록페리

Rockferry
록페리
Duffy - Rockferry (album).png
스탠다드 에디션 커버디럭스 에디션에는 더피가 기차에서 창문 밖으로 몸을 내밀고 있는 모습이 나온다.
스튜디오 앨범
방출된2008년 3월 3일 (2008-03-03)
녹음된2004–2008
스튜디오홈&마이코스;부커랜드 스튜디오;웨스트 히스 스튜디오;LAK 스튜디오
장르.
길이37:50
라벨.A&M
프로듀서
더피 연대기
아이미 더피
(2004)
록페리
(2008)
디럭스 EP
(2009)
록페리싱글들
  1. "록페리'
    발매일 : 2007년 12월 3일
  2. '머시'
    발매일 : 2008년2월 15일
  3. 워릭 애비뉴
    발매일 : 2008년5월 26일
  4. '스티핑 스톤'
    발매일 : 2008년9월 1일
  5. '행진에 비'
    발매일 : 2008년 11월 17일

Rockferry》는 웨일스의 가수 더피의 데뷔 정규 앨범으로, 2008년 3월 3일 영국에서 A&M 레코드에 의해 발매되었다.그것은 미국에서 머큐리 레코드에 의해 발매되었다.앨범을 녹음하는 데 4년이 걸린 더피는 버나드 버틀러, 스티브 부커, 지미 호가스, 그리고 에그 화이트를 포함한 여러 프로듀서들과 함께 일했다.주로 음악적으로 소울을 녹음하는 록페리1960년대음악 스타일의 발라드, 횃불 노래, 업 템포 노래로 구성되어 있다.이 곡은 음반의 음악적이고 서정적인 깊이와 때때로 어둠, 더피의 보컬 퍼포먼스, 따뜻한 사운드를 만들어낸 현대적 기악과 연출에 찬사를 보낸 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.음악 평론가들은 더피의 록페리를 더스티 스프링필드와 더피의 동시대의 에이미 와인하우스의 음악에 호의적으로 비교했다.

록페리는 여러 음악 시장에서 1위에 오르며 상업적 성공을 거두었다.이 앨범은 국제음반산업연맹[1][2] 따르면 2008년 전 세계에서 네 번째로 많이 팔린 앨범이었고 [3]영국에서 그 해 가장 높은 판매량을 기록했다.이 앨범은 발매된 지 1년이 지난 지금도 여전히 영국 앨범 차트에서 상위 5위 안에 들었고, 대부분의 주간을 상위 10개 앨범에서 보냈으며, 상위 3개 앨범에서 상당한 양을 보냈다.2010년에는 영국에서 [4]2000년대 베스트셀러 22위에 올랐다.이 앨범은 발매 이후 [5]제51회 연례 시상식(2009년)에서 그래미상 최우수 팝 보컬 앨범상포함하여 많은 상을 받았다.더피는 또한 2009년 브릿 어워드에서 베스트 브리티시 앨범을 포함록페리로 3개의 상을 수상했고 버틀러는 프로듀서상을 받았다.이 앨범은 또한 2010년 [6]브릿 어워드에 의해 지난 30년간 최고의 영국 앨범으로 선정된 10개의 앨범 중 하나였다.

총 다섯 개의 싱글이 앨범에서 발매되었다.첫 번째 싱글인 "Rockferry"는 더피의 음악을 유럽 음악 업계에 소개했고, 두 번째이자 리드 싱글인 "Mercy"는 12개 이상의 음악 차트에서 1위를 차지하며 2008년 영국에서 [3]세 번째로 많이 팔린 싱글이 되었다.후속 싱글 "Warwick Avenue"는 또 다른 성공적인 싱글이었고, "Stepping Stone"은 이전의 성공을 재현하지 못했다.록페리는 2008년 11월 24일에 디럭스 에디션으로 재발매되었고, 리드 싱글 "Rain on Your Parade"는 앨범의 다섯 번째 싱글이 되었다.

배경

2004년, 웨일즈어로 방영된 TV 노래 경연대회인 워프터(Wawfactor)에서 성공을 거둔 후, 당시 에이미 더피(Aimé Duffy)라는 제목웨일스의 3곡짜리 연장 플레이를 녹음했으며, 그는 웨이트리스와 생선가게에서 [7]아르바이트를 했다.이 EP는 이후 웨일즈에서 차트 성공을 거두며 "Siart C2" 음악 차트에서[8] 1위를 차지했고, 이듬해 더피는 백업 가수로 민트 로얄의 "See You in the Morning"[9]출연했다.더피는 리처드 J. 파피트의 "Oh Boy"를 부른 후 2004년 8월에 러프 트레이드 레코드자넷 리에게 소개되었다.[10]이대호는 더피를 런던 크라우치엔드로 옮겨 더피와 스웨이드 기타 선수 버나드 [11]버틀러와의 만남을 주선했다.독립 음반사인 러프 트레이드 레코드와 함께 이 회장은 결국 더피를 [12]경영하게 된다.버틀러가 더피에게 런던을 돌거나 웨일스로 돌아가는 동안 들을 수 있는 아이팟에 트랙을 다운로드하여 "교육"을 시킨 후, 두 사람은 그녀와 공동 작곡을 했고 새로운 복고풍 [13]사운드를 만드는데 도움을 주었다.이 음악에는 알 그린, 베티 스완, 앤 피블스, 도리스 듀크, 스콧 워커, 필 스펙터, 버트 바차라크[14]곡들이 포함되었다.더피는 나중에 가디언지에 "베티 스완이 그녀의 "가장 큰 영감" 중 하나가 되었고, 더피는 특히 그녀의 노래 "Cover Me"에 영향을 받았다"며 "그것이 신체 접촉에 관심을 갖게 된 시기다.나는 19살이었고, 여기 한 여자가 '나를 감싸줘, 너의 소중한 사랑을 내게 퍼트려줘'를 부르고 있었다.매우 부드러우면서도, 유쾌하고,[15] 꽤 조잡합니다."

