한국의 연호

Korean era name
한국의 연호
한글
연호
한자
年號
개정된 로마자 표기법연호
맥쿤-라이샤우어연호

한국의 연호는 연도의 식별과 번호를 목적으로 역사적 한국에서 채택된 호칭이다.연호는 신라, 고구려, 발해, 태봉, 고려, 조선, 대한제국 시대에 사용되었다.한국의 여러 정권은 공식적으로 중국 왕조연호를 채택했다.

연호는 기원전 140년 [1][2]한의 무제 때 유래했다.6세기 중반부터 한국의 여러 정권들이 [2][3][4]연호를 사용하기 시작했다.

한국의 연호 목록

이것은 한반도의 역사 정권이 사용한 연호 목록입니다.이 정권들 중 몇 개는 공식적으로 중국의 연호를 채택했다; 그러한 경우, 연호를 중국어로 번역한 것은 괄호 안에 기재되어 있다.

고구려

연호 사용기간 사용 기간 발언
광개토왕
(r. 391-413 CE)
영락
永樂
영락
391-412년 CE 22년
장수왕
(r. 413~491 CE)
연수
延壽
연수
451 CE-? 알 수 없는
논란이 되고 있는 용법
영강
永康
영강
알 수 없는 알 수 없는 영강 7년은 396 CE, 418 CE, 483 CE 또는 551 CE일 수 있습니다.
건흥
建興
건흥
알 수 없는 알 수 없는 건흥 5년은 476년, 536년 또는 596년이다.
연가
延嘉
연가
알 수 없는 알 수 없는 연가 7년은 479년 혹은 539년일 것이다.

