방글라데시-터키 관계

Bangladesh–Turkey relations
방글라데시-터키 관계
Map indicating locations of Bangladesh and Turkey

방글라데시

터키

방글라데시-터키 관계는 방글라데시터키의 양자 관계를 가리킨다.두 나라 모두 이슬람 협력 기구의 회원국이다.터키는 다카에 대사관을 두고 방글라데시는 앙카라에 대사관을 두고 이스탄불에 영사관을 두고 있다.

역사

치타공 항구에서 멀지 않은 16세기 오스만 함대.

일찍

두 나라는 수세기 동안 외교 관계를 유지해 왔다.치타공 항구의 고대 조선 산업은 17세기 술탄오스만 군함 전 함대를 지원했다.[1][2]벵골의 유명한 모슬린 무역은 또한 이 물질을 그들의 터번을 위해 사용한 오스만인들에게 환영을 받았다.[3]

1912년에 많은 벵갈리스들, 특히 샌드위치프 출신들은 오스만 제국과 함께 싸우기 위해 발칸 반도로 여행했고 발칸 전쟁 동안 의료 지원을 제공했다.[4]한 유명한 참가자는 벵골 작가 이스마일 호사인 시라지였다.[5]벵골 무슬림들은 킬라파트 운동 기간 동안 오스만인들에게 계속 지지를 표명했다.[6]

모던

2016년 방글라데시 국제범죄재판소에서 방글라데시 해방전쟁 당시 전쟁범죄로 유죄판결을 받고 결국 처형된 방글라데시 자마트-이슬라미 지도자 여러 명을 석방해 달라는 터키의 잇따른 요청을 방글라데시 정부가 비난하면서 양국 외교관계는 복잡해졌다.[7][8]자마트의 지도자 모티우르 라흐만 니자미의 처형 이후, 터키는 방글라데시 주재 대사를 철수시켰다.[9]그러나 에르도안 정부를 전복하려는 쿠데타 시도에 대한 방글라데시의 비난 이후 관계가 호전되기 시작했다.결과적으로 앙카라는 다카에 새로운 대사를 파견했다.도착 후 신임 터키 대사는 "방글라데시가 쿠데타 시도 실패 후 에르도안 정부에 지지를 표명하는 등 터키를 도왔다"고 말했다.대사는 양국 관계가 정상화된 것이라고 평했다.이 대사는 또한 방글라데시가 방글라데시의 호전성을 통제하는 것을 돕겠다는 터키의 의지를 표명했다.[10]

무슬림 로힝야스미얀마에서 추방되고 있던 로힝야스 사태 당시 터키는 치타공에 정착하고 있는 로힝야스를 돕기 위해 방글라데시 정부에 수백만 달러를 기부했다.2017년 9월 에미네 에르도안 영부인이 방문하여 로힝야스 대피소에 구호물자를 전달하고 방글라데시에 더 많은 협력과 지원을 약속했다.[11]

고급 상태 방문수

지아우르 라흐만 전 방글라데시 대통령이 방글라데시 국가수반 중 처음으로 앙카라를 방문했다.1986년 당시 터키 총리였던 투르굿 오잘이 방글라데시를 방문했다.[12]술레이만 데미렐 터키 대통령은 1997년 방글라데시 독립기념일 은혼 기념행사에 넬슨 만델라, 야세르 아라파트 등과 함께 참석했다.1998년에 두 나라는 개발도상 8개국 그룹을 공동 설립했다.압둘라터키 대통령은 2010년 다카를 공식 방문했다.[13]레제프 타이이프 에르도안 터키 총리는 2010년 다카를 방문했다.[14][15]셰이크 하시나 방글라데시 총리는 2012년 앙카라를 공식 방문했다.[16]

방위협력

터키인은 방글라데시 군대의 오토카 코브라를 만들었다.

2013년 터키는 방글라데시군오토카 코브라 경장갑차량을 공급했다.[17]방글라데시는 1981년 3월 10일 다카에서 터키와 양국 군사훈련, 교육, 공동협력 등에 관한 협정을 체결했다.[18]

2021년 6월 방글라데시와 터키 기업 REPKON 사이에 105㎜, 155㎜ 포병 판매 생산라인 구축 계약이 체결됐다.BOF는 현대적인 자유흐름형(REPKON 특허) 기술과 RPKON의 전산 기계로 고품질 105㎜, 155㎜ 방사포를 생산한다.[19][20]우쥐르 켐 귀프르나르 REPKON 사업개발 및 기업 커뮤니케이션 담당자에 따르면 "방글라데시 역시 많은 우호국과 동맹국과 마찬가지로 세계 경쟁사보다 앞선 기술 때문에 RPKON을 선호했다"고 한다.[19]

2021년 6월 29일, 방글라데시터키 사이에 정부간(G2G) 방위 양해각서(MoU)가 체결되었다.아이즈메일 데미르 방위산업총재(Demir)에 따르면 방글라데시와 로케탄의 각종 제품의 수출협정이 체결됐다.[21]로케탄은 이미 2021년 6월 TRG-300 타이거 MLRS를 방글라데시군에 별도 계약으로 인도했다.[22]방글라데시는 다음 몇 년 안에 터키의 최고 방어 장비 고객 중 하나가 될 것이다.