더피는 2007년 [16]11월 23일에 A&M 레코드(영국)와 계약했습니다.이때쯤 그녀는 할머니가 [17]살고 있는 위럴 반도에 있는 버켄헤드 교외의 록페리의 이름을 따 록페리라는 제목의 데뷔 앨범을 완성하고 있었다.그녀는 줄스 [18]홀랜드와 함께 BBC Two 텔레비전 쇼 Later에 출연했고, 이로 인해 더피가 에디 플로이드와 함께 공연했던 관련 방송인 후테나니에 두 번째로 출연하게 되었다.2008년 2월 22일, 그녀는 줄스 홀랜드와 함께 라테에 세 번째로 출연하여 "록페리", "머시", "스티핑 스톤"을 공연하였다.더피는 또한 2008년 2월 23일 BBC Two 텔레비전 프로그램 The Culture Show에 출연하여 "Mercy"를 공연하였다.2008년 1월, 업계 전문가를 대상으로 한 BBC 뉴스 온라인의 연례 여론조사에서, Duffy는 Adele에 이어 2위를 차지했습니다. 2008년"[19]은 내년에 등장할 예정인 활동을 순위를 매긴다.

녹음

더피에 따르면, "이 앨범은 만드는 데 거의 4년이 걸렸다.우리는 값싸고 작은 스튜디오를 고용해야 했고, 때로는 글쓰기와 녹음 사이에 3주의 기간이 있었습니다."처음에 돈을 받지 못한 버나드 버틀러는 싱글곡인 "Rockferry"[20]를 포함하여 4곡을 프로듀싱했다.싱글곡 "Mercy"와 "Stepping Stone"은 스티브 부커에 의해 공동 작사 및 프로듀싱되었고, 두 번째 싱글곡 "Warwick Avenue"는 지미 호가스에그 화이트에 의해 작곡되었다."[21]Mercy"는 앨범의 마지막 곡이었다.

음악 및 가사

더피는 "머시"와 "스티핑 스톤"은 모두 자전적인 작품이며, "머시"는 "성적 자유"와 "다른 누군가가 당신에게 원하는 것을 하지 않는 것"에 관한 것이고, "스티핑 스톤"은 그녀가 [22]사랑에 빠진 사람에게 그녀의 감정을 표현하지 않는 것이라고 밝혔다."Warwick Avenue"는 앨범에서 발매된 두 번째 싱글이다.이 노래는 당시 19세였던 더피가 런던 지하철에 익숙해지던 중 우연히 워릭 애비뉴 역에서 자신을 발견했을 때 발생했다.그 다음 날 "그냥 좀 나왔어"[23]라는 노래가 나왔어요.

릴리즈 및 아트워크

2008년 3월 15일, SXSW에서 Duffy가 노래한다.

타이틀곡의 앨범 예술과 비디오는 포르스마독페스티니오그 철도에서 촬영되었고, 이 철도는 당시 '록페리'로 이름이 바뀌었다.화보 촬영 시기는 더피가 아직 비교적 알려지지 않은 [24]가수였던 앨범 발매 전이었다.

그녀의 첫 미국 공연은 SXSW [25]컨퍼런스에서 열렸고 코첼라 밸리 뮤직 아트 페스티벌은 그녀의 첫 번째 축제 공연이었다.코첼라 공연은 '록페리', '진지', '워릭 애비뉴', '머시'[26]로 관객들을 즐겁게 했다.록페리의 개봉과 동시에 더피는 뉴욕시의 [27]아폴로 극장에서 공연을 했다.Duffy는 2008 Royal [28]Variety Performance에서 공연하는 영광을 누렸습니다.2008년, 더피는 유럽에서 많은 축제를 열었다.여기에는 프랑스,[29] 스웨덴, 아일랜드[30] 여름 축제 등의 방문이 포함되었다.영국에서 더피는 글래스턴베리에볼루션 페스티벌과 같은 장소를 방문했다.그녀는 또한 시카고의 [31]롤라팔루자 방문과 같은 2008년 미국 여름 축제를 방문했다.

Duffy는 2008년 [32]11월과 12월에 영국과 아일랜드 투어를 했습니다.록페리를 홍보하기 위해 더피는 코난 오브라이언[33]함께레이트 나이트와 새터데이 나이트 [34]라이브를 포함하여 미국 TV를 많이 방문했다.더피는 북미 14개 도시 투어를 했다.계획은 그녀가 [35]콜드플레이를 위해 6번의 데이트를 열어야 한다는 것이었다.클리블랜드에서 열린 콘서트 도중 더피는 실수로 왼쪽 머리에 불을 [36]질렀다.뉴욕에서 더피는 잠시 울다가 관객들에게 사과하는 모습을 보였다.그녀는 자신이 완전히 [37]이해하지 못하는 이유로 노출되었다고 느낄 때 15회 중 1회꼴로 이런 일이 일어난다고 관객들에게 설명했다.더피는 영국 BBC에서 LSO 세인트 루크 공연 녹음을 하기도 했다.이 공연은 2009년 영국 텔레비전 방송국 BBC [38]One에서 방영되었다.

싱글

이 앨범의 타이틀곡은 영국에서 첫 싱글로 발매되었다.원래 500 카피 7인치 비닐로 발매된 이 노래는 2007년 [39]11월 19일 영국 아이튠즈 스토어에서 디지털 다운로드가 가능해졌다.많은 이들이 이 노래가 [citation needed]앨범의 하이라이트라고 언급하면서, 이 노래는 비평가들로부터 호평을 받았다.

