남아프리카 공화국의 의회

Parliament of Southern Ireland
남아프리카 공화국의 의회
유형
유형
집상원
하원
역사
확립된1920
해체됨1922년 5월 27일
선행자영국의 의회
성공자임시 의회[1]
리더십
존 로스 경 (마지막)
하원의장
제럴드 피츠기본 (첫 번째 & 마지막)
좌석상원의원 64명
의원 128명(MP)
선거
STV
지난 선거의 하원
1921년 아일랜드 선거 (첫 번째 & 마지막)
회의장소
Irishgovbuildings.JPG
아일랜드 왕립 과학 대학
양원의 첫 번째 공식 회의 장소. Now Government 빌딩
각주
참고 항목:
북아일랜드 의회

남 아일랜드 의회는 1920년 아일랜드 정부법에 따라 아일랜드 독립 전쟁 동안 영국 정부가 수립한 홈 룰 입법부였다. 아일랜드 전체를 영국의 일부로 유지하면서 떠오르는 아일랜드 민족주의와 분단주의 문제를 해결하기 위해 영국 정부가 만든 정치 주체인[a] [2][3]남아일랜드를 입법하기 위한 것이었다.

의회는 양원제로 128석의 하원(하원)과 64석의 상원(상원)으로 구성되었다.[4] 메리온 가에 있는 아일랜드 왕립과학대학에는 두 집으로서의 의회가 단 한 번 앉아 있었다. 참석 의원들의 낮은 투표율 때문에 의회는 사인 다이(Sine die)로 휴회되었고 이후 1922년 아일랜드 자유주법(Agrey Free State, Agreement)에 의해 공식 해산되었다.

역사

1800년 연합법에 따라 1801년 1월 1일 아일랜드와 대영제국이 합병되어 대영제국과 아일랜드가 통합되었다.[5] 19세기 내내 연합에 대한 아일랜드인들의 반대는 강력했고, 때때로 폭력적인 반란이 일어나기도 했다.[6]

1870년대에 아이작 버트 휘하의 홈 룰 리그는 홈 룰이라고 알려진, 겸손한 형태의 자치 정부를 달성하려고 노력했다. 이것은 아일랜드가 여전히 영국의 일부로 남아있을 것이지만 제한된 자치정부를 가질 것이기 때문에 훨씬 더 받아들여질 수 있는 것으로 여겨졌다. 그 명분은 그 후 찰스 스튜어트 파넬에 의해 추구되었고 영국 총리 휘하의 자유주의 부처들이 가정법안을 제정하기 위해 두 번의 시도가 있었으며, 그 결과 어떤 형태의 가정법에도 저항하기 위한 울스터 오렌지 질서가 부활되었다.[7] 제1차 가정법안은 하원에서 30표차로 부결되었다. 제2차 가정법안은 통과되었으나, 그 후 상원에서 부결되었다.

아일랜드의 두 집정권의 실체를 만들자고 제안한 울스터 유니온주의 정당 지도자 월터 롱.

1912년 4월 11일, 수상 H. H. Asquith는 두 전임자가 가진 것보다 더 많은 자치권을 허용하는 제3차 주택 규칙 법안을 도입했다.[8] 그것은 두 번이나 패배했지만, 상원에서 세 번째로 패배한 후, 정부는 1911년 의회법의 조항을 사용하여 상원을 무시하고 왕실 승인을 위해 그것을 보냈는데, 이 법안은 1914년 9월 18일에 법령집에 게재되었다.[9] 그러나 제1차 세계대전이 발발하면서 이 법안의 시행을 중단해야 한다는 결정이 내려져 1914년 가정법안과 웨일스 교회법과 동시에 왕실승인을 위해 제시된 1914년의 집행정지법이 통과되고, 가정법규는 그 기간 동안 연기될 수 있도록 보장되었다.전쟁이[10] 끝날 때까지 전쟁을 시작하지 않을 것이다.[11] 처음에는 독립된 자치 정부의 형태가 마침내 허가되었다고 믿었던 민족주의자들은 그 중단을 문제 삼지 않았다. 더구나 당시 유럽의 거의 모든 사람들과 마찬가지로 아일랜드 민족주의자들은 전쟁이 짧은 전쟁이 될 것으로 기대했다.[12]