신라

연호 사용기간 사용 기간 발언
법흥왕
(r. 514-540 CE)
건원
建元
건원
536-551 CE 16년 신라 진흥왕은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
진흥왕
(r. 540~576 CE)
개국
開國
개국
551-568 CE 18년
대창
大昌
대창
568~571 CE 3년
홍제
鴻濟
홍제
572-584년 12년 신라 진지왕과 진평왕즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
진평왕
(재위 579-632 CE)
건복
建福
건복
584-634 CE 51년 신라 선덕여왕은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
선덕여왕
(r. 632~647 CE)
인평
仁平
인평
634~647년 14년 신라 진덕여왕은 즉위 후에도 계속 사용되었습니다.
진덕여왕
(r. 647~654 CE)
태화
太和
태화
647~650 CE 4년
영휘(용희)
永徽
영휘
650~654년 5년 중국 당나라의 연호를 채용.
무열왕
(재위: 654~661 CE)
영휘(용희)
永徽
영휘
654~655 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
현경(셴칭)
顯慶
현경
656~661 CE 6년 중국 당나라의 연호를 채용.
용삭(용수)
龍朔
용삭
661년 5개월 중국 당나라의 연호를 채용.
문무왕
(r. 661~681 CE)
용삭(용수)
龍朔
용삭
661~663년 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
Indeog(린드)
麟德
인덕
664~665 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
건봉(건봉)
乾封
건봉
666~668년 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
종장(종장)
總章
총장
668~670 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
함형(선성)
咸亨
함형
서기 670~674년 5년 중국 당나라의 연호를 채용.
상원(상위안)
上元
상원
674~676년 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
의봉(이펑)
儀鳳
의봉
676~679 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
졸로(티아올루)
調露
조로
679~680 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
영륭(영롱)
永隆
영륭
680~681 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
신문왕
(r. 681~692 CE)
영륭(영롱)
永隆
영륭
681년 3개월 중국 당나라의 연호를 채용.
가요(카이야오)
開耀
개요
681~682년 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
영선(용천)
永淳
영순
682~683년 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
홍도(홍도)
弘道
홍도
683년 1개월 중국 당나라의 연호를 채용.
사성(시성)
嗣聖
사성
684년 2개월 중국 당나라의 연호를 채용.
문명(웬밍)
文明
문명
684년 10개월 중국 당나라의 연호를 채용.
수공(추이공)
垂拱
수공
685~688 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
영창(용창)
永昌
영창
689년 11개월 중국 당나라의 연호를 채용.
재초(재추)
載初
재초
689-690 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
천수(천수)
天授
천수
690~692년 3년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
여의(루이)
如意
여의
692년 4개월 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
효소왕
(r. 692~702 CE)
여의(루이)
如意
여의
692년 3개월 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
장수(창서)
長壽
장수
692-694년 CE 3년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
연재(얀자이)
延載
연재
694년 8개월 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
증성(정성)
證聖
증성
695-696 CE 2년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
만세통천(완수통천)
萬歲通天
만세통천
696-697년 CE 2년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
신공(선공)
神功
신공
697년 4개월 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
선례(선례)
聖曆
성력
698~700 CE 3년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
구시(지시)
久視
구시
700~701년 CE 2년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
대족(다즈)
大足
대족
701년 10개월 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
장안(장안)
長安
장안
701~702 CE 2년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
성덕왕
(재위: 702-737 CE)
장안(장안)
長安
장안
702~704 CE 3년 중국 오주 왕조의 연호를 따랐다.
신룡(선룡)
神龍
신룡
705~707년 3년 중국 오주(吳州)와 당()나라의 연호를 따왔다.
경룡(경룡)
景龍
경룡
707-710 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
당륭(탕룽)
唐隆
당륭
710 CE 2개월 중국 당나라의 연호를 채용.
경운(진근)
景雲
경운
710-712년 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
태극(태국)
太極
태극
712년 4개월 중국 당나라의 연호를 채용.
연화(얀허)
延和
연화
712년 4개월 중국 당나라의 연호를 채용.
개원(카이위안)
開元
개원
713-737년 CE 25년 중국 당나라의 연호를 채용.
효성왕
(r. 737-742 CE)
개원(카이위안)
開元
개원
737-741년 CE 5년 중국 당나라의 연호를 채용.
천보(톈바오)
天寶
천보
742년 5개월 중국 당나라의 연호를 채용.
경덕왕
(r. 742~765 CE)
천보(톈바오)
天寶
천보
742~756 CE 15년 중국 당나라의 연호를 채용.
지덕(Zhide)
至德
지덕
757~758 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
건원(건위안)
乾元
건원
758-760 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
상원(상위안)
上元
상원
760-761 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
보응(보잉)
寶應
보응
762-763 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
광덕(광더)
廣德
광덕
764 CE 1년 중국 당나라의 연호를 채용.
영태(용타이)
永泰
영태
765 CE 6개월 중국 당나라의 연호를 채용.
혜공왕
(r. 765~780 CE)
영태(용타이)
永泰
영태
