방글라데시-부탄 관계

Bangladesh–Bhutan relations
방글라데시-부탄 관계
Map indicating locations of Bangladesh and Bhutan

방글라데시
부탄
방글라데시, 부탄의 총리들은 다른 남아시아 지도자들과 함께 Thimphu에서 열린 제16차 SAARC 정상회의 동안

방글라데시-부탄 관계는 방글라데시와 부탄의 양국 관계다.부탄왕은 1971년 12월 6일 방글라데시의 독립을 공식적으로 인정한 최초의 세계 지도자였다.[1]이후 양국 지도부는 많은 국빈방문을 교환했다.2016년 방글라데시 대통령은 부탄 의회에 연설을 했다.[2]2020년 12월 6일 양국은 특정 상품에 대한 자유 무역 조항을 담은 우선 무역 협정(PTA)을 체결했다.[3]PTA 서명에는 방글라데시 총리와 부탄 총리가 증인으로 나섰다.[3]

두 나라는 모두 SAARC의 창립 회원국이다.두 국가는 UN과 BIMSTEC의 틀 안에서 협력한다.두 나라는 기후 취약 포럼의 일부다.부탄의 상원은 인도, 네팔, 방글라데시가 참여하는 지역 교통 협정을 비준하지 않기로 결정했다.[4]

역사

방글라데시의 고대 도시들은 히말라야 주들과 무역을 했다.북부 벵골의 비타가르 요새 도시는 부탄과의 무역의 중심지였다.[5]부탄과 티베트의 마하야나 불교는 벵골의 팔라 제국의 영향을 받았다.13세기 동안, 벵골에서 이슬람의 티베트 침공이 시작되었는데, 벵골에서 쿰비 계곡 근처의 부탄을 건넜을지도 모른다.이 지역에서 영국이 통치하는 동안 부탄은 벵골 대통령 임기 북부의 부탄 전쟁 이후 1865년 신슐라 조약에 따라 두아르족을 양도했다.부탄은 1910년 영국 인도의 보호국이 되었다.1947년 인도의 분할 이후 부탄은 1949년 인도 도미니언과 인도-부탄 우호 조약을 맺었다.부탄은 외교 정책에 대한 지도를 위해 인도에 의존했고 동파키스탄과의 접촉은 거의 없었다.

1971년 9월 21일, 부탄은 유엔에 가입했다.[6]1971년 12월 6일, 외교 정책에서의 첫 번째 주장 중 하나로 부탄은 동파키스탄을 방글라데시로 독립시켰다고 발표했다.방글라데시 해방전쟁이 서파키스탄군의 패전으로 다가오자 부탄왕은 1971년 12월 6일 오전 방글라데시 임시정부의 시드 나즈룰 이슬람 대통령 권한대행에게 전보를 보냈다.부탄은 이 새로운 나라를 인정한 세계 최초의 주가 되었다.그것은 나중에 인도에 의해 뒤따랐다.아래는 전보의 본문이다.[7]

우리 정부와 나 자신을 대표하여 방글라데시를 주권 독립국으로 인정하게 된 것을 기쁘게 생각한다는 것을 각하와 방글라데시 정부에 전달하고 싶다.우리는 외국의 지배로부터 자유를 얻기 위한 방글라데시 국민들의 위대하고 영웅적인 투쟁은 가까운 미래에 성공으로 왕좌에 오를 것이라고 확신한다.나의 백성들과 나는 당신의 위대한 지도자 셰이크 무지부르 라만의 안전을 위해 기도하며 하나님께서 그를 현재의 위험으로부터 안전하게 인도하여 국가 재건과 진보라는 큰 과업에서 당신의 나라와 민족을 이끌 수 있기를 바란다.

