레 ợ리

Lê Lợi
레타이트
黎太祖
ạ ệ트 대왕
그의 출생지인 탄호아성 시청 앞에 있는 레 ợ리 동상
레 왕조의 왕
ạ디 ệ트 대공
재위1428년 4월 29일 ~ 1433년 10월 5일 (5년 159일)
전임자왕조건립
후계자레타이통
태어난1385년 9월 10일
람스 ơ어
죽은1433년 10월 5일 (48세)
Đông Kinh, Đại Việt
매장
람 ơ의 빈 무덤
배우자Trịnh Thị Ngọc Lữ
Phạm Thị Ngọc Trần
쟁점.레트 ư 티
레타이통
이름
레 ợ리 (黎利)
연호 및 날짜
Thuận Thiên (順天): 1428–1433
시호
Thống Thiên Khải Vận Thánh Đức Thần Công Duệ Văn Anh Vũ Khoan Minh Dũng Trí Hoàng Nghĩa Chí Minh Đại Hiếu Cao Hoàng đế
(統天啟運聖德神功睿文英武寬明勇智弘義至明大孝高皇帝)
사찰명
타이트 ổ(太祖)
다이너스티레 왕조
아버지.레 호앙
어머니.Trịnh Thị Ngọc Thương
이 베트남 이름에서 성은 Lê이지만 영어 텍스트에서는 L le로 단순화되는 경우가 많습니다. 베트남 관습에 따라 이 사람은 L ợi라는 이름으로 지칭되어야 합니다.

레 ợ디(Lé L ợ디) 베트남어:[르 ə̂ː ˀ], ch ữ 한: 黎利; 1385년 9월 10일 - 1433년 10월 5일, 그의 사원 이름은 레 타이 ổ (黎太祖) 그리고 그의 황실 이전의 칭호는 빈 ị ươ (平定王; "평화의 왕자"), 베트남의 반란 지도자로 후 레 왕조를 세웠고, 명나라에 의해 정복된 후 복구된 ạ ệ트 왕국의 첫 번째 왕이 되었습니다. 1418년 레 ợ디와 그의 추종자들은 명나라 통치에 반대하여 봉기했습니다. 그는 자신의 진영을 끊임없이 이동시키고, 더 큰 명나라 군대를 매복시키기 위해 변칙적인 작은 무리를 사용하는 등 효과적인 게릴라 전술로 유명했습니다. 9년 후, 그의 저항 운동은 성공적으로 명나라 군대를 베트남에서 몰아내고 베트남 독립을 회복시켰습니다. 레 ợ디는 베트남 역사상 가장 유명한 인물 중 한 명이며 가장 위대한 영웅 중 한 명입니다.

배경

자세한 정보: 명나라-ồ 전쟁과 제4차 중국의 베트남 지배

1300년대 중반부터, ạ디 ệ트는 왕국의 많은 부분을 손상시키는 심각한 문제에 직면했습니다. 14세기의 생태학적 붕괴는 지배적인 트르 ầ 왕조가 약화되면서 사회적 위기로 이어졌습니다. 수도인 ă롱에서도 1369-70년에 혼란이 일어나 왕자의 쿠데타와 짧고 피비린내 나는 내전이 일어났습니다. 남쪽에서 ế ồ 응가 휘하의 참들은 ạ ệ에 맞서 계속 싸웠고, 심지어 1371년 ă롱을 해직시켰습니다. 1377년에 참파는 비자야 근처에서 ạ ệ의 왕 ầ 두 ệ통을 패배시키고 죽였습니다. 그리고 북쪽으로 진군하여 1378년부터 1383년까지 4번 더 ă을 약탈했습니다. 급진적인 지식인이자 개혁가인 ồ 쿠 ý리(1336–1408)의 반복적인 파괴. 1399년 ồ ý는 ầ 왕가를 폐위시키고 자신을 ạ ệ의 통치자라고 선언했습니다. 이에 명나라는 폐위된 ầ 왕조의 복위를 빌미로 베트남을 침공하여 대응에 나섰습니다. 1406년 215,000명의 청나라 군대가 장보와 무승이 지휘하는 국경을 넘었고, 그들은 빠르게 ồ ý의 군대를 물리치고 베트남을 정복하고 나라 이름을 자오지로 바꾸었습니다.

명나라 중국인들은 자오즈성에 식민지 행정을 건설하기 시작했고, 현지인들에게 명나라의 유교 이념과 관료주의적이고 고전적인 중국학을 장려하고, 베트남인들에게 중국 옷을 입고 중국 문화를 채택하도록 강요했습니다.[7] 명나라 정부는 적어도 ă롱의 수도에서 베트남인들로부터 약간의 지원을 받았지만, 주변 시골 지역에서 통제권을 주장하려는 그들의 노력은 강한 저항에 부딪혔습니다. 식민지 제도에 대한 일반적인 대중의 불만은 분명해 보입니다.[8] 1415년에서 1424년 사이에 31명의 봉기와 반란 지도자들이 명나라 군대가 주둔하고 있던 ề, 응ơ, 하노이, 닌기ạ, ạ 등의 현 수도에서 나타났습니다.

