에스라와 느헤미야 작전

Operation Ezra and Nehemiah
시리즈의 일부(on)
무슬림 세계로부터의 유대인의 탈출.
배경
아랍세계의 반유대주의
나라별 출애굽기
추억
관련주제

1951년부터 1952년까지 에즈라 작전과 네헤미아 작전은 이란과 키프로스를 통해 12만에서 13만 명 사이의 이라크 유대인들을 이스라엘로[1] 공수했습니다.이라크 유대인들의 대규모 이주는 이슬람 세계에서 유대인들이 탈출한 가장 기후적인 사건들 중 하나였습니다.

이 작전은 자신들의 이름이 새겨진 히브리어 성경의 책에 기록된 바와 같이 기원전 5세기에 바빌로니아의 유배지에서 유대인 집단을 이끌고 유대로 돌아온 에스라와 느헤미아의 이름을 따서 지어졌습니다.

4백만 달러의 운영비 대부분은 미국 유대인 공동 배급 위원회에 [2]의해 조달되었습니다.

배경

자세한 정보:이라크 유대인의 역사

1940년대

이라크 유대인 정체성의 변화는 1941년 6월 1일부터 2일까지 라시드 알리 알 카야니의 친나치 골든 스퀘어 정권이 붕괴되면서 바그다드의 유대인들에 대한 폭력적인 파르후드 이후 일어났고, 이틀 동안의 포그롬 폭도 공격으로 최소 180명의 유대인들이 사망했습니다.일부 설명에서 Farhud는 이라크 [3][4][5]유대인들에게 전환점을 주었습니다.그러나 다른 역사학자들은 1940년대 [6][7][8]대부분에 걸쳐 유대인 공동체들이 국가의 나머지 부분들과 함께 번성했기 때문에 1948년과 1951년 사이에 이라크 유대인 공동체의 중추적인 순간을 보고 있습니다.그리고 파후드를 따라 이라크를 떠났던 많은 유대인들이 곧 귀국했고 1950-51년까지 [6][9]영구적인 이민은 크게 가속화되지 않았습니다.어느 쪽이든, Farhud는 1940년대 이라크 유대인들의 정치화 과정의 시작을 알리는 것으로, 특히 이라크 사회로의 장기적인 통합에 대한 희망으로 인한 영향으로, 주로 젊은 사람들 사이에서 널리 알려져 있습니다.파후드의 직접적인 여파로, 많은 사람들이 바그다드의 유대인들을 보호하기 위해 이라크 공산당에 가입했지만, 그들은 그 나라를 떠나기를 원하지 않았고 오히려 이라크 [10]자체의 더 나은 조건을 위해 싸우려고 했습니다.동시에 파르후드 이후 정권을 잡은 이라크 정부는 이라크 유대인 공동체를 안심시켰고, 정상적인 생활은 곧 바그다드로 돌아왔는데,[11][12] 바그다드는 제2차 세계 대전 당시 경제 상황이 현저하게 개선되었습니다.

1940년대 전반에 모사드 르 알리야 베트는 이스라엘로의 이민을 조직하기 위해 이라크에 사절단을 파견하기 시작했는데, 처음에는 히브리어를 가르칠 사람들을 모집하고 시온주의에 대한 강의를 여는 것이었습니다.1942년 말, 한 사절은 이라크 공동체를 시온주의로 전환하는 그들의 임무의 규모를 설명하면서, "우리는 [이민을 조직하고 장려하는 것이] 큰 의미가 없다는 것을 인정해야 합니다."라고 썼습니다.우리는 오늘날 다년간 방치된 열매를 먹고 있는데, 하지 않은 것은 선전과 하루 묵은 [13]열정을 만들어 지금 바로잡을 수 없습니다."게다가 이라크 국민들은 누리 [14]알 사이드가 시작한 언론의 선전전에 의해 시온주의에 반대하는 선동을 당했습니다.이라크의 유대인 지도자들은 1930년대에 반시온주의적인 성명을 발표했지만, 1944년에 그들은 대담하고 격렬하게 비슷한 요청을 거절했습니다.그들이 유대인 공동체에 대한 당국의 대우에 대한 항의로서 그렇게 한 것이지, [15]시온주의에 대한 그들의 생각을 바꾸었기 때문이 아닙니다.이라크의 13만 명의 유대인 중 [16]시온주의자는 1.53%(2,000명)에 불과했습니다.유대인들의 상황은 팔레스타인의 운명에 대한 결정이 [17]다가옴에 따라 점점 더 위험해 지고 있다고 일부 사람들은

이스라엘 독립 이후

1947년 팔레스타인 분할 계획과 1948년 이스라엘 독립이 확정되면서 유대인들은 자신들의 생명이 위험하다고 느끼기 시작했습니다."이스라엘 국가 수립 직후 이라크 정부는 반유대인 차별, 대규모 공무원 해고, [17]체포 정책을 채택했습니다."관직에서 일하는 유대인들은 해고되었고, 실제든 단순히 혐의가 있든 간에 수백 명이 시온주의나 공산주의 활동으로 체포되어 군사 법정에서 재판을 받았고, 가혹한 징역형이나 [18]무거운 벌금형을 받았습니다.누리 알 사이드는 이라크 유대인들이 나쁜 대우를 받은 희생자라고 인정했습니다.

