발보아 파크(샌디에이고)

Balboa Park (San Diego)
발보아 공원
El Prado Balboa Park 2.jpg
카사 델 프라도 미술관과 여러 박물관의 엘 프라도.
Balboa Park (San Diego) is located in San Diego
Balboa Park (San Diego)
Balboa Park (San Diego) is located in California
Balboa Park (San Diego)
가장 가까운 도시샌디에이고
지역1,200에이커(4.9km2)
지었다.1868년; 154년 전 (154년 전)
건축가.복수
건축 양식스페인 식민지의 부흥
미션 리바이벌
푸에블로 부활
웹 사이트http://www.balboapark.org
NRHP 참조77000331
SDHL No.1
중요한 날짜
NRHP에 추가됨1977년 12월 22일
지정 NHLD1977년[2] 12월 22일
지정 SDHL1967년[1] 9월 7일

발보아 공원은 [3][4]미국 캘리포니아주 샌디에이고에 있는 1,200에이커(4.9km2)의 역사적인 도시 문화 공원이다.탁 트인 공간, 자연 식생 지대, 그린 벨트, 정원, 산책로 외에도 박물관, 여러 극장, 샌디에이고 동물원이 있습니다.공원 주변에는 많은 레크리에이션 시설과 여러 선물 가게와 레스토랑도 있습니다.1835년에 보호구역으로 지정된 이 공원의 부지는 미국에서 가장 오래된 공공 레크리에이션 전용 부지 중 하나이다.발보아 공원은 샌디에이고 시의 공원 및 레크리에이션 부서에서 관리하고 관리합니다.

발보아 공원은 1915-16년 파나마-캘리포니아 엑스포와 1935-36년 캘리포니아 태평양 국제 박람회를 개최했는데, 둘 다 건축 랜드마크를 남겼다.공원과 그 역사적인 박람회 건물들은 1977년에 국립역사명소 및 국립역사명소지구로 지정되었고,[2][5] 국립역사명소등기소에 등록되었다.

공원명소

발보아 공원에는 박물관, 정원, 볼거리, 장소가 있습니다.

박물관

샌디에이고 자연사 박물관

정원

주요 기사 : Balboa Park Gardens
식물원

어트랙션 및 장소

샌디에이고 동물원
스페인 빌리지 아트 센터

지리

발보아 공원 및 샌디에이고 중부 항공사진

공원은 기본적으로 직사각형으로 서쪽으로 6번가, 북쪽으로 Upas Street, 동쪽으로 28번가, 남쪽으로 Russ Boulevard와 경계를 이루고 있습니다.사각형은 공원 북서쪽 모서리에 있는 마스턴 힐스 자연 영역을 추가하여 수정되었으며, 사각형 남서쪽 모서리는 샌디에이고 다운타운과 샌디에이고 고등학교 인근 코테즈 힐의 일부가 차지하고 있으며, 둘 다 5번 주간 고속도로에 의해 공원과 분리되어 있다.또한 공원의 북쪽 주변을 잠식하고 있는 것은 루즈벨트 중학교이다.

두 개의 남북 협곡인 카브릴로 협곡과 플로리다 협곡이 공원을 가로질러 세 개의 메사로 [4]나뉩니다.6번가 메사는 공원 서쪽 가장자리에 있는 6번가 경계에 있는 좁은 스트립으로, 수동적인 레크리에이션, 잔디 공간 및 나무 숲과 캠프 파이어를 위한 캠프를 제공합니다.센트럴 메사에는 공원 내 많은 문화 시설이 있으며 스카우트 캠프, 샌디에이고 동물원, 프라도, 인스피레이션 포인트 등이 있습니다.이스트 메사는 몰리 필드와 공원 내 많은 활동적인 레크리에이션 시설의 본거지입니다.

공원에는 여러 개의 고속도로가 있는데, 이 고속도로는 한때 공원지로 지정된 [11]총 111에이커(0.45km2)를 차지한다.1948년에 163번 국도가 카브릴로 협곡을 지나 카브릴로 [11]다리 아래에 건설되었다.처음에는 카브릴로 고속도로로 불렸던 이 도로는 미국에서 가장 아름다운 공원 [12]도로 중 하나로 불리고 있습니다.5번 고속도로의 일부는 1950년대에 공원에 건설되었다.

공원 주변에는 다운타운, 뱅커스 힐, 노스 파크, 골든 힐을 포함한 샌디에이고의 오래된 동네들이 많이 있습니다.

파크 레이아웃

발보아 공원 박물관 및 문화기관 지도

발보아 공원은 샌디에이고와 그 지역의 주요 명소이다.많은 성숙하고 때로는 희귀한 나무와 숲이 도시 숲을 이루고 있다.많은 원래의 나무들은 유명한 미국의 조경 건축가, 식물학자, 식물학자, 그리고 정원사 케이트 세션스에 의해 심어졌다.가뭄에 견디는 식물과 정원 디자인에서 캘리포니아 토종 식물을 초기에 옹호했던 세션스는 공원과 일반 대중을 위해 번식하고 재배하기 위한 묘소를 설립했습니다.

공원 정원은 알카자르 가든, 식물원, 사막 선인장 가든, 카사 델 모로 가든, 이네즈 그랜트 파커 메모리얼 로즈 가든, 일본 우정 가든, 버드 파크, 조지 W. 마스턴 하우스, 팜 캐니언, 조로 가든 등이다.[13][14][15]

공원으로 들어가는 주요 입구는 카브릴로 다리와 캘리포니아 사각형이다.그 진입로는 현재 공원으로의 차량 접근을 제공하는 왕복 2차선 도로입니다.보행자 전용 산책로로 복원하기 위해 차량 통행을 캘리포니아 사각형 남쪽으로 우회시키려는 계획은 법적 [16]문제 끝에 폐기되었지만 법적 문제가 실패하여 2019년 [17]완공될 예정이다.

엘 프라도의 '카사 드 발보아'

길고 넓은 산책로이자 대로인 엘 프라도는 공원 중앙을 가로지른다.이 거리에 늘어선 건물 대부분은 스페인 식민지 부흥 건축 양식이며, 유럽 스페인 건축물과 뉴 스페인-멕시코의 [2]스페인 식민지 건축물이 풍부하게 혼합되어 있습니다.이 대로를 따라 우리 박물관, 샌디에이고 미술관, 사진 예술 박물관, 샌디에이고 아트 인스티튜트, 샌디에이고 모델 철도 박물관, 샌디에이고 자연사 박물관, 샌디에이고 역사 센터, 샌디에이고 역사 센터, H루벤 등 공원의 많은 박물관과 문화 명소가 있습니다. 플리트 사이언스 센터와 팀켄 미술관.엘 프라도를 따라 있는 다른 특징으로는 반사 연못, 격자무늬 식물 건물, 그리고 베에벤슨 분수가 있습니다.산책로 옆에는 샌디에이고 항공 우주 박물관과 샌디에이고 자동차 박물관이 있다.

캘리포니아 종탑과 우리 박물관

극장 및 음악 공연장에는 세계에서 가장 큰 옥외 파이프 [18]오르간 중 하나인 스프렉켈 오르간 파빌리온, 원형 옥외 무대와 극장뿐만 아니라 셰익스피어 글로브[19] 극장의 복제품을 포함하고 있는 올드 글로브 극장, 그리고 야외 원형 극장인 스타라이트 볼이 있습니다.카사 델 프라도 극장은 샌디에이고에서 가장 오래된 어린이 연극 프로그램인 샌디에이고 주니어 극장의 본거지입니다.엘 프라도에 소장되어 있는 House of Pacific Relations International Cotages는 무료 예능 프로그램을 제공합니다.