초기생

레 ợ디는 1385년 8월 6일에 Thanh Hoa 지방 람 ơ의 람 장 마을에서 귀족 가문에서 태어났으며, 3남 중 막내였습니다. 그의 아버지 레 꼬앙(Lé Khoán)은 베트남의 부유한 귀족이자 마을의 토지 소유자였습니다. 그러나 그의 가족이 흐몽 출신이라는 것을 암시하는 몇 가지 증거가 있습니다.[10] 레/레 두이 씨는 수백 년 동안 람 ơ에서 가장 강력한 씨족이었습니다. 당시 14세기 후반의 타인호아 주 람 ơ 지역은 베트남인, 흐몽인, 타이인 등 다양한 민족이 섞여 있던 지역이었습니다.

레 ợ디의 성인 초기에 갑자기 명나라의 침략과 점령이 일어났습니다. 중국의 통치에 반대하는 두 명의 ầ 왕자들의 반란 (1408년 – 1414년) 동안 레 ợ디는 명목상 왕실 근위대의 책임자로서 반란에 참여했습니다. 그는 트르 ầ 왕자들이 패배한 후 1413년부터 1415년까지 중국인들에게 체포되어 투옥되었고, 다른 반란들은 1411년과 1420년에 진압되었습니다. 석방 후, 그는 ạ ơ의 응아 ạ 현(현재의 ơ ạ 현)에서 명나라 식민지 행정관의 가정교사와 번역가로 일했습니다. 그 후 그는 자신을 명나라의 반역자라고 비난하는 이웃 강자와 불화를 겪었습니다. 명나라는 그를 쫓아 그의 마을로 돌아갔습니다.[11] 레 ợ디의 딸이 9살이었을 때, 중국의 환관인 마지(1410–1427)가 그녀를 부모로부터 빼앗아 영락의 하렘으로 보냈다고 널리 알려졌습니다. 융러의 대서기관 양시치는 장푸타임이 자오쯔에 있어서의 마지의 원론적인 행동을 다시 한번 비판한 것을 언급했습니다. 마지는 폐하의 뜻을 받들었지만, 그의 행실은 새로운 봉기를 이끌어내는 기폭제가 되었습니다.[14] 중국인들은 또한 레 ợ디가 라오스와 캄보디아로 여러 번 탈출했다고 말했습니다. 1418년 초, 레 ợ디는 그의 고향인 람 ơ에서 다시 저항기를 게양하고, 자신을 빈 ị ươ(平定王, 평화의 왕자)라고 선언했습니다.

명나라에 항거한 반란

람 ơ 반란 (1418–1423)

람 ơ 국민해방군이 발행한 동전
주요 기사: 람 ơ 봉기
레 ợ리
베트남이름
베트남의레 ợ리
한농黎利

레 ợ디는 1418년 2월 ế트 다음 날에 명나라 사람들을 상대로 반란을 일으켰습니다. 그는 그의 고향인 Thanh Hoa의 몇몇 유명한 가문들의 지원을 받았는데, 가장 유명한 것은 트르 ị인과 응우이 ễ 가문이었습니다. 처음에 레 ợ디는 트뤼 ầ 가문의 권력 회복을 기반으로 캠페인을 벌였습니다. ầ 왕의 친척 중 한 명이 반란의 지도자로 뽑혔지만, 몇 년 안에 ầ인 척하는 사람이 제거되었고, 반란의 지도자는 레 ợ디 자신이었습니다.

사찰명
베트남 문자레타이트
한농黎太祖
레 왕조 군주들
레타이트 1428–1433
레타이통 1434–1442
레농통 1443–1459
레응히돈 1459–1460
Lê Thánh Tông 1460–1497
레하이 ế통 1498–1504
레툭통 1504
레위 ụ크 1505–1509
레 ươ ự크 1509–1516
Lê Chiêu Tông 1516–1522
Lê Cung Hoàng 1522–1527
Lê Trang Tông 1533–1548
Lê Trung Tông 1548–1556
레안통 1556–1573
레더 ế통 1573–1599
레 킨통 1600–1619
레더 ầ통 (처음) 1619–1643
레찬통 1643–1649
레더 ầ통 (2회) 1649–1662
Lê Huyền Tông 1663–1671
레 지아통 1674–1675
레하이통 1676–1705
레더 ụ통 1705–1729
Lê Duy Phường 1729–1732
Lê Thuần Tông 1732–1735
레 ý통 1735–1740
레하이 ể통 1740–1786
렘 ẫ도 1786–1789
명나라의 지배 하에 있었던 자오즈성 (베트남 북부)

처음부터 명나라는 지역의 반대 세력이 마법 권총으로 알려진 중국의 머스킷총을 포함한 새로운 무기 기술을 얻지 못하도록 보장하려고 노력했습니다. 영락제는 모든 화기를 세어 잘 지키라고 명령했습니다.[12] 자오즈의 명나라 점령군은 87,000명의 정규군으로 북베트남의 39개 성읍에 흩어져 있었으나 홍강 삼각주 지역에 모여 있었습니다.[16] 그들은 또한 상당한 수의 지역 보조 인력을 고용했습니다. 중국 군대는 15세기 이전까지 화기를 사용했지만, 15세기 초 베트남 원정 때 안남에서 우수한 무기를 보유하게 되었습니다.[17] 그들은 또한 베트남의 대표적인 총기 전문가 중 한 명인 ồ 응우옌 ừ (1374–1446)을 붙잡았는데, 그는 베트남의 우수한 머스킷총과 폭발 무기를 제조한 혐의로 기소된 ồ ý리의 장남입니다. 그래서 이들 베트남 화기 전문가들을 중심으로 포병진이 세워졌고, 이들은 궁궐 내시들의 관리 아래 명나라 병사들을 지도했습니다.[17] ạ에서 화기를 사용한 최초의 기록은 1390년 베트남 군인들이 대포를 사용하여 참왕 ế ồ응가를 죽였을 때입니다. 레 ợ리의 람손 반군은 10년 전 ồ ý에 대항하여 사용된 명나라 무기에서 반란군이 만든 무기를 복제한 화기를 사용했습니다.

