스페인-터키 관계

Spain–Turkey relations
스페인어-
Map indicating locations of Spain and Turkey

스페인
터키

스페인어-터키 관계(히스파노라고도 한다)터키 관계)[1]는 스페인 왕국과 터키 공화국 사이의 대외 관계다.스페인은 앙카라에 대사관을 두고 이스탄불에 총영사관을 두고 있다.터키는 마드리드에 대사관을 두고 있고 바르셀로나에 총영사관을 두고 있다.

터키와 스페인은 모두 유럽평의회, 북대서양조약기구, 경제협력개발기구, 유럽안보협력기구, 세계무역기구, 지중해연합(Union of European)의 회원국이다.역사적으로 과거 수세기 동안 제국주의와 경제적 경쟁으로 유명했던 오늘날 두 나라는 우호적인 외교 관계를 누리고 있다.스페인에는 터키인들의 공동체가 잘 형성되어 있고, 터키에는 상당한 수의 스페인어나 히스패닉폰 주재원들이 있다.

역사

오스만-스페인 관계
레판토 전투

16세기 동안 합스부르크 스페인과 오스만 제국은 지중해에서의 패권을 위해 싸웠다.[2][3]하이라이트는 스페인 주도의 함대(베니스 공화국, 교황 국가들과 연합)가 오스만 함대를 상대로 승리를 거둔 레판토 전투였다.북아프리카에서 바르바리 해적(오토만 동맹국)에 대한 스페인의 행동은 스페인에 유리하게 상황이 반전된 레판토까지 오랫동안 성공하지 못했다.

이 기간 동안 오스만인들은 구텐베르크 언론과 극장을 소개한 스페인의 종교적 박해로부터 도망쳐 많은 세파디 유대인과 콘토스를 환영했고 실패한 모리스코 반란을 지지했다.스페인 아메리카에서 가져온 은화는 스페인에 막대한 인플레이션을 일으켰고, 이는 유럽 나머지 지역과 오스만 제국까지 확대되었으며, 그 중에서도 동양의 터키 제국이 쇠퇴한 원인이 되었다.

두 제국 사이의 상업 관계는 18세기 후반에 증가했다.[4]1779년 스페인 왕정과 수블라임 포르테의 교섭이 시작된 후,[4] 1782년에 평화, 우정 및 상업 조약,[5][6] 이른바 콘스탄티노폴리스 조약[es]이 체결되었다.조약 이후 논리적으로 관계 정상화가 이뤄졌지만 일정한 상호 '추론'의 기간도 이어졌다.[7]

스페인과 터키의 관계
1995년 마드리드에서 펠리페 곤살레스와 탄수 차일러의 공동 기자회견.

아드난 멘데레스 수상이 이끄는 터키 공화국과 프랑수아 스페인이 이끄는 화해는 20세기 중반에 시작되었고, 양국은 1959년에 우호조약을 체결했다.[7]이러한 관계 강화는 1980년대에 계속되었는데, 1982년 스페인이 북대서양조약기구(NATO)에 가입하는 등 터키가 이미 속해 있는 군사동맹에 유리한 국면으로 작용했다.[7]

스페인은 1995년 유럽연합-터키 관세동맹의 발효를 위해 로비를 벌였다.[8]1998년 7월 22일 터키와 스페인이 체결한 공동행동계획은 양국 관계의 틀을 구축했다.[5]2004년 9월 유엔 총회에 상정된 이른바 문명동맹은 스페인의 호세 루이스 로드리게스 사파테로 총리가 주도하고 레제프 타이이프 에르도안 터키 총리가 공동 후원했다.[1][5]

최초의 공식적인 정부간 정상회담(Reunion de Alto Nivel; RAN; High Level Meeting)은 2009년 4월 이스탄불에서 개최되었다.[9]

터키의 EU 가입을 지지했던 주요 국가들 중 하나로 여겨지는 스페인은 사르코지나 메르켈 같은 EU 지도자들의 노골적인 반대에도 불구하고 2010년 스페인 대통령직에서 후자와 나란히 일부 진전을 추진하려고 노력했다.[5][8]스페인은 2015년 초 아다나 인근에 패트리엇 미사일 배터리를 배치해 이후 배치 기간을 더욱 연장했다.[10]

경제관계

페드로 산체스 스페인 총리가 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령과 2019년 12월 4일 런던에서 북대서양조약기구(NATO) 정상회의를 갖고 회담하고 있다.

터키와 스페인의 2011년 교역량은 59억9000만 유로였다.[11]2015년 경제 분야에서는 무역 규모가 85억 달러에 이르는 발전이 있었다.[12]

터키에는 610개 이상의 스페인 회사들이 운영되고 있다.터키에 대한 스페인 투자의 가치는 약 100억 달러다.[13]2008년에는 35만 명 이상의 스페인 관광객들이 터키를 방문했다.[14]

약 75개의 터키 기업들이 스페인에서 운영되고 있다.2002~2015년 터키의 스페인 투자는 1억4300만달러에 달했다.

주재 공관

  • 이스탄불의 스페인 총영사관

  • 바르셀로나 주재 터키 총영사관

참고 항목

참조

인용구
  1. ^ a b Mestres & Soler i Lecha 2006, 페이지 117.
  2. ^ 16세기 오스만-스페인 경제 관계
  3. ^ 후세인 세르다 타바코울루 1782년 오스만-스페인 관계의 재확립, 터키학, 제2/3권, 2007년 여름
  4. ^ a b 마르틴 코랄레스 2003, 페이지 255.
  5. ^ a b c d 스페인과의 터키 정치 관계 / 2009-06-26년 웨이백 기계에 보관된 터키 외무부 의원
  6. ^ H.E. 기사아흐메트 다부토룰루 16.11.11일 엘파이스 신문(스페인)에 게재
  7. ^ a b c 솔러 아이 르차 2011, 페이지 427.
  8. ^ a b 솔러 아이 르차 2011, 페이지 428.
  9. ^ 솔러 아이 르차 2011, 페이지 430–431.
  10. ^ "España prorrogará el despliegue de la batería Patriot en Turquía en 2020". La Vanguardia. 24 October 2019.
  11. ^ 국제 무역 센터
  12. ^ 터키는 서양에 등을 돌리지 않는다.
  13. ^ 터키의 외국인 투자 관계를 지속적으로 강화한 스페인 투자자들
  14. ^ İspanyol turist istikrarlı (터키어로)
참고 문헌 목록

외부 링크