2008년 2월에 Aimée Duffy EP는 Siart C2에서 1위를 차지했습니다.2008년 2월 싱글 "Mercy"가 차트 1위에 올랐을 때, 더피는 "Total Eclipse of the Heart"[40]의 보니 타일러 이후 25년 만에 영국 싱글 차트에서 1위를 차지한 최초의 웨일스 여성이 되었다.그것은 5주 동안 1위를 지켰다.앨범의 두 번째 싱글 "Warwick Avenue"는 영국 싱글 차트 [41]3위에 올랐다.후속 싱글곡 "Stepping Stone"은 21위, 타이틀곡은 [42]45위에 올랐다.싱글곡 "Rain on Your Parade"는 11월 10일 22위로 데뷔했고 그 다음 [43][44]주에 15위로 최고조에 올랐다.

양면

연도 싱글 양면
2007 "록페리' '오보이'
2008 '머시' '내일'
"기도를 위해 저장"
워릭 애비뉴 "투과적 관점에서 보기"
'사랑해'
'스티핑 스톤' 프레임미
'대화염'
'행진에 비' '불 없는 연기'

크리티컬 리셉션

프로페셔널 등급
총점수
원천순위
메타크리틱71/100[45]
점수 확인
원천순위
올뮤직[46]
엔터테인먼트 위클리A−[47]
가디언[48]
NME10년[49] 4월
옵저버[50]
로버트 크리스트가우(2-star Honorable Mention)(2-star Honorable Mention)[51]
롤링 스톤[52]
스핀[53]
타임즈[54]
Uncut[55]

NME에 의한 대체로 열의가 없는 리뷰를 제외하고,[56][57][58] 이 앨범은 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.를 들어, 옵저버는 이 앨범을 "불타는 푸른 영혼의 환상적인 앨범"이라고 묘사하며 5점 만점에 5점을 주었고 에이미 와인하우스[59]슈프림스비교되었다.리뷰 애그리게이터 사이트인 메타크리틱은 전문 [60]비평가들의 리뷰만을 바탕으로 100점 만점에 71점을 주었다.Entertainment Weekly는 이 앨범에게 100점 만점에 91점을 주었으며, 이 앨범을 더스티 스프링필드의 앨범 중 하나와 비교하며 "더스티 스프링필드의 마무리 투수인 '먼 꿈나무'가 돌아오면, 당신은 더 [60]많은 것을 원할 것이다"라고 말했다.2018년 BBC는 이를 '아무도 [61]더 이상 듣지 않는 호평을 받은 앨범' 목록에 포함시켰다.

칭찬

수록곡 "Serious"는 싱글로 [62]발매되지 않았음에도 불구하고 Robert Christgau가 선정한 2008년 베스트 싱글 목록에 포함되었다.2008년 MOJO 어워드에서 더피는 "Mercy"[63]로 "Song of the Year" 상을 수상했고 "올해의 앨범"과 "Breakthrough Act"로도 후보에 올랐다.이 세 번의 후보 지명은 단일 [64]법안 중 가장 많은 후보 지명이었다.그녀는 또한 "Mercy"[66]로 Q 부문 후보에 오른 Breakthrough Act [65]부문과 Music of Black Origin Award for Best UK [67]Women 부문 후보에 오른 바 있다.MTV 유럽 뮤직 어워드에서, 그녀는 올해의 앨범, 가장 중독성 있는 트랙, 그리고 새로운 [68]액트 부문에서 후보에 올랐다.그녀는 EMA [69]쇼에서 공연을 했다.

2009년 2월 열린 제51회 그래미 어워드에서 더피는 록페리를 위한 베스트 보컬 앨범 부문에서 그래미상을 수상했다.이전에 그녀는 싱글곡 "Mercy"[70] 최우수 신인상과 최우수 여성보컬상 후보에 올랐다.더피는 콜드플레이와 2009년 브릿 어워드의 4개 부문 후보에 올랐다.그녀는 결국 Best Album for Rockferry를 포함한 3개의 상을 수상했는데, 이는 블러가 보유한 [71]하룻밤 최다 수상 기록보다 한 개 뒤진 것이다.더피는 "5년간의 노력 끝에 이것이 무엇을 의미하는지 말할 수 없다"고 말했다.[72]시상식에서 그녀는 "워릭 애비뉴"를 공연했다.음반 프로듀서이자 작사가인 스티브 부커 & 버나드 버틀러는 록페리 앨범으로 상을 받았다.그녀는 머시에 대한 업적으로 스티브 부커와 함께 2009년 아이보르 노벨로상을 수상했다.작곡가 이그 화이트는 더피와 [73][74]공동 작곡한 워릭 애비뉴의 "올해의 작곡가"로 상을 받았다."Mercy"는 미국 라디오와 TV에서 300만 번 이상 재생되어 더피에게 2009 Broadcast Music Incorporated [75]상을 안겨주었다.이 앨범은 2010년 브릿 [76]어워드에서 30년 앨범 부문 후보에 올랐고 최종 후보에 올랐다.

Top 10 목록, 2008:[77]

상업적인 퍼포먼스

이 앨범은 발매 첫 주에 영국에서만 18만 장이 팔렸고, 4주 동안 1위를 차지했다.2009년 브릿 어워드에서 록페리가 최우수 영국 앨범상을 수상하고 더피가 두 개의 상을 받은 후 앨범 판매량은 증가세를 보였다.앨범 판매량은 66%[79] 증가 2008년 12월 26일, 43주차 차트에서는 록페리가 전주 [80]10위에서 6위로 올라섰다.2009년 2월 더피의 브릿 어워드 3회 수상 이후 일주일 만에 이 앨범은 19위에서 [81]4위로 올라섰다.총 168만5천 장의 실물과 디지털 판매량을 기록한 Rockferry[82]2008년 영국에서 가장 많이 팔린 앨범이었다.