람손 봉기가 일어났을 때 명나라의 지휘관은 이빈 후작이었는데, 이 후작은 자오쯔족의 안남족에 대한 엄격한 태도와 그들의 감성과 정치적 열망을 무시하고 중국인에 대한 증오심을 키울 뿐이었습니다.[13] 1418년 초, 레 ợ디와 그의 부하들은 성공적으로 람손 근처의 추강 상류에서 명나라 순찰대를 관리하고 매복시켰지만, 그 후 명나라 부대가 후방에서 기습하여 그를 공격하는 방법을 보여준 턴코트에게 배신당했습니다. 그의 빨치산 일행은 흩어지고 잠시 잠적하다가 명나라 순찰대를 매복시키고 철수를 강요할 만큼 충분한 힘을 되찾았습니다.[11] 1419년 레 ợ디는 중국을 위해 일하는 지역 귀족이 소유한 람손 근처의 명 전초기지를 공격하여 점령하고, 이곳에서 붙잡힌 적 300명을 참수했습니다. 다음 해, 레 ợ디는 더 많은 사람들을 모집하기 위해 서부 고지대를 행진하며 시간을 보냈습니다. 1420년 말 [11]그의 군대는 명나라 순찰대를 매복시켰습니다. 중국 후작인 리빈은 명나라와 지방의 군사를 동원하여 그에 대항하였으나, 리 ợ이는 그들을 물리치고 마강 상류의 취안호아 지역을 장악했습니다.

1421년 말, 명나라 대군은 레 ợ디와 베트남 반란군을 공격하기 위해 마강 계곡으로 진군했습니다. 3만 명의 병력과 1백 마리의 코끼리를 거느린 라오스군이 반대 방향에서 계곡 아래로 다가왔습니다.[19] 레 ợ디는 라오스인들이 그의 동맹자라고 착각하고 있었습니다. 그러나 그들은 명나라의 편을 들어 레 ợ디를 포위하기 위해 청나라와 합류했습니다. 1422년 말, 레 ợ디는 완전히 패배했고 평화를 위해 소송을 제기했습니다. 1423년 그는 어쩔 수 없이 람손으로 돌아갔습니다. 명나라 군대는 레 ợ디가 식량, 소금, 쌀, 농기구 등에 대한 대가로 불특정한 양의 금과 은으로 배상금을 지불하는 평화협정을 제시했습니다. 그러나 명나라는 사자 레트르 ă을 체포했습니다. 이것은 레 ợ디에게 의심을 불러일으켰고 그는 평화 협정을 취소했습니다.

응우옌 ệ안 점령

즉위 한 달 만에 주디의 아들이자 후계자인 주가오지(재위 1424–1425)는 명나라 정책의 극적인 변화를 알리는 선언문을 [11]발표하고 "개혁"을 외치며 상품 수집을 폐지했습니다. 다른 계획들에서 그는 정허의 항해를 끝내기 위해 움직였고, 그는 군사의 역할을 격하시켰습니다. 그는 아버지와 할아버지에 의해 성취된 것의 핵심을 공고히 하기를 원했지만 값비싼 모험에 대한 취향은 없었습니다.[21] 그는 자오쯔에서 황보를 떠올리며 그 먼 곳을 붙잡는 우선순위를 낮췄습니다. 황제가 된 지 1년 만에, 주가오지는 심장마비로 갑자기 죽었지만, 그의 아들이자 후계자인 주잔지(재위 1425–1435)는 그의 아버지 정책을 계속했습니다.[21]

1424년 말, 새로운 황제의 선포와 황보의 소환 소식이 전해지면서 레 ợ디는 새로운 길을 걷게 되었습니다. 그는 탄호아 고지의 반군 지도자로서 저항 운동에 복귀했습니다. 레 ợ디는 빨치산 군대를 재건하고, 그의 동지 응우이 ễ 치치를 따라 남쪽으로 산을 지나 응우ệ으로 진격하여 ỳ주에 있는 명나라 군대를 매복시켰습니다. 람손 파르티잔들은 ả 강 상류의 콘꾸엉 지구로 진출했습니다. 1424년 말, 르로이의 반란군은 명나라 군대를 응 ệ안의 성도인 빈에 강제로 집결시켰습니다. 르로이는 그의 군대를 위해 C ả강 삼각주 서쪽 고지대에 있는 소수민족 병사 수천 명을 모집했습니다. 그의 군대는 명나라에 합류한 소수민족 군대를 물리쳤습니다. 그리고 나서 그들은 동쪽으로 응 ệ안의 해안 저지대로 향했습니다. 그는 응허안의 밀집된 킨족 인구 지역을 설득하기 위해 규율을 보여주고, 체포를 자제하는 방법을 모색했습니다.[23]

1425년 명나라 조정이 한 황제의 죽음과 다른 황제의 즉위에 몰두하자 레 ợ틀은 남쪽과 북쪽으로 군대를 이끌고 갔습니다. 남쪽에서, ầ 응우옌 호엔이 지휘하는 그의 군사들은 현대의 ả 응우옌 ì에서 명나라 군대를 물리치고 현대의 ả ị과 ừ아 티엔을 행진하여 남쪽 땅을 장악했습니다. 북쪽에서는 레 ợ이의 부하들이 응 ệ안 북부에서 명나라 보급대를 점령한 후, 탄호아에서 명나라군을 추격하여 따이도에서 포위했습니다. 레 ợ디의 동지였던 유학자 응우이 ễ 트랑이는 군대의 전략과 전술을 계획하는 데 도움을 주었습니다.