765-766 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
대덕(달리)
大曆
대력
766~779년 14년 중국 당나라의 연호를 채용.
건중(건중)
建中
건중
780 CE 4개월 중국 당나라의 연호를 채용.
선덕왕
(재위: 780–785 CE)
건중(건중)
建中
건중
780-783 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
흥원(싱위안)
興元
흥원
784 CE 1년 중국 당나라의 연호를 채용.
정원(진위안)
貞元
정원
785년 1개월 중국 당나라의 연호를 채용.
원성왕
(재위: 785-798 CE)
정원(진위안)
貞元
정원
785-798 CE 14년 중국 당나라의 연호를 채용.
소성왕
(r. 798-800 CE)
정원(진위안)
貞元
정원
799-800 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
애장왕
(r. 800~809 CE)
정원(진위안)
貞元
정원
800~805 CE 6년 중국 당나라의 연호를 채용.
영정(용전)
永貞
영정
805년 5개월 중국 당나라의 연호를 채용.
원화(위안허)
元和
원화
806 - 809 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
헌덕왕
(재위: 809-826 CE)
원화(위안허)
元和
원화
809-820 CE 12년 중국 당나라의 연호를 채용.
장경(창칭)
長慶
장경
821-824 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
볼료크(바올리)
寶曆
보력
825-826 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
흥덕왕
(재위: 826–836 CE)
볼료그(바올리)
寶曆
보력
826-827 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
대화(다헤)
大和
대화
827-835 CE 9년 중국 당나라의 연호를 채용.
개성(카이청)
開成
개성
836 CE 1년 중국 당나라의 연호를 채용.
희강왕
(r. 836–838 CE)
개성(카이청)
開成
개성
836-838 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
민애왕
(r. 838-839 CE)
개성(카이청)
開成
개성
838-839 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
신무왕
(r. 839 CE)
개성(카이청)
開成
개성
839 CE 7개월 중국 당나라의 연호를 채용.
문성왕
(r. 839–857 CE)
개성(카이청)
開成
개성
839-840 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
회창(휘창)
會昌
회창
서기 841-846년 6년 중국 당나라의 연호를 채용.
대중(대중)
大中
대중
847-857 CE 11년 중국 당나라의 연호를 채용.
헌안왕
(857-861 CE)
대중(대중)
大中
대중
857-860 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
함통(선동)
咸通
함통
860 - 861 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
경문왕
(861-875 CE)
함통(선동)
咸通
함통
861-875년 15년 중국 당나라의 연호를 채용.
건부(건부)
乾符
건부
875년 6개월 중국 당나라의 연호를 채용.
헌강왕
(재위: 875-886 CE)
건부(건부)
乾符
건부
서기 875~879년 5년 중국 당나라의 연호를 채용.
광명(광명)
廣明
광명
880 - 882 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
중화(중화)
中和
중화
882-886년 CE 5년 중국 당나라의 연호를 채용.
광계(광기)
光啓
광계
886년 2개월 중국 당나라의 연호를 채용.
정강왕
(재위: 886-887 CE)
광계(광기)
光啓
광계
886-887년 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
진성여왕
(재위: 887-897 CE)
광계(광기)
光啓
광계
887-888 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
문덕(웬데)
文德
문덕
888 CE 11개월 중국 당나라의 연호를 채용.
용기(롱지)
龍紀
광계
889 CE 1년 중국 당나라의 연호를 채용.
대순(대순)
大順
대순
890-892 CE 3년 중국 당나라의 연호를 채용.
경복(징푸)
景福
경복
893년 1년 중국 당나라의 연호를 채용.
건녕(건녕)
乾寧
건녕
894-897 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
효공왕
(r. 897–912 CE)
건녕(건녕)
乾寧
건녕
897-898 CE 2년 중국 당나라의 연호를 채용.
광화(광화)
光化
광화
898~901 CE 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
천복(톈푸)
天復
천복
901~904년 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
천우(톈우)
天祐
천우
904~907년 4년 중국 당나라의 연호를 채용.
개평(개평)
開平
개평
907~911년 CE 5년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
건화(건화)
乾化
건화
911-912 CE 2년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
신덕왕
(r. 912–917 CE)
건화(건화)
乾化
건화
912~913년 CE 2년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
봉륵(펑리)
鳳曆
봉력
913년 2개월 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
건화(건화)
乾化
건화
서기 913~915년 3년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
정명(전명)
貞明
정명
915~917년 CE 3년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
경명왕
(r. 917–924 CE)
정명(전명)
貞明
정명
917~921년 CE 5년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
영덕(전명)
龍德
용덕
921~923년 CE 3년 중국 후양 왕조의 연호를 따랐다.
동광(통광)
同光
동광
923~924년 CE 2년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
경애왕
(r. 924–927 CE)
동광(통광)
同光
동광
924~926년 CE 3년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
천성(톈청)
天成
천성
926~927년 CE 2년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
경순왕
(r. 927–935 CE)
천성(톈청)
天成
천성
927~930년 CE 4년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
장흥(창싱)
長興
장흥
930~933년 CE 4년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
응선(잉순)
應順
응순
934년 4개월 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
청태(칭타이)
淸泰
청태
934~935년 CE 2년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.