Carleton [20]Winslow에 의해 디자인된 이 식물 건물은 1915년 파나마-캘리포니아 박람회를 위해 지어졌을 때 세계에서 가장 큰 나무 라스 구조물이었습니다.그것은 큰 표본 야자나무와 다른 식물들을 포함하고 있으며, 엘 프라도 쪽의 긴 반사 웅덩이 옆에 있다.

동쪽 공원 중 3위를 차지하는은 몰리 현장 종합 운동장, 발보아 파크 골프장 단지인데 이 곳 공개 홀을 갖춘 골프장과9-hole 엑스큐티브 코스가 들어 있[21]은 샌 디에이고 벨로드롬 야구와 소프트 볼 밭이 있고;크로스 컨트리 달리기 코스;USTA-honored 발보아입니다. 테니스 클럽과 테니스 코트 등을 포함하며, 양궁을 달렸다.ges.버드 킨 공공 수영장, 디스크 골프 코스.

공원 경계 내에 있지만 시 공원국이 관리하지 않는 기관과 시설로는 샌디에이고 동물원, 샌디에이고 해군 의료 센터(NMCSD), 샌디에이고 고등학교가 있습니다.공원의 다양한 지역에 있는 다른 명소로는 체스와 다리 야외 테이블, 말발굽 피트, 놀이터, 산책로와 조깅 코스, 운동장과 코트, 그리고 피크닉 장소가 있습니다.페탄케와 잔디볼링을 위한 클럽과 시설은 공원에 기반을 두고 있다.예술 가게로 구성된 스페인 아트 빌리지도 있습니다.

역사

구메야이 마을과 캘리포니아 원어민/바제뇨 인근

이 공원이 설립되기 전, 이 지역에는 현재의 해군 의료 센터 바로 남쪽에 플로리다 협곡에 있는 하탐스 빌리지(또는 하타암)로 비공식적으로 알려진 쿠메야이의 마을이 있었다.그 존재는 1852년의 도시 [22]반 마일 이내의 구메야이 마을을 없애려는 노력에도 살아남았다.이 마을은 하탐으로도 알려진 Joee Manuel Polton의 지휘 아래 활동적으로 유지되었으며, 그는 이 마을을 도시화된 캘리포니아 원주민과 샌디에이고의 Baja Californians를 위한 미국 원주민 거주지로 변모시켰다.하탐과 그의 후계자인 후안 곤잘레스의 지지로 1890년대까지 이 동네는 해체되어 발보아 [23]공원이 되었다.

토지 예약

발보아 공원 국립역사기념물 명판

스페인과 이후 멕시코는 시민들의 [24]공용을 위해 넓은 지역을 따로 두는 관행을 만들었다.1835년 Alta California 당국은 샌디에이고에 있는 1,400에이커(570ha)의 푸에블로 땅을 일반인들의 레크리에이션 [25]목적으로 지정했다.이 땅은 오늘날의 발보아 공원 부지를 포함했고, 그것은 미국에서 가장 오래된 공공 레크리에이션 이용 장소 중 하나가 되었다.

헨리 D에 의해 조사가 이루어진 1845년까지 더 이상의 활동은 일어나지 않았다. 4만7천 [25]에이커에 대한 지도를 만드는 피치.3년 후, 멕시코 정부는 멕시코-미국 전쟁으로 샌디에이고를 포함한 알타 캘리포니아를 미국에 [26]넘겨주어야 했다.

1868년 2월 15일, 시의 이사회는 "뉴타운"의 성장하는 도심 중심인 오늘날의 샌디에이고 시내에서 북동쪽으로 160에이커(65ha)의 부지를 조성하라는 요청을 받았다.이 요청은 부동산 개발업자 Alonzo Horton과 [25]협력하여 부지를 선정한 이사 중 한 명인 E. W. Morse에 의해 이루어졌다.공원에는 루스 헤이워드의 호튼, 마스턴, 모스의 조각 그룹이 있다.

공원 조성

샌디에이고 자연사 박물관을 배경으로 한 이네즈 그랜트 파커 메모리얼 로즈 가든.

그 후, [27]1868년 5월 26일, 두 구획의 땅뿐만 아니라 총 1,400에이커 (570ha)의 9개 구획을 도시 공원에 할당하는 결의안이 시의 이사회에 의해 승인되었다.그 후 1870년, "공원 보호구역의 영속성을 보장하는 법"이라는 새로운 법이 주 의회에 의해 통과되었는데, "이 땅들(번호별 토지들)은 공원을 목적으로 해당 도시의 시 당국에 의해 영원히 신탁된다"[28][29]고 말했다.

샌디에이고 주민들이 공원을 좋아하게 된 것은 1871년 공원 [28]부지 일부를 개인적으로 매입할 수 있도록 주법을 뒤집으려는 시도가 있었을 때 공원을 온전하게 유지해야 한다는 주장에서 알 수 있듯이 이 무렵이었다.토지 투기꾼 지망자들과 시의원의 독촉으로 제임스 맥코이 주 상원의원은 캘리포니아 주의회에 1870년 법을 [30]폐지하는 법안을 조용히 제출했다.샌디에이고의 한 주민은 이 계획을 알고 캘리포니아 새크라멘토에 있는 주정부 차원에서 상급 기관에 알렸다.그 음모가 언론에 유출되어 관련 시 공무원들이 폭로되었다.공안위원회는 현재 공원의 존재를 뒷받침하는 서명을 구성했다.그들의 탄원은 성공적이었고 그 법안은 의회에서 [31][32]무산되었다.샌디에이고는 1858년 뉴욕시가 센트럴 [27][33]파크를 설립한 이후 미국에서 두 번째로 큰 공원을 헌납한 도시였다.

시티파크: 1872~1909

사막 선인장 정원, 발보아 공원

"시티 파크"는 처음 몇 십 년 동안 대부분 공터로 남아있었다.나무가 부족하고 토종 야생화로 뒤덮인 이 땅은 밥캣, 방울뱀, 코요테, 그리고 다른 [34]야생동물들의 서식처였다.이 시기 동안 토지의 개발과 이용을 위해 이타적이고 이익 지향적인 수많은 제안들이 제기되었지만, 1902년까지 종합적인 개발 계획은 채택되지 않았다.

그럼에도 불구하고, 고아원과 여성 쉼터(나중에 [31]불타버림), 고등학교(Russ High School-나중에 San Diego High School),[35] 그리고 다양한 민간 단체들에 의해 유지된 몇몇 정원을 포함한 몇몇 건물들이 건설되었다.이러한 초기 사용법들 중 가장 유명한 것은 지역 원예가이자 식물학자 케이트 세션스가 소유하고 유지한 36에이커의 탁아소인데, 그는 종종 "발보아 [33][36]공원의 어머니"라고 불린다.Sessions가 소유하고 있지만, 시와의 합의에 의해 이 묘목은 일반에 공개되었고, Sessions는 매년 그 아름다움을 위해 시에 나무와 식물을 기증했다.세션스는 공원에 다양한 종류의 토종 식물과 외래 식물을 들여오는 일을 담당합니다.그녀의 연구는 매우 진보적이어서 사실 그녀는 미국 유전자 협회에 의해 "해외 식물 수입"으로 마이어 메달을 받은 최초의 여성이었다.