1425년 말, 레 ợ디의 베트남 반란군은 탄호아에서 남쪽으로 모든 땅을 해방시켰고, 이 지역의 모든 명나라 군대를 포위했습니다.

북으로 밀기

본론: ố 전투 – 촉 ộ 전투
중국 책 우징종야오에 나오는 원시 탱크 삽화

1425년 명나라 황제 주잔지는 ầ 왕조를 회복하고 옛 조공 관계로 돌아가는 것이 좋겠다는 의견을 밝혔습니다. 다음 해, 장복은 그곳의 상황이 악화되는 것을 해결하기 위해 명자오지군의 지휘를 재개할 것을 요청했고, 황제는 이를 거절했습니다. 1426년, 주잔지는 총사면령을 선포하고, 명나라의 주둔지를 공급하기 위해 쌀로 내는 토지세를 제외한 모든 세금을 폐지했습니다.[21]

1426년 레 ợ는 ị, ệ, ý, ỗ, ư, ù, 빈추, 딘 ễ, 응우이 ễ 등의 장수들이 이끄는 군대를 보내 홍도 북쪽의 산을 통해 홍하평원의 머리에 나타나 동관을 위협하고 윈난으로 가는 길을 차단했습니다. 명나라 병사들이 동관을 강화하기 위해 빈에서 소집되었을 때, 레 ợ디는 빈을 포위하기 위해 약간의 병력을 남겨두고 명나라 군대를 따라 북쪽으로 이동하여 탄호아에서 수천 명의 병력을 집결시켰습니다. 홍강 삼각주로 밀고 들어가면서 그는 ầ 왕자로 추정되는 ầ ả로를 왕으로 선포했습니다. 그가 명나라를 총애하는 자들을 자기 편으로 불러들이고, 그렇지 않은 자들을 체포하자 홍강 삼각주에서 온 사람들과 학자들이 그의 군대에 합류하기 시작했습니다. 황보의 후임으로 동관에 있던 중국의 장군 왕통은 항복할 준비가 되어 있었지만, 명나라에 충성하는 현지인들은 그를 설득하여 저항했습니다.[22] 홍강 삼각주의 민간인들은 그들이 온 곳에서 람손 군대를 환영하고 지지했습니다.[24]

1426년 12월 초, ý ệ과 딘 ễ의 3,000명의 베트남 반란군은 ố(하노이 남쪽 32km)에서 약 3만 명의 중공군이 죽거나 사로잡힌 가운데 베트남군에 기습적인 승리를 거두었습니다. 이들 명나라 군대 중에는 1426년 5월 8일 명나라 황제가 왕통을 따르도록 보낸 화기대대의 지역 군장 셰룽이 이끄는 화기로 무장한 병사 510명이 포함되어 있었습니다.[10][25]

1427년까지 붙잡힌 북부와 이슬람교도 포로들은 베트남인들에게 포위 기술, 원시 탱크, 날으는 말 수레, 무슬림 트레부체트(후이후이파오 回回砲), 그리고 중국인들이 "천공의 천둥 대포"라고 부르는 또 다른 대포를 제공했습니다.

1427년 초까지 명나라의 주요 거점 5곳이 포위됐습니다. 둥관과 ổ, 남딘성 부반 인근 옌 지역의 홍강 삼각주 남쪽 입구를 지키는 ả, 홍강 삼각주 동쪽을 지키는 치린, ạ ươ이 근처에 있는 요새, ị, 홍강 삼각주에서 북쪽 국경으로 통하는 길목을 지키고 있던 현대 도시 ắ크 장의 성채 태도 남쪽의 명나라 수비대는 모두 항복했습니다. 레 ợ리는 둥관에서 홍강을 바로 건너는 지아람 지역의 ồ ề에 본부를 설립했습니다.

최종 승리

1427년 3월 말, 류승과 무승이 이끄는 12만 명의 청나라 원군이 윈난과 광시에서 자오즈로 진격했고, 정허의 원정에 따라온 1만 명의 균열군이 포함되었습니다.[28]

처음에 레 ợ리는 주민들에게 명군을 분리하기 위해 ạ강, ắ강, 취호아, 뚜옌꽝을 이동시키라고 명령했습니다. 그는 유생이 주력을 지키는 것을 알고, 르삿, 르난추, 르반린, 딘리엣 등을 보내 치랑에서 기다리게 하고, 동시에 르반안, 르리 등에게 지원할 대체 병력을 취하라고 명령했습니다. 무승의 군대와 함께, 그는 탄이 경험이 많은 장군이라는 것을 알았고, 류승의 결과를 기다렸다가 행동을 취할 것입니다. 그래서 레 ợ디는 팜반샤오를 지휘했고, 트린카는 항상 자리를 잡았습니다. 9월, 류성의 9만 대군은 치랑에서 패배했고, 그 자신은 처형당했습니다.[29]