미국에서는, 이 앨범은 [83]빌보드 200에서 4위로 정점을 찍었다.싱글곡 "Mercy"와 "Warwick Avenue"는 각각 [84]27위와 96위로 정점을 찍었다.2008년 11월까지 Rockferry는 500,000부가 팔려 [85][86]RIAA에 의해 골드 인증을 받았습니다."Mercy"는 미국에서 100만 장 이상 팔려 RIAA로부터 플래티넘 인증을 받았습니다.미국에서는 첫 날 16,000장이 팔렸고 첫 주에 72,000장이 팔리며 빌보드 200에서 4위에 올랐다.유니버설 뮤직 그룹은 록페리가 영국에서의 [87]최고의 미국 데뷔작이라고 말했다.미국 내 총 판매량은 84만8천대입니다.[88]

프랑스에서 록페리는 21,862장을 [89]팔아 4위에 올랐다.그 다음 주에는 22,259부가 [90]팔려 2위에 올랐다.록페리[91]3주째 1만8187부를 팔아 2위에 머물렀다.지금까지 [92]이 앨범은 프랑스에서 42만 장이 팔렸다.2008년 [93]4월 21일, "Mercy"는 유로차트 핫 100 싱글 차트 1위를 차지했다.6월 12일 이 앨범은 유럽 싱글 차트에서 [94]머시가 2위를 차지하면서 유럽 앨범 차트에서 1위를 차지했다.8월 21일까지 록페리는 11개 시장에서 [95]1위에 올랐다.10월 30일 록페리는 빌보드 유로 앨범 차트에서 34주 연속 100위 안에 들었고 10위에 [96]머물렀다.2009년 1분기에 Rockferry는 107,000장을 판매하여 국제적인 아티스트 중 13위, 전체 [97]73위에 랭크되었습니다.

록페리[98]2008년에 세계에서 네 번째로 많이 팔린 앨범이었다.2010년 9월까지 이 앨범은 650만 [99]장 팔렸고 2016년 [100]5월 현재 900만 장 이상이 팔렸다.

트랙 리스트

No.제목라이터프로듀서길이
1."록페리'버틀러4:14
2.워릭 애비뉴호가스3:46
3."심각하다"
  • 더피
  • 버틀러
버틀러4:10
4.'스티핑 스톤'부커3:28
5.'시럽&허니'
  • 더피
  • 버틀러
버틀러3:18
6.'너무 오래 매달려'
  • 더피
  • 호가스
  • 하얀색
호가스3:56
7.'머시'
  • 더피
  • 부커
부커3:41
8."지연된 헌신'
  • 더피
  • 호가스
  • 하얀색
호가스2:57
9.'무섭다'
  • 더피
  • 호가스
호가스3:08
10.먼 꿈을 꾸는 사람
  • 더피
  • 버틀러
버틀러5:05
일본 확장판 보너스 트랙
No.제목라이터프로듀서길이
11.'오보이'리처드 J. 파피트리처드 잭슨2:31
12."기도를 위해 저장"
  • 더피
  • 사차 스카르베크
3:03
13.'내 마음을 아프게 해'
  • 더피
  • 부커
부커3:58
14.'Mercy' (표준 뮤직비디오)
15.'Mercy' (미국 뮤직비디오)
16.'워릭 애비뉴' (뮤직비디오)
미국 iTunes 보너스[101] 트랙
No.제목라이터프로듀서길이
11."기도를 위해 저장"
  • 더피
  • 사차 스카르베크
3:03
12.'오보이'파르피트잭슨2:28
MTV 보너스[102] 버전
No.제목라이터프로듀서길이
11.'Mercy' (FNMTV 라이브 공연)
  • 더피
  • 부커
부커
12.Warwick Avenue (FNMTV 라이브 퍼포먼스)
  • 더피
  • 하얀색
호가스
디럭스 에디션 디스크 2
No.제목라이터프로듀서길이
1.'행진에 비'
  • 더피
  • 부커
부커3:29
2."Fool for You"
  • 더피
  • 버틀러
버틀러3:47
3."정지"
  • 더피
  • 버틀러
버틀러4:10
4.'오보이'파르피트잭슨2:31
5.'계속 있어주세요'버틀러3:27
6.'내 마음을 아프게 해'
  • 더피
  • 부커
부커3:58
7.'충분한 사랑'
  • 파르피트
  • 오웬 파월
버틀러3:19
Japan enhanced 디럭스 에디션 디스크 2곡 보너스 트랙
No.제목라이터길이
8."기도를 위해 저장"
  • 더피
  • 사차 스카르베크
3:03
9.'Mercy' (표준 뮤직비디오)
10.'워릭 애비뉴' (뮤직비디오)
11.'Stepping Stone' (뮤직비디오)
12.'Rain on Your Parade' (뮤직비디오)

인사

차트

인정 및 판매

지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[151] 2배 플래티넘 140,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[152] 플래티넘 20,000*
벨기에(BEA)[153] 2배 플래티넘 60,000*
캐나다 (뮤직 캐나다)[154] 골드 50,000^
덴마크(IFPI Danmark)[155] 7배 플래티넘 140,000double-dagger
핀란드(Musiikkituottajat)[156] 플래티넘 40,743[156]
GCC(IFPI 중동)[157] 골드 3,000*
독일(BMI)[158] 2배 플래티넘 400,000^
그리스(IFPI 그리스)[114] 플래티넘 15,000^
아일랜드(IRMA)[159] 3배 플래티넘 45,000^
네덜란드(NVPI)[160] 플래티넘 60,000^
뉴질랜드(RMNZ)[161] 3배 플래티넘 45,000^
노르웨이 47,000[162]
폴란드(ZPAV)[163] 플래티넘 20,000*
포르투갈(AFP)[164] 골드 10,000^
러시아(NFPF)[165] 플래티넘 20,000*
대한민국. 1,190[166]
스페인 (PROMUSICAE)[167] 플래티넘 80,000^
스웨덴(GLF)[168] 2배 플래티넘 80,000^
스위스(IFPI 스위스)[169] 3배 플래티넘 90,000^
영국(BPI)[171] 7배 플래티넘 2,230,000[170]
미국(RIAA)[173] 골드 860,000[172]
개요
유럽(IFPI)[174] 4배 플래티넘 400,000*

