로어웨스트사이드, 시카고

Lower West Side, Chicago
같은 이름의 다른 장소는 Lower West Side를 참조하십시오.
로어웨스트사이드
필슨, 시카고 심장부
커뮤니티 영역
커뮤니티 영역 31 - Lower West Side
Victorian solid brick homes in the Pilsen neighborhood.
필센 지역에 있는 빅토리아 시대의 단단한 벽돌 집들
Location within the city of Chicago
시카고 시내 소재지
좌표:41°51°15°N 87°39′56″w/41.85417°N 87.66556°W/ 41.85417; -87.66556좌표: 41°51º15ºN 87°39 56 56 w 41 / 41 . 85417 ° N 87 . 66556 ° W / 41 . 854 17 、 - 87 . 66556[1]
나라미국
주일리노이 주
자치주요리하세요
도시시카고
인근 지역
목록.
지역
• 합계2.80 평방 밀리 (7.252 km)
승진
[1]
594 피트 (181 m)
인구.
(표준)[2]
• 합계33,751
• 밀도12,000/170 mi(4,700/km2)
인구통계 2019[2]
• 흰색20.9%
• 블랙3.4%
• 히스패닉70.3%
• 아시아인4.0%
• 기타1.4%
시간대UTC-6(CST)
• 여름 (DST)UTC-5(CDT)
우편 번호
60608 및 60616 부품
가구소득의 중앙값52,104달러[2]
출처 : 미국 인구조사, 기록정보서비스

Lower West Side는 미국 일리노이주 시카고의 웨스트 사이드에 있는 커뮤니티 지역입니다.시카고 루프에서 남서쪽으로 3마일 떨어진 곳에 있으며, 주근처는 필센(/ˈplslsnn/)입니다.The Heart of Chicago는 Lower West Side의 남서쪽 구석에 있는 동네이다.

역사

19세기 후반에 필센에는 독일, 폴란드, 이탈리아, 체코 이민자들이 살았다.체코 이민자들이 가장 눈에 띄었고 현재 체코 공화국에서 네 번째로 큰 도시인 플제(Plze,)의 이름을 따서 이 지역을 명명했다.그들은 19세기 중반에 그들 이전에 그곳에 정착했던 독일인들과 아일랜드인들을 대체했다.이 독일과 아일랜드 주민들은 1850년대와 60년대 내내 열악한 환경에서 살았다.필센 지역은 과밀했고 홍수, 실내 배관 부족, 질병으로 고통 받았다.수백 명의 목숨을 앗아간 콜레라로 인해 독일과 아일랜드 주민들은 결국 더 나은 생활 [3]환경을 찾아 이주했다.인구에는 슬로바키아, 슬로베니아, 크로아티아, 오스트리아인 등 오스트리아-헝가리 제국의 소수 민족과 폴란드와 리투아니아 혈통의 이민자들도 포함되어 있었다.많은 이민자들은 가축 사육장과 주변 공장에서 일했다.그러나 20세기 초반의 많은 미국 도시 지역들과 마찬가지로 필센은 부유한 전문직 종사자들과 노동자 계층 모두의 고향이었고,[4] 이 지역 전체가 도시의 다른 지역에서는 쉽게 환영받지 못하는 슬라브계 혈통인 민족을 바탕으로 엮여 있었다.

1950년대 후반에 히스패닉계 인구가 다소 증가했지만 1960년대 [3]초가 되어서야 필센의 라틴계 인구가 급증했다.이는 UIC가 [5]현재 거주하고 있는 Hull [6]House 남쪽 지역 및 다른 도시 활성화 [5]프로젝트에서 라틴계 주민이 이동했기 때문이다.1970년, 필센에서는 라틴계 인구가 43,341명의 인구 중 약 25,000명이 동유럽계 인구를 앞질렀다.특히 1973년 [7]필센 주민의 약 36%를 멕시코인이 차지했다.

1980년대에 멕시코 출신 인구가 증가했다.그 10년 동안 필센 인구의 95%는 멕시코 혈통을 가지고 있었고, 필센 전체 인구의 80%는 멕시코에서 온 이민자 또는 멕시코계 미국인이었다.멕시코의 성장은 1990년대까지 계속되었다.그 10년 동안 필센의 멕시코 출신 인구의 40%가 멕시코에서 직접 이주했고, 시카고 지역의 멕시코 출신 인구의 약 33%가 [7]필센에 살았다.

