베트남 연호

Vietnamese era name

베트남 연호는 연도의 식별과 번호 부여를 목적으로 베트남에서 채택된 호칭이다.

연호는 기원전 140년 [1][2]한의 무제 때 유래했다.서기 6세기 중반부터 독립한 베트남 왕조가 자신들의 연호를 [2][3][4]선포하기 시작했다.

중국의 직접 통치 기간 동안, 중국의 연호는 중국의 다른 지역들과 마찬가지로 베트남에서 공식적으로 사용되었습니다.

베트남의 연호 목록

중국 통치 기간 동안 베트남에서 사용된 연호 목록은 중국 연호 목록을 참조하십시오.

다음은 베트남의 독립 [5]군주들이 채택한 연호 목록입니다.중국 직할 4대 때 베트남에서 사용된 연호는 포함되지 않았다.

초기 리 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
로본
李賁
(재위 544-548 CE)
티엔득
天德 		544-548 CE 5년 아니면 대덕(大德).

진 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
딘바린
丁部領
(재위: 968~979 CE)
타이빈
太平 		970~980 CE 11년 딘튼이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.

초기 레 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
레호안
黎桓
(r. 980-1005 CE)
티엔푹
天福 		980~988 CE 9년 사용기간은 981~988 CE, 총 8년입니다.
흥뚱
興統 		989~993년 CE 5년
①엉띠엔
應天 		994~1007 CE 14년 Lé Trung Tong과 Lé Ngaa Triuu Di upon가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레응아 트리우도
黎臥朝帝
(r. 1005-1009 CE)
킨투이
景瑞 		1008~1009 CE 2년 왕위에 오른 리타이투는 계속 사용되었습니다.

리 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
리타이토
李太祖
(r. 1009–1028 CE)
투엔티엔
順天 		1010-1028 CE 19년
리타이통
李太宗
(r. 1028–1054 CE)
티엔탄
天成 		1028-1034 CE 7년
통토이
通瑞 		1034-1039 CE 6년
칸푸도
乾符有道 		1039-1042년 CE 4년
민도
明道 		1042-1044 CE 3년
티엔캄탐탐보
天感聖武 		1044-1049 CE 6년
성흥대이보오
崇興大寶 		1049~1054 CE 6년
리탄통
李聖宗
(재위: 1054–1072 CE)
롱타이타이빈
龍瑞太平 		1054~1058년 5년
쯔엉탄자카인
彰聖嘉慶 		1059-1065 CE 7년
롱츠엉티엔티엔티엔쯔
龍彰天嗣 		1066-1068 CE 3년
티엔후엉부엉
天貺寶象 		1068-1069 CE 2년
텐보
神武 		1069~1072년 CE 4년
러넨통
李仁宗
(재위: 1072–1128 CE)
타이닌
太寧 		1072~1076년 CE 5년
안보치우퉁
英武昭勝 		1076~1085년 CE 10년
꽝후
廣祐 		1085~1092년 CE 8년
하이퐁
會豐 		1092~1100 CE 9년
롱푸
龍符 		1101~1109 CE 9년 아니면 롱푸응우옌호아.
하이쯔엉다이칸
會祥大慶 		1110~1119년 CE 10년
티엔푸두보
天符睿武 		1120~1126 CE 7년
티엔푸카네토
天符慶壽 		1127년 1년 L th Thén Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
러탄통
李神宗
(재위: 1127–1138 CE)
티엔투엔
天順 		1128~1132 CE 5년 아니면 다이투엔(Di Thunn).
티엔쯔엉부오토
天彰寶嗣 		1133-1138 CE 6년
레안통
李英宗
(재위: 1138–1175 CE)
티우민
紹明 		1138 - 1140 CE 3년
다이딘
大定 		1140-1162 CE 23년
친롱보엉
政隆寶應 		1163-1174 CE 12년
티엔캄찌보오
天感至寶 		1174~1175년 CE 2년 노조동이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
러차오퉁
李高宗
(재위: 1175–1210 CE)
Trinh Phù
貞符 		1176년 - 1186년 CE 11년
티엔띠에띠에
天資嘉瑞 		1186-1202 CE 17년
티엔갸부오후
天嘉寶祐 		1202~1205 CE 4년 아니면 티엔뜨부오후(Tién T b Boo Huu)입니다.
쯔빈롱퉁
治平龍應 		1205~1210년 CE 6년 여호동이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
리후이통
李惠宗
(재위: 1210–1224 CE)
킨지아
建嘉 		1211~1224 CE 14년
리응우옌호앙
李元皇
(재위: 1214–1216 CE)
깐닌
乾寧 		1214~1216년 CE 3년
리치우호앙
李昭皇
(재위: 1224–1225 CE)
티엔쯔엉후다오
天彰有道 		1224~1225 CE 2년