아스퀴스 연합부와 로이드 조지 내각은 전쟁 중 1914년 아일랜드 정부법을 시행하기 위해 두 번의 시도를 했는데, 처음에는 유니온주의자인 울스터와 합의에 이르지 못하다가 1917년 호레이스 플런켓이 의장을 맡은 아일랜드 협약의 소집으로 다시 두 번 시도하였다. 1918년 4월까지 자치정부 수립 권고안에 대한 '이해'로 보고서 합의에만 성공한 민족주의 및 연합주의 대표들로 구성되었다. 1919년 9월부터, 현재 데이비드 로이드 조지가 이끄는 정부가 모든 상황에서 홈 룰을 이행하기 위해 헌신한 가운데, 영국 내각의 아일랜드 위원회는 전 울스터 유니온주의당 지도자 월터 롱의 위원장 직속으로 급진적인 새로운 아이디어를 추진했다. 롱씨는 북아일랜드와 남 아일랜드 [a]등 두 아일랜드의 가정 통치 실체를 각각 단일한 의회를 가진 단체로 만들자고 오랫동안 제안했다.[2][3] 오란모어 공과 브라운이 제출한 상원 법안의 수정안은 남부 연합과 개신교 소수민족의 대표성을 강화하기 위한 목적으로 남부 아일랜드의 상원을 추가했다. 정부는 아일랜드 의회 간 협의회의 기능을 약화시킨다는 이유로 반대했으나 북아일랜드 상원을 추가하는 수정안처럼 통과됐다.[13][14]

1918년 총선 이후 신페인당의 하원의원으로 선출된 이들은 1919년 더블린에서 만나 다일 에레란을 기권주의 의회로 제정하고 아일랜드 공화국의 독립을 선언했다.

하원

공식적으로 의회를 개원한 아일랜드의 마지막 중위, 더웬트의 피츠알란.

하원은 국회의장으로 알려진 주재관과 함께 국회의원으로 스타일링된 128명의 의원들로 구성되었다. 하원의 기본 특징은 영국 하원을 모델로 했다. 이 선거권은 1918년 국민대표법에 따른 웨스트민스터 선거와 동일했다. 즉, 남성은 21세 이상, 여성은 30세 이상이다. 하원의원 선거 투표방법은 16명의 의원이 다인구 선거구에서 선출되고, 104명의 다인구 선거구에서 선출되며, 8명의 의원이 아일랜드 대학교 졸업자로부터 선출되는 것을 규정하는 법률로 단일의 양도 가능 투표였다[4]. 자치구와 군 선거구는 웨스트민스터 선거에 사용된 선거구를 새로운 다인원으로 대체했다. 대학 선거구는 더블린 대학교 4석, 아일랜드 국립 대학교 4석으로 나뉘었다.

선거

주요기사 : 1921년 아일랜드 선거

1921년 5월 24일, 북아일랜드의 선거와 같은 날, 남 아일랜드의 하원을 위한 선거가 실시되었다. 128명의 하원의원 전원이 반대 없이 복귀해 신페인이 124석, 아일랜드 국립대학에 배정된 의석을 모두 차지했고, 더블린대학 졸업자 4석을 유니온주의자들이 차지했다.[15] 다일 에레앙은 그 선거를 제2의 다일 선거로 간주하기로 결정했다.[16] 124명의 신페인 후보가 당선되었고, 동시에 선출된 북아일랜드 하원에 선출된 신페인 의원 6명(이 중 5명도 남 아일랜드에 의석을 가지고 있음)이 제2다일로 모였다.