1948년 10월 23일, 존경 받는 유대인 사업가인 샤피크 아데스는 이스라엘과 이라크 공산당에 무기를 판매한 혐의로 바스라에서 공개 교수형을 당했는데, 이 사건은 [19]유대인들의 불안감을 가중시켰습니다.이 기간 동안 이라크 유대인 사회는 점점 [20][21]더 두려움에 떨었습니다.유대인 공동체의 일반적인 정서는 샤피크 아데스처럼 인맥이 좋고 힘이 있는 사람이 국가에 의해 제거될 수 있다면 다른 유대인들은 더 이상 [22]안전을 보장받을 수 없다는 것이었습니다.

대부분의 아랍 연맹 국가들처럼, 이라크는 1948년 전쟁 이후 유대인들을 이스라엘로 이주시키는 것을 허용하는 것이 그 국가를 강화시킬 것이라는 이유로 처음에는 그들의 이주를 금지했습니다. 그러나 1949년까지 이라크 시온주의자들은 한 달에 약 1,000명의 비율로 유대인들을 이란으로 밀수출하고 있었고, 그들은 그곳에서 이스라엘로 [23]이송되었습니다.당시 영국인들은 지하에 있는 시온주의자들이 미국의 모금을 돕고 "아랍 [24]난민들에 대한 유대인들의 태도로 인한 나쁜 인상을 상쇄하기 위해" 이라크에서 선동하고 있다고 믿었습니다.

이라크 정부는 1948-49년에 난민이 된 70만 명의 팔레스타인인들 중 5,000명만 수용했고 [25]더 수용하라는 미국과 영국의 압력에 굴복하지 않았습니다.1949년 1월 친영국 성향의 누리 알 사이드 이라크 총리는 영국 관리들과 이라크 유대인들을 이스라엘로 추방하는 방안을 논의했습니다. 영국 관리들은 그러한 제안이 이스라엘에 이익이 되고 아랍 [26][27][28][29]국가들에 악영향을 미칠 것이라고 설명했습니다.메이르-글리첸슈타인에 따르면, 그러한 제안들은 "팔레스타인 아랍 난민들의 문제나 이라크의 유대인 소수 민족의 문제를 해결하기 위한 [30]것이 아니라, 팔레스타인 아랍 난민들을 이라크에 재정착시키기 위한 계획을 어뢰하기 위한 것"이었습니다.1949년 7월, 영국 정부는 누리 알 사이드에게 이라크가 10만 명의 팔레스타인 난민을 이라크에 정착시키는 데 동의하는 인구 교환을 제안했습니다. 누리는 공정한 협정이 합의될 수 있다면 "이라크 정부는 이라크 유대인들의 자발적인 [31]팔레스타인 이주를 허용할 것입니다."라고 말했습니다.이라크와 영국의 제안은 1949년 [32]10월에 언론에 보도되었습니다.1949년 10월 14일 누리 알 사이드는 경제사절단 [33]조사와 인구 개념의 교환을 제기했습니다.2002년 멜버른에서 열린 유대인 연구 회의에서 필립 멘데스는 알 사이드의 동요가 유대인 추방에 미치는 영향을 다음과 같이 요약했습니다. "게다가 누리 알 사이드 이라크 총리는 이라크 유대인들을 추방할 가능성을 잠정적으로 보류하고 팔레스타인 [34]아랍인들과 같은 수의 교환했습니다."

역전: 유대인 이민 허용

시리즈의 일부(on)
알리야
컨셉트
프리모던 알리야
현대의 알리야
흡수.
단체들
관련주제

1950년 3월, 이라크 정부는 유대인의 이스라엘 이주를 금지했던 것을 번복하고 유대인이 이라크 시민권을 포기하는 조건으로 유대인의 이스라엘 이주를 허용하는 특별 법안을 통과시켰습니다.Abbas Shiblak에 따르면, 많은 학자들은 이것이 Tawfiq al-Suwaidi 정부에 대한 영국, 미국, 그리고 이스라엘의 정치적 압력의 결과라고 말하고 있으며, 일부 연구들은 비밀 [35]협상이 있었다고 암시하고 있습니다.Ian Black에 따르면, 이라크 정부는 "경제적인 고려 사항, 그 중 가장 중요한 것은 떠나는 유대인들의 거의 모든 재산이 국고로 돌아갔다는 것"과 또한 "유대인들은 그 나라에서 가장 [36]잘 제거된, 내성적이고 잠재적으로 골치 아픈 소수자로 보였다"는 것에 동기부여가 되었다고 합니다.처음에는 재산 문제와 법적 지위가 명확해질 때까지 등록하지 않겠다고 시온주의 운동이 제안했기 때문에 등록하려는 사람은 거의 없었습니다.유대인들과 정부의 압력이 거세지자, 이 운동은 완화되었고 [37]등록에 동의했습니다.