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

릴리스 이력

레퍼런스

  1. ^ 16 February 2009, 18:08 GMT (16 February 2009). "Music – News – Coldplay 'had best selling LP of 2008'". Digital Spy. Archived from the original on 24 May 2009. Retrieved 1 March 2011.
  2. ^ 2008년 가장 많이 팔린 앨범 (전 세계)2009년 3월 24일 Wayback Machine IFPI에서 아카이브 완료
  3. ^ a b "UK Year End Chart 2008" (PDF). The Official Charts Company / British Phonographic Industry. Archived (PDF) from the original on 13 August 2013. Retrieved 27 March 2009.
  4. ^ "Radio 1 to reveal best-selling singles and albums of the Noughties". Press Office. British Broadcasting Corporation. 14 December 2009. Archived from the original on 8 February 2010. Retrieved 28 November 2011.
  5. ^ "Music – New Music News, Reviews, Pictures, and Videos". Rolling Stone. Archived from the original on 5 December 2008.
  6. ^ Wilkinson, Matt (16 February 2010). "Liam Gallagher snubs Noel as Oasis win Brit Album Of 30 Years award". NME. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  7. ^ "Aimée Duffy > Aimée Duffy > Overview". Allmusic. Macrovision. Retrieved 24 May 2009.
  8. ^ "Cymru – Jeni Lyn ar C2". BBC. Archived from the original on 1 October 2021. Retrieved 24 April 2009.
  9. ^ "Duffy > Biography". NME. UK. Archived from the original on 4 February 2009. Retrieved 15 April 2009.
  10. ^ "Duffy". BBC. Archived from the original on 14 February 2009. Retrieved 10 April 2009.
  11. ^ "Duffy invites you to Rockferry". inthenews.co.uk. 26 November 2007. Archived from the original on 1 May 2009. Retrieved 2008-01-03.
  12. ^ "Duffy turns her back on record company". walesonline. Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 27 September 2014.
  13. ^ "Introducing Duffy". MTV. 30 November 2007. Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 3 January 2008.
  14. ^ "Duffy: Little voice". The Independent. London. 28 February 2008. Archived from the original on 13 February 2010. Retrieved 3 July 2009.
  15. ^ Hodgkinson, Will (15 February 2009). "Soundtrack of my life: Duffy". The Observer. UK: Guardian News and Media Limited. Archived from the original on 14 June 2015. Retrieved 17 July 2009.
  16. ^ "A&M: Artists". Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 2011-01-12.
  17. ^ Guest, Katy (22 February 2009). "Duffy". The Independent. London. Archived from the original on 12 June 2009. Retrieved 8 August 2009.
  18. ^ "Interview: Duffy (no, not the bass player in GnR...)". musictowers.com. 6 December 2007. Archived from the original on 8 January 2008. Retrieved 3 January 2008.
  19. ^ "Sound of 2008: Duffy". BBC News. 3 January 2008. Archived from the original on 6 January 2008. Retrieved 3 January 2008.
  20. ^ "Duffy's budget album Virgin Media". Musicnews.virginmedia.com. Archived from the original on 11 September 2008. Retrieved 2010-01-07.
  21. ^ "I'd be useless at writing a CV, says Duffy PanetRadioCity". Planetradiocity.com. Archived from the original on 1 May 2009. Retrieved 2010-01-07.
  22. ^ Anitai, Tamar (26 March 2008). "New Video: Duffy, 'Mercy'". Buzzworthy. MTV. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 10 January 2009.
  23. ^ "Story of the Song – Warwick Avenue, Duffy (2008)". The Independent. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 27 September 2014.
  24. ^ 웨일즈Wayback Machine Online에서 2012년 10월 5일에 열리는 Archived 5에 노래하는 스타가 있습니다.2009년 2월 24일 취득.
  25. ^ "Duffy Wows SXSW at First U.S. Show". Rolling Stone. 15 March 2008. Archived from the original on 24 March 2008. Retrieved 11 January 2009.
  26. ^ Peters, Mitchell (28 April 2008). "Roger Waters, MMJ Close Coachella 2008". Billboard. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 10 January 2009.
  27. ^ Caramanica, Jon (14 May 2008). "Welsh Voice Crooning American Soul". The New York Times. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 10 January 2009.
  28. ^ "Royals attend variety performance". BBC News. 8 December 2008. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 28 June 2009.
  29. ^ "Duffy visits Vieilles Charrues Festival". iamduffy.com. Retrieved 28 June 2009.[데드링크]
  30. ^ "Duffy paid 40k for one gig". News Wales. 31 August 2008. Archived from the original on 19 February 2010. Retrieved 28 June 2009.
  31. ^ "Lollapalooza Day 1: Radiohead's triumphant Grant Park return". Chicago Tribune. 2 August 2009. Archived from the original on 30 August 2009. Retrieved 28 June 2009.
  32. ^ "Duffy announces UK and Irish tour". NME. UK. 15 September 2008. Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 22 December 2008.
  33. ^ "Show 2577". Late Night with Conan O'Brien. 13 May 2008. NBC. Archived from the original on 30 September 2009.
  34. ^ "Anna Faris/Duffy". Saturday Night Live. Season 34. Episode 3. 27 September 2008. NBC.
  35. ^ "Duffy tours with Coldplay after Fashion Rocks". Ticket News. 18 August 2008. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 2009-06-28.
  36. ^ "Duffy sets hair on fire backstage". BBC News. 1 November 2008. Archived from the original on 3 November 2008. Retrieved 28 June 2009.
  37. ^ "Duffy's Strange Success". STV. 28 December 2008. Archived from the original on 31 January 2009. Retrieved 2009-06-28.
  38. ^ "BBC One Sessions Duffy". BBC. Archived from the original on 5 May 2009. Retrieved 3 July 2009.