이 시기부터의 다른 개발로는 두 개의 저수지, 파운드 캐니언(나중에 카브릴로 캐니언으로 개명)의 동물 파운드, 그리고 현재 플로리다 캐니언으로 알려진 지역의 화약 잡지가 있다.이 공원에서 가장 초기의 레크리에이션 개발은 25번가에서 떨어진 "골든 힐 공원" 지역에 있었다.National Register는 건축가 Henry Lord Gay가 디자인한 시골 돌 분수를 공원에서 가장 오래 살아남은 디자인된 특징으로 열거했습니다.이 지역의 다른 명소로는 어린이 공원, 산책로, 그리고 레드우드 조류 사육장이 있었다.

캘리포니아 원주민들과 바제노들은 이 기간 동안 샌디에이고에서 일자리를 찾기 위해 플로리다 캐니언의 쿠메야이 마을로 몰려들기 시작했다.이 협곡은 1900년대 파나마-캘리포니아 [23]엑스포를 준비하면서 인근 지역이 허물어질 때까지 지속되었다.

1915년 엑스포 준비 : 1910~1914년[23]

Casa del Prado 극장은 입구를 틀로 한 Churrigeresque 장식이 있습니다.

1915년 파나마-캘리포니아 엑스포를 위한 준비는 공원의 현재 모습과 디자인된 [2]편의 시설을 많이 만들어냈다.

1909년 샌디에이고 상공회의소 회장 G.오브리 데이비슨은 1915년 파나마 [35]운하 개통과 동시에 엑스포를 열자고 제안했다.데이비슨은 엑스포가 상업 발전을 돕고, 도시의 인구를 건설하고,[35][37] 공원의 인프라를 확장하는 데 도움을 줄 것이라고 믿었다.그는 나중에 샌디에이고에서 엑스포를 개최하는 것의 중요성을 설명했다.

"저는 우리 도시를 지도에 올리고 세계에 알리기 위해 뭔가 조치를 취해야 한다고 느꼈습니다.다른 도시에서는 볼 수 없는 무언가가 이곳에 있다는 것을 알고 있었고, 필요한 것은 사람들이 그것에 [38]대해 알기만 하면 된다는 것을 알았습니다."

1910년 시티 파크의 이름을 바꾸기 위한 대회 이후, 그 공원은 중앙 아메리카를 횡단하고 태평양을 [35]본 최초의 유럽인인 바스코 누녜스 데 발보아의 이름을 따서 지어졌다.

샌디에이고는 세계 박람회가 열린 도시 중 가장 작은 도시가 될 것이다. 당시 샌디에이고의 인구는 40,[33]000명이 채 되지 않았다.이 엑스포는 율리시스 그랜트 주니어를 포함한 샌디에이고의 비즈니스 리더 그룹에 의해 조직되었으며 초기 비용 500만 달러(조경용 [35]유권자 승인 채권 100만 달러 포함)로 후원되었다.개발자이자 시민 지도자인 D. C. 콜리어는 엑스포의 총 책임자로 선정되었고, 그는 엑스포를 공원 중앙 메사에 위치시키고, 건물을 위해 캘리포니아 미션 리바이벌 스타일 건축물을 사용하고,[39] "인간의 진보"를 주제로 하는 것과 같은 주요 결정을 내렸다.이와 비슷한 박람회인 1915년 파나마-태평양 국제박람회도 운하 개통을 축하하기 위해 샌프란시스코에서 계획되었다.파나마 운하 개통을 축하하기 위해 의회가 5백만 달러를 책정했지만, 자금의 대부분은 샌프란시스코 [40][41]엑스포에 쓰였다.

박람회를 앞두고 샌디에이고의 많은 사업체 및 도시 지도자들은 공원을 위한 별도의 계획을 개발하기 시작했다.존 D. San Diego Electric Railway의 소유주인 Spreckels는 전시업체들의 공간을 늘리기 위해 주요 공공 광장의 위치를 바꾸고, 그의 전차 시스템이 공원을 가로질러 노스 파크와 유니버시티 하이츠 [35][38][42]인근까지 확장되도록 하고 싶었다.

박람회의 수석 디자이너이자 사이트 플래너는 뉴욕과 보스턴의 고딕 부흥 양식 교회로 잘 알려진 건축가 Bertram Goodhue로, 남부 캘리포니아에서 [43]사용하기에 지역적으로 적합한 미학을 추구했습니다.Goodhue와 동료 건축가 Carleton Winslow는 이미 인기 있는 미션 리바이벌 스타일을 "업데이트"한 Churrigeresque와 Plateresque와 함께 New Span-Mexico 및 하부 아메리카의 스페인 식민지 시대에 만들어진 스페인 바로크 건축 양식과 함께 매우 장식된 스페인 바로크 건축 양식을 사용하기로 선택했습니다.스페인 식민지 부활 [35]스타일을 만듭니다.

건물과 스타일은 캘리포니아와 전국의 일반인과 디자인 전문가들에게 매우 호평을 받았고, 수십 년 동안 군림하던 스타일이 되었고, 여전히 캘리포니아의 많은 지역에서 주요한 토속적인 스타일이 되었습니다.Goodhue의 동료 건축가는 Carleton M이었다.Winslow는 격자 구조 식물 건물과 다른 구조물에 대한 공로를 인정받고 있습니다.Kate Sessions와 Lloyd Wright를 포함한 Goodhue의 팀은 지역적이고 모더니스트인 Irving Gill을 제치고 이 [35]상을 받았다.그 때 이후로 공원의 가장 중요한 개선점 중 하나는 도시의 주요 협곡을 가로지르는 카브릴로 다리 건설이었다.그 다리는 공원의 주요 부분과 서쪽 부분, 그리고 로렐 스트리트와 연결된다.

1911년 [35]7월 박람회 건축을 위한 호화로운 기공식이 열렸다.

파나마 캘리포니아 박람회: 1915-1916

1915년 파나마-캘리포니아 박람회의 라구나 데 라스 플로레스(현재의 반사 풀)
2019년 릴리 폰드(반사풀), 발보아 공원

1914년 12월 31일, 파나마-캘리포니아 박람회가 열렸고, 발보아 공원은 관중들로 가득 찼다.Woodrow [44][45]Wilson 대통령은 워싱턴 D.C.의 전신 버튼을 눌러 공원에서 전원을 켜서 기념식을 상징적으로 열었습니다.노란색과 빨간색이 행사의 주제 색이었고 내내 전시되었다.직원들, 노동자, 보안 요원들, 그리고 관리 직원들 모두가 스페인과 멕시코 시대의 군복을 입고 있었고, 공원 대부분은 이국적인 식물들로 가득 차 있었다.만개한 4만 그루가 넘는 붉은 포인세티아 식물이 사용되었습니다.그 행사는 주최 측이 찾았던 전국적인 관심을 끌었다.심지어 펜실베니아 리버티 벨은 1915년 [46]11월에 3일 동안 잠깐 모습을 드러냈습니다.이 행사는 매우 성공적이었다. 박람회는 1916년까지 연장되었다.2년 동안 헨리 포드, 윌리엄 제닝스 브라이언, 토마스 에디슨, 시어도어 루스벨트, 윌리엄 하워드 태프트를 [47][48]포함한 370만 명 이상의 방문객을 모았다.엑스포는 실제로 약간의 이익을 [41]남겼고,[49] 그것은 공원에 있는 샌디에이고 박물관에 기증되었다.