1921년 남아일랜드 총선
파티 리더 좌석수 좌석 비율
신페인 에몬 데 발레라 124(반대하지 않음) 96.9
인디펜던트 유니온리스트 4 (반대하지 않음) 3.1
합계 128 100

1921년 6월 회의

1921년 6월 28일, 하원과 상원은 공식적으로 아일랜드 왕립 과학대학, 현재 정부 건물인 메리온 가에 있는 메리온 가에 있는, 아일랜드의 마지막 중령인 Viscount FitzAlan의 국가 개원을 위해 모였다. 오직 네 명의 유니온주의 하원의원만이 하원에 참석했다. 제럴드 피츠기브본 의장을 의장으로 선출한 후 하원은 사인 다이 휴정했다. 이것이 의회의 유일한 공식 회의였다.[17]

1922년 1월 조약 비준 회의

1922년 1월 14일 하원의원으로 선출된 의원들이 만난 장소인 맨션 하우스.
앵글로-이리쉬 조약의 서명 페이지.
주요 기사: 앵글로-이리쉬 조약

앵글로-아이리쉬 조약은 1921년 12월 6일 런던에서 영국 정부 대표들과 전권위임을 주장하는 아일랜드 공화국 사절들에 의해 체결되었다. 1922년 1월 7일, 다일 에레안은 이 조약을 비준했다. 그러나, 그 조건에 따라, 앵글로-이리쉬 조약은 "남아일랜드의 선거구에 선출된 의회 의원 모임"과 영국 의회도 비준될 필요가 있었다.

맨션 하우스에서의 회의는 1922년 1월 14일 아서 그리피스가 '남아일랜드 선거구에 선출된 의회 의원들'의 영-이리쉬[18][failed verification] 조약(Anglish-Iriish Treatives) 아일랜드 대표단의 의장으로 소집되었다. 그리피스의 행동은 아일랜드 정부법 1920년에 제정된 아일랜드 정부법에 따라 누가 '회의'를 소집할 권한을 가지고 있는지에 대한 아일랜드 조약 대표단과 영국 정부 사이의 논의로 이어졌다. 아일랜드의 중위(당시 더렌트의 Viscount FitzAlan)는 하원 회의를 소집할 수 있는 권한과 권한을 가진 사무실 소유자였다. 남 아일랜드의 공동 대표.[19] 회의는 64pro-Treaty 신페인 TDs과 4Unionist 국회 의원들이 대학 더블린에서에 의해 회장(비록 이 시간에 Eoin MacNeill다 Ceann Comhairle의 다일 에이렌)[20]현재 조약 비준으로, 및 보직 a을 위해 마이클 콜린스로 임명하였다 시의원 리엄 드 Róiste, 코크 버러의 대표로 선임했다 참석했다C수출임시 정부의 [21]두발자 콜린스는 1922년 1월 16일 더블린 성에서 경위에 의해 직위에 설치되었고 아일랜드 임시 정부를 구성했다.[21] 이 회의에 참석한 의원들은 하원 의원들이 요구한 영국 충성 맹세를 받아들이지 않았다.

상원

남 아일랜드의 상원은 1920년 아일랜드 정부법에 의해 설립된 남 아일랜드 의회의 상원이었다.[4] 상원은 1921년에 소집되었으나 아일랜드 민족주의자들에 의해 보이콧되었다. 15명의 회원들이 첫 회의에 참석했고,[22] 그것은 세 번밖에 앉아 있지 않았다.

구성

주요 기사: 남아프리카 공화국의 상원 의원들

제4차 가정법안은 64명의 상원을 선출했다. 구성은 제2 부칙에, 선정 모드와 시간은 제4 부칙에 명시되었다. 법안은 회원을 다음과 같이 구성하도록 규정하였다.[23]

그러나 실제로는 40명의 상원의원만 뽑혔는데, 노동운동으로 가톨릭교회와 카운티 의회(신페인 감독)가 공동운영을 거부했다. 선출된 사람들 중, 많은 사람들이 1917-18년의 아일랜드 협약에 참여했었다.[25] 불완전한 멤버쉽 중에서, 모든 사람이 그 몇 개의 세션에 참석한 것은 아니다. 그 뒤를 이어 자유국가 시나드(상부의원) 회원들이었는데, 집행위원회 회장인 W. T. 코스그레이브가 임명하거나 다일(하원의원) 회원들이 선출했다.