2005년 현재, 이 근방의 많은 새로운 거주자들은 라틴계가 아니며,[8] 앞으로 이 근방은 더욱 다양해질 것으로 예상된다.필센의 라틴계가 아닌 인구는 2010년 인구조사 기준으로 여전히 소수이다.

현재 거의 완성된 샹티코 로프트 개발, 유니언 로우 타운홈즈, 이스트 필센 18번가에 있는 센트로 18번지 등, ABLA 프로젝트의 변혁에 대한 시카고 주택 당국의 계획은 필센으로 흘러들어갔다.필센은 다음 번 주요 [9]인필 개발 지역 중 하나로 떠오르면서 동쪽에 아파트와 단독주택의 인필 공사가 한창이다.일부 지역 옹호 단체들은 멕시코-미국 문화를 보존하기 위해 지역 의회 의원들에게 상류층 문화를 축소할 것을 촉구하며 결성되었다.

인근 지역 및 하위 지역

Lower West Side에는 필센과 하트의 두 동네가 있습니다.또한 Schoenhofen 맥주 역사 지구, Cermak Road Bridge 역사 지구, 시카고 위생 및 선박운하 역사 지구, 사우스 워터 [10][11]마켓 등 역사적인 의미를 지닌 여러 지역을 포함하고 있습니다.

시카고 위생 및 선박운하 역사 지구

시카고 위생 및 선박 운하 역사 지구는 일리노이 수로 항법 시스템 시설의 다중 재산 제출의 일부입니다. 시카고 서쪽의 쿡 카운티, 듀페이지 카운티, 윌 카운티를 거쳐 록포트까지 확장됩니다.

체르막로드교역사지구

Cermak Road Bridge Historic District는 2012년 5월에 N.R.H.P.에 추가되었다.그것은 Cermak Road와 시카고 강의 South Branch로 구성되어 있다.

시카고의 심장

1978년 주민들에게 그들의 동네 이름과 경계를 물어본 조사 결과에 따르면, 시카고 중심부의 대략적인 경계는 북쪽으로 BNSF 철도, 동쪽으로 South Ashland Avenue, 남쪽으로 55번 주간 고속도로, 그리고 [12]서쪽으로 South Western Avenue입니다.24번가부터 25번가까지 오클리 대로를 따라, 이전에는 북부 이탈리아인들의 큰 주머니의 잔재로 남아 있는 식당들이 있습니다.1890년, 웨스턴 애비뉴와 강의 남쪽 지부에 있는 McCormick Reaper 공장은 이탈리아 북부 지방(투스카니, 토리노, 밀라노)에서 숙련된 기계 기술자들을 고용하여, 이탈리아에서 받을 수 있는 두 배의 급여와 대서양 횡단 선박 티켓을 그들에게 제공했다.근로자들이 친척들에게 돈을 지불하고 합류하면서 지역사회는 성장했다.25번가에 있는 세인트 미카엘 교구는 그들의 커뮤니티 센터였다.대교구는 2000년에 [13]그 교구를 폐쇄했다.2019년 현재 오클리 대로에 남아 있는 레스토랑은 브루나스(1933년), 바카날리아스(1971년), 라 폰타넬라(1974년), 이그노츠(1999년) 및 웨스턴 애비뉴 일비치나토(1983년)이다.

필센

참고 항목: 필센 역사 지구

필센 지역은 역사적으로 노동자 계층이자 주거 지역이며 시카고로 오는 이민자들을 위한 관문입니다.이 지역은 처음에 미국으로 이주한 체코 이민자들에 의해 정착되었는데, 그들은 현재의 체코 공화국인 도시 플제에서 이름을 따왔다.1978년 주민들에게 동네의 이름과 경계를 물어본 조사 결과에 따르면, 필센 지역의 대략적인 경계는 북쪽으로 웨스트 16번가, 동쪽으로 댄 라이언 고속도로, 남쪽으로 55번 주간 고속도로, 그리고 [12]서쪽으로 사우스 애쉬랜드 애비뉴입니다.2006년 필센 역사지구는 미국 국립사적등록부에 등재되었다.

쇼엔호펜 맥주 구

쇼엔호펜맥주 역사지구는 18번가에 있는 피터쇼엔호펜 양조회사의 옛 터와 캐널포트 애비뉴가 중심이다.1910년 양조장이 연간 [14]120만 배럴로 최대 용량에 달했을 때 17개 건물이 이곳을 점거했다.나머지 두 채의 건물은 세기가 바뀔 무렵 미국에서 일어난 건축양식의 변화를 보여준다.이 시설은 그린리버도 생산했다.양조장은 1978년 12월 27일 미국 국립 사적 등록부에 등록되었고, 이후 1988년 [15]7월 13일 행정 건물과 파워하우스는 시카고 랜드마크로 지정되었다.