1950년 3월의 탈자연화법 직후 이민 운동은 심각한 도전에 직면했습니다.처음에 지역 시온주의 운동가들은 이스라엘 정부가 여전히 흡수 [38]계획을 논의하고 있었기 때문에 이라크 유대인들이 이라크 당국에 이민 등록을 하는 것을 금지했습니다.하지만, 1950년 4월 8일, 바그다드의 한 유대인 카페에서 폭탄이 터졌습니다.이날 오후 열린 시온주의 지도부 회의에서는 이스라엘 정부를 기다리지 않고 등록을 허용하기로 합의했습니다.이스라엘의 [39]이름으로 이라크 전역에서 등록을 장려하는 선언이 이루어졌습니다.동시에, 다비드 벤구리온 총리가 공산당 당국이 곧 "문을 닫을" 위험이 있다고 평가한 폴란드와 루마니아에서 이민자들도 이스라엘로 들어오고 있었고, 따라서 이스라엘은 이라크 [40]유대인들의 수송을 지연시켰습니다.에스더 메이어-글리첸슈타인(Esther Meir-Gritzenstein)에 따르면, "주변 도시들을 떠나거나 추방당한 수천 명의 가난한 유대인들, 그리고 그들의 이민 기회를 기다리기 위해 바그다드로 갔던 사람들은 특히 나쁜 상태에 있었습니다.그들은 공공 건물에 수용되었고 유대인 공동체의 지원을 받았습니다.상황은 [41]더 이상 참을 수 없었습니다."이라크 정부 (1950년 9월 중순 타우피크 알수와이디를 대체한)에게 정치적, 경제적 그리고 국내 안보를 위해 많은 수의 유대인들이 문제를 일으켰기 때문에 지연은 중대한 문제가 되었습니다.이라크 정부가 "특히 화가 난" 것은 문제의 근원이 이스라엘 [42]정부라는 사실이었습니다.

이러한 발전의 결과로 알 사이드는 유대인들을 가능한 [43][44][45]한 빨리 그의 나라에서 쫓아내기로 결심했습니다.1950년 8월 21일 알 사이드는 매일 500명의 [failed verification]유대인을 수용하지 않으면 유대인 탈출을 수송하는 회사의 면허를 취소하겠다고 위협했고, 1950년 9월에는 유대인 공동체의 대표를 불러 바그다드의 유대인 공동체에 서두르라고 경고했습니다. 그렇지 않으면 자신이 직접 [46][47]유대인을 국경으로 데려가겠다고 말했습니다.1950년 10월 12일, 누리 알 사이드는 운송 회사의 고위 관리를 불러 비슷한 위협을 가했고,[citation needed] 이스라엘로부터 도망치는 팔레스타인 아랍인들의 수에 따라 유대인들을 추방하는 것을 정당화했습니다.

Gat에 따르면, 많은 유대인들을 추방하려는 누리아스 사이드의 동기들 중 하나는 이스라엘이 [48]미래에 기반을 둔 정책이라는 것을 잘 알고 있었지만, (그가 아랍 세계에 그렇게 선언했던) 이스라엘의 경제 문제를 악화시키려는 욕망이었을 가능성이 높습니다.이라크 국방부 장관은 미국 대사에게 이민 온 유대인들이 국가에 해를 끼치는 활동에 연루되어 있고 공산주의 [49]요원들과 접촉하고 있다는 믿을 만한 증거를 가지고 있다고 말했습니다.

이민법은 법이 제정된 지 1년이 지난 1951년 3월에 만료될 예정이었습니다.처음에, 이라크 이민법은 유대인들이 그들의 재산을 팔고 그들의 사업을 청산하는 것을 허용했습니다.1951년 3월 10일, 64,000명의 이라크 유대인들이 여전히 이민을 기다리고 있었고, 정부는 이민 기간을 연장하는 동시에 시민권을 [50]포기한 유대인들의 자산을 차단하는 새로운 법을 제정했습니다.출국하는 유대인들은 140달러 이하와 66파운드 이하의 짐을 가져갈 수 있으며 [51][better source needed]보석류를 소지하는 것도 금지됐습니다.

바그다드 폭탄 테러

주요 기사: 1950~1951년 바그다드 폭탄 테러

1950년 4월에서 1951년 6월 사이에 바그다드의 유대인 목표물들은 다섯 번이나 공격을 받았습니다.이 폭탄들이 이라크의 유대인들을 이스라엘로 이주시키기 위해 모사드에 의해 설치된 것인지 아니면 이슬람 극단주의자들이 유대인들을 몰아내기 위해 설치된 것인지에 대해서는 전후 수년간 많은 논쟁이 있어 왔습니다.이것은 [52]이스라엘에서 소송과 문의의 대상이 되어 왔습니다.

이라크 당국은 결국 시온주의 지하감옥 조직원 21명을 모두 체포했고, 이들 중 3명을 재판에 회부해 샬롬 살라 샬롬과 요세프 이브라힘 바스리 등 2명에게 사형을 선고했습니다.후자의 차에서는 일부 폭발에 사용된 것과 동일한 TNT의 흔적이 발견되었습니다.그는 한 달간의 [16][53]고문 끝에 자백을 했습니다.세 번째 남자 예후다 타자르는 [54]10년형을 선고 받았습니다.1951년 5월과 6월 샬롬 살라 샬롬이 제공한 지시와 또 다른 지하 조직원인 유세프 하바자의 집에서 발견된 지도에 따라 [55]지하에서 시온주의자의 무기 현금이 발견되었습니다.이라크계 유대인 출신의 역사학자인 아비 슐라임은 2023년 회고록에서 5차례의 폭탄 테러 중 3차례는 바그다드 지하에 있는 시온주의자 대원인 유세프 이브라힘 바스리가 심은 것이라고 주장하며 야코프 카르쿠클리의 증언에 대한 그의 결론에 근거했습니다.카르쿠클리는 1940년대 의무 팔레스타인을 방문하던 중 Isser Harrel에 의해 영입되었습니다.Basri는 이 계정에서 Max Binnet으로부터 TNT와 수류탄을 획득했습니다.유대교 회당 폭파는 수니파 사기꾼 살리 알 하이다리가 자행했습니다. 그는 자신들을 사취하려는 시도를 신고한 유대인들에 대해 복수하고 싶은 마음에 동기를 부여받았지만, 바그다드 시 경찰청 특수 부서의 선장 살렘 알 쿠라이시에 의해 그렇게 하도록 설득당했습니다.시온주의자들로부터 [16][56]뇌물을 받은 사람입니다.다르 알-베이다에서 발생한 5건의 사건 중 하나는 아드난 알-라위의 [16]지휘 아래 이스티클랄 무장세력의 소행으로 추정되고 있습니다.교수형 소식이 이스라엘에 있는 실향민 이라크 유대인 공동체에 전해졌을 때, 그것은 중요한 기념을 불러일으키지 못했습니다.오히려 그들의 운명이 이라크 유대인 공동체의 [57]약탈 주체들을 응징하기 위한 신의 행위라는 정서가 팽배했습니다.