루즈벨트는 이 건물들의 건축을 승인하면서 "희귀한 경이로운 맛과 아름다움을 지닌 건물들"을 영구적인 [47][50]증축물로 남겨둘 것을 권고했다.대부분의 건물들은 1916년까지 세워져 있어야만 했고 오래 지속되는 [51]재료로 지어지지 않았다.엑스포가 끝났을 때, 그 건물들을 어떻게 할 것인지를 결정하기 위해 몇 개의 도시 토론이 열렸다.Goodhue는 "이 건물들은 지금 무너지고, 분해되고, 완전히 사랑스럽지 않은 구조물들, 시대에 뒤떨어진 것 하나도 없고, 단지 그것의 애처로운 모습만을 보여주는 구조물들, 그리고 그들이 차지하고 있는 공간은 [51]신세계에서 가장 아름다운 공공 정원으로 만들어질 수 있다"고 말하며 이 건물들을 철거할 것을 권고했다.자연사학회 회장인 조지프 W. 세프톤 주니어도 화재 위험을 언급하며 철거를 요구했다. "그 모든 오래된 전시관 건물들은 화재 진압용 덫에 불과하다.그것들은 보기에도 예쁘지만, 우리는 아침에 일어나면 그것들이 사라지고 우리의 수백만 달러 상당의 전시품들이 함께 [51]있는 것을 발견할 수 있을 것입니다.그러나 시에서 지정한 위원회는 건물을 검토하기 위해 건축가를 고용했고, 그는 건물을 철거하는 데 드는 어떠한 비용도 조금이나마 복원할 수 있다고 결정했다.복구에 필요한 자금과 자재는 샌 디건스에 의해 기부되었고 노동력은 연방 [51][52]정부에 의해 지원되었다.파나마-캘리포니아 엑스포를 위해 건설된 건물과 기반시설은 다음과 같다.

  • 카브릴로 다리(1914년 4월 12일 완공)
  • 캘리포니아 주 빌딩과 사각형(1914년 10월 2일 완공 - 현재 미국 박물관)
  • 관리청사(1912년 3월 완공–현재 : 미국박물관 사무실)
  • 식물 건물
  • 캘리포니아 종탑(1914년 완공)
  • 뉴멕시코 빌딩(현: 발보아 파크 클럽)
  • 슈렉켈 오르간 파빌리온(1914년 12월 31일 헌정)

캘리포니아 태평양 국제 박람회: 1935~1936

올드 글로브 극장

발보아 공원의 두 번째 큰 행사인 캘리포니아 태평양 국제 박람회는 1935년에 열렸다.이 박람회는 샌디에이고의 대공황을 치료하고 도시를 홍보하기 위한 것이었다.발보아 공원은 샌디에이고 건축가 리처드 S에 의해 재구성되었다. 레카는 또한 많은 새로운 건물의 설계와 건축을 감독했으며 일부는 [53]영구적일 것이다.당시 추가된 시설로는 올드 글로브 극장, 인터내셔널 코티지, 스페인 빌리지 등이 있습니다.

1935년 박람회는 전시와 오락의 다채로운 이야기를 남겼다.골드 걸치는 후에 놀이공원의 많은 "전방 마을" 테마 지역의 선구자였다.논란이 되고 있는 조로 가든 나체스트 콜로니, "미젯 빌리지"와 팬 댄서 샐리 랜드를 포함한 사이드쇼 엔터테인먼트들이 그 [54][55]전설을 더했다.이 박람회는 또한 관람객들에게 걸어다니는 은색 로봇인 '알파'[56]와 텔레비전이라고 불리는 신기한 새로운 전기 장치의 초기 모습을 제공했다.

첫 번째 박람회와 마찬가지로 1935년 박람회는 매우 성공적이어서 2년 동안 연장되었다.두 번째 시즌의 개막식은 프랭클린 D 대통령 때 시작되었다. 루즈벨트는 박람회의 조명을 켜기 위해 백악관에서 금색 전신키를 눌렀다.그는 나중에 박람회를 방문했다; 다른 유명한 손님들로는 허버트 후버, 메이 웨스트, 잭 [55]뎀프시가 있었다.2천만 [57]달러의 자금이 투입된 1935-1936년 행사는 670만 명의 방문객을 기록했는데, 이는 1915-16년의 총 박람회보다 거의 두 배나 많은 숫자이다.

엑스포가 끝날 때, 샌 디건스는 공원과 그 건물들을 어떻게 할 것인가에 대해 다시 투표를 했다.은행가 조지프 세프튼 주니어는 "이 건물들은 흉측하고 위치가 좋지 않다.1915년 전시된 건물을 허물고 공원을 조경했다면 지금은 아름다운 장소가 생겼을 텐데,[55] 길게 늘어선 화덕은 없었을 겁니다.건물을 박물관으로 개조하기 위한 몇 가지 제안이 개발되었고, 몇몇 단체들은 다른 프로젝트에 자금을 [58]대기 위해 공원 부지 일부를 매각하려고 시도했다.

세계 대전

1944년 발보아 공원, 환대의 집 해군 간호사 숙소

제1차 세계대전과 제2차 세계대전 중 공원은 병영과 훈련장으로 사용하기 위해 해군부로 넘겨졌고 [59][60]샌디에이고 해군 의료 센터의 연장선이었다.1917년까지, 원래의 건물들에 대한 3만 달러의 보수와 개조가 이루어진 후, 5,000명 이상의 미군이 그 공원을 [60]훈련으로 사용하고 있었다.

파나마-캘리포니아 박람회와 동시에, 해병대 사령관은 새로 창설된 제4해병대 2대대에 해병대 대표로 참석하도록 지시했다.1914년 12월 19일, 발보아 공원은 두 번째이자 [61]그 기간 동안 샌디에이고에 있는 유일한 해병 기지로 설립되었습니다.그것은 [62]펜들턴 대령의 지휘 아래 해병대에 의해 설립되었다.1921년 샌디에이고 해병대 신병창고의 전신인 더치플랫에 [61]더 영구적인 기지가 설립될 때까지 이 기지는 그대로 유지되었다.사용조건에 따라 해병대 측은 사용하던 건물을 [63]접수한 그대로 돌려보냈다.비록 일부 건물들은 파손으로 인해 철거될 예정이었지만, 몇몇 샌디에이고 단체들은 건물들이 [64]유지되도록 하기 위해 조직했다.기부된 기금은 건물의 건전성과 인테리어를 개선할 수 있게 해주었다.

제2차 세계대전 동안, 공원은 아이작 키드 [65][66]소장의 이름을 따서 캠프 키드로 개명되었다.공원 내 건물들은 병원 병동, 훈련 시설,[58][67] 병영 등 다양한 용도로 사용되었다.진주만 공격 이후 많은 부상자들이 캠프 키드의 [65]병동으로 이송되었다.캠프 키드는 또한 1944년까지 선원들을 위한 접견소 역할을 했고, 그 때 그 활동들이 캠프 엘리엇으로 옮겨졌다; 이것은 추가적인 병원 [63]확장을 가능하게 했다.1946년에 민간 당국에 반환되었고, 건물과 인프라를 전쟁 전 상태로 되돌리기 위한 수리 비용은 총 84만 달러였으며, 대부분은 [68][69]해군에 의해 상환되었다.1948년,[70] 이 기금은 안전하지 않다고 생각되는 7개의 건물을 복원하는 데 사용되었다.

전후 20세기

팀켄 미술관은 1965년에 문을 열었다.