신라와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
김헌창
(r. 822 CE)
경운
慶雲
경운
822-825 CE 4년 김법문 선생이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.

발해

연호 사용기간 사용 기간 발언
발해 무왕
(재위: 719-737 CE)
이난
仁安
인안
720-737년 CE 18년 사용 기간은 718 CE에서 737 CE, 총 20년 또는 719 CE에서 737 CE, 총 19년이다.
발해 문왕
(r. 737–793 CE)
대흥
大興
대흥
738-794 CE 57년 사용 기간은 737 CE에서 774 CE, 786 CE에서 793 CE, 또는 737 CE에서 774 CE, 785 CE에서 793 CE로 총 46년이다.
보령
寶曆
보력
774-785 CE 12년 사용기간은 774 CE ~786 CE, 총 13년입니다.그 후 대흥(大興; 대흥)으로 돌아갔다.
발해 성왕
(재위: 793-794 CE)
중흥
中興
중흥
794년 1년
발해 강왕
(r. 794~809 CE)
정력
正曆
정력
795 - 809 CE 15년 사용기간은 794~808 CE로 총 15년, 또는 795~807 CE로 총 13년입니다.
발해 정왕
(r. 809-812 CE)
영덕
永德
영덕
810-812 CE 3년 사용기간은 808 CE ~812 CE, 총 5년간 또는 808 ~811 CE, 총 4년간입니다.
발해 희왕
(r. 812–817 CE)
주작
朱雀
주작
813-817 CE 5년 사용기간은 812~817 CE, 총 6년 또는 812~816 CE, 총 5년입니다.
발해 간왕
(재위: 817-818 CE)
태시
太始
태시
818년 1년 사용기간은 813~817 CE, 총 5년 또는 817~818 CE, 총 2년입니다.
발해 선왕
(r. 818–830 CE)
건흥
建興
건흥
819-830 CE 12년 사용기간은 818~830 CE, 총 13년입니다.
대이진
(재위: 830–857 CE)
함화
咸和
함화
831 - 857 CE 27년

후백제

연호 사용기간 사용 기간 발언
견훤
(재위: 892–935 CE)
정개
正開
정개
900~936년 CE 37년 견신검이 왕위에 오른 후에도 계속 사용되었습니다.

태봉

연호 사용기간 사용 기간 발언
궁예
(r. 901–918 CE)
무타에
武泰
무태
904~905 CE 2년
성책
聖冊
성책
905~911년 CE 7년
수덕만세
水德萬歲
수덕만세
911-914 CE 4년
정개
政開
정개
914~918년 CE 5년