공수

1951년 로드 공항을 떠나 마하바라로 가는 이라크 이민자들

1951년 3월 이스라엘 정부는 공수 [41]작전을 조직했습니다.바그다드에서 기다리는 것은 긴장되고 힘든 기간이었습니다.한 달 동안 약 5만 명의 유대인이 가입했고, 두 달 후에는 9만 명이 가입했습니다.이런 대규모 운동은 이민자 수가 8,000명을 넘을 것으로 예상하지 못했던 이라크 정부를 놀라게 했고, 유대인들이 운영하는 행정 기관들이 무너질 것을 우려했습니다.동시에 시온주의 운동은 유대인들에게 이민을 신청할 것을 요구하는 성명서를 발표했습니다.성경의 말씀은 다음과 같이 시작되었습니다. `시온아, 바빌론의 딸아, 달아나거라.' 이렇게 말씀하시고, 이렇게 말씀하셨습니다. `유대인이여!이스라엘이 여러분을 부르십니다. 바빌론에서 나오십시오!"[58]

이 작전은 근동 수송 회사와 이스라엘 국적 항공사인 엘 알이 수행했습니다.이 비행은 1951년 5월 중순 이라크 유대인들이 키프로스로 공수된 후 이스라엘로 비행기를 타고 이동하면서 시작되었습니다.몇 달 후, 거대한 공수부대가 바그다드에서 로드 공항까지 직접 운항했습니다.에즈라와 네헤미아 작전은 1952년 초에 끝났고, 이라크에는 약 6,000명의 유대인만 남았습니다.2,800년 된 유대인 사회 대부분이 [citation needed]이스라엘로 이주했습니다.

잔상

에즈라 작전과 느헤미아 작전이 있기 전까지 바그다드에는 28개의 유대인 교육기관이 있었고, 16개는 공동체 위원회의 감독하에 있었고 나머지는 개인적으로 운영되었습니다.학생의 수는 12,000명에 이르렀고 많은 학생들은 외국과 정부 학교에서 배웠습니다.약 400명의 학생들이 의학, 법학, 경제학, 약학, 그리고 공학을 공부했습니다.1951년, 유대인 시각장애인 학교는 문을 닫았습니다. 그것은 바그다드에서 유일한 유형의 학교였습니다.바그다드의 유대인들은 가난한 사람들이 무료 치료를 받을 수 있는 두 개의 병원과 몇몇 자선 서비스를 가지고 있었습니다.1950년 60개의 유대교 회당 중 1970년 이후에는 7개의 회당만이 남아 있었습니다.대부분의 공공 건물들은 보잘것없거나 [59]보상을 받지 못해 정부에 의해 압류당했습니다.그 유대인 난민들은 이스라엘에 [60]의해 식량과 수용, 흡수되었습니다.

최초의 이주 이후 바그다드의 유대인 수는 10만 명에서 5천 명으로 줄었습니다.그들은 압둘 카림 카심의 통치 기간 동안 잠깐의 안전을 누렸지만, 그 후의 정권들은 이라크 [59]유대인들에 대한 박해를 심각하게 증가시켰습니다.1968년에는 약 2,000명의 유대인들만 여전히 그곳에 살고 있었습니다.1969년 1월 27일, 9명의 유대인들이 이스라엘을 위해 스파이 활동을 한 혐의로 교수형에 처했고, 나머지 대부분의 공동체들이 그 나라를 떠나게 만들었습니다.2020년에는 4명의 유대인만이 이라크에[61][better source needed] 여전히 살아있었습니다. 2021년 3월에는 3명만이 여전히 살아있었습니다.

