북아일랜드 의회

Parliament of Northern Ireland
북아일랜드 의회
위임 의회
Coat of arms or logo
북아일랜드의 국장, 1924년-1972년
유형
유형
주택
역사
설립된1921년 6월 7일
해체되었다1972년 3월 30일
선행영국 의회 (1801-1921)
에 의해 성공자북아일랜드 의회 (1973년)
리더십
글렌토란 경(마지막)
이반 닐(마지막)
선거
STV를 통해 하원에서 선출
회의장소
StormontGeneral.jpg
Stormont, Belfast, 국회의사당

북아일랜드 의회는 1920년 아일랜드 정부법에 따라 창설된 북아일랜드의 자치 입법부였다.이 의회는 1921년[1] 6월 7일부터 1972년 3월 30일까지 열렸으며, 트러블 기간 동안 질서를 회복할 수 없어 직할 통치가 도입되지 않아 중단되었다.1973년 북아일랜드 헌법법에 의해 폐지되었다.

북아일랜드 의회는 52석을 가진 하원과 26석을 가진 간접적으로 선출된 상원으로 구성된 양원제였다.소버린은 북아일랜드 의회법에 왕실의 동의를 얻은 주지사에 의해 대표되었지만, 행정권은 하원 제1당의 대표인 수상에 있었다.

하원

하원은 52명이었으며, 그 중 48명은 영토 의석이었고, 4명은 벨파스트 퀸스 대학 졸업생이었다.아일랜드 정부법은 하원 선거가 단일 이전 투표(STV)에 의해 이루어져야 한다고 규정했지만, 의회는 첫 회의 이후 3년 동안 선거 시스템을 변경할 수 있는 권한을 부여받았다.STV 시스템은 풀뿌리 연합주의자들로부터 비판의 대상이 되었지만, 1924년 노동당 정부 동안 3년의 기간이 끝났기 때문에, 스톰몬트 정부는 많은 노동당의 지지자들의 알려진 평등한 동정심을 자극하지 않기로 결정하고 같은 기준으로 두 번째 선거를 실시했습니다.그 선거에서 8석의 연합당 의석을 잃으면서 큰 신랄함이 발생하였고, 1929년에는 모든 영토 선거구에 대해 1순위로 바뀌었지만, STV는 대학 의석을 유지하였다.

그러나 1925년 선거에서 공화당은 또한 4석의 의석을 잃었고 상당수의 표를 얻었다.민족주의자들은 공화당이 잃었던 의석수와 같은 의석을 얻었지만, 득표율은 아주 적었다.북아일랜드는 영국의 나머지 지역과 같은 사후처방제도를 사용해야 한다고 일부 사람들은 느꼈다.

1929년 선거를 위해 퍼스트 포스트 제도가 시행되었을 때, 공화당은 후보가 거의 없거나 아예 없었고, 친 분리주의 성향의 유권자들은 거의 국민당에 의해서만 대표되었다.선거제도의 변화와 게리맨더링에 대한 비난에도 불구하고, 국민당은 9.5%의 득표율을 잃었지만, 여전히 의석을 확보했다.온건파북아일랜드 노동당과 얼스터 자유당 모두 득표율은 증가했지만 의석을 잃었다.

1929년의 경계 변경은 공정한 경계 위원회가 한 것이 아니라, 게리맨더링으로 고발된 유니온주의 정부에 의해 이루어졌다.그 요금이single-member 선거구 경계에 변화를 아래에 손실 독립 노조원들에 의해. 동의한다는(로 지방 의회 병동에 반대하)국민당에 gerrymandered이 스토 몬트. 좌석 historians[2](거의 바뀐 이후 국민당의 수가 두개의 시스템에 의거 선출되)에 의해, 논란이 되고 있다.,자유당북아일랜드 [citation needed]노동당인구 이동이 너무 적어서 1972년 의회가 해산될 때까지 거의 모든 곳에서 이러한 경계선이 사용되었다.1968년 정부는 퀸스 대학 선거구를 폐지하고(웨스트민스터 대학 선거구가 폐지된 지 한참 후), 인구가 증가한 벨파스트 외곽에 4개의 새로운 선거구를 만들었다.이 변화는 유니온주의자들에게 도움을 주었다. 왜냐하면 그들은 대학교 의석 중 단 두 자리만을 가졌지만 새로 만들어진 4개의 의석을 모두 차지했기 때문이다.그러나 오랫동안 유니온주의 외부로부터 대학원 프랜차이즈(및 기타 변칙)를 폐지하고 "1인 1표"를 가져야 한다는 요구가 있었다.