도날 오칼라한은 상원이 존재하는 내내 코르크의 시장이었으나, 1921년 선거 때 코르크 보루에게 남 아일랜드 하원 의원으로 복직되기도 했다. 1920년 법 제18조(4)항은 오캘러헌이 두 집 모두를 보이콧했기 때문에, 그의 경우 그 질문은 난장판이 되었다.

회의

상원은 의장 존 로스 경, 아일랜드의 총리로서 병세가 너무 심해서 참석할 수 없었지만,[26] 세 번이나 모였다. 첫 회의에는 상원의원 15명만이 참석했다. 128명의 남 아일랜드 하원 의원 중 124명이 그 회의실을 보이콧했기 때문에, 의회는 기능을 할 수 없었다. 첫 회의 일주일 전인 1921년 6월 21일, 상원은 영국 수상 데이비드 로이드 조지에게 청원서를 보내 의회를 위해 더 많은 권한을 주장했으며, 선출된 하원이 주 중위가 임명한 기구로 교체되는 경우, 그것은 효력이 없다고 밝혔다.[27]

폐지

1922년 아일랜드 자유주법은 1922년 3월 31일 영국 의회에 의해 통과되었다. 그것은 법으로 예정되어 있던 영-이리쉬 조약에 법의 힘을 주었다.[28][29][30] 법 제1조 제2항은 조약 제17조의 효력을 발휘할 목적으로 법이 통과된 후 4개월 이내에 남 아일랜드 의회가 해산되도록 규정하였다. 남 아일랜드 의회는 1922년 5월 27일, 아일랜드의 중위 더웬트의 피츠앨런이 공식적으로 그것을 해산하고 "임시 의회라고 알려지고 스타일링한 의회"[31]라고 불리는 선언에 의해 존재하지 않게 되었다. 1922년 6월 16일 이 임시 국회로의 선거가 열렸다. 1922년 12월 6일, 아일랜드 자유국가 헌법이 발효되었고, 남 아일랜드가 영국의 일부를 구성하는 것을 중단했다. 아일랜드 자유주의 오이라크타스는 다일 에이어란과 시나드 에이어란으로 구성된 양원 의회였다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 남 아일랜드가 주가 된 것은 아니다. 그것의 헌법적 뿌리는 연합법, 즉 두 개의 보완적 법률로 남아 있었는데, 하나는 영국 의회를 통과했고, 다른 하나는 아일랜드 의회를 통과했다.