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ Passachoff & Littman 2005, p. 301
  2. ^ Sulc 1991, p. 208c, "Avlgur는 Schwartz에게 이 사업에 대해 계속 알려주었고 합동은 400만 달러의 대다수의 공수 자금을 조달할 수 있었습니다. 결국 12만 명의 유대인들을 이라크에서 이스라엘로 데려왔습니다.이 작전은 이스라엘 독립 이후 합참의 가장 큰 이민 작전이었지만 마지막은 아니었습니다."
  3. ^ 이슬람 세계의 유대인 백과사전 ("어느 쪽이든, 그 먼 곳은 유대인 공동체의 중요한 전환점이었습니다.이라크 무슬림들과 유대인들 사이의 관계에 미치는 영향과 더불어, 그것은 친영 유대인 저명인사들과 이제 공산당과 시온주의에 눈을 돌리고 이민을 고려하기 시작한 지역사회의 젊은 요소들 사이의 긴장을 악화시켰습니다.")
  4. ^ 사이먼, Laskier & Reguer 2003, p. 350
  5. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 213
  6. ^ a b 바슈킨 2012년
  7. ^ 세계 아랍 국가 유대인 기구(WOJAC): 역사와 목적, 2012년 10월 17일, 헤스켈 M. 하다드 2017년 8월 10일 웨이백 머신에서 보관된 "이라크의 유대인들의 전환점은 파후드가 아니었다."
  8. ^ Shatz, Adam (November 6, 2008). "Leaving Paradise". London Review of Books. pp. 23–25. ISSN 0260-9592. Retrieved June 23, 2017. Yet Sasson Somekh insists that the farhud was not 'the beginning of the end'. Indeed, he claims it was soon 'almost erased from the collective Jewish memory', washed away by 'the prosperity experienced by the entire city from 1941 to 1948'. Somekh, who was born in 1933, remembers the 1940s as a 'golden age' of 'security', 'recovery' and 'consolidation', in which the 'Jewish community had regained its full creative drive'. Jews built new homes, schools and hospitals, showing every sign of wanting to stay. They took part in politics as never before; at Bretton Woods, Iraq was represented by Ibrahim al-Kabir, the Jewish finance minister. Some joined the Zionist underground, but many more waved the red flag. Liberal nationalists and Communists rallied people behind a conception of national identity far more inclusive than the Golden Square's Pan-Arabism, allowing Jews to join ranks with other Iraqis – even in opposition to the British and Nuri al-Said, who did not take their ingratitude lightly.
  9. ^ 2010년 3월, 페이지 215
  10. ^ Bashkin 2012, 페이지 141-182
  11. ^ Gat 2013, pp. 23-24
  12. ^ 힐렐 1987
  13. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 213, 세레니의 편지에는 "만약 우리가 이곳에 오기 전에 그리고 우리의 일을 시작했을 때 우리의 주요 임무가 조직하고 격려하는 것이라고 생각했다면, 오늘날 우리는 이 두 가지 활동 중 어느 것에도 큰 의미가 없다는 것을 인정해야 합니다….우리는 오늘날 다년간의 소홀함의 결실을 먹고 있는데, 하지 않은 것을 지금 선전을 통해 바로잡을 수 없고 하루 묵은 열정을 만들어서….우리는 미래를 준비해야 하고, 젊은이들을 교육해야 하며, 여기서 우리의 일을 할 수 있는 젊은 경비원을 준비해야 합니다.시온주의 조직을 구성하는 것, 청년 운동, 선봉대가 이 시간의 주요 업무입니다."
  14. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 14, "1940년대 전반, 이라크 국민들은 누리 알 사이드 자신이 시작한 언론의 선전 캠페인에 의해 시오니즘에 선동되었습니다."
  15. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 19, "(1944년)1930년대에 반시온주의 성명을 발표했던 유대 지도자들은 이제 대담하고 격렬하게 비슷한 요청을 거절했습니다.그들은 시온주의에 대한 생각을 바꾸었기 때문이 아니라, 유대인 공동체에 대한 당국의 대우에 대한 항의로서 그렇게 했습니다.'
  16. ^ a b c d 아비 쉴레임, 세 개의 세계: 아랍-유대인의 회고록, 원월드 출판물 ISBN 978-0-861-54464-6 2023 ch.7