쩐 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
쩐타이통
陳太宗
(재위: 1225–1258 CE)
킨쯔룽
建中 		1225~1232 CE 8년
티엔궁친빈
天應政平 		1232-1251 CE 20년
응우옌퐁
元豐 		1251~1258년 8년
쩐탄통
陳聖宗
(재위: 1258-1278 CE)
티우롱
紹隆 		1258-1272 CE 15년
바오푸
寶符 		1273-1278 CE 6년 쩐냥이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
쩐냥통
陳仁宗
(재위: 1278–1293 CE)
티오바오
紹寶 		1279-1285 CE 7년
쩡훙
重興 		1285~1293년 CE 9년
쩐안통
陳英宗
(재위: 1293–1314 CE)
흥롱
興隆 		1293-1314 CE 22년
쩐민통
陳明宗
(재위: 1314–1329 CE)
다이칸
大慶 		1314~1323년 CE 10년
카이타이
開泰 		1324~1329 CE 6년
쩐하이엔통
陳憲宗
(재위: 1329–1341 CE)
카이후
開祐 		1329-1341 CE 13년
쩐동
陳裕宗
(재위: 1341–1369 CE)
티오퐁
紹豐 		1341년-1357년 CE 17년
다이쯔르
大治 		1358년-1369년 CE 12년
ngng d d
楊日禮
(재위: 1369–1370 CE)
다이딘
大定 		1369-1370년 CE 2년
쩐응뚱
陳藝宗
(재위: 1370–1372 CE)
티우 칸
紹慶 		1370-1372 CE 3년 쩐두퉁은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
쩐두통
陳睿宗
(재위: 1372년-1377년 CE
롱칸
隆慶 		1373년-1377년 CE 5년
쩐하이엔
陳晛
(재위: 1377–1388 CE)
쯔엉푸
昌符 		1377년-1388년 CE 12년
쩐투엔통
陳順宗
(재위: 1388–1398 CE)
꽝타이
光泰 		1388-1398 CE 11년
쩐안
陳𭴣
(재위: 1398–1400 CE)
킨탄
建新 		1398-1400 CE 3년

쩐왕조와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
응우옌바
阮補
(r. 1379 CE)
하이응옌
熙元 		1379 CE 1년

호 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
호취리
胡季犛
(r. 1400 CE)
탄응우옌
聖元 		1400 CE 1년 아니면 응우옌탄.호한쯔엉은 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
호한쯔엉
胡漢蒼
(재위: 1400~1407 CE)
티오탄
紹成 		1401~1402 CE 2년
카이다이
開大 		1403~1407 CE 5년

후기 쩐 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
긴딘도
簡定帝
(재위: 1407–1409 CE)
흥칸
興慶 		1407~1409 CE 3년
쩡꽝도
重光帝
(재위: 1409–1413 CE)
쩡꽝
重光 		1409-1413년 CE 5년
쩐까오
陳暠
(재위: 1426–1428 CE)
티엔칸
天慶 		1426년-1428년 CE 3년

후쩐왕조와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
팜응옥
范玉
(재위: 1417–1420 CE)
빈닌
永寧 		1417-1420 CE 4년
레응 l
黎餓
(r. 1420 CE)
빈티엔
永天 		1420년 1개월