고려

연호 사용기간 사용 기간 발언
고려 태조
(재위: 918~943 CE)
천수
天授
천수
918~933년 CE 16년
장흥(창싱)
長興
장흥
933년 10개월 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
응선(잉순)
應順
응순
934년 4개월 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
청태(칭타이)
淸泰
청태
934~938년 CE 5년 중국 후당 왕조의 연호를 따랐다.
천복(톈푸)
天福
천복
서기 938~943년 6년 중국 후진 왕조의 연호를 따랐다.
고려 혜종
(재위: 943–945 CE)
천복(톈푸)
天福
천복
944년 7개월 중국 후진 왕조의 연호를 따랐다.
가은(카이윤)
開運
개운
944~945년 CE 2년 중국 후진 왕조의 연호를 따랐다.
고려 정종
(r. 945~949 CE)
가은(카이윤)
開運
개운
946~948년 CE 3년 중국 후진 왕조의 연호를 따랐다.
건우(천우)
乾祐
건우
948~949 CE 2년 중국 후한의 연호를 채용.
고려 광종
(r. 949~975 CE)
광덕
光德
광덕
949-952 CE 4년
광순(광순)
廣順
광순
952~954 CE 3년 중국 후주 왕조의 연호를 따랐다.
현덕(Xiande)
顯德
현덕
954-960 CE 7년 중국 후주 왕조의 연호를 따랐다.
준풍
峻豊
준풍
서기 960~963년 4년
건덕(천덕)
乾德
건덕
963~968 CE 6년 중국 북송의 연호를 채용.
개보(카이바오)
開寶
개보
서기 968~975년 8년 중국 북송의 연호를 채용.
고려 경종
(r. 975-981 CE)
개보(카이바오)
開寶
개보
976년 1년 중국 북송의 연호를 채용.
태평흥국(태평흥국)
太平興國
태평흥국
976-981 CE 6년 중국 북송의 연호를 채용.
고려 성종
(r. 981~997 CE)
태평흥국(태평흥국)
太平興國
태평흥국
982-984 CE 3년 중국 북송의 연호를 채용.
옹희(용시)
雍熙
옹희
984~987년 CE 4년 중국 북송의 연호를 채용.
단궁(단궁)
端拱
단공
988~989 CE 2년 중국 북송의 연호를 채용.
선화(춘화)
淳化
순화
990~994 CE 5년 중국 북송의 연호를 채용.
동화(통허)
統和
통화
994~997년 CE 4년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 목종
(r. 997-1009 CE)
동화(통허)
統和
통화
998-1009 CE 12년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 현종
(r. 1009–1031 CE)
동화(통허)
統和
통화
1010-1012 CE 3년 중국 요나라의 연호를 채용.
개태(개태)
開泰
개태
1012-1015 CE 4년 중국 요나라의 연호를 채용.
대중상부(대중상부)
大中祥符
대중상부
1016년 1년 중국 북송의 연호를 채용.
천후이(천시)
天禧
천희
1017-1022 CE 6년 중국 북송의 연호를 채용.
건흥(건흥)
乾興
건흥
1022 CE 3개월 중국 북송의 연호를 채용.
태평(태평)
太平
태평
1022-1031 CE 10년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 덕종
(재위: 1031–1034 CE)
태평(태평)
太平
태평
1032-1034 CE 3년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 정종
(r. 1034–1046 CE)
태평(태평)
太平
태평
1035-1038 CE 4년 중국 요나라의 연호를 채용.
중희(중시)
重熙
태평
1038-1046년 CE 9년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 문종
(재위: 1046–1083 CE)
중희(중시)
重熙
태평
1047-1055 CE 9년 중국 요나라의 연호를 채용.
청녕(청녕)
淸寧
청녕
1055-1064 CE 10년 중국 요나라의 연호를 채용.
함옹(시안용)
咸雍
함옹
1065~1074 CE 10년 중국 요나라의 연호를 채용.
대강(대강)
大康
대강
1075-1082년 CE 8년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 순종
(r. 1083 CE)
대강(대강)
大康
대강
1083년 1년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 선종
(재위: 1083–1094 CE)
대강(대강)
大康
대강
1084 CE 1년 중국 요나라의 연호를 채용.
대안(대안)
大安
대안
1085~1094년 CE 10년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 헌종
(r. 1094–1095 CE)
수창(수창)
壽昌
수창
1095년 1년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 숙종
(재위: 1095–1105 CE)
수창(수창)
壽昌
수창
1096–1101 CE 6년 중국 요나라의 연호를 채용.
건통(건통)
乾統
건통
1101~1105 CE 5년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 예종
(r. 1105–1122 CE)
건통(건통)
乾統
건통
1106 - 1110 CE 5년 중국 요나라의 연호를 채용.
천경(톈칭)
天慶
천경
1111~1116년 CE 6년 중국 요나라의 연호를 채용.
고려 인종
(재위: 1122–1146 CE)
황통(황통)
皇統
황통
1141-1146 CE 6년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 의종
(재위: 1146–1170 CE)
황통(황통)
皇統
황통
1147-1149 CE 3년 중국 금나라의 연호를 채용.
천덕(톈덕)
天德
천덕
1149-1153 CE 5년 중국 금나라의 연호를 채용.
정원(진위안)
貞元
정원
1153년 - 1156년 CE 4년 중국 금나라의 연호를 채용.
정륭(정롱)
正隆
정륭