  39. ^ "Rockferry – single release date". iTunes. Apple Inc. Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 31 July 2009.
  40. ^ "7 things you didn't know about Duffy". musicradar.com. 19 February 2009. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 24 April 2009.
  41. ^ Sexton, Paul (26 May 2008). "Ting Tings, Rihanna In Control On UK Charts". Billboard. Archived from the original on 20 June 2014. Retrieved 10 January 2009.
  42. ^ "Duffy's budget album Virgin Media". Musicnews.virginmedia.com. Archived from the original on 11 September 2008. Retrieved 7 January 2010.
  43. ^ 콘크리트 포스트 스타일리시한 새로운 더피 뮤직 비디오 2021년 10월 1일 웨이백 머신 VFXWorld 2008년 11월 12일 아카이브
  44. ^ Leona Lewis Back Top UK 앨범 차트 Wayback Machine에서 2012년 10월 23일 아카이브, 2008년 11월 24일
  45. ^ "Rockferry". CBS Interactive. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 12 February 2017.
  46. ^ Bush, John. "Rockferry > Overview". AllMusic. Retrieved 31 July 2009.
  47. ^ Cohen, Alisa (16 May 2008). "Music Reviews – Duffy – Rockferry". Entertainment Weekly. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 31 July 2009.
  48. ^ Costa, Maddy (29 February 2008). "Duffy, Rockferry (A&M)". The Guardian. London: Guardian News and Media Limited. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 31 July 2009.
  49. ^ Cochrane, Greg (29 February 2008). "NME Reviews – Duffy – Rockferry". New Musical Express. UK: IPC Media. Archived from the original on 4 February 2009. Retrieved 21 July 2009.
  50. ^ McLean, Craig (17 February 2008). "Duffy, Rockferry". The Observer. London. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 19 July 2009.
  51. ^ Christgau, Robert. "Duffy (Rockferry)". Robert Christgau. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 27 October 2009.
  52. ^ Ganz, Caryn (15 May 2008). "Rockferry: Review: Duffy". Rocking Stone. RealNetworks, Inc. Archived from the original on 19 June 2008. Retrieved 31 July 2009.
  53. ^ Walters, Barry (13 May 2008). "Bittersweet siren teams up with Britpop vet". Spin. Spin Media Llc. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 31 July 2009.
  54. ^ Stanley, Bob (1 March 2008). "Duffy: Rockferry". The Times. London. Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 21 July 2009.
  55. ^ Lewis, John. "Duffy, Rockferry (A&M) – Uncut". Uncut. IPC Media. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 July 2009.
  56. ^ "There's something in the water". Boston.com. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 17 April 2020.
  57. ^ 레트로소울 더피, 데뷔 앨범 '캐나다 프레스' 2008년 5월 12일[데드링크]
  58. ^ "Reviewed: Duffy's 'Rockferry,' Bryan Adams' '11,' Foxy Brown's 'Brooklyn's Don Diva'". Los Angeles Times. 13 May 2008. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 17 April 2020.
  59. ^ "Duffy, Rockferry". The Guardian. London. 17 February 2008. Archived from the original on 21 June 2008. Retrieved 22 May 2010.
  60. ^ a b Duffy: Rockferry Metacritic 아카이브 2021년 10월 1일 Metacritic에서 Wayback Machine Professional Reviews 개최
  61. ^ "Archived copy". Archived from the original on 25 July 2020. Retrieved 27 September 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  62. ^ "Robert Christgau: 2008: Dean's List". robertchristgau.com. Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 9 June 2014.
  63. ^ Singh, Anita (16 June 2008). "Duffy wins big with Mercy at Mojo Awards". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 10 January 2009.
  64. ^ "Duffy leads Mojo awards shortlist". BBC News. 1 May 2008. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 10 January 2009.
  65. ^ Gibson, Owen (7 October 2008). "Coldplay and Duffy are Q music award winners The Guardian 7 October 2008". The Guardian. London. Archived from the original on 22 November 2015. Retrieved 7 January 2010.
  66. ^ Wayback Machine MTV UK에서 2008년 9월 4일 콜드플레이 탑Q 어워드 목록 아카이브 완료, 2008년 9월 2일
  67. ^ "Estelle And Leona Lewis Lead 2008 Mobo Nominations". GIGWISE.com. Archived from the original on 13 April 2015. Retrieved 27 September 2014.
  68. ^ "Duffy Leads nominations for MTV Europe Music Awards Contactmusic 28 September 2008". Contactmusic.com. Archived from the original on 1 May 2009. Retrieved 7 January 2010.
  69. ^ Duffy, 2008년 10월 7일 Wayback Machine ITN 2008년 10월 6일 음악상 법안 Archived에 참여
  70. ^ "The 51st Annual Grammy Awards Winners List". The Recording Academy. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2009-04-04.
  71. ^ "Duffy and Coldplay top Brits nods BBC 20 January 2009". BBC News. 21 January 2009. Archived from the original on 18 February 2009. Retrieved 7 January 2010.
  72. ^ "Duffy the Hit at the BRITs". Entertainment Weekly. 19 February 2009. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 2009-04-24.
  73. ^ "Ivor Novello Award". Theivors.com. Archived from the original on 24 April 2009. Retrieved 7 January 2010.
  74. ^ 맨체스터 밴드 엘보우, 2009년 5월 24일 Wayback Machine CBC 2009년 5월 21일 영국 작곡상 2개 수상
  75. ^ "Folk singer Donovan named 'icon'". BBC News. 7 October 2009. Archived from the original on 10 October 2009. Retrieved 7 January 2010.
  76. ^ Andre Pain. (2010년 1월 18일)Lily Allen, Lady Gaga Up For BRIT Awards 2010년 1월 22일 Wayback Machine에서 아카이브.빌보드. 2010년 1월 18일Billboard.biz 를 참조해 주세요.2012년 5월 26일 취득.
  77. ^ "Metacritic Top Ten Lists 2008". Metacritic. Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 20 June 2009.
  78. ^ 타임, 2008년 12월 22일, 47-8페이지.