전후 1940년대 공원의 새로운 추가 시설은 캘리포니아 타워의 카리용(1946년)으로,[71] 매 15분마다 시간을 울린다.올드 글로브 극장의 프로그램인 샌디에이고 주니어 극장은 1948년에 설립되어 프라도 [72]극장에서 공연되었습니다.이전에 포드 볼로 알려졌던 원형 극장은 [67]여름에 야외에서 브로드웨이 뮤지컬을 공연했던 별빛 뮤지컬 극장 (샌디에이고 시빅 라이트 오페라로도 알려져 있고 별빛 오페라로도 알려져 있다)의 본거지인 별빛 볼이 되었다.

1959년, 도시는 회사의 추천과 [73]함께 샌 디건스의 제안을 바탕으로 공원을 위한 계획을 세우기 위해 건축 회사를 고용했다.최초 검토는 1915년 원래 건물 중 13개를 유지하고 다른 11개를 새로운 건물로 대체하도록 요구했다.이 계획은 또한 도로 조정, 추가 조경, 주차 개선 등을 요구했다.1967년까지, 100개의 위원회와 같은 도시와 민간 자선 단체들은 공원의 역사적인 [74][75]건물들을 복원하기 위해 큰 노력을 기울였다.대부분의 엑스포 건물들은 기초가 부족하고 최소한의 구조적 지지로 인해 계속 악화되고 있었다.1990년대에 이르러서는 프라도의 일부 건물들은 "회반죽 조각들이 정기적으로 [76]벽에서 떨어질 정도로 악화되었다."무너진 건물 몇 채는 허물어지고 원래의 모습을 유지하기 위해 세심하게 세밀하게 다듬어진 영구적인 구조물로 대체되었다.과학 및 교육 건물과 홈 이코노미 빌딩은 팀켄 [77]미술관을 위한 두 개의 새로운 건물을 확장하기 위한 공간을 만들기 위해 철거되었다.이 두 건물이 카사 데 발보아, 참의 집, 환대의 집과 함께 사라지면서, 전시 [77]건물을 보존하기 위한 독립 조직인 100인의 위원회가 결성되었다.

1960년대와 1970년대에 몇몇 새로운 박물관이 문을 열었습니다: 1965년 팀켄 미술관, 1970년 센트로 문화 데 라자, 그리고 루벤 H. 1973년 함대 과학 센터.1915-1916년 박람회의 식음료 건물은 다시 지어졌고 1971년 카사 델 [67]프라도로 재개관했다.

발보아 공원과 엑스포 건물들은 1977년에 국립역사기념물 및 국립역사기념물지구로 지정되었고 [2][5][74]국립역사문화유산등기소에 등재되었다.이듬해 두 개의 역사적인 공원 구조물, 즉 옛 전기 건물의 항공 우주 박물관과 1935년 올드 글로브 [78]극장이 두 개의 분리된 방화로 소실되었다.항공우주박물관(현 샌디에이고 항공우주박물관)은 400만 달러 이상의 전시품을 잃었고, 옛 포드 [78]빌딩으로 이사한 후 다시 문을 열었다.올드 글로브 극장은 1978년 시즌을 임시 야외 무대에서 제작했으며, 나중에 글로브 극장의 3대 극장으로 업그레이드되었다.올드 글로브 극장은 1981년에 [79]다시 지어졌다가 다시 문을 열었다.엘리자베스 2세 여왕은 1983년 [80]극장 헌정식에서 상연했다.

1980년대 내내, 발보아 공원 전역에서 공공 기물 파손, 살인, 강간, 방화 및 경미한 [81]범죄에 대한 여러 보고가 있었다.이 기간 동안의 부정적인 평판은 브루스 스프링스틴이 이 공원의 불쾌한 측면에 초점을 맞춘 "발보아 공원"이라는 제목의 노래를 쓰도록 영감을 주었다.1985년 [82]2월 올드 글로브 극장의 주연 배우 중 한 명이 한낮에 칼에 찔려 사망했다.36세의 여성이 1986년 [83]6월 공원에서 갱에게 강간당하고 살해당했다.범죄 증가에 대응하기 위해 시 공무원들은 공원 내 경찰 순찰을 확대했고, 많은 개별 박물관들은 경비원을 [81]고용했다.1993년 두 건의 살인사건과 1994년 카브릴로 다리를 건너던 어린 드라마 학생의 총격사건 이후 공원 내 야간조명이 증가했고 공원 경비원과 경찰이 이 [84]지역을 더 잘 감시할 수 있도록 여러 곳에 비디오 카메라가 설치됐다.

1998년, 루벤 H.Fleet Science Center는 현재 위치에 더 큰 건물을 열었다.다음 해, Hall of Champions 스포츠 박물관은 옛 [85]연방 건물로 이전했다.

21세기

Pacific Relations House의 명패에는 사이러스 대왕의 인권 선언을 옮겨 쓴 것이라고 적혀 있다.하지만, 이 텍스트는 정확하지 않고, 노예제도의 일반적인 폐지처럼 원래의 사이러스 실린더에 없는 요소들을 포함하고 있다.

2001년까지 매년 [86]1천 2백만 명 이상의 사람들이 공원을 방문했습니다.

공원을 보존하고 홍보하기 위한 비영리 단체인 발보아 공원 관리소는 2009년에 제안되었고[87] 2010년 [88]9월 14일에 공식적으로 출범하였다.

2012년 8월 11일과 12일 밤, 발보아 공원의 100년 된 릴리 폰드가 하룻밤 사이에 파괴되었다.관계자들은 연못의 수위가 2인치로 낮아졌고 파이프가 [89]고장났다고 말했다.물고기나 거북이는 죽지 않았지만 연못과 주변 조경 피해액은 [90]수천 달러로 추정됐다.이날 [91][92][93]밤 '한밤의 물총싸움'이 계획됐다는 보도가 있었고, 이후 이 사건이 담긴 동영상이 유튜브에 [94]올라왔다.2013년 초, 임시 주택에 물고기와 식물을 옮기고, 연못의 물을 빼내고, 콘크리트 라이닝을 보수하는 등 릴리 연못의 보수 작업이 시작되었다.또한, 배관 보수 작업이 완료되었고, 백합을 제자리에 [95]고정하기 위해 27개의 새로운 플랜트 플랫폼이 건설되었습니다.저수지가 물로 채워지고 물고기가 다시 소개된 후, 2013년 2월 말에 릴리 연못이 다시 일반에 개방되었다.

2017년 캘리포니아 주는 발보아 공원이 샌디에이고 [96]문화에서 중심적인 역할을 하기 때문에 문화 지구로 지정되었습니다.

백년제

1915년 박람회의 100주년 기념일이 다가오면서 "1915년과 1935년의 [97]박람회 규모로" 1년 동안 성대한 축하 행사를 열어야 한다는 이야기가 있었다.비영리 단체인 Balboa Park Celebration Inc.는 축제를 조직하고 [98]"Balboa Park를 세계에 다시 소개하기 위해" 2011년에 설립되었습니다.그러나 자금조달은 주춤했고 계획은 실현되지 못했다.2014년 3월, 비영리 단체는 해체되어 기념행사가 시작되기 1년도 채 되기 전에 기록과 책임을 시에 넘겼습니다.대규모 기념행사의 주요 지지자였던 케빈 포크코너 시장과 토드 글로리아 시의회 의장은 "목표를 달성하는데 상당한 진전이 없다"고 실망감을 표시하며 "더 실질적이고 현실적인 기념행사를 [98]진행하기 위해" 협력할 것이라고 말했다.시의회 위원회는 [99]시의회가 할당한 280만 달러의 공적 자금 중 어떤 것이 일어났는지 알아보기 위해 그 기관의 재정 감사를 명령했다.