남수시장

사우스 워터 마켓은 1925년에 로어 웨스트 사이드로 이전했다.2014년 현재, 5블록 시설은 유니버시티 커먼즈 [10]콘도미니엄으로 재개발되었다.

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
193066,198—
194057,908−12.5%
195053,991−6.8%
196048,448−10.3%
197044,535−8.1%
198044,9510.9%
199045,6541.6%
200044,031−3.6%
201035,769−18.8%
202033,751−5.6%
[2][16]

시카고 도시계획국의 2015년 분석에 따르면, 로어웨스트 사이드에 34,410명의 인구와 11,958가구가 있었다.이 지역의 인종 구성은 백인 13.4%, 흑인 3.2%, 아시아인 1.7%, 기타 인종 1.1%였다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 80.5%였다.19세 미만 27.4%, 20~34세 30.8%, 35~49세 20.6%, 50~64세 12.9%, 65세 이상 8.4%로 인구가 분산됐다.중위연령은 30세까지로 시 전체의 중위연령인 34세보다 [17]젊다.

미국 인구조사국의 수치는 2000년부터 2010년까지의 젠트리피케이션 수준을 보여준다.1970~1999년 멕시코계 미국인 인구는 2000~2010년에 비해 크게 감소했다.이 손실은 주로 필센 근처에서 발생했다.이러한 변화는 가정의 감소와 1인 가구의 증가와 동시에 대응했다.가정은 20.4%, 자녀가 있는 가정은 40.9% 감소했다.같은 기간 1인 가구는 17.8%[18] 증가했다.

레이아웃

Halsted Street를 따라 있는 동네의 동쪽은 시카고의 가장 큰 예술 지구 중 하나이며, 이 근처에는 멕시코 국립 미술 박물관이 있습니다.성 아달베르트 성당은 폴란드 대성당 [citation needed]스타일의 교회 특유의 화려함으로 스카이라인을 지배하고 있다.

필센은 많은 벽화와 다른 형태의 거리 미술의 본거지이다.시카고 어번 아트 소사이어티의 이니셔티브와 멕시코 국립 미술관의 지원으로 필센 지역 주변에 벽화를 건설할 수 있었고, 이 [19][20]지역의 역사, 문화, 커뮤니티를 더했다.

웨스트 18번가는 멕시코 빵집, 레스토랑, 식료품이 있는 활발한 상업 통로이지만, 멕시코 쇼핑의 주요 구역은 시카고의 또 다른 주요 범슬라빅 커뮤니티인 리틀 빌리지의 W 26번가입니다.

미국 우체국은 1859 S 애슐랜드 가에 [21]있는 필슨 우체국을 운영하고 있다.

멕시코 국립 미술관은 필센 근처에 위치해 있다.

포드마이어스키 주식회사는 필센 지역의 주요 부동산 소유주이다.

스트리트 아트

2006년 필센의 멕시코 무용수

시카고의 필센 지역은 벽화가와 거리 예술가들이 그들의 정체성, 열정, 그리고 활동성을 전달하는 중심지가 되었다.벽화는 1920년대부터 오늘날까지 [22]멕시코 예술가들에게 영향을 준 마야와 아즈텍 문화와 역사적으로 연결되어 있다.

마리오 카스티요는 1968년에 피스와 메타피시코를 그렸다.이 작품은 필센 최초의 멕시코 반 베트남 전쟁 벽화다.1969년, 그는 브론즈빌 [22]지역에 위치한 예술작품에 영감을 받은 "형제의 벽"을 그렸다.

일부 벽화는 그대로 유지되거나 몇 년 동안 업데이트되었으며, 다른 벽화는 현재의 사건을 묘사하기 위해 수정되었습니다.1980년 마르코스 라야는 반전, 반제국주의 메시지를 담은 몰락한 독재자를 만들었다.이 특정한 벽화는 세 번 다시 그려졌다.가장 최근의 업데이트는 도널드 트럼프와 힐러리 클린턴이 뱀으로 그려지며 [22]서로 싸우는 모습을 담고 있다.