1156-1161 CE 6년 중국 금나라의 연호를 채용.
대정(아빠)
大定
대정
1161~1170년 CE 10년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 명종
(재위: 1170–1197 CE)
대정(아빠)
大定
대정
1171~1189 CE 19년 중국 금나라의 연호를 채용.
명창(명창)
明昌
명창
1190–1196 CE 7년 중국 금나라의 연호를 채용.
승안(청안)
承安
승안
1196년 - 1197년 CE 2년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 신종
(재위: 1197–1204 CE)
승안(청안)
承安
승안
1198~1200 CE 3년 중국 금나라의 연호를 채용.
태화(타이허)
泰和
태화
1201~1204년 4년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 희종왕
(재위: 1204–1211 CE)
태화(타이허)
泰和
태화
1205~1208년 4년 중국 금나라의 연호를 채용.
대안(대안)
大安
대안
1209~1211년 CE 3년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 강종
(재위: 1211–1213 CE)
숭경(충칭)
崇慶
숭경
1212~1213년 CE 2년 중국 금나라의 연호를 채용.
진영(지닝)
至寧
지녕
1213년 5개월 중국 금나라의 연호를 채용.
정우(진유)
貞祐
정우
1213년 3개월 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 고종
(재위: 1213–1259 CE)
정우(진유)
貞祐
정우
1214~1224년 CE 11년 중국 금나라의 연호를 채용.
고려 원종
(재위: 1260-1274 CE)
중통(중통)
中統
중통
1260~1264년 CE 5년 중국 원나라의 연호를 채용.
지원(지위안)
至元
지원
1264-1274 CE 11년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충렬왕
(재위: 1274–1308 CE)
지원(지위안)
至元
지원
1275~1294년 CE 20년 중국 원나라의 연호를 채용.
원정(위안전)
元貞
원정
1295~1297년 CE 3년 중국 원나라의 연호를 채용.
대덕(데이드)
大德
대덕
1297-1307 CE 11년 중국 원나라의 연호를 채용.
지대(지다)
至大
지대
1308년 1년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충선왕
(재위: 1308–1313 CE)
지대(지다)
至大
지대
1309~1311년 CE 3년 중국 원나라의 연호를 채용.
황경(황칭)
皇慶
황경
1312년 ~ 1313년 CE 2년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충숙왕
(재위: 1313년–1330년 CE; 초대 재위)
연우(얀유)
延祐
연우
1314-1320 CE 7년 중국 원나라의 연호를 채용.
지치(지치)
至治
지치
1321~1323년 CE 4년 중국 원나라의 연호를 채용.
태정(태양)
泰定
태정
1324~1328년 CE 5년 중국 원나라의 연호를 채용.
치화(지하)
致和
치화
1328년 8개월 중국 원나라의 연호를 채용.
천순(천순)
天順
천순
1328년 1개월 중국 원나라의 연호를 채용.
천역(톈리)
天曆
천력
1328-1330 CE 3년 중국 원나라의 연호를 채용.
지선(지순)
至順
지순
1330 CE 8개월 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충혜왕
(재위: 1330년–1332년 CE; 제1대 재위)
지선(지순)
至順
지순
1331-1332 CE 2년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충숙왕
(재위: 1332년–1339년 CE; 제2대)
지선(지순)
至順
지순
1332-1333 CE 2년 중국 원나라의 연호를 채용.
원통(원통)
元統
원통
1333-1335 CE 3년 중국 원나라의 연호를 채용.
지원(지위안)
至元
지원
1335년 ~1339년 CE 5년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충혜왕
(재위: 1339년–1344년; 제2대)
지원(지위안)
至元
지원
1340년 1년 중국 원나라의 연호를 채용.
지정(지청)
至正
지정
1341년-1344년 CE 4년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충목왕
(재위: 1344–1348 CE)
지정(지청)
至正
지정
1345-1348 CE 4년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 충정왕
(재위: 1349–1351 CE)
지정(지청)
至正
지정
1349-1351 CE 3년 중국 원나라의 연호를 채용.
고려 공민왕
(재위: 1351-1374 CE)
지정(지청)
至正
지정
1352-1369 CE 18년 중국 원나라와 북원나라의 연호를 채용.
홍무(홍우)
洪武
홍무
1370-1374 CE 5년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
왕우
(재위: 1374–1388 CE)
홍무(홍우)
洪武
홍무
1375년-1377년 CE 3년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
선광(선광)
宣光
선광
1377년-1378년 CE 2년 중국 북원 왕조의 연호를 따랐다.
홍무(홍우)
洪武
홍무
1378-1388 CE 11년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
왕창
(재위: 1388–1389 CE)
홍무(홍우)
洪武
홍무
1388-1389 CE 2년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
고려 공양왕
(재위: 1389–1392 CE)
홍무(홍우)
洪武
홍무
1389년-1392년 CE 4년 중국 명나라의 연호를 따랐다.