참조

  1. ^ 아일랜드 자유국가(협정)법 1922조 2항은 "영-이리쉬 조약 제17조에 효력을 부여할 목적으로... 본 법률이 통과된 후 4개월 이내에 남 아일랜드 의회는 해산되고, 현재 시행 중인 법률에 따라 해당 Parliamen에 대한 선거 및 선거의 프랜차이즈 번호와 방법에 관하여 필요한 조치를 취한다.t. 해당 국회의원을 선출할 자격이 있는 지역구의원 선거와 선출된 의원은 임시정부가 책임져야 할 국회의원을 구성하며, 임시정부의 소관 사항에 관하여는 의회가 의회를 구성한다.구성되었을 때 아일랜드 자유 주의회처럼 법을 만들 수 있는 힘을 가지고 있다.
  2. ^ a b "아일랜드 정부법에 따른 의회 명령, 1920년 특정 목적을 위해 지정된 일수 고정", SR&O 1921 (제533호)
  3. ^ a b 잭슨(2004), 페이지 198
  4. ^ a b c "Government of Ireland Act 1920: Provisions as to Parliaments of Southern and Northern Ireland".
  5. ^ 1800년 법전
  6. ^ Murphy, James H. Ireland, A Social, Cultural and Literary History, 1791–1891. p. 116.
  7. ^ Stewart, A. T .Q. (1967). The Ulster Crisis, Resistance to Home Rule, 1912–14. Faber and Faber. p. 31. ISBN 0-571-08066-9.
  8. ^ "Hansard online, start of the debate 11 April 1912". Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 9 June 2011.
  9. ^ "Parliamentary Standard Note on the Parliament Acts" (PDF). Archived from the original (PDF) on 18 June 2009. (232KiB)(SN/PC/675)
  10. ^ 잭슨(2003년), 페이지 164
  11. ^ Hennessey, Thomas (1998). "The Passing of the Home Rule Bill". Dividing Ireland, World War I and Partition. Routledge Press. p. 76. ISBN 0-415-17420-1.
  12. ^ 잭슨(2003년), 페이지 166
  13. ^ "Defeat Suffered By Government; Amendment Providing Senate For Southern Ireland Passed By Lords". Herald-Journal. Spartanburg. 2 December 1920. p. 2. Retrieved 5 February 2011.
  14. ^ "Government of Ireland Bill". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 42. House of Lords. 1 December 1920. col. 783–906.
  15. ^ "Dáil elections since 1918". ARK Northern Ireland. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 9 June 2011.
  16. ^ "Dáil Éireann debate - Tuesday, 10 May 1921 - PRESIDENT'S STATEMENT. - ELECTIONS". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 20 February 2019.
  17. ^ Ward, Alan J (1994). The Irish Constitutional Tradition. Responsible Government and Modern Ireland 1782–1922. Catholic University Press of America. pp. 103–110. ISBN 0-8132-0793-2.
  18. ^ "Information on Arthur Griffith from the Parliament of the United Kingdom". Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 25 September 2021.
  19. ^ Mansergh, Nicholas (2007) [1934]. The Irish Free State – Its Government and Politics. Read. pp. 39–40. ISBN 978-1-4067-2035-8.
  20. ^ "Irish Treaty Ratified". Times. London, England. 16 January 1922. p. 10. Retrieved 29 September 2014 – via The Times Digital Archive.
  21. ^ a b Macardle, Dorothy (1968) [1937]. The Irish Republic. Corgi. pp. 592–593. ISBN 0-552-07862-X.
  22. ^ "Oireachtas Historical Debates". Archived from the original on 9 July 2011.
  23. ^ "Ark elections". Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 9 June 2011.
  24. ^ Roderick O'Flanagan, J. (1870). The Lives of the Lord Chancellors and Keepers of the Great Seal of Ireland – from the earliest times to the reign of Queen Victoria.
  25. ^ "Appendix II: List of members, secretariat, and committees". Report of the Proceedings of the Irish Convention (PDF). Command papers. Vol. 9019 (1918 ed.). Dublin: HMSO. 1918. Archived (PDF) from the original on 24 August 2011. Retrieved 5 February 2011.
  26. ^ "ARK Northern Ireland Elections – The Senate of Southern Ireland, 1921". Archived from the original on 1 August 2010. Retrieved 9 December 2010.
  27. ^ "Ask New Irish Act; Senators for South Ireland Send Memorial to Lloyd George" (PDF). The New York Times. Associated Press. 22 June 1921. Retrieved 5 February 2011.
  28. ^ 앵글로 아일랜드 조약의 텍스트(뉴욕 타임스).
  29. ^ "Final debate on 31 March 1922 -accessed 22 January 2009". Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 10 June 2011.
  30. ^ "영국-아일랜드 간의 조약에 대한 특정 협정 조항에 법률의 힘을 부여하고, 그 효력을 부여하고, 그에 부수되는 다른 목적이나 그에 따른 결과적 목적을 위해 법률을 제정하는 법." – 이 법률의 서문
  31. ^ 출처: Macardle(1999), 페이지 718 및 DCU 웹 사이트. 2012년 2월 12일 웨이백 머신에 보관

참고 문헌 목록

  • Jackson, Alvin (2004). Home Rule – An Irish History. Oxford University Press.
  • Jackson, Alvin (2003). Home Rule: An Irish History 1800—2000. Phoenix Press. ISBN 0-7538-1767-5.