원시 레 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
레타이쯔
黎太祖
(재위: 1428–1433 CE)
투엔티엔
順天 		1428~1433년 CE 6년 레타이통이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레타이통
黎太宗
(재위: 1433–1442 CE)
티오빈
紹平 		1434-1439 CE 6년
다이바오
大寶 		1440~1442년 CE 3년 아니면 타이바오(Thai Bảo)도.Lé Nhann Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레넌통
黎仁宗
(재위: 1442–1459 CE)
다이호아
大和 		1443년-1453년 11년 아니면 Thai Haa(타이호아)입니다.
디엔닌
延寧 		1454-1459 CE 6년
레응기단
黎宜民
(재위: 1459–1460 CE)
티엔흥
天興 		1459-1460 CE 2년
레탄통
黎聖宗
(재위: 1460–1497 CE)
꽝투엔
光順 		1460-1469 CE 10년
흥덕
洪德 		1470년-1497년 CE 28년 Lé Hinn Tong은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
레힌통
黎憲宗
(재위: 1497–1504 CE)
킨통
景統 		1498-1504 CE 7년
레턱통
黎肅宗
(등록번호 1504 CE)
타이 트린
太貞 		1504년 1년 Lé Uy Mcdi upon는 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
레위묵도
黎威穆帝
(재위: 1504–1509 CE)
도안 칸
端慶 		1505~1509 CE 5년
레쯔엉닥다
黎襄翼帝
(재위: 1509–1516 CE)
흥투언
洪順 		1509~1516년 CE 8년
레치우통
黎昭宗
(재위: 1516–1522 CE)
꽝티우
光紹 		1516년-1522년 CE 7년
레쿵호앙
黎恭皇
(재위: 1522–1527 CE)
퉁응우옌
統元 		1522년-1527년 CE 6년

원시 여왕조와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
쩐조
陳暠
(r. 1516 CE)
티엔엉
天應 		1516년 8개월 혹은 응티엔(應 thi ()입니다.
쩐쿵
陳㫒
(재위: 1516–1521 CE)
뚜옌호아
宣和 		1516년-1521년 CE 6년
레방
黎榜
(재위: 1518–1519 CE)
다이닥
大德 		1518년-1519년 CE 2년 아니면 티엔득.
레도
黎槱
(r. 1519 CE)
티엔힌
天憲 		1519년 1년

막 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
막타이토
莫太祖
(재위: 1527–1529 CE)
민득
明德 		1527년-1529년 CE 3년
막타이통
莫太宗
(재위: 1529–1540 CE)
다이친
大正 		1530-1540 CE 11년 Mcc Hinn Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
McC Hinn Tong
莫憲宗
(재위: 1540–1546 CE)
꽝호아
廣和 		1541년 ~ 1546년 6년
막뚜옌통
莫宣宗
(재위: 1546–1561 CE)
빈딘
永定 		1547년-1548년 CE 2년 사용기간은 1547년, 총 1년입니다.
킨록
景曆 		1548-1555 CE 8년 사용기간은 1548 CE~1553 CE, 총 6년 또는 1548 CE~1554 CE, 총 7년입니다.
꽝바오
光寶 		1555년-1564년 CE 10년 사용기간은 CE 1554~1561년, 총 8년, 또는 CE 1554~1564년, 총 11년입니다.Mcmuu Hpp은 왕위에 오르자 계속 사용하였습니다.
McC M m
莫茂洽
(재위: 1562–1592 CE)
투엔푹
淳福 		1565년-1568년 CE 4년 사용기간은 CE 1562~1566 CE, 총 5년 또는 CE 1565~1566 CE, 총 2년입니다.
셍캉
崇康 		1568년-1578년 CE 11년 사용기간은 1566~1578년, 총 13년입니다.
디엔탄
延成 		1578년-1585년 CE 8년
도안타이
端泰 		1585년 ~ 1588년 4년 사용기간은 1586~1587년, 총 2년입니다.
흥트르
興治 		1588~1591년 CE 4년 사용기간은 1588~1590년, 총 3년입니다.
흥닌
洪寧 		1591년 ~ 1592년 2년
막돈
莫全
(재위: 1592년–1593년; 섭정으로서)
보안
武安 		1592년 1년
막킨치
莫敬止
(재위: 1592–1593 CE)
바오딘
寶定 		1592년 1년
칸허우
康祐 		1593년 1년
막킨쿵
莫敬恭
(재위: 1593–1625 CE)
칸통
乾統 		1593-1625 CE 33년
막킨코안
莫敬寬
(재위: 1618–1638 CE)
롱타이
隆泰 		1618~1625년 CE 8년
막킨보
莫敬宇
(재위: 1661-1679 CE)
투엔닥
順德 		1638년-1677년 CE 40년 사용기간은 1638 CE~1661 CE, 총 24년입니다.
막응우옌탄
莫元清
(재위: 1638-1677 CE)
빈즈엉
永昌 		1661-1679 CE 19년