2015년 센테니얼 기념행사는 모든 파크스 기관이 특별한 전시와 이벤트로 축하하는 풀뿌리 운동이 되었다.12월 31일 Carol Williams는 특별한 손님들과 함께 Spreckels 오르간 파빌리온에서 저녁 음악으로 한 해를 맞이했다.5월 9일 토요일, The Garden Party of the Century는 공원을 즐기러 온 카운티 전역의 가든 애호가들을 초대했습니다.꽃으로 장식된 왜건 퍼레이드가 행사를 돋보이게 했다.

100주년 기념일을 위해 발보아 공원의 친구들과 함께 일하는 공원 부서가 입양 프로그램을 만들었다.공원 전체에 걸쳐 다양한 자원봉사 단체들이 정원 지역을 채택하고 향후 100년 동안 공원의 아름다움을 향상시키기 위한 변신을 시작했다.

2016년, 전기공원은 발보아 공원으로 돌아왔다.그것들은 센테니얼 기념행사를 위해 계획되었고 1915년에 몇 개가 전시되었지만, 2016년 봄까지 프라도로 차를 몰고 돌아오기까지 시간이 걸렸다.공원 주요 프라도 지역에서 대여 및 운전할 수 있는 전동 고리차 카트입니다.

2017년에는 샌디에이고 코믹콘이 펫코 [100]파크로 이전할 샌디에이고 챔피언 홀을 대체하고 공원에 박물관을 열 것이라고 발표되었다.

교통 경로 변경 및 주차 변경

2010년 8월 제리 샌더스 당시 시장과 자선가 어윈 M. 제이콥스는 미술관 앞 플라자 드 파나마와 미국 박물관 앞 캘리포니아 광장 등 공원의 중심 프라도 지역에서 교통량을 우회시켜 이 지역을 보행자가 이용할 수 있도록 복원하자는 제안을 발표했다.이 계획에서는 현재 스프렉클스 오르간 파빌리온 주차장의 [101]2층 주차장을 통해 대체 주차를 제공할 예정입니다.이 계획은 또한 카브릴로 다리를 통한 공원 접근의 변경을 요구했다.카브릴로 다리를 통해서만 공원에 들어갈 수 있도록 다리는 동쪽으로 향하고 파크 대로를 통해서만 나올 수 있게 된다.들어오는 차량들은 현재의 알카자르 가든 주차장을 지나 새로운 주차장으로 향하는 새로운 교량 진입로를 통해 우회하게 될 것이다.알카자르 가든 주차장은 장애인 전용 주차장과 승객의 하역장소입니다.새 주차장은 750~900대의 자동차를 수용할 수 있고 꼭대기에 [102]조경될 것이다.이 계획은 다리의 외관을 바꾸고 [103]주차장에 주차료를 부과할 가능성 때문에 논란이 되었다.2012년 7월 시의회는 제이콥스 계획을 진행하기 위해 투표를 했다.공사는 2012년 10월에 시작되어 2015년 공원 100주년 기념일에 맞춰 완공될 예정이었다.그러나, 공사 시작은 SOHO(Save Our Heritage Organization)[16]의 법적 문제 때문에 2013년 2월로 연기되었습니다.2013년 2월 판사는 이 프로젝트를 무효화했고, 그 후 제이콥스는 이 [104]프로젝트에 대한 자금 지원을 철회했습니다.시는 이미 파나마 광장에서 67공간의 주차장을 철거하는 방안을 추진한 바 있어 광장에서 모든 주차장을 없애고 나무 심는 곳, 좌석, 테이블이 있는 보행공간으로 전환하는 방안을 추진했다.

결국 법원은 도전자들에게 불리한 판결을 내렸고 2016년 시의회는 당초 예상 비용 4500만 달러를 7900만 달러로 확장해 프로젝트를 재승인했다.이 프로젝트는 플라자 드 파나마와 캘리포니아 사각형에서 모든 교통량을 제거하여 옥상 정원과 797개의 유료 주차 공간이 있는 3층 지하 주차장으로 우회시킬 것입니다.발보아 공원의 다른 모든 주차는 무료입니다.사업비는 주차장을 수익원으로 활용할 계획인 시와 민간 자선사업으로 나눌 예정이다.완공 예정일은 2019년 [105]7월입니다.

2016년 12월, 교통 방향 변경 반대론자들은 이 역사적인 기념물을 근본적으로 바꿀 수 있다는 이유로 우회교와 연계된 우회도로의 진행을 막으라고 소송을 제기했다.시 검사 마라 엘리엇은 이것을 프로젝트를 지연시키려는 "정당한 시도"라고 불렀지만, 소호는 그것이 공원과 그것의 역사적 [106]무결성에 악영향을 미칠 것이라고 주장했다.

특별 이벤트

발보아 공원은 박물관, 장소, 광장 곳곳에서 행사를 자주 연다.매주 일요일 오후 2시 스피클스 오르간 파빌리온에서 열리는 무료 연주회, 초청 연사, 연례 퍼레이드, 문화제, 박람회 등이 있다.축제 [109]"December Nights" (원래 "크리스마스 온 더 프라도"[107][108]라고 불렸던)는 매년 12월 첫째 주 주말에 발보아 공원에서 열린다.매년 미국에서 가장 큰 무료 환경 박람회 중 하나로 묘사되는 어스페어는 매년 4월 이 공원에서 열린다.이 행사는 지구의 날을 기념하며 퍼레이드, 음악 공연, 어린이 구역, 국제 음식, 전시 부스, 환경과 관련된 다양한 주제에 대한 정보를 포함한다.2010년에는 7만 명이 넘는 사람들이 [110][111]박람회에 참석했다.San Diego Pride Festival은 매년 7월 Balboa Park의 Marston Point 지역에서 이틀간 개최됩니다.2011년 행사에는 15만 [112]명 이상이 참석했습니다.2016년에는 북미 위키 콘퍼런스가 [113]공원에서 열렸다.벚꽃 축제도 매년 3월 일본 우정정원에서 열린다.

매년 여름, 무료 야외 콘서트가 슈렉켈 오르간 파빌리온에서 월요일부터 목요일까지 공연됩니다.무료 오르간 콘서트는 매주 일요일 오후 2시에 열린다.

몇몇 경주나 마라톤이 코스에 공원을 포함합니다.풋락커 크로스 컨트리 챔피언십은 매년 발보아 공원에서 열린다.1979년에 처음 시작된 이 경주는 몰리 [114]필드에서 열린다.샌디에이고 로큰롤 마라톤, 미국최고의 도시 하프 마라톤, 미국암학회 유방암 퇴치 약진 걷기, 수잔 G 코멘 등 연례행사가 발보아 [115][116]파크에서 시작되거나 끝난다.

FlixBus는 Pan American Plaza 근처의 Presidents Way에 정차하여 공원을 운행합니다.

