ^ Waters, Sydney David. The Official History of New Zealand in the Second World War 1939-1945, Episodes & Studies Volume 1 (On line edition, 2016 ed.). NZETC, New Zealand Electronic Text Collection. p. 21.
  47. ^ [1] Wayback Machine에 2005년 2월 12일 보관
  48. ^ Nagati 2016년 3월 23일 웨이백 머신에 보관
  49. ^ Richards, Rhys (4 May 2015). "Chatham Islands - Since the 1980s'". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 28 February 2019.
  50. ^ Martin Jenkins (November 2017). "Chatham Islands - Enabling a sustainable economy" (PDF).
  51. ^ a b 2013년 인구조사 퀵스타트: 채텀 제도 지역
  52. ^ "1996 Census of Population and Dwellings – Census Night Population". Statistics New Zealand. 28 February 1997. Archived from the original on 13 February 2016. Retrieved 17 May 2016.
  53. ^ "Story Map Series". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 2 November 2019.
  54. ^ a b "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Chatham Islands (343000). 2018년 인구 조사 장소 요약:채텀 제도
  55. ^ "Getting to the Chatham Island". Discoverthechathamislands.co.nz. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  56. ^ a b "Chatham Islands Shipping Ltd". Retrieved 27 August 2015.
  57. ^ www.seawings.co.uk, flying boat forum. "Short flying boats in New Zealand". Retrieved 3 June 2013.
  58. ^ Blakiston, Fergus (29 August 2015). "The good ship Rangatira". The Timaru Herald. Retrieved 28 October 2015.
  59. ^ "Your Council » Chatham Islands Council".
  60. ^ 2010년 10월 15일 뉴질랜드 헤럴드
  61. ^ 2003년 8월 14일 뉴질랜드 가제트
  62. ^ Stewart, Ashleigh (25 July 2015). "Ministry of Health 'concerned about financial performance' of CDHB". The Press. As of July 1, control of the Chatham Islands' health services will transfer to Canterbury.
  63. ^ 예를 들어, Chatham Island Council 2015-2016 연차 보고서 2페이지, http://www.cic.govt.nz/wp-content/uploads/2016/11/Chatham_Islands_Annual_Report_2015-16_Web_Version.pdf 2017년 3월 16일 웨이백 머신에 보관됨을 참조하십시오.
  64. ^ "Contact Us". Airchathams.co.nz. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  65. ^ "Chatham Islands Wind Farm". New Zealand Wind Energy Association. Retrieved 4 January 2017.
  66. ^ 본 문서 https://drive.google.com/file/d/0B1OcswQ6_z-OSmVwTDNBdGEycTA/edit의 6페이지에서 2013-14 채텀 제도 전기 Ltd 연례 보고서를 참조하십시오.
  67. ^ "Fuel types used for heating in the Chatham Islands Territory, New Zealand". Figure.NZ. Retrieved 22 December 2019.
  68. ^ "A LONELY OUTPOST - EVENING POST". paperspast.natlib.govt.nz. 17 March 1917. Retrieved 21 December 2019.
  69. ^ "WIRELESS STATION OPENED AT THE CHATHAMS. PRESS". paperspast.natlib.govt.nz. 19 September 1913. Retrieved 21 December 2019.
  70. ^ "Chatham Islands Radio ZLC: 1950-1969". Maritime Radio. Retrieved 21 December 2019.
  71. ^ "Telecom upgrades Chatham Islands communications". www.scoop.co.nz. June 2003. Retrieved 21 December 2019.
  72. ^ "$2.48m to improve broadband for the Chatham Islands". The Beehive. Retrieved 21 December 2019.
  73. ^ "Chatham Islands Broadband Wireless Nation". Retrieved 21 December 2019.
  74. ^ a b Newman, Ernie (17 January 2019). "One Business, Many Markets". WISPA NZ. Retrieved 21 December 2019.
  75. ^ "RCG flips switch on Chatham Islands 4G mobile network". Scoop. 6 January 2022. Retrieved 23 January 2022.

참고 문헌 목록

영화들

  • 사무엘 A가 감독한 마법사와 코모도어(2017년)밀러, 내레이터 데이비 라운드

추가 읽기

외부 링크