고려와 동시대의 다른 정권들

연호 사용기간 사용 기간 발언
묘청
(r. 1135 CE)
천개
天開
천개
1135년 1년

조선

연호 사용기간 사용 기간 발언
조선 태조
(재위: 1392–1398 CE)
홍무(홍우)
洪武
홍무
1392-1398 CE 7년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 정종
(재위: 1398–1400 CE)
건문(건원)
建文
건문
1399~1400 CE 2년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 태종
(재위: 1400-1418 CE)
건문(건원)
建文
건문
1401~1402 CE 2년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
홍무(홍우)
洪武
홍무
1402 CE 7개월 중국 명나라의 연호를 따랐다.
영락(영락)
永樂
영락
1403-1418 CE 16년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 세종대왕
(재위: 1418–1450 CE)
영락(용글)
永樂
영락
1419-1424년 CE 6년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
홍희(홍시)
洪熙
홍희
1425년 1년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
선덕(선덕)
宣德
선덕
1426년-1435년 CE 10년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
정통(정통)
正統
정통
1436-1449 CE 14년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
경태(징타이)
景泰
경태
1450년 1년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 문종
(재위: 1450–1452 CE)
경태(징타이)
景泰
경태
1451-1452 CE 2년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 단종
(재위: 1452–1455 CE)
경태(징타이)
景泰
경태
1453-1455 CE 3년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 세조
(재위: 1455–1468 CE)
경태(징타이)
景泰
경태
1455-1457 CE 3년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
천순(천순)
天順
천순
1457년-1464년 CE 8년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
성화(청화)
成化
성화
1465-1468 CE 4년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 예종
(재위: 1468–1469 CE)
성화(청화)
成化
성화
1469년 1년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 성종
(재위: 1469–1494 CE)
성화(청화)
成化
성화
1470년-1487년 CE 18년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
홍치(홍지)
弘治
홍치
1488~1494년 CE 7년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
이융
(재위: 1494–1506 CE)
홍치(홍지)
弘治
홍치
1495-1505 CE 11년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
정덕(정덕)
正德
정덕
1506년 9개월 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 중종
(재위: 1506–1544 CE)
정덕(정덕)
正德
정덕
1506~1521년 CE 16년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
가정(자징)
嘉靖
가정
1522년-1544년 CE 23년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 인종
(재위: 1544–1545 CE)
가정(자징)
嘉靖
가정
1545년 1년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 명종
(재위: 1545–1567 CE)
가정(자징)
嘉靖
가정
1546~1566년 21년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
영경(룽칭)
隆慶
융경
1567년 1년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 선조
(재위: 1567–1608 CE)
영경(룽칭)
隆慶
융경
1568년-1572년 CE 5년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
만덕(완리)
萬曆
만력
1573-1608 CE 36년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
이혼
(재위: 1608–1623 CE)
만덕(완리)
萬曆
만력
1609-1620 CE 12년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
태창(타이창)
泰昌
태창
1620-1621년 CE 4개월 중국 명나라의 연호를 따랐다.
천예(톈치)
天啓
천계
1621-1623년 CE 3년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
조선 인조
(재위: 1623–1649 CE)
천예(톈치)
天啓
천계
1623년-1627년 CE 5년 중국 명나라의 연호를 따랐다.
숭정(충전)
崇禎
숭정
1628년-1637년 CE 10년 중국 명나라의 연호를 따랐다.조선 조정에서는 1637년부터 [5]19세기까지 비공식적으로 사용되었습니다.
성덕(청더)
崇德
숭덕
1637년-1643년 CE 7년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
순치(순지)
順治
순치
1644-1649 CE 6년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 효종
(재위: 1649-1659 CE)
순치(순지)
順治
순치
1650-1659 CE 10년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 현종
(재위: 1659-1674 CE)
순치(순지)
順治
순치
1660-1661 CE 2년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
강희(강시)
康熙
강희
1662-1674 CE 13년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 숙종
(재위: 1674–1720 CE)
강희(강시)
康熙
강희
1675-1720 CE 46년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 경종
(재위: 1720–1724 CE)
강희(강시)
康熙
강희
1721년-1722년 CE 2년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
옹정(용정)
雍正
옹정
1723년-1724년 CE 2년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 영조
(재위: 1724–1776 CE)
옹정(용정)
雍正
옹정
1725-1735 CE 11년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
겔륭(건륭)
乾隆
건륭
1736년-1776년 CE 41년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 정조
(재위: 1776–1800 CE)
겔륭(건륭)
乾隆
건륭
1777년-1795년 CE 19년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
가경(자칭)
嘉慶
가경
1796~1800년 CE 5년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 순조
(재위: 1800–1834 CE)
가경(자칭)
嘉慶
가경
1801~1820년 CE 20년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
도광(도광)
道光
도광
1821년 ~ 1834년 14년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 헌종
(재위: 1834–1849 CE)
도광(도광)
道光
도광
1835년 ~ 1849년 15년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 철종
(재위: 1849년–1864년 CE
도광(도광)
道光
도광
1850년 1년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
함풍(셴펑)
咸豊
함풍
1851년-1861년 11년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
동치(통지)
同治
동치
1862년-1863년 2년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
조선 고종
(재위: 1864년 ~ 1897년, 조선왕)
동치(통지)
同治
동치
1864년-1874년 10년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
광서(광서)
光緖
광서
1875년-1894년 20년 중국 청나라의 연호를 따랐다.
개국
開國
개국
1894년-1895년 CE 2년 개국 원년은 공식적으로 서기 1392년으로 여겨졌고, 따라서 서기 1894년은 개국 503년이었다.
건양
建陽
건양
1896년-1897년 CE 2년