리바이벌 레 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
레짱통
黎莊宗
(재위: 1533–1548 CE)
응우옌호아
元和 		1533년-1548년 CE 16년 Lé Trung Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레 룽퉁
黎中宗
(재위: 1548–1556 CE)
투엔빈
順平 		1549-1556 CE 8년 레안통이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레안통
黎英宗
(재위: 1556-1573 CE)
티엔후
天祐 		1557년 1년
친쯔루
正治 		1558년-1571년 CE 14년
흥푹
洪福 		1572년 1년
레토통
黎世宗
(재위: 1573–1599 CE)
자타이
嘉泰 		1573년-1577년 5년
꽝흥
光興 		1578년-1599년 CE 22년 Lé Kinh Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레킨통
黎敬宗
(재위: 1599–1619 CE)
텐닥
慎德 		1600 CE 1년
호웅딘
弘定 		1600-1619년 CE 20년
레탄통
黎神宗
(재위: 1619년-1643년; 제1왕)
빈티
永祚 		1619-1629 CE 11년
닥롱
德隆 		1629-1635 CE 7년
쯔엉호아
陽和 		1635년-1643년 CE 9년
레성통
黎真宗
(재위: 1643–1649 CE)
푹타이
福泰 		1643-1649 CE 7년
레탄통
黎神宗
(재위: 1649–1662 CE; 제2대)
칸득
慶德 		1649-1653 CE 5년
탄득
盛德 		1653년-1658년 6년
빈토
永壽 		1658년-1662년 5년
반칸
萬慶 		1662년 1년 Lé Huyền Tong은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
레후옌통
黎玄宗
(재위: 1662–1671 CE)
칸쯔르
景治 		1663년-1671년 CE 9년 Lé Gia Tong이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레자통
黎嘉宗
(재위: 1671–1675 CE)
쯔엉닥
陽德 		1672년-1674년 3년
닥응우옌
德元 		1674-1675 CE 2년 레효동이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
레효통
黎熙宗
(재위: 1675–1705 CE)
빈쯔르
永治 		1676-1680 CE 5년
친호아
正和 		1680-1705 CE 26년
레더통
黎裕宗
(재위 1705-1729 CE)
빈탄
永盛 		1705-1720 CE 16년
바오타이
保泰 		1720-1729 CE 10년
레두이펑
黎維祊
(재위: 1729–1732 CE)
빈칸
永慶 		1729-1732 CE 4년
레투언통
黎純宗
(재위: 1732–1735 CE)
롱닥
龍德 		1732-1735 CE 4년
레토통
黎懿宗
(재위: 1735–1740 CE)
빈후
永祐 		1735-1740 CE 6년
레힌통
黎顯宗
(재위: 1740–1786 CE)
킨흥
景興 		1740년-1786년 CE 47년 레멘도가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.응우옌 왕가에도 사용되었습니다.
레멘드
黎愍帝
(재위: 1786–1789 CE)
치우퉁
昭統 		1787년-1789년 CE 3년