상원

상원은 스토몬트와 더블린 의회를 모두 포괄하는 단일 상원 계획이 사건들에 의해 추월당한 후 의회에 막판에 추가되었다.

하원은 24명의 상원의원을 단 한 번의 양도 가능한 투표로 선출했다.선거는 매 총선이 끝난 후에 실시되었으며,[clarification needed] 매회 12명의 의원이 2개의 의회를 위해 선출되었다.다른 두 개의 의석은 벨파스트로드마켓과 데리 시장이 직권으로 가지고 있었다.상원은 기권 정당과 소수 정당을 대표하지는 않았지만 일반적으로 하원과 같은 정당 균형을 가지고 있었다.이것과 하원의 선거 의존으로 인해, 사실상 정치적 영향은 없었다.

더 크라운

영국 군주는 원래 북아일랜드와 남부 아일랜드에서 아일랜드 경위에 의해 대표되었어야 했다.하지만, 아일랜드 자유국에 의해 남 아일랜드가 대체되면서 중위직이 폐지되었다.대신 1922년 12월 12일 북아일랜드의 주지사라는 새로운 사무실이 설치되었다.

위치

처음에 의회는 벨파스트 시청에서 열렸으나 장로교회 의회 대학(나중에 유니온 신학 대학)으로 옮겨 1921년부터 1932년까지 남아 있었다.하원은 대학의 갬블 도서관에서, 상원은 예배당에서 만났다.1932년 의회는 도시의 동쪽 외곽에 있는 스톰몬트에 있는 아놀드 손리 경이 설계한 새로운 목적에 맞게 지어진 국회의사당으로 이전했다."스톰몬트"는 의회 자체와 북아일랜드 정부를 지칭하는 시네코슈가 되었다.

법령

Stormont는 북아일랜드 생활의 거의 모든 측면을 입법할 권한을 부여받았다.그 중 가장 중요한 것은 왕위 계승, 평화 또는 전쟁, 군대, 명예, 귀화, 일부 중앙 세금 및 우편 서비스이다(전체 목록은 Ire 정부의 섹션 4에 있다).1920년 토지법).의회는 아일랜드 정부법의 조건을 위반하려 하지 않았다; 단 한 번 영국 정부는 국왕에게 왕실의 동의를 보류하라고 충고했다.이것은 지방정부 선거에서 비례대표를 폐지한 지방정부법(북아일랜드)[which?]이었다. 그 문제는 런던에 회부되었고 결국 왕실의 동의가 주어졌다.일부 법률은 최근 영국 [citation needed]의회에서 통과된 법률들을 개작한 것이었지만, 위임된 의회로서는 입법 결과가 높았다.1922년 아일랜드 자유국가(협정)법 부칙 16에 의해 종교에 대해 직간접적으로 차별하는 법을 만드는 것이 명목상 금지되어 있었지만, 이 조항은 거의 [citation needed]효과가 없었다.

간단한 이력

1921년 6월 22일 북아일랜드 의회 개원 기념으로 장식된 벨파스트의 로빈슨앤클리버 백화점.