문화 레퍼런스

예술가 안나 하얏트 헌팅턴의 "엘 씨드" 조각품.1930년 7월에 헌정된 23피트 높이의 청동상은 미술 도서관과 함께 헌팅턴과 그녀의 [117][118]남편에 의해 기증되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Historical Landmarks Designated by the San Diego Historical Resources Board" (PDF). City of San Diego.
  2. ^ a b c d e "National Historic Landmark Program – Balboa Park". National Park Service. Archived from the original on December 13, 2010.
  3. ^ "Balboa Park Flower Gardens". Archived from the original on October 29, 2013.
  4. ^ a b Harper, Hilliard (October 20, 1985). "San Diego's Balboa Park is the heart and soul of the city". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). (Los Angeles Times). p. 3F.
  5. ^ a b Carolyn Pitts (July 19, 1977). "National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Balboa Park" (PDF). National Park Service. Retrieved July 18, 2011. {{cite journal}}: 인용 일지 필요 (도움말)및 18장의 사진 첨부 (날짜 없음) (6.37 MB)
  6. ^ George Washington Carver Children's Ethnobotany Garden 웹사이트 2012년 1월 3일 Wayback Machine에 보관
  7. ^ Wilkens, John (March 12, 2022). "Carousel glides to a milestone: 100 years in Balboa Park". San Diego Union Tribune. Retrieved April 5, 2022.
  8. ^ "San Diego Junior Theatre". balboapark.org. Balboa Park. Retrieved November 14, 2017.
  9. ^ "THE ELECTRIQUETTE FAMOUS, FUN, HISTORICAL RIDE". Balboa Park. Archived from the original on May 28, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  10. ^ "Southeastern Railway Museum". srmduluth.org. Archived from the original on March 3, 2016.
  11. ^ a b Showley(1999), 135페이지
  12. ^ Marshall (2007), 110페이지
  13. ^ Christman (1985), 117페이지
  14. ^ Showley (1999), 168-169페이지
  15. ^ Showley(1999), 페이지 174
  16. ^ a b Showley, Roger (October 19, 2012). "Balboa Park construction delayed to February". San Diego Union Tribune. Retrieved November 3, 2012.
  17. ^ Showley, Roger (November 14, 2016). "Balboa Park project approved for 2019 completion". San Diego Union Tribune. Retrieved November 18, 2016.
  18. ^ Swed, Mark (July 14, 2009). "Music review: San Diego's outdoor Spreckels Organ". Los Angeles Times. Archived from the original on July 19, 2009.
  19. ^ Harford, Margaret (June 17, 1962). "Summer Theater Gets the Word: 'Make It Sing'" (Fee required). Los Angeles Times. Retrieved September 27, 2011.
  20. ^ Steinberg, James (August 24, 2001). "Botanical Building to be closed, renovated" (Fee required). San Diego Union-Tribune. Retrieved September 27, 2011.
  21. ^ Christman(1985), 페이지 124
  22. ^ "COMMUNITY PLAN UPDATE FOR THE COMMUNITY OF OLD TOWN PREHISTORIC CULTURAL RESOURCES" (PDF). January 2015.
  23. ^ a b c "Jose Hatam Bio". www.americanindiansource.com. Retrieved September 5, 2020.
  24. ^ Engstrand, Iris (Summer 2010). "The Origins of Balboa Park: A Prelude to the 1915 Exposition" (PDF). The Journal of San Diego History. 56 (3): 154. Archived (PDF) from the original on October 6, 2012.
  25. ^ a b c Christman (1985), 11페이지
  26. ^ Amero, Richard W. (Winter 1984). "The Mexican-American War in Baja California". The Journal of San Diego. 30 (1). Archived from the original on July 16, 2011.
  27. ^ a b Christman(1985), 12페이지
  28. ^ a b Christman (1985), 14페이지
  29. ^ Showley(1999), 페이지 18
  30. ^ Montes, Gregory E. (Spring 1977). "San Diego's City Park, 1868-1902" (PDF). The Journal of San Diego History. 23 (2).
  31. ^ a b Christman(1985), 페이지 15
  32. ^ Montes, Gregory (Spring 1977). "San Diego's City Park, 1868–1902". The Journal of San Diego History. 23 (2). Archived from the original on July 16, 2011.
  33. ^ a b c 허드슨 (2000), 페이지 16
  34. ^ Christman (1985), 16페이지
  35. ^ a b c d e f g h i Montes, Gregory (Winter 1982). "Balboa Park, 1909–1911 The Rise and Fall of the Olmsted Plan". The Journal of San Diego History. 28 (1). Archived from the original on June 4, 2011.
  36. ^ Wood, Beth (October 7, 2010). "Five gardens glimmer as colorful backdrops for Balboa Park". San Diego Union Tribune. Archived from the original on August 9, 2011.
  37. ^ Showley (2000), 페이지 92
  38. ^ a b Showley (2000), 페이지 92~93
  39. ^ Amero, Richard (Winter 1990). "The making of the Panama-California Exposition, 1909-1915". Journal of San Diego History. San Diego History Center. 36 (1).
  40. ^ Christman (1985), 42페이지
  41. ^ a b Showley (2000), 94페이지
  42. ^ Showley (2000), 페이지 93
  43. ^ Christman (1985), 페이지 41
  44. ^ Christman(1985), 45페이지
  45. ^ Showley(1999), 페이지 38
  46. ^ Christman(1985), 53페이지
  47. ^ a b Christman (1985), 51페이지
  48. ^ Showley(1999), 페이지 71
  49. ^ Christman (1985), 54페이지
  50. ^ 허드슨 (2000), 페이지 14
  51. ^ a b c d Showley(1999), 페이지 78
  52. ^ Showley(1999), 페이지 100
  53. ^ 크라이스트먼(1985), 페이지 81
  54. ^ Butterfield, Virginia (December 1997). "Balboa Park Remembered". San Diego Magazine. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved November 1, 2009.
  55. ^ a b c Showley(1999), 페이지 113
  56. ^ Christman(1985), 페이지 85
  57. ^ Christman(1985), 84페이지
  58. ^ a b Showley(1999), 페이지 118
  59. ^ Bechtol, Jonathan (2009). "Balboa Park: An Urban History". California State University, San Marcos. Archived from the original on September 27, 2011.
  60. ^ a b 크라이스트먼(1985), 페이지 71
  61. ^ a b Denger, CW2 Mark J. "Panama-California Exposition". California State Military Museum. California Military Department. Archived from the original on August 8, 2011.
  62. ^ Thomas O'Hara (2005). Camp Pendleton. Arcadia Publishing. p. 7. ISBN 978-0-7385-2982-0.
  63. ^ a b Amero, Richard. "History of the Balboa Park Club: New Mexico Building in Balboa Park". San Diego History Center. San Diego Historical Society. Archived from the original on June 4, 2011.
  64. ^ 크라이스트먼(1985), 페이지 72
  65. ^ a b Christman(1985), 99페이지
  66. ^ United States Army Corps of Engineers. "Naval Training Station, Camp Kidd". California State Military Museum. California Military Department. Archived from the original on February 21, 2011.
  67. ^ a b c "History". Balboa Park. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  68. ^ Jonathan Bechtol (2009). "The War Years". California State University, San Marcos. Retrieved July 11, 2011.
  69. ^ Christman(1985), 100페이지
  70. ^ Showley(1999), 125페이지
  71. ^ Steele, Jeanette (December 30, 2007). "California Tower renovation a tall order". San Diego Union Tribune. Archived from the original on November 20, 2011.
  72. ^ Colley, Jenna (August 10, 2007). "Youthful company builds on its legacy". San Diego Union Tribune. Archived from the original on November 21, 2011.
  73. ^ Showley(1999), 140페이지
  74. ^ a b Showley(1999), 페이지 145