  79. ^ "Music – News – Duffy sees 'Rockferry' sales soar". Digital Spy. 20 February 2009. Archived from the original on 2 June 2009. Retrieved 1 March 2011.
  80. ^ Alexandra Burke는 Hallelujah Archived 2018년 2월 2일에 Wayback Machine The Telegraph 2006년 12월 26일에 1위 자리를 지켰다.
  81. ^ Castle, Tim (23 February 2009). "BRITs winners storm music charts Reuters". Reuters. Archived from the original on 3 April 2009. Retrieved 7 January 2010.
  82. ^ Jones, Sam (30 December 2008). "X Factor winner and Duffy top the year's charts". The Guardian. London: Guardian News and Media Limited. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 28 June 2009.
  83. ^ 빌보드 아티스트 차트 이력– Duffy[데드링크]
  84. ^ 빌보드 아티스트 차트 이력– Duffy[데드링크]
  85. ^ Duffy: New York Archived 2011년 6월 15일 Wayback Machine The Times, 2008년 11월 23일.
  86. ^ "RIAA News Room — Duffy's Dazzling Debut — 27 Jul 2008". RIAA. 27 July 2008. Archived from the original on 1 May 2009. Retrieved 24 April 2009.
  87. ^ "Login". timesonline.co.uk. Archived from the original on 12 June 2011. Retrieved 22 May 2008.
  88. ^ "Duffy". Billboard. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 17 April 2020.
  89. ^ "Tops : Laurent Wolf et Francis Cabrel en tête". Chartsinfrance.net. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 1 March 2011.
  90. ^ "Top Singles : le phénomène Ch'ti numéro 1". Chartsinfrance.net. 16 April 2008. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 1 March 2011.
  91. ^ "Nâdiya et Enrique Iglesias en tête du Top Singles". Chartsinfrance.net. 23 April 2008. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 1 March 2011.
  92. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 28 December 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  93. ^ Sexton, Paul (21 April 2008). "Madonna Racks Up 13th UK No. 1 Single". Billboard. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 10 January 2009.
  94. ^ Duffy, Wayback Machine NewsWales, 2008년 6월 12일 Wayback Machine NewsWales에서 Madonna를 제치고 2012년 3월 21일 아카이브 1위 획득
  95. ^ 음악 목록 2011년 6월 28일 Wayback Machine 밴쿠버 Sun 2008년 8월 21일 아카이브
  96. ^ AC/DC의 'Black Ice'가 유로 앨범 차트를 지배하다2009년 5월 1일 웨이백 머신 빌보드 2008년 10월 30일 아카이브
  97. ^ 2009년 4월 3일 Wayback Machine Billboard에서 2010년 1월 30일 아카이브된 U2 Q1의 베스트셀러 인터내셔널 아티스트 앨범.
  98. ^ Coldplay, AC/DC, Leona Lewis, Amy Winehouse 글로벌 앨범 판매량 1위, DuffyWayback Machine에서 2010년 1월 6일 Gigwise 2009년 1월 7일 아카이브 완료
  99. ^ "Duffy Teams With Roots, Albert Hammond Billboard 16 September 2010". Archived from the original on 19 September 2010. Retrieved 12 March 2011.
  100. ^ "Whatever happened to Duffy?". Digital Spy. 24 May 2016. Archived from the original on 13 June 2016. Retrieved 19 June 2016.
  101. ^ "Rockferry (US iTunes edition)". iTunes. Apple Inc. Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 18 July 2009.
  102. ^ "Rockferry (MTV Bonus Version)". Rhapsody.com. RealNetworks, Inc. Archived from the original on 24 August 2009. Retrieved 30 September 2009.
  103. ^ "Australiancharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  104. ^ "Austriancharts.at – Duffy Rockferry" (독일어)교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  105. ^ 울트라탑.be Duffy Rockferry" (네덜란드어).교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  106. ^ 울트라탑.be Duffy Rockferry" (프랑스어).교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  107. ^ "Duffy Chart History (캐나다 앨범)"빌보드.2018년 12월 8일 취득.
  108. ^ "체코 앨범 - Top 100"CHNS IFPI주의: 차트 페이지의 "Zobrazit" 필드 옆에 있는 필드에서 200832를 선택한 후 해당 단어를 클릭하여 올바른 차트 데이터를 가져옵니다.2018년 12월 8일 취득.
  109. ^ "Danishcharts.dk – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  110. ^ "Dutchcharts.nl – Duffy Rockferry" (네덜란드어)교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  111. ^ "더피: 록페리" (핀란드어)Musiikkituottajat IFPI 핀란드.2018년 12월 8일 취득.
  112. ^ "Lescharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  113. ^ "Offiziellecharts.de – Duffy Rockferry" (독일어)GFK 엔터테인먼트 차트2018년 12월 8일 취득.
  114. ^ a b "Ελληνικό Chart". IFPI Greece. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 8 December 2018.
  115. ^ "앨범 Top 40 slaggerlista 2008. 25. hét"(헝가리어)마하즈2018년 12월 8일 취득.
  116. ^ "GFK 차트-트랙 앨범: 2008년 11주차.차트 트랙IRMA. 2018년 12월 8일 취득.
  117. ^ "Italiancharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  118. ^ "Charts.nz – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  119. ^ "Norwegiancharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  120. ^ "Oficjalna lista sprzedayy :: OLiS - 공식 소매 판매 차트"OLiS. 폴란드 음반 산업 협회2018년 12월 8일 취득.
  121. ^ "Portuguesecharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  122. ^ "Spanishcharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  123. ^ "Swedishcharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  124. ^ "Swisscharts.com – 더피 록페리"교수형 메디엔2018년 12월 8일 취득.
  125. ^ '더피 아티스트 공식 차트'영국 앨범 차트2018년 12월 8일 취득.
  126. ^ '더피 차트 히스토리 (빌보드 200)'빌보드.2018년 12월 8일 취득.
  127. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2008". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 25 November 2020.
  128. ^ Hung, Steffen. "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal". Archived from the original on 28 August 2013.
  129. ^ "Jaaroverzichten 2008". Ultratop. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 25 November 2020.
  130. ^ "Rapports Annuels 2008". Ultratop. Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 25 November 2020.