대한제국

연호 사용기간 사용 기간 발언
대한고종황제
(재위: 1897년-1907년; 대한제국 황제로서)
광무
光武
광무
1897년-1907년 11년
대한제국 순종
(재위: 1907~1910 CE)
영희
隆熙
융희
1907-1910 CE 4년

일본의 지배하에 있는 한국

연호를 일본어로 번역한 것은 괄호 안에 기재되어 있습니다.

연호 사용기간 사용 기간 발언
명치(메이지)
明治
명치
1910~1912년 CE 3년 메이지 천황의 연호.1910년은 메이지 43년이었다.
대정(다이쇼)
大正
대정
1912~1926년 CE 15년 다이쇼 천황의 연호.
소화(쇼와)
昭和
소화
1926년-1945년 CE 20년 쇼와 천황의 연호.

근대 시스템

대한민국

  1. 대한민국(大韓民國)
  2. 단군권(丹軍權, 1948~1961)
  3. 서덕원(西德院)서양력, 1962년-)

조선민주주의인민공화국

  1. 주체(주 (, 1912-)

북한 정부와 관련 기관들은 김일성 탄생일인 1912년 4월 15일을 기준으로 주체년 양력을 변형해 1년으로 사용하고 있다.주체년 0년은 없다.달력은 1997년에 도입되었다.달은 그레고리력의 달과 변하지 않는다.많은 경우 주체년도는 CE년 이후에 부여된다(예: 2022년 8월 3일 주체 111).그러나 북한 출판물에서는 주체년도가 주체111(2022년)과 같이 보통 해당 CE년보다 먼저 표기된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Lü, Zongli (2003). Power of the words: Chen prophecy in Chinese politics, AD 265-618. ISBN 9783906769561.
  2. ^ a b Sogner, Sølvi (2001). Making Sense of Global History: The 19th International Congress of the Historical Sciences, Oslo 2000, Commemorative Volume. ISBN 9788215001067.
  3. ^ "International Congress of Historical Sciences". International Congress of Historical Sciences. 19. 2000. ISBN 9788299561419. Retrieved 29 December 2019.
  4. ^ "Ancient tradition carries forward with Japan's new era". Retrieved 29 December 2019.
  5. ^ 를 클릭합니다Kim Haboush, JaHyun (2005), "Contesting Chinese Time, Nationalizing Temporal Space: Temporal Inscription in Late Chosǒn Korea", in Lynn A. Struve (ed.), Time, Temporality, and Imperial Transition, Honolulu: University of Hawai'i Press, pp. 115–141, ISBN 0-8248-2827-5.

참고 문헌