  17. ^ a b Gat, Moshe (1998). "The Immigration of Iraqi Jewry to Israel as Reflected in Literature / L'immigration des Juifs Irak en Israël vue travers son reflet dans la littérature". Revue européenne de migrations internationales (in French). 14 (3): 45–60. doi:10.3406/remi.1998.1643. Fear of a renewed outburst of this kind (of the Farhud) menaced over the community until its eventual dissolution. The Farhud shocked the community to the core, and in effect marked the beginning of a process which was to end with the emigration of the vast majority of Iraqi Jews. … The situation of the Jews grew increasingly grave as the decision on the fate of Palestine approached. Immediately after the establishment of the State of Israel, the Iraqi government adopted a policy of anti-Jewish discrimination, mass dismissals from government service, and arrests. …. The Jews felt the ground burning under their feet. At the end of 1949, Jews began to flee to Iran, and thence to Israel, in such large numbers that all efforts by the Iraqi government to halt their flight proved fruitless. … the Denationalization Law on March 1950…. The Jews took advantage of the law, and by the end of 1952, most of them had emigrated to Israel, practically bringing to a close the history of the community
  18. ^ 소메흐 2007
  19. ^ Gat 2013, 페이지 36
  20. ^ Rogan & Shlaim 2001, 페이지 142
  21. ^ 시블락 2005
  22. ^ Bashkin 2012, p. 90, "일반적인 정서는 아다스만큼 인맥이 있고 힘이 있는 사람이 국가에 의해 제거될 수 있다면 다른 유대인들은 더 이상 보호받지 못할 것이라는 것이었습니다."
  23. ^ 사이먼, Laskier & Reguer 2003, p. 365
  24. ^ Shiblak 1986 "1949년 11월 2일 보낸 기밀 전보에서 워싱턴 주재 영국 대사는 다음과 같이 설명했습니다.국무부 관리들의 일반적인 견해는, [시온주의자들]의 선동이 의도적으로 만들어졌다는 두 가지 이유 때문입니다. (a) 미국의 기금 모금을 지원하기 위해서 (b) 아랍 난민들에 대한 유대인들의 태도가 야기한 나쁜 인상을 상쇄하기 위해서, 유엔 의회에서 우호적인 정서를 조성하기 위해서입니다.그들은 이스라엘 정부가 이라크 유대인들에 대해 충분히 알고 있지만, 엘라스 박사가 인정한 것처럼, 대부분의 사람들이 이스라엘에 대한 충성을 양도하고 싶어하지 않는 공동체에 대해 냉담할 준비가 되어 있다고 말합니다."
  25. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 296, "그 기간(1948-1949) 동안, 이라크는 단지 약 5,000명의 난민만을 받아들였고, 이라크와 시리아가 그 문제를 해결하기 위해 더 많은 노력을 하도록 설득하려는 영국과 미국의 노력에도 불구하고 더 이상의 난민 인정을 지속적으로 거부했습니다."
  26. ^ 신하브 1999, p. 610, "1949년 1월 그의 정부가 집권한 직후 누리 알 사이드는 이라크 유대인들을 이스라엘로 추방하려는 생각을 가지고 놀았지만, 팔레스타인 주재 영국 대사는 그러한 행동이 심각한 예상치 못한 파장을 일으킬 수 있다고 경고했습니다.이스라엘은 값싼 유대인 노동력이 들어오는 것을 환영할 것이며, 그 대신 아랍 국가들이 팔레스타인 난민들을 동화시켜 줄 것을 요구할 것이라고 대사는 설명했습니다.1949년 2월 외무부는 바그다드 주재 영국 대사 헨리 맥 경에게 유대인을 추방하지 말라고 경고하라고 지시했습니다. 왜냐하면 이것은 아랍 국가들의 입장에 악영향을 미칠 것이기 때문입니다."
  27. ^ Gat 2013, pp. 119, 124, 125, 127
  28. ^ Morris 2008, p. 413 오류: (
  29. ^ 트립 2002, 페이지 125
  30. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 297a, "누리의 강제 인구 교환 제안은 팔레스타인 아랍 난민 문제나 이라크 내 소수 유대인 문제를 해결하기 위한 것이 아니라, 팔레스타인 아랍 난민들을 이라크에 재정착시키려는 계획을 어뢰하기 위한 것이었습니다.그는 영국과 미국이 이라크 유대인들을 이스라엘로 추방하는 것을 용납하지 않을 것이라는 것을 알고 있었습니다."
  31. ^ Shinhav 1999, p. 613, "1949년 7월, 중동에서의 영향력 감소를 우려한 영국은 인구 이동에 대한 제안을 내놓았고, 10만 명의 팔레스타인 난민을 이라크에 정착시키기 위해 누리 알 사이드를 설득하려고 했습니다.영국 외무부가 중동 주재 공사관들에게 보낸 서한에는 "이라크 유대인들이 이스라엘로 이주하여 이스라엘 정부로부터 재산에 대한 보상을 받는 한편 아랍 난민들이 이라크에 재산을 소유한 상태로 설치된 합의"에 대해 언급되어 있습니다.영국 외무부는 "이스라엘 정부는 상당한 수의 유대인들을 이스라엘로 데려오는 기회를 거부하기 어려울 것"이라고 믿었습니다.이에 대한 답례로 누리 알 사이드는 팔레스타인 난민의 절반은 팔레스타인 영토에, 나머지는 아랍 국가들에 정착시킬 것을 요구했습니다.그는 난민 수용이 정말로 공정하다면 이라크 정부는 이라크 유대인들의 자발적인 팔레스타인 이주를 허용할 것이라고 말했습니다.이 계획에 따르면 국제 위원회는 이라크에 정착할 팔레스타인 난민들이 남긴 재산의 가치를 평가하고, 그들은 팔레스타인으로 보내질 이라크 유대인들의 재산으로부터 인출된 보상을 받게 됩니다.1949년 10월, 세계와 이스라엘 언론은 이라크와 영국의 인구 교환 계획을 보도했습니다(예: Davar, 1949년 10월 16일).이 홍보는 다른 아랍 지도자들을 당황하게 만들었고 요르단강 서안과 가자 지구의 난민촌에 파문을 일으켰습니다.외무부에 보낸 메시지에서, 이라크 주재 영국 대사 헨리 맥은 팔레스타인 난민들이 이라크에 정착하는 것에 동의하지 않을 것이라고 말했습니다."