무승은 유승이 죽임을 당하고 참수되었다는 소식을 듣고 겁을 먹고 도망쳤습니다. 팜반샤오와 트린카가 뒤따르며 1만 명의 병사를 죽이고 1천 명의 병사와 말을 체포했습니다.[30]

르로이는 명자오지가 마지막에 있다는 것을 이해했습니다. 명나라는 자오쯔에서 자신들의 지배권을 다시 인정하기 위해 진지한 노력을 할 것 같지 않았습니다. 레 ợ리는 ầ ả을 왕으로 삼음으로써 표면적으로는 명나라의 초기 개입을 초래했던 ầ을 회복하고 주잔지가 이제 더 이상의 개입을 중단하기를 간절히 원하는 목표를 달성했습니다. 황실의 군대가 포위된 상황에서 명나라는 가만히 있을 수 없었습니다. 제국의 모습을 유지하기 위해서는 자오즈의 포위된 잔당을 보강하거나 구출하는 노력이 필요했습니다.[27]

1427년 10월, 명나라가 점령한 ươ성을 6개월 동안 포위한 후, 이 성은 레 ợ디에게 함락되었고, 전쟁은 끝이 났습니다. 명나라의 서안데 황제는 북베트남에서 군대를 철수하기로 결정했습니다.[31] 이 최종 승리 후, 베트남인들은 명나라 죄수 86,640명을 중국으로 송환하고 그들의 무기를 모두 압수했습니다. 역사학자 벤 키어넌은 이 패배를 명나라 초기가 겪은 가장 큰 정책적 재앙으로 여깁니다. 중국은 360년 동안 다시는 남쪽 이웃을 침략하지 않을 것입니다.[32] 명나라의 보고에 따르면, 1427년 광시성의 중국인 마을에서 명나라 군대가 침입을 분쇄하고 무찌른 후 레 ợ의 환관 레비(黎秘)와 1만 명의 베트남인들이 사망했다고 합니다.

ạ디 비 ệ트 복원

투 ậ티엔 6년(1433년)에 세워진 레 ợ디의 묘소에 있는 빈랑비.
레 ợ리 왕이 발행한 동전

1427년, 10년간의 전쟁 끝에, ạ이 ệ이 독립을 되찾았고, 명나라는 공식적으로 ạ이 ệ을 독립 국가로 인정했습니다(안남). 1428년 4월 15일 레 ợ디가 왕위에 올라 다시 복구된 다이 베트남 왕국의 왕을 자처했습니다. 그는 문자 그대로 "하늘에 복종하기 위해" 자신의 통치 이름인 뚜 ậ 티엔(順天)을 선택했습니다.

레 ợ디의 독립 선언은 베트남의 자존심과 애국심뿐만 아니라 중국과 베트남의 긴장을 반영했습니다.

우리의 위대한 베트남은 번영이 넘치는 나라입니다.
문명이 최고로 군림하는 곳.
산과 강과 국경이 모두 갈라졌습니다.
세관은 서로 다르기 때문입니다. 남북.

Triệu, Đinh, Lý and Trần
우리나라를 세웠고,
한(漢), 당(唐), 송(宋), 원(元)은
그들의 것을 지배했습니다.

수세기에 걸쳐
우리는 때론 강하고 때론 약했지만,
하지만 아직까지 영웅이 부족한 적은 없었습니다.

그것이 우리의 역사가 증거가 되게 하소서."[35]

재위

1884년 파괴되기 전 하노이의 버려진 왕궁 사진

레 ợ디는 1431년에 ợ디를 공식적으로 다이비엣의 왕으로 인정하면서 ạ디를 다시 세웠습니다. 이에 대한 답례로 레 ợ디는 명나라 조정에 외교사절을 보내어 중국의 지명 조공국으로서의 충성과 협력을 약속하고, 5만 금세를 지불하여 투자를 받았습니다. 명나라 조정은 조선의 속국 지위를 받아들였으므로 이 안배를 받아들였습니다. 레 ợ디는 잠시 참파의 왕 인드라바르만 6세 (재위 1400–1441)와 좋은 관계를 맺었습니다.

레 ợ디는 수도 ă롱을 동킨(Dong Kinh)으로 개명했습니다. 그는 14세기 후반에 발전된 오래된 정부 시스템을 기반으로 베트남 정부의 대대적인 개편에 착수했습니다.[39] 그는 또한 응우이 ễ 트랑이, 쩐 응우옌 한, 레삿, 팜 반 사오, ị ả 등의 오랜 동지이자 장군들을 고위 관리로 승진시켰습니다.

르 정부는 도로, 다리, 운하 등 베트남의 기반 시설을 재건했습니다. 토지 분배는 명나라와의 전쟁에 기여한 군인들에게 수여되었습니다. 그는 고전적인 시험을 부활시키고 좋은 행정법을 고안했습니다.[37] 평화가 돌아옴에 따라 비베트남 군인을 포함한 군복무에서 풀려난 사람들은 국내의 낮은 밀도 지역에 정착하도록 권장되었으며, 쌀 생산이 증가하여 그의 통치 기간 동안 특히 해안 지역에서 인구가 증가했습니다.[39]

1430년부터 1432년까지 왕과 그의 군대는 해안 지역의 서쪽에 있는 언덕에서 일련의 전투를 벌였습니다. 그리고 나서, 1433년에, 그는 병이 들었고 그의 건강은 나빠졌습니다. 그의 임종 때 그는 왕자 레삿을 둘째 아들의 섭정으로 임명했고, 그의 뒤를 이어 레타이통으로 통치했습니다. 그는 사후에 Thai T ổ로 명명되었습니다.