경제관계

방글라데시와 터키는 서로의 주요 교역 상대국이다.양국 간 교역액은 10억 달러가 넘는다.[23]방글라데시 터키 수출 품목은 그동안 의류 제품이 주를 이뤘다.2012년부터 방글라데시와 터키는 자유무역협정(FTA) 체결을 위한 협상을 벌였으나 터키의 유럽연합 가입 신청과 관련한 합병증으로 협정 체결이 중단되고 있다.[24][25][26]방글라데시 조선산업도 터키 투자 잠재 업종으로 지목됐다.[27]

방글라데시와 터키는 2012년 무역과 투자에 관한 공동 의정서에 서명했다.방글라데시-터키 공동경제위원회는 2년마다 회의를 열어 양국간 교역과 투자 확대를 위한 방안을 논의해 왔다.[28]

참조

  1. ^ Hossain, Khandakar Akhter (2012). "Shipbuilding Industry". In Islam, Sirajul; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. Retrieved 12 April 2022.
  2. ^ "Prospects of shipbuilding industry in Bangladesh". New Age. Archived from the original on 2013-12-17. Retrieved 2015-07-30.
  3. ^ Ashmore, Sonia (2012). Muslin (Sonia Ashmore), Page 12. V&A Publishing. p. 12. ISBN 9781851777143.
  4. ^ Abul Kalam Elias (16 December 2003). "The contribution of Sandwip to the struggle for freedom". The Daily Star. Vol. 4.
  5. ^ Shah, Mohammad (2003). "Pan-Islamism in India & Bengal". Journal of the Pakistan Historical Society. Pakistan Historical Society. 51: 24.
  6. ^ Ahmed, Sufia (2012). "Khilafat Movement". In Islam, Sirajul; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. Retrieved 12 April 2022.
  7. ^ Reza, Pantha Rahman; Rezwan (2013-01-20). "Turkish President's Letter To Bangladesh Denounced". Global Voices. Global Voices Online. Retrieved 2016-05-16.
  8. ^ Ramani, Samuel (4 July 2016). "Can Bangladesh and Turkey Mend Frayed Ties?". The Diplomat. Retrieved 7 September 2016.
  9. ^ Dolan, David; Toksabay, Ece (2016-05-12). "Turkey withdraws Bangladesh ambassador after execution of Islamist: Erdogan". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved 2016-05-16.
  10. ^ Zaman, Sheikh Shahariar. "Turkey wants to restore ties with Bangladesh". Dhaka Tribune. Retrieved 9 September 2016.
  11. ^ "Bangladesh-Turkey Ties Deepen Amid Rohingya Crisis". SRJ News.
  12. ^ Hossain, Mohammad Amjad (2012-04-13). "Bangladesh-Turkey ties: a close look". New Age. Dhaka. Archived from the original on 2016-07-01. Retrieved 2014-01-25.
  13. ^ Muhammad Zamir (2010-02-15). "Consolidating Bangladesh-Turkey relations". The Daily Star. Retrieved 2014-01-25.
  14. ^ "PM Erdoğan Meets Bangladeshi PM Sheikh Hasina Wajid". TRT English. Retrieved 25 January 2014.
  15. ^ Harun ur Rashid (2010-11-16). "A new horizon of cooperation". The Daily Star. Retrieved 2014-01-25.
  16. ^ "PM reaches Turkey". The Daily Star. 2012-04-12. Retrieved 2014-01-25.
  17. ^ "Army gets new SP guns, Metis M-1 missiles". Natun Barta. 2013-12-22. Archived from the original on 2013-12-25. Retrieved 2014-01-25.
  18. ^ "List of Agreements signed with the different countries of the Western and central Asian Countries". Ministry of Foreign Affairs (Bangladesh). September 5, 2015. Retrieved June 19, 2017.[영구적 데드링크]
  19. ^ a b "Bangladeş'in top mermilerinde Türk imzası" (in Turkish). Anadolu Agency. 24 June 2021. Retrieved 2 July 2021.
  20. ^ "Leading Edge Metal Forming Methods for Modern Defense Industries". REPKON. Retrieved 3 July 2021.
  21. ^ "ROKETSAN Bangladeş'e ihracat yapacak (ROKETSAN will export to Bangladesh)" (in Turkish). Anadolu Agency. 29 June 2021. Retrieved 1 July 2021.
  22. ^ "PM includes 'Tiger Multiple Launch Rocket System' in Bangladesh Army". The Daily Star. 2021-06-21. Retrieved 2021-07-01.
  23. ^ "Optimism for $10b Turkey-Bangla trade". The Bangladesh Chronicle. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 2014-01-25.
  24. ^ Hafez Ahmed (2012-04-14). "Dhaka, Ankara to sign FTA soon". The Financial Express. Dhaka. Retrieved 2014-01-25.
  25. ^ "Dhaka for FTA talks with Turkey". Dhaka Tribune. 2013-10-31. Retrieved 2014-01-25.
  26. ^ Uddin, Jasim (2013-10-31). "Govt finalises draft framework of FTA with Turkey". New Age. Dhaka. Archived from the original on 2016-07-01. Retrieved 2014-01-25.
  27. ^ Alam, Syed Ahsanul (2012-04-25). "Marketing of Turkey-Bangladesh ties". New Age. Dhaka. Archived from the original on 2016-07-01. Retrieved 2014-01-25.
  28. ^ Hafez Ahmed (2012-11-13). "Dhaka, Ankara to raise trade to $3bn by 2015". Daily Sun. Retrieved 2014-01-25.