리바이벌 레 왕조 시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
레힌
黎憲
(재위: 1533–1537 CE)
꽝치우
光照 		1533년-1536년 CE 4년
보당
武登
(등록번호 1594 CE)
라빈
羅平 		1594년 1년
응우옌민찌
阮明智
(재위: 1595–1597 CE)
다이닥
大德 		1595년-1597년 CE 3년
응우옌쯔엉민
阮當明
(재위: 1596–1597 CE)
푹닥
福德 		1596년-1597년 CE 2년

떠이선 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
타이닥닥닥
泰德帝
(재위: 1778–1793 CE)
타이닥
泰德 		1778년-1793년 CE 16년
꽝꽝도
光中帝
(재위: 1788–1792 CE)
꽝퉁
光中 		1788년-1792년 CE 5년 왕위에 오르자 킨탄지(Knhnh Thnh D upon)가 계속 사용했다.
킨탄도
景盛帝
(재위: 1792–1802 CE)
킨탄
景盛 		1793년-1801년 CE 9년
바오훙
寶興 		1801~1802 CE 2년

응우옌 왕조

연호 사용기간 사용 기간 발언
자롱도
嘉隆帝
(재위: 1802–1820 CE)
자롱
嘉隆 		1802년 ~ 1819년 CE 18년
민망도
明命帝
(재위: 1820–1841 CE)
민망
明命 		1820년 ~ 1841년 22년
티오우쯔르
紹治帝
(재위: 1841–1847 CE)
티우트르
紹治 		1841년-1847년 CE 7년 T đDc가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
뜨득뜨득
嗣德帝
(재위: 1847–1883 CE)
뜨득
嗣德 		1848년-1883년 36년 덕덕도, 히엡호아도, 킨푹도가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
히프호아다
協和帝
(r.1883 CE)
히프호아
協和 		사용하지 않았다 사용하지 않았다 ệ h was라는 연호는 원래 ựứ을 대체할 계획이었으나, ệ h đ đ가 효력을 발휘하기 전에 폐지되었다.
킨푹다
建福帝
(재위: 1883-1884 CE)
킨푹
建福 		1884년 1년 함응도가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
함응도
咸宜帝
(재위: 1884–1885 CE)
함응이
咸宜 		1885년 1년 동칸도가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.깐브엉 운동에도 사용된다.
동칸도
同慶帝
(재위: 1885–1889 CE)
동칸
同慶 		1885년-1889년 5년
탄타이도
成泰帝
(재위: 1889년-1907년)
탄타이
成泰 		1889년-1907년 19년
두이탄도
維新帝
(재위: 1907~1916 CE)
두이탄
維新 		1907~1916년 CE 10년
카이딘도
啓定帝
(재위: 1916년-1925년 CE)
카이딘
啓定 		1916년-1925년 CE 10년 보오 다이 디가 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.
바오다이주
保大帝
(재위: 1926년-1945년 CE)
바오다이
保大 		1926년-1945년 CE 20년

응우옌 왕조와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
판색롱
潘赤龍
(재위: 1912년-1913년 CE)
흥롱
紅龍 		1912년? 알 수 없는

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ Lü, Zongli (2003). Power of the words: Chen prophecy in Chinese politics, AD 265-618. ISBN 9783906769561.
  2. ^ a b Sogner, Sølvi (2001). Making Sense of Global History: The 19th International Congress of the Historical Sciences, Oslo 2000, Commemorative Volume. ISBN 9788215001067.
  3. ^ Jølstad, Anders; Lunde, Marianne (2000). "International Congress of Historical Sciences". International Congress of Historical Sciences. 19. ISBN 9788299561419. Retrieved 29 December 2019.
  4. ^ "Ancient tradition carries forward with Japan's new era". Retrieved 29 December 2019.
  5. ^ "Bảng tra niên đại các triều vua Việt Nam" (in Vietnamese). Hán Nôm Institute. 2008-02-25.

참고 문헌