국내 궁궐 정치는 레 ợ리의 신뢰할 수 있는 고문관들의 수를 빠르게 감소시켰고, ầ 응우옌 호엔은 그의 배신 혐의를 조사하기 위해 수도로 끌려가는 동안 자살을 하였고, ạ 5세 ă오는 1432년에 처형당했고, 5년 동안 섭정으로 통치했던 레 사트는 1438년에 처형당했습니다. 응우이 ễ 트랭이는 1442년에 살해당했습니다 (그가 레타이통의 죽음에 연루되었거나 책임이 있다고 주장됨). 오직 트르 ị ả만이 노령으로 살아남았고 그마저도 1451년에 처형당했습니다.

신화와 전설

주 기사: 하늘의 뜻
돌아온 검 호수에 있는 레 ợ리의 물 꼭두각시
하노이에 있는 돌아온 검의 호수는 레 ợ디가 황금 거북에게 검을 돌려준 곳이라고 합니다.

레 ợ디(마법의 검, 여우 덕분에 죽음을 면함, ...)에 관한 많은 전설과 이야기가 전해졌습니다. 여우의 도움에 따르면 레 ợ디는 베트남의 독립을 위해 명나라와 싸우고 있었습니다. 그가 패배하고 달려갔을 때, 그는 가는 길에 한 여자의 시체를 보았습니다. 레 ợ디는 그녀가 그를 붙잡지 못하게 보호해준다면 그는 그녀에게 보답할 것이라고 말하면서, 구멍을 파서 그녀에게 적절한 매장을 해주었습니다.

명나라 군사들이 가까이 있을 때 그는 수풀 속으로 숨었습니다. 그리고 나서 중국 군인들은 그의 냄새를 맡기 위해 개들을 보냈지만, 덤불 속에서 발견된 것은 사람의 얼굴을 가진 여우였습니다. 여우는 도망치고 개는 따라갔지만 명나라 군사들은 제 할 일을 하지 않았다는 이유로 개들을 죽였습니다. 그 후 병사들은 떠났고, 레 ợ디는 붙잡히지 않았습니다.

왕이 된 후, 그는 그 지역으로 돌아와 사당을 세워 여성에게 국가의 수호자인 ộ 쿠 ố프엉이라는 칭호를 부여했습니다. 여우신령은 결국 그 지역의 신이 되었습니다.

가장 유명한 이야기는 그의 마법의 검에 관한 것입니다. 아서왕과 그의 검 엑스칼리버와 마찬가지로 레 ợ디는 놀라운 힘의 마법의 검을 가지고 있다고 합니다. 한 이야기는 그가 용왕으로부터 '하늘의 뜻' (투 ậ 티엔)이라는 글자가 새겨진 칼을 얻었다는 것입니다. 레 ươ디에게 칼을 빌려주기로 결정한 현지인들에게 반신반신인 롱 브 ợ그). 그러나 한 가지 문제점이 있었습니다. 칼이 그에게 한 조각으로 바로 오지는 않았습니다.

그것은 두 부분으로 나누어졌습니다: 칼날과 칼자루. 먼저 Thanh Hoa 지방에는 L fisherman Th ậ라는 어부가 있었는데, 그는 Lê L ợ디와는 전혀 관련이 없었습니다. 어느 날 밤, 그의 어망은 무거운 것을 잡았습니다. 그는 이 큰 물고기를 위해 얼마나 많은 돈을 벌지 생각하며 매우 신이 났습니다. 그러나, 그의 어획물이 그물에 어떻게든 얽히게 된 길고 얇은 금속 조각이라는 것을 보았을 때, 그의 흥분은 곧 실망으로 변했습니다. 그는 그것을 다시 물 속으로 던지고, 다른 장소에서 그물을 다시 쳤습니다. 그가 그물을 당겼을 때, 그 금속 조각은 그물 안으로 다시 들어갔습니다. 힘껏 집어들고 멀리 던졌습니다. 세 번째로 그물이 올라왔을 때도 똑같은 일이 벌어졌고, 다시 한 번 그물에 쇳조각이 잡혔습니다. 당황한 그는 램프를 가까이 가져와 이상한 물체를 유심히 살폈습니다. 그제서야 그는 그것이 사라진 검의 칼날이라는 것을 알아차렸습니다. 그는 칼날을 집으로 가져가서 어떻게 해야 할지 몰라 집 구석에 두었습니다. 몇 년 후, 레 ậ은 레 ợ디의 반란군에 합류했고, 그는 빠르게 계급을 높였습니다. 한번은 장군이 레 ậ의 집을 방문한 적이 있습니다. 레 ậ의 집은 조명이 부족해서 모든 것이 어두웠습니다. 그러나 르 ợ리의 존재를 감지한 듯, 집 모퉁이의 칼날이 갑자기 밝은 빛을 발했습니다. 르 ợ디는 칼날을 들고 두 단어가 눈앞에 나타나는 것을 보았습니다. 투 ậ 티엔 (천국의 유언). 레 ậ의 지지로 레 ợ디는 칼날을 가지고 갔습니다.