지그메 도르지 왕척
부탄의 왕

1971년 12월 6일

다카 국제공항 드루크 항공의 에어버스 A319

부탄의 네 번째 왕은 1974년과 1984년에 방글라데시를 국빈방문했다.[8]1980년 부탄과 방글라데시는 가장 선호하는 국가 규정에 대한 무역협정에 서명했다.[2]1985년 부탄은 다카에서 열린 남아시아 지역협력협회(SAARC) 창립총회에 참석했다.방글라데시 총리는 2010년 부탄에서 열린 제16차 SAARC 정상회의에 참석했다.2012년 방글라데시는 1971년 방글라데시의 독립전쟁에 대한 지지로 부탄의 제3대 국왕에게 최고 영예의 하나를 추서했다.[8]과거 부탄 주재 방글라데시 대사에는 고위 외교관 M씨가 포함됐다. 아미눌 이슬람교, 아불 하산 마흐무드 알리, 시드 무아젬 알리.부탄 페마 차덴의 첫 여성 대사는 방글라데시 주재 영국 대사를 지냈다.[9]부탄의 여왕은 2016년 방글라데시를 방문하여 BRAC와 제약, 섬유, 도자기 회사의 시설을 둘러보았다.[10]방글라데시 대학 동문인 로테이 츠링(Lotay Chhering)이 2018년 부탄의 총리에 올랐다.방글라데시는 COVID-19 대유행 때 부탄에 비상 의약품들을 보냈다.[11]

경제관계

방글라데시는 부탄산 사과와 오렌지를 가장 많이 사는 나라다.[12]양국 간 교역 규모는 2018-19 회계연도(FY)에 5790만 달러였다.[13]부탄은 방글라데시에 화학 물질, 펄프, 돌멩이, 과일, 야채 등을 수출한다.부탄은 방글라데시에서 의류, 식품, 플라스틱, 제약, 가구, 전기 제품을 수입한다.[13]방글라데시는 2020년을 기점으로 부탄 수력발전 분야에 대한 투자를 모색하고 있다.[14]인도-방글라데시 공동 투자 계획에는 부탄의 1,125MW 도질룽 수력발전소에 12억 5천만 달러가 포함되어 있다.[14]

우선무역협정

방글라데시는 2020년 12월 6일 부탄과 우선 무역협정을 체결했다.이번 협약에 따라 방글라데시 100개 제품은 부탄 면세접근, 34개 부탄 제품은 방글라데시 면세접근권이 주어진다.[15][16]

기후변화

부탄과 방글라데시는 기후 취약 포럼과 V20 재무 장관 그룹의 일부다.[17][18]빙하가 녹고 해수면이 상승하는 것은 양국에서 가장 큰 우려 사항이다.

참조

  1. ^ "Recognition of Bangladesh in 1971: Accountability to History". Center for Bangladesh Genocide Research. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 10 April 2017.
  2. ^ a b "Bangladesh President addresses Parliament". Kuensel.
  3. ^ a b "Bangladesh signs preferential trade agreement with Bhutan". Dhaka Tribune. December 6, 2020.
  4. ^ "Bhutan to stay out of regional connectivity". The Daily Star. April 29, 2017.
  5. ^ "Bhitargarh". Banglapedia.
  6. ^ The Permanent Mission of the Kingdom of Bhutan to the United Nations in New York. "Bhutan and the UN". Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 2018-03-16.
  7. ^ "Bhutan PM hands over message of recognition". bdnews24.com.
  8. ^ a b "Bhutan and Bangladesh – A story of two nations connected by a shared destiny". Kuensel.
  9. ^ "Pema Choden is new envoy to Europe". Bhutan News Network.
  10. ^ "Queen Mother of Bhutan arrives in Dhaka on five-day visit". bdnews24.com.
  11. ^ "PM sends emergency medicines for Bhutan". UNB.
  12. ^ "Bangladesh wants to expand trade with Bhutan". Kuensel.
  13. ^ a b "100 Bangladeshi products to get duty-free access to Bhutan". The Financial Express. Dhaka. Retrieved 2021-02-07.
  14. ^ a b Harris, Michael (May 18, 2016). "Bangladesh, India furthering efforts to grow Bhutan's hydroelectric power fleet".
  15. ^ "Bangladesh signs preferential trade agreement with Bhutan". Dhaka Tribune. 2020-12-06. Retrieved 2021-01-31.
  16. ^ "Bangladesh, Bhutan sign first-ever preferential trade agreement". Jagranjosh.com. 2020-12-08. Retrieved 2021-01-31.
  17. ^ "Bangladesh as Chair of Climate Vulnerable Nations' Forum Calls for Resilient Recovery" (PDF). The Climate Vulnerable Forum (Press release).
  18. ^ "The Vulnerable Twenty (V20)". Archived from the original on 2015-12-04.

Flag of Bangladesh.svg 방글라데시 포털