  75. ^ 허드슨 (2000), 19페이지
  76. ^ Showley, Roger M. (October 2, 1994). "Restoring charm: Balboa Park face lift" (Fee required). San Diego Union-Tribune. Retrieved July 18, 2011.
  77. ^ a b Marshall (2007), 페이지 109
  78. ^ a b Showley(1999), 페이지 155
  79. ^ "History". Old Globe Theatre. Archived from the original on July 18, 2011.
  80. ^ Showley (2000), 페이지 175
  81. ^ a b Showley(1999), 페이지 156
  82. ^ Damsker, Matt; Daniel M. Weintraub (March 1, 1985). "Actor's Stabbing Death in Park Mystifies Co-Workers, Officials". Los Angeles Times. Archived from the original on July 30, 2012.
  83. ^ "Man Sentenced For Balboa Park Murder". San Diego 10 News. September 3, 2010. Archived from the original on September 27, 2012.
  84. ^ Andrews, Michael (July 1997). "Fighting crime in a San Diego park – Balboa Park". Parks & Recreation. Retrieved November 20, 2011.
  85. ^ Showley(1999), 페이지 157
  86. ^ 허드슨 (2000), 13페이지
  87. ^ Union-Tribune Editorial Board (July 17, 2010). "Saving the crown jewel: Conservancy could help restore Balboa Park". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on October 19, 2012.
  88. ^ Stetz, Michael (September 14, 2010). "Balboa Park closer to conservancy". San Diego Union Tribune. Archived from the original on October 10, 2011.
  89. ^ "Balboa Park Lily Pond Vandalized: Officials". NBC 7 San Diego.
  90. ^ "Damage to Balboa Park to be repaired by next week". Los Angeles Times. August 13, 2012. Retrieved August 15, 2012.
  91. ^ "2nd Annual Midnight Water Gun Fight at Balboa Park: August 11, 2012 - Your Destination Guide to San Diego". dguides.com.
  92. ^ "Midnight Water Gun Fight - Balboa Park". facebook.com.
  93. ^ "Moonlight Walk, San Diego - Events - Yelp". Yelp.
  94. ^ Balboa Park Water Gun Fight 2012. YouTube. August 12, 2012.
  95. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved February 18, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  96. ^ '발보아 파크와 바리오 로건 지정 주 문화 지구' https://www.sandiego.gov/sites/default/files/07-13-2017_balboa_park_and_barrio_logan_designation.pdf
  97. ^ Showley, Roger M. (May 21, 2011). "Will 2015 expo make Balboa Park a 5-star attraction?". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on July 22, 2011.
  98. ^ a b Perry, Tony (March 5, 2014). "Balboa Park centennial event organizers end efforts". Los Angeles Times. Retrieved April 8, 2014.
  99. ^ McDonald, Jeff (March 27, 2014). "S.D. orders Balboa Park group audit". San Diego Union Tribune. Retrieved April 8, 2014.
  100. ^ Salkowitz, Rob (March 23, 2017). "In San Diego, It's Nerds 1, Jocks 0 As Comic-Con Museum Supplants Sports Shrine". Forbes. New York, New York. Retrieved March 25, 2017.
    jbox (March 16, 2017). "Hall of Champions moving to Petco Park". Gaslamp Ball. Vox Media, Inc. Retrieved March 25, 2017.
    Morlan, Kinsee (March 21, 2017). "Culture Report: We Reap What They Sew". Voice of San Diego. Retrieved March 25, 2017.
  101. ^ Showley, Roger M. (August 31, 2010). "Plaza plan for Balboa Park unveiled". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on November 13, 2011.
  102. ^ Showley, Roger M. (August 31, 2010). "Restoring park's grand plaza". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on November 13, 2011.
  103. ^ Showley, Roger M. (July 12, 2011). "Arguments heat up in Balboa Park plaza plan". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on August 9, 2011.
  104. ^ Roger Showley (February 5, 2013). "Jacobs exits Balboa Park plan: City attorney says a project exemption could revive the plan". San Diego Union Tribune. Archived from the original on May 9, 2015. Retrieved February 6, 2013.
  105. ^ Showley, Roger (November 14, 2016). "Balboa Park project approved for 2019 completion". San Diego Union Tribune. Retrieved November 18, 2016.
  106. ^ "Opponents sue to block Balboa Park project". December 22, 2016.
  107. ^ "Christmas on the Prado". Westways. Automobile Club of Southern California. 79. 1987. Retrieved August 11, 2011.
  108. ^ 허드슨 (2000), 페이지 71
  109. ^ Blair, Tm (2006). "It All Adds Up..." San Diego Magazine. CurtCo/SDM LLC. 59 (2): 246. ISSN 0036-4045.
  110. ^ "19th Annual EarthFair Held In Balboa Park". 10 News. April 20, 2008. Archived from the original on April 14, 2014.
  111. ^ Lee, Mike (April 17, 2011). "EarthFair drawing thousands to Balboa Park". San Diego Union Tribune. Archived from the original on July 5, 2011.
  112. ^ CBS News Service (July 15, 2011). "Military members march in San Diego's annual gay pride parade for first time". KFMB-TV. Archived from the original on July 19, 2011.
  113. ^ Palmer, Barbara (November 30, 2016). "Inside a Wikipedia Conference". PCMA Convene. Retrieved March 25, 2017.
  114. ^ Brand, Steve (October 28, 2008). "Grabill able, on pace over tough course". San Diego Union Tribune. Archived from the original on October 4, 2011.
  115. ^ "Rock'n'Roll Marathon grooves to an end". San Diego Union Tribune. June 6, 2010. Archived from the original on June 29, 2018.
  116. ^ Thein, Glae (August 21, 2011). "Upset bid fades late in AFC Half Marathon". San Diego Union Tribune. Archived from the original on June 21, 2022.
  117. ^ Showley(1999), 94페이지
  118. ^ 허드슨 (2000), 페이지 33
  119. ^ 허드슨 (2000), 9페이지
  120. ^ "California Tower Balboa Park".
  121. ^ Bell, Diane (March 27, 2017). "Old Globe actors use off-stage time to film a movie". The San Diego Union Tribune. Retrieved February 13, 2022.
  122. ^ "Chuck Norris Gets His Kicks in 'Top Dog'". San Francisco Chronicle. April 29, 1995. Retrieved August 8, 2012.
  123. ^ Google Books 소설 속 Balboa Park 참조디파이언스

참고 문헌

  • Christman, Florence (1985). The Romance of Balboa Park (4th ed.). San Diego: San Diego Historical Society. ISBN 0-918740-03-7.
  • Hudson, Andrew (2000). The Magic of Balboa Park (1st ed.). La Jolla: PhotoSecrets Publishing. ISBN 0-9653087-9-0.
  • Marshall, David (2007). San Diego's Balboa Park. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4754-1.
  • Showley, Roger M. (2000). San Diego: Perfecting Paradise. Heritage Media Corp. ISBN 1-886483-24-8.
  • Showley, Roger M. (1999). Balboa Park: A Millennium History. Heritage Media Corp. ISBN 1-886483-40-X.
  • Amero, Richard W. (2013). Balboa Park and the 1915 Exposition. The History Press. ISBN 978-1626193451.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캘리포니아 샌디에이고의 Balboa Park와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Balboa Park-Hillcrest 여행 안내서가 있습니다.

좌표:32°43°53°N 117°08′43§ W/32.73139°N 117.14528°W/ 32.73139; -180.2028