어느 날, 적으로부터 도망치는 동안, 레 ợ디는 반얀 나무의 가지에서 이상한 빛이 나오는 것을 보았습니다. 그는 올라갔고, 거기서 귀중한 보석이 박힌 칼자루를 발견했습니다. 아까 발견한 칼날을 기억하며 꺼내 자루에 넣었습니다. 핏이 완벽했습니다. 하늘이 그에게 땅을 해방시키는 위대한 일을 맡겼다고 믿었던 레 ợ디는 무기를 들고 그의 깃발 아래 사람들을 규합했습니다. 그 후 몇 년 동안 마법의 검은 그에게 연이어 승리를 가져다 주었습니다. 그의 부하들은 더 이상 숲 속에 숨을 필요가 없었지만, 공격적으로 많은 적진을 뚫고 들어가, 그들을 사로잡고, 그들의 곡창지대를 점령했습니다. 그 검은 베트남이 다시 중국의 지배에서 벗어날 때까지 적을 물리치는 데 도움을 주었습니다. 레 ợ디는 1428년에 왕위에 올라 10년간의 활동을 끝내고 나라의 독립을 되찾았습니다. 이야기에 따르면 레 ợ디는 칼을 사용했을 때 키가 매우 컸고 그것이 많은 사람들에게 힘을 주었다고 합니다. 다른 이야기로는 칼의 칼날과 칼자루가 서로 다른 곳에서 합쳐져 나왔으며, 칼자루는 호수에서 낚시를 했고, 칼자루는 레 르 ợ디가 직접 발견했다고 합니다.

그 이야기들은 대부분 검에 무슨 일이 일어났는지에 대해 일치합니다. 중국이 베트남을 독립으로 받아들인 지 얼마 되지 않은 어느 날, 레 ợ디는 하노이의 호수에서 보트를 타고 있었습니다. 금거북 김퀴는 배와 왕을 향해 전진한 뒤 사람의 목소리로 물속에 사는 주인 롱브엉(용왕)에게 마법의 검을 돌려달라고 요청했습니다. 갑자기 레 ợ디에게 검은 그의 임무를 수행하기 위해 빌려준 것일 뿐이라는 것이 분명해졌지만, 이제 검은 그를 타락시키지 않기 위해 정당한 주인에게 돌려주어야 합니다. 레 ợ디는 칼집에서 검을 꺼내 거북이를 향해 빗질을 했습니다. 거북이는 아주 빠른 속도로 입을 벌리고 이빨로 공중에서 검을 낚아챘습니다. 빛나는 검을 입에 물고 다시 물 속으로 내려왔습니다. 레 ợ디는 그 후 칼이 롱브 ươ그(용왕)로 거슬러 올라간다는 것을 인정하고 그 호수를 오늘날의 하노이에 위치한 '돌아온 칼의 호수'(호안킴 호수)로 이름을 바꾸게 했습니다.

레 ợ디에 관한 수많은 시와 노래들이 그의 생애와 말년에 걸쳐 쓰여졌습니다. 르 ợ디는 정의롭고 현명하며 능력 있는 지도자의 완벽한 구현체로 여겨집니다. 미래의 모든 베트남 왕들은 레 ợ디의 기준에 따라 측정되었고 대부분 부족한 것으로 나타났습니다.

베트남의 모든 마을에는 레 ợ디의 이름을 딴 주요 거리들 중 하나가 있지만, 하노이에서는 레 타이 ổ 거리라는 이름이 붙여졌습니다.

대중문화에서는

비디오 게임에서

  • 비디오 게임 에이지 오브 엠파이어 II HD: 라이즈 오브 더 라자는 레 ợ디를 묘사한 6장의 캠페인을 포함하고 있습니다.
  • 일본의 비디오 게임 "영웅 * 센키 WW"는 레 ợ디의 플레이 가능한 여성 버전을 특징으로 합니다.
  • 베트남 MMORPG 비디오 게임 투 ậ 티엔키 ế엠의 이름은 레 ợ디의 신화 속 검의 이름을 따서 지어졌습니다.

애니메이션에서

  • 일본 애니메이션 "운명/그랜드 오더 x 히무로의 우주: 가장 영향력 있는 7명의 위대한 인물 챕터".

혈통

메모들

  1. ^ 황제(皇帝)는 레한통(Lé Thanh Tong)의 치세 때까지 국내에서 사용되지 않았습니다.