1921년 총선은 북아일랜드 정부의 개념을 승인하기 위한 국민투표로 분할 문제에 대해 명시적으로 싸웠다.이후 총선 시기는 총리에게 달렸다.선거는 거의 항상 새로운 [citation needed]위기 상황에서 분할 문제가 제기되었던 시기에 치러졌다.이것은 일반적으로 개신교 유권자들의 연합당에 대한 충성을 보장했다.독립 연합주의 후보자들과 북아일랜드 노동당은 보통 민족주의자들[citation needed]분열 또는 속임수라는 비난을 받았다.

1925년 총선은 1922년 영국-아일랜드 조약에 의해 요구되는 경계 위원회의 예상 보고서와 일치하기 위해 소집되었다.경계위원회는 많은 국경 지역을 아일랜드 자유국으로 이전할 것을 권고할 것으로 예상되었으며, 연합주의 선거 슬로건은 "Not an Inch!"였다.벨파스트와 앤트림 카운티에서 8석을 잃었는데, 국경 문제는 공명이 훨씬 덜했다.신페인은 1921년에 싸웠으나 1925년까지 영-아일랜드 조약에 대한 분열의 영향을 받았다.에몽 드 발레라의 신 페인은 공화당 소속으로 싸웠지만 2석밖에 얻지 못했다.국경은 절대 바뀌지 않았다.

1925년 상원 선거가 치러졌을 때 작은 분쟁이 일어났다.보수성향의 국민당원 2명과 반체제 연합당원 1명으로 구성된 3명의 블록이 있음에도 불구하고 11명의 연합당과 1명의 노동당 상원의원이 선출되었습니다.후자 3명은 투표를 우편으로 보냈지만 공휴일과 우편 업무 관행 때문에 선거 후 1시간 만에 도착했다.재검표 요구는 거부되었다.(이들 세 표가 선거제도 하에서 상원의원을 선출하기에 충분한지 의문이다. 왜냐하면 그들은 완전한 단일 양도 가능한 투표 할당량을 달성하지 못할 것이고 연합주의 표가 서로 너무 많이 전달되어 국민당 후보가 선거기간 내내 할당량에 도달하지 못할 것이기 때문이다.1925년부터 1927년까지, 국민당원들은 처음으로 그들의 자리에 앉았다.[citation needed]

1929년 총선을 위해 [citation needed]연합당은 1925년 자신들의 실적 저하의 원인으로 지목된 비례대표제를 대체했다.새로운 경계선은 스토몬트가 폐지될 때까지 정치의 패턴을 만들었다; 유니온당은 결코 33석 아래로 떨어지지 않았다.1930년대에 "개신교 국민을 위한 개신교 의회"라는 [3][dubious ]문구가 논란이 되었다.1938년 총선네빌 체임벌린 영국 총리가 북아일랜드에 대한 신헌법을 주장하는 에몽 드 발레라와 미해결 분쟁 해결을 협상하던 중 아일랜드 정부공화국을 선포하면서 1949년 총선이 소집됐다.

2차 세계 대전 동안, 스톰몬트 정부는 웨스트민스터에 징병제를 도입할 것을 여러 차례 요구했는데, 이는 이미 영국에서 일어난 일이었다.영국 정부는 1918년 유사한 시도가 어떻게 극적으로 역효과를 냈는지 기억하면서 일관되게 거절했는데, 는 민족주의자들의 반대가 그것을 불가능하게 만들었기 때문이다.복무연령 인구의 상당수는 필수직이거나 이미 자발적으로 가입하여 징병가능성이 낮았다.

1965년에는 국민당이 공식 야당으로 취임했다는 점에서 큰 변화가 있었다.이는 가톨릭 신자들에 대한 차별을 종식시키고 공화국과의 관계를 정상화하려는 테렌스 오닐의 시도에 대한 보상으로 의도되었다.그러나 1969년 총선에서 오닐의 잠정적인 개혁안을 놓고 연합당은 분열했고 이안 페이즐리개신교 연합당은 재보선에서 승리하기 시작했다.새로운 민족주의 정당인 사회민주노동당은 1971년 7월 데리에서 왕립 얼스터 경찰대의 행동에 대한 조사를 거부한 이유로 스토몬트에서 탈퇴했다.