  131. ^ 히틀리스테르네.NU – 앨범 2008 Top-100 2011년 7월 19일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  132. ^ "Jaaroverzichten – Album 2008". dutchcharts.nl. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 25 November 2020.
  133. ^ "Top de l'année Top Albums 2008" (in French). SNEP. Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
  134. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Archived from the original on 6 January 2016. Retrieved 25 November 2020.
  135. ^ "Éves összesített listák – Archívum – Hivatalos magyar slágerlisták". IFPI Magyar Csoportja (in Hungarian). Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 8 December 2018.
  136. ^ "Top Selling Albums of 2008". Recorded Music NZ. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 25 November 2020.
  137. ^ "Årslista Album – År 2008" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
  138. ^ Hung, Steffen. "Swiss Year-End Charts 2008 – swisscharts.com". Archived from the original on 13 October 2013.
  139. ^ "2008 UK Year-end Charts" (PDF). UKChartsPlus. Archived (PDF) from the original on 13 August 2013. Retrieved 5 April 2018.
  140. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2008". Billboard. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 25 November 2020.
  141. ^ "2009 ARIA Albums Charts". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 9 December 2018.
  142. ^ "Jaaroverzichten – Album 2009". dutchcharts.nl. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 25 November 2020.
  143. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (in French). SNEP. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 25 November 2020.
  144. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 25 November 2020.
  145. ^ "Top Selling Albums of 2009". Recorded Music NZ. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved 25 November 2020.
  146. ^ "Årslista Album – År 2009" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 25 November 2020.
  147. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009". hitparade.ch. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 25 November 2020.
  148. ^ "Year End 2009" (PDF). ChartsPlus. Archived (PDF) from the original on 5 November 2015. Retrieved 3 January 2019.
  149. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2009". Billboard. Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 25 November 2020.
  150. ^ "Ireland's Top 50 biggest female artist albums". The Official Charts Company. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 6 March 2019.
  151. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 8 December 2018.
  152. ^ "Austrian album certifications – Duffy – Rockferry" (in German). IFPI Austria. Retrieved 8 December 2018.
  153. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2009". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 8 December 2018.
  154. ^ "Canadian album certifications – Duffy – Rockferry". Music Canada. Retrieved 8 December 2018.
  155. ^ "Danish album certifications – Duffy – Rockferry". IFPI Danmark. Retrieved 15 October 2021.
  156. ^ a b "Duffy" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 8 December 2018.
  157. ^ "IFPI Middle East Awards – 2010". IFPI Middle East.
  158. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Duffy; 'Rockferry')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 8 December 2018.
  159. ^ "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association. Retrieved 8 December 2018.
  160. ^ "Dutch album certifications – Duffy – Rockferry" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved 8 December 2018. "Artiest of titel" 상자에 Rockferry입력합니다.
  161. ^ "New Zealand album certifications – Duffy – Rockferry". Recorded Music NZ. Retrieved 8 December 2018.
  162. ^ "Sissel er verdensrekord-holder". Archived from the original on 24 December 2009. Retrieved 10 July 2022.
  163. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2008 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 8 December 2018.
  164. ^ SEMANA 29 DE 2008.2018년 12월 9일 취득.
  165. ^ 2m 러시아 인증 2009년 2월 16일 Wayback Machine에 보관.2M2018년 12월 8일 취득.
  166. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다. - 2008.04월 - POP 음반 판매량" (in Korean). Recording Industry Association Of Korea. Archived from the original on 19 June 2008.
  167. ^ "TOP 100 ALBUMES 09_35". PROMUSICAE. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 9 December 2018.
  168. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 8 December 2018.
  169. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Duffy; 'Rockferry')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 8 December 2018.
  170. ^ Copsey, Rob (7 April 2021). "One hit album wonders – huge albums that were hard acts to follow". Official Charts Company. Archived from the original on 2 August 2016. Retrieved 7 April 2021.
  171. ^ "British album certifications – Duffy – Rockferry". British Phonographic Industry. Retrieved 8 December 2018.
  172. ^ Duffy's Rockferry, Wayback Machine에서 2008년 10월 13일 아카이브된 전 세계 판매량 300만대 달성유니버설 뮤직2009년 2월 15일 취득.
  173. ^ "American album certifications – Duffy – Rockferry". Recording Industry Association of America. Retrieved 8 December 2018.
  174. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2009". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 9 December 2018.