원천

  1. ^ "Lê, Lợi King of Vietnam 1385-1433". worldcat.
  2. ^ 키어난 2019, 182쪽
  3. ^ a b 키어난 2019, 183쪽
  4. ^ 리드 2015, 페이지 177
  5. ^ 앤더슨 2020, 98쪽.
  6. ^ 앤더슨 2020, 페이지 101.
  7. ^ 키어난 2019, 페이지 194
  8. ^ a b c d e 앤더슨 2020, 103쪽
  9. ^ 차이 2011, 183쪽
  10. ^ a b 안다야 & 안다야 2015, 페이지 123.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l 테일러 2013, 페이지 182.
  12. ^ a b c 키어난 2019, 페이지 195.
  13. ^ a b 차이 2011, 184쪽.
  14. ^ a b 차이 2011, 185쪽.
  15. ^ 르로이. Encycloaedia Britannica. 마이크로미디어, 제6권, 제15판. ISBN 0-85229-339-9
  16. ^ 앤더슨 2020, 102쪽.
  17. ^ a b 찬 2008, 248쪽
  18. ^ Baldanza 2016, 65쪽.
  19. ^ Simms 1999, p. 47-48.
  20. ^ Stuart-Fox 2006, 20-21쪽.
  21. ^ a b c d e Taylor 2013, p. 183.
  22. ^ a b c d e Taylor 2013, p. 184.
  23. ^ a b c 키어난 2019, 196쪽
  24. ^ 리버만 2003, 337쪽.
  25. ^ 2006년 일요일, 85쪽.
  26. ^ 2006년 일요일, 87쪽.
  27. ^ a b 테일러 2013, 페이지 185.
  28. ^ 2006년 일요일 88-89쪽.
  29. ^ 2006년 일요일, 88쪽.
  30. ^ Li 2011, p. 15.
  31. ^ Wang 1998, 322쪽.
  32. ^ a b 키어난 2019, 페이지 197.
  33. ^ 차이 1996, 15페이지
  34. ^ Baldanza 2016, 83쪽.
  35. ^ 랄프 스미스, 베트남 및 서부(런던: Heinemann, 1968), p.9.
  36. ^ Kang et al. 2019, 페이지 915
  37. ^ a b 토다 1882년, 92쪽.
  38. ^ 키어난 2019, 202쪽
  39. ^ a b 안다야 & 안다야 2015, 페이지 124.
  40. ^ 비커스 2010, 147쪽.
  41. ^ 반다오호앙 베트남 남쿼크 당 : 민족의 현대사... 7페이지 2008 "... ư 자매 퀸즈, 응오퀴 ề, 레 ợ리, ư ạ오, 꽝퉁과 같은 영웅들로부터 파생된 외국 침략에 대한 전통적인 태도의 표현."
  42. ^ Vietnam Country Map. Periplus Travel Maps. 2002. ISBN 0-7946-0070-0.

서지학

  • Chan, Hok-lam (2008), "The Chien-wen, Yung-lo, Hung-hsi, and Hsiian-te reigns, 1399 - 1435", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John K. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 182–284
  • Wang, Gungwu (1998), "Ming foreign relations: Southeast Asia", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John K. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 301–332, ISBN 0-521-24333-5
  • Yu, Insun (2006), "Lê Văn Hưu and Ngô Sĩ Liên: A Comparison of Their Perception of Vietnamese History", in Reid, Anthony; Tran, Nhung Tuyet (eds.), Viet Nam: Borderless Histories, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 45–71
  • Sun, Laichen (2006), "Chinese Gunpowder Technology and Đại Việt, ca. 1390–1497", in Reid, Anthony; Tran, Nhung Tuyet (eds.), Viet Nam: Borderless Histories, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 72–120, ISBN 978-1-316-44504-4
  • Anderson, James A. (2020), "The Ming invasion of Vietnam, 1407-1427", in Kang, David C.; Haggard, Stephan (eds.), East Asia in the World: Twelve Events That Shaped the Modern International Order, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 87–107, ISBN 978-1-108-47987-5
  • Li, Tana (2011), "A Geopolitical Overview", in Li, Tana; Anderson, James A. (eds.), The Tongking Gulf Through History, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, pp. 1–25, ISBN 978-0-812-20502-2
  • Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6.
  • Tsai, Shih-shan Henry (2011). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80022-6.
  • Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. SUNY Press. ISBN 0-791-42687-4.
  • Simms, Peter and Sanda (1999). The Kingdoms of Laos: Six Hundred Years of History. Curzon Press. ISBN 978-0-7007-1531-2.
  • Stuart-Fox, Martin (2006). Naga Cities of the Mekong: A Guide to the Temples, Legends, and History of Laos. Media Masters. ISBN 978-981-05-5923-6.
  • Kang, David C.; Nguyen, Dat X.; Fu, Ronan Tse-min; Shaw, Meredith (2019). "War, Rebellion, and Intervention under Hierarchy: Vietnam–China Relations, 1365 to 1841". Journal of Conflict Resolution. Los Angeles, CA, USA: University of Southern California. 63 (4): 896–922. doi:10.1177/0022002718772345. S2CID 158733115.
  • Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Y. (2015). A History of Early Modern Southeast Asia, 1400-1830. Cambridge University Press.
  • Lieberman, Victor (2003). Strange Parallels: Volume 1, Integration on the Mainland: Southeast Asia in Global Context, c.800–1830. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-43762-2.
  • Taylor, Keith W. (2013). A History of the Vietnamese. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-24435-1.
  • Cordier, Henri; Yule, Henry, eds. (1993). The Travels of Marco Polo: The Complete Yule-Cordier Edition : Including the Unabridged Third Edition (1903) of Henry Yule's Annotated Translation, as Revised by Henri Cordier, Together with Cordier's Later Volume of Notes and Addenda (1920). Courier Corporation. ISBN 978-0-486-27587-1.
  • Reid, Anthony (2015). A History of Southeast Asia: Critical Crossroads. Wiley. ISBN 978-1-118-51295-1.
  • Toda, Ed (1882). Annam and its minor currency. Noronha & Sons.
  • Baldanza, Kathlene (2016). Ming China and Vietnam: Negotiating Borders in Early Modern Asia. Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-53131-0.
  • Vickers, Edward (2010). Education As a Political Tool in Asia. Routledge. ISBN 978-0-415-59536-0.

참고 항목

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 레타이 ổ 관련 미디어

앞에 ạ ệ트 황제
1428–1433 		성공자