  32. ^ "Anglo U.S split on policy aggravated by Iraq offer". The Palestine Post, Jerusalem. October 19, 1949.
  33. ^ Tovy 2014, p. 163, "1949년 10월 ... 알 사이드는 그들과 인구 개념의 교환을 제기했습니다(그들의 경제 임무 조사)."
  34. ^ Mendes, Phillip (2002). "The Forgotten Refugees: the causes of the post-1948 Jewish Exodus from Arab Countries - The Case of Iraq". 14th Jewish Studies Conference, Melbourne. Archived from the original on January 13, 2013.
  35. ^ Shiblak 1986, p. 79, "그러나 많은 연구들은 이라크의 모든 공식적인 정당성을 거부하지는 않았지만, 이 법을 영국, 미국, 이스라엘 정부의 지속적인 이라크 압박의 결과로 보고 있습니다.몇몇 연구들은 더 나아가, 법 1/1950을 알수와이디 정부와 함께 이 정당들이 참여한 비밀 협상의 정점으로 보고 있습니다.
  36. ^ 블랙 1991, 페이지 89
  37. ^ Meir-Gritzenstein 2004, 페이지 204
  38. ^ Meir-Gritzenstein 2004, 페이지 202a
  39. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 202, "법 제정 후 처음 몇 주 동안, 시온주의 활동가들은 등록을 금지했습니다; 그들은 알리야 루트의 명확화와 이라크의 유대인 수용에 대한 이스라엘 정부의 결정을 기다리고 있었습니다.이 금지령은 유대인 사회의 긴장을 고조시켰습니다.시온주의 지도부(즉, 헤할루츠와 하가나의 지도자들과 사절들)는 가입을 원하는 수많은 사람들의 압력을 고려하여 등록 문제를 소집하고 논의했습니다.회의 끝에 지도부는 국민들에게 등록을 지시하고 텔아비브의 지시를 기다리지 않기로 결정했습니다.이날 유대인 카페에서 폭탄이 터져 4명이 다쳤으며 두 사건은 관련이 있는 것으로 추정됩니다.이스라엘이 이라크 유대인들의 알리야 요구를 무시하지 않을 것이라는 자신감과 함께 시온주의 이상에 대한 운동가들의 믿음과 이를 실천하려는 열의가 이번 결정의 계기를 마련했습니다.유대인들에게 이 결정을 알리기 위해 지도부는 포고문을 발표했습니다...선언문이 이스라엘 국가의 이름으로 쓰여졌다는 사실은 유대인들에게 힘을 더했고, 이스라엘 국가와 이스라엘 정부가 그들에게 이라크를 떠나 이스라엘로 이동할 것을 요구하고 있다는 인상을 주었습니다."
  40. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 204, "결과적으로 1950년 9월까지 7만 명의 유대인들이 떠나기로 등록했고, 많은 사람들이 그들의 재산을 팔고 일자리를 잃었지만, 단지 1만 명만이 그 나라를 떠났습니다."
  41. ^ a b Meir-Gritzenstein 2004, 페이지 203
  42. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 205
  43. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 205, "1950년 9월 중순 누리 알 사이드가 총리로 교체되었습니다.누리는 유대인들을 가능한 한 빨리 그의 나라에서 쫓아내기로 결심했습니다.
  44. ^ Bashkin 2012, p. 277 "1951년경 Sa'id는 유대인들이 이라크를 떠나려고 한다는 것을 깨닫고 팔레스타인의 문제와 상관없이 그들이 즉시 떠나기를 원했습니다.그가 요르단인들에게 난민들이 이스라엘에 수용될 가능성에 대한 기만을 중단하고 모든 아랍 국가들이 난민들을 재정착시키기 위한 조치를 취할 것을 요청했다는 영국의 보도입니다.FO 371/91635, 1951년 1월 15일, A. 커크브라이드 경(암만)에서 외무부(런던)로 (누리 사드의 요르단 방문에 대한 보고)."
  45. ^ Kirkbride 1976, pp. 115–117 "이라크의 유대인 공동체의 대다수가 이스라엘로 가도록 함으로써 팔레스타인으로부터 아랍 난민들을 추방한 것에 대해 보복하기로 한 이라크 정부의 결정에서 비롯되었습니다.암만을 방문중이던 누리 사이드 이라크 총리는 이라크 유대인 호송차량을 무장차량이 호위하는 육군 트럭에 태워 요르단-이스라엘 국경지대로 끌려가 선을 넘어야 한다는 놀라운 제안을 내놓았습니다.Q... 유대인들이 요르단을 통과하는 과정에서 불만을 품은 아랍 난민들 사이에 심각한 문제가 발생했을 것입니다.이라크 유대인들이 학살당했거나 그들의 이라크 경비병들이 자신들의 혐의를 받는 아랍인들의 생명을 보호하기 위해 다른 아랍인들을 사살해야만 했을 것입니다.나는 즉시 문제가 된 그 문제는 폐하의 정부와는 상관없는 일이라고 대답했습니다.사미르는 가능한 한 정중하게 그의 동의를 거절했지만 누리는 거절당하는 것에 화를 내며 '그래서 당신은 그것을 하고 싶지 않지요?'라고 말했습니다.사미르는 '당연히 그런 범죄의 당사자가 되고 싶지는 않다'고 쏘아붙였고, 누리는 곧 분노를 폭발시켰습니다.