스토몬트는 폐지되었고 웨스트민스터로부터의 직접 통치는 1972년 3월 도입되었다.유니온주의 정부가 법과 질서에 대한 책임을 웨스트민스터에 넘기는 것을 거부한 지 불과 6주 만이었다.50년의 역사 속에서, 오직 한 민족주의 회원이 발의한 법안인 야생 조류 [which?][4]보호법만이 통과되었다.1971년 10월, 트러블이 악화되자, Gerard Newe는 지역사회 관계를 개선하기 위해 Stormont의 주니어 장관으로 임명되었습니다.그것이 생긴 지 50년이 지난 후, 뉴는 북아일랜드 정부에서 일하는 최초의 가톨릭 신자였다. 하지만 그는 하원의원도 상원의원도 아니었기 때문에 그의 임명은 6개월 밖에 지속되지 않았다.

북아일랜드의 통치에서 오렌지 기사단의 영향은 광범위했다.북아일랜드의 6명의 총리들은 모두 훈장 멤버였고 1969년까지 3명의 각료들을 제외하고는 모두 훈장 멤버였다.세 명의 목사 중 한 명은 그의 딸이 가톨릭 신자와 결혼했기 때문에, 한 명은 1970년에 사회관계부 장관이 되었고, 세 명은 가톨릭 종교 의식에 참석했다는 이유로 추방되었다.내각에 오르지 않은 95명의 스토몬트 의원 중 87명이 오랑캐 출신이었다.1921년에서 1969년 사이의 모든 노조원 상원의원은 예외적으로 모두 오랑캐였다.이들 상원의원 중 한 명인 제임스 자일은 임종을 앞두고 민족주의자인 하원의원 조 데블린을 방문했다는 이유로 훈장을 7년간 정지당했다.

하원 토론의 완전한 디지털화 사본(의회 토론 인쇄 페이지 187,000페이지)은 온라인에서 [5]구할 수 있다.

총선 및 구성

열쇠

  • - 아일랜드 연맹의 반분열
  • - 영연방 노동당
  • - 피아나 팔
  • - 독립형
  • - 독립노동자
  • - 독립 노동 그룹
  • - 독립 민족주의자
  • - 독립 연합주의자
  • - 독립연합회
  • - 아일랜드 노동당
  • - 국민민주당
  • - 국민당(북아일랜드)
  • - 북아일랜드 노동당
  • - 공화당 (1923년)
  • - 공화당 노동당
  • - 신페인
  • - 사회공화당
  • - 얼스터 자유당
  • - 얼스터 연합당
  • - 미매입 세입자 협회

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 북아일랜드 의회 토론 (2012년 8월 7일 입수), 제1권(1921년) / 1921년 6월 7일 페이지.
  2. ^ "Northern Ireland elections site". Ark.ac.uk. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 26 May 2013.
  3. ^ 북아일랜드 의회 토론(2012년 8월 7일 입수), 제16권(1934년) / 1934년 4월 24일자 1095쪽.
  4. ^ "BBC iPlayer – TV – Factual – History". Bbc.co.uk. Retrieved 26 May 2013.[영구 데드링크]
  5. ^ "The Stormont Papers – Home". ahds.ac.uk. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 23 October 2018.

추가 정보

  • 코스텔로, 프랭크조지 5세의 스톰몬트 연설(1921)영국-아일랜드 휴전의 서막,"Eire-Ireland, (1987), 페이지 43-57.
  • 폴리스, 브라이언 A.포위된 주: 1920-1925년 북아일랜드 설립(1995년)
  • 경관님, 데이비드"질서, 영속성, 안정성을 찾아서: Stormont를 건설하다, 1921-32." 리처드 잉글리쉬와 그레이엄 워커, eds.현대 아일랜드의 유니온주의(Palgrave Macmillan, London, 1996), 페이지 130-147.

외부 링크