  46. ^ 하코헨 2003, 페이지 124
  47. ^ Gat 2013, pp. 123–125 "그는 아랍 세계에 대규모 유대인의 파견은 이스라엘의 능력이 제한되어 있고 이민자의 홍수를 흡수할 수 없기 때문에 이스라엘의 신생국가의 붕괴를 촉진하기 위한 것이라고 선언했습니다.상황의 이런 측면을 무시할 수는 없습니다.많은 수의 유대인들을 추방하려는 누리아스 사이드의 동기 중 하나는 이스라엘의 경제 문제를 악화시키려는 욕망이었을 가능성이 높습니다.하지만 동시에, 그는 이스라엘의 흡수 정책, 즉 그녀가 자신의 미래에 기반을 둔 이민자들을 흡수하는 능력에 대해 잘 알고 있었습니다."
  48. ^ Gat 2013, 페이지 119
  49. ^ Gat 2013, 페이지 128
  50. ^ Meir-Gritzenstein 2004, p. 206 #2, "탈자연화법이 시행된 지 정확히 1년 후인 1951년 3월 10일, 64,000명이 여전히 이민을 기다리고 있을 때 이라크 입법부는 시민권을 포기한 유대인의 자산을 막는 법을 제정했습니다."
  51. ^ "Operation Ezra & Nehemia - The Airlift of Iraqi Jews". www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved June 23, 2017.
  52. ^ Fischbach, Michael R. (Fall 2008). "Claiming Jewish Communal Property in Iraq". Middle East Report. Archived from the original on June 20, 2010. Retrieved April 5, 2010.
  53. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 202, "법 제정 후 처음 몇 주 동안, 시온주의 활동가들은 등록을 금지했습니다; 그들은 알리야 루트의 명확화와 이라크의 유대인 수용에 대한 이스라엘 정부의 결정을 기다리고 있었습니다.이 금지령은 유대인 사회의 긴장을 고조시켰습니다.1950년 4월 8일, 시온주의 지도부(즉, 헤할루츠와 하가나의 지도자들과 사절들)가 소집되어 가입을 원하는 수많은 사람들의 압력을 고려하여 등록 문제를 논의했습니다.회의 끝에 지도부는 국민들에게 등록을 지시하고 텔아비브의 지시를 기다리지 않기로 결정했습니다.이날 유대인 카페에서 폭탄이 터져 4명이 다쳤으며 두 사건은 관련이 있는 것으로 추정됩니다.이스라엘이 이라크 유대인들의 알리야 요구를 무시하지 않을 것이라는 자신감과 함께 시온주의 이상에 대한 운동가들의 믿음과 이를 실천하려는 열의가 이번 결정의 계기를 마련했습니다.유대인들에게 이 결정을 알리기 위해 지도부는 포고문을 발표했습니다...선언문이 이스라엘 국가의 이름으로 쓰여졌다는 사실은 유대인들에게 힘을 더했고, 이스라엘 국가와 이스라엘 정부가 그들에게 이라크를 떠나 이스라엘로 이동할 것을 요구하고 있다는 인상을 주었습니다."
  54. ^ 허스트 2003, 페이지 400
  55. ^ Shlaim 오류: )', 'CID에 의해 모두 12개의 캐시가 발견되어 상당한 양의 결과를 얻었습니다.유죄 판결을 받은 사람들에 대한 판결은 수류탄 425발, 기관총 33발, 권총 186발, 탄환 24,647발, 기관총용 잡지 79개, 단검 32개를 인용했습니다.'
  56. ^ Shlaim 2023 오류: ()', 살리 알 하이다리.그는 나에게 이것이 자기가 잘못했다고 주장하는 유대인들에 대한 복수의 행위라고 말했습니다.그런데 지금 그는 하이다리가 바트윈 지구의 경찰관에 의해 그런 짓을 당했다고 말해 나를 놀라게 했습니다.이것은 별로 말이 되지 않았고 나는 그렇게 말했습니다.왜 이라크 경찰관이 유대인들에게 이스라엘로 이주하라고 압력을 가함으로써 지하에서 시온주의자들을 위해 더러운 일을 해야 합니까?카르쿠클리의 설명을 듣고 나는 의자에서 떨어질 뻔 했습니다. 문제의 남자는 지하에서 시온주의자로부터 뇌물을 받은 협력자였습니다.이 운동은 여전히 이라크에 머물기를 희망하는 유대인들을 겁주기를 원했기 때문에, 그들은 그 더러운 행위를 하기 위해 하이다리를 고용했던 경찰관에게 뇌물을 주었습니다.'
  57. ^ Shlaim 2023 : CITEREF ()', 외무부 중동부의 Moshe Sasson은 Moshe Sharett 외무장관에게 많은 이라크 이민자들, 환승 캠프 주민들이 교수형을 "그것은 우리를 그렇게 깊은 곳으로 이끈 운동에 대한 하나님의 복수입니다"라는 태도로 환영했다고 주장했습니다.그 반응의 씁쓸함은 새로 도착한 이라크 유대인들 사이에 극심한 불만이 있음을 보여줍니다.이는 이들 중 상당수가 자신들의 이민을 지역사회의 시온주의 활동가들이 묘사하는 시온으로의 기쁜 귀환으로 보지 않았음을 시사합니다.'
  58. ^ Marozzi, Justin (2015). Baghdad: City of Peace, City of Blood. Penguin Books. ISBN 9780141047102.
  59. ^ a b 닛심 카자즈, 망명의 끝, 출애굽 이후 유대인들의 삶, 1951~2000
  60. ^ Goldberg, David J. (August 27, 2010). "In Ishmael's House: A History of Jews in Muslim Lands by Martin Gilbert". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved June 23, 2017. while it is pertinent to point out that 850,000 Jewish refugees from Arab lands have been fed, housed and absorbed by Israel since 1948 while 750,000 Palestinian refugees languish in camps, dependent on United Nations handouts
  61. ^ 이라크에 유대인 4명 남겨둔 싯 마르셀 사망

원천

외부 링크