2016년, Sam Kirk와 Sandra Atongiori는 서로 다른 배경을 가진 여성들을 강조하기 위해 Wiving Cultures를 만들었습니다.이 벽화는 트랜스젠더인 라틴계 여성을 포함한 5명의 다른 여성들을 그리고 있으며, 모든 인구 통계의 여성들을 대표하고 [22]다른 이들의 수용을 촉진하는 것을 목표로 하고 있다.

요리.

휴스턴 프레스사의 롭 월시는 필센에 있는 멕시코 식당들이 본래의 멕시코 요리에 대해 "의식적으로 진짜"라고 썼다.Frontera Grill의 요리사이자 주인인 Rick Bayless에 따르면, 이것은 시카고의 멕시코계 미국인들이 텍스 멕스 스타일의 요리를 선호하는 실질적인 시카노 공동체를 접하지 못하기 때문에, 이민자들은 [23]멕시코에서 가졌던 것과 같은 기준을 사용한다고 한다.

교통.

2008년 5월에 Pilsen 근교의 4400 시리즈 TMC RTS 버스가 퇴역했습니다.

Lower West Side의 대중교통은 시카고 교통국과 Metra가 제공합니다.CTA의 Chicago "L" 열차 시스템의 일부인 핑크 라인은 Lower West Side에 서부역, Damen역, 그리고 18번가 역의 세 정거장이 있습니다.오렌지 라인은 로어 웨스트 사이드에 애슐랜드 역이라는 단일역이 있지만, 승객 수는 주로 인근 브릿지 포트와 맥킨리 파크에서 나온다.BNSF 철도는 Lower West Side에 Halsted Street/U.I.C. 역과 Western Avenue 역의 두 개의 역이 있습니다.CTA는 또한 인근을 지나는 8개의 버스 노선(9개 Ashland, X9 Ashland Express, 18개 16/18일, 21개 Cermak, 50개 Damen, 49개 Western, X49 Western Express, 60개 Blue Island/26일)을 운영하고 있습니다.8번 국도 할스테드와 12번 루즈벨트도 이 근처를 피한다.

스티븐슨 고속도로는 Lower West Side의 Damen Avenue와 Ashland Avenue에 출구가 있습니다.시카고의 랜드마크인 Canal Street 철교는 Lower West Side에 위치해 있다.블루 아일랜드 애비뉴, 18번가, 할스테드 [24]거리에도 자전거 도로가 있습니다.

정치

로어웨스트사이드는 2016년 대선에서 민주당 힐러리 클린턴에게 9,792표, 공화당 도널드 [25]트럼프에게 715표를 던졌다.2012년 대선에서 로어웨스트사이드는 민주당 버락 오바마에게 14,028표, 공화당 밋 [26]롬니에게 4,989표를 던졌다.지역 차원에서 로어웨스트 사이드는 25번째 구에 위치하고 있으며, 시카고 시의회는 대니얼 [27]솔리스 의원이 대표하고 있습니다.솔리스는 또한 구의 민주 위원회원이다.[28]그의 공화당 상대는 마틴 오징가이다.[29]

미국 하원에서 로어웨스트사이드(Lower West Side)는 민주당 추이 가르시아(Chuy Garcia) 의원이 대표로 있는 일리노이주 제4선거구에 위치하고 있다.일리노이주 총회에서 로어웨스트 사이드는 일리노이주 상원에서 민주당 토니 무노즈 의원이 대표로 있는 제1의회 지역구와 [30]일리노이주 하원에서 민주당 테레사 마 의원이 대표로 있는 제2의회 지역구에 있다.

교육

거주자들은 시카고 공립학교에 배정되었다.Lower West Side에 위치한 Benito Juarez Community Academy는 대부분의 서비스를 제공합니다.다른 부분은 토마스 켈리 고등학교로 [31]지정되었다.

Lower West Side에는 다음과 같은 교육 기관이 있습니다.

  • 조시아 L. 피카드 초등학교
  • 정만초등학교
  • 이르마 C. 루이즈 초등학교
  • 호세 클레멘테 오로즈코 커뮤니티 아카데미
  • 피터 쿠퍼 듀오 어학원
  • Christo Rey 예수회 고등학교– 가톨릭 시카고 대교구의 사립 예수회 9-12 학교
  • Gads Hill 센터 – 비영리 청소년 및 성인 교육 센터
  • Rudy Lozano 라이브러리 – 시카고 공공도서관 분관
  • 보건과학 전문학교-차터 고등학교
  • 정의·리더십 아카데미– 대체 고등학교
  • St. Ann School - 가톨릭, 유치원부터 중학교까지
  • 성 비오 5세 학교 - 가톨릭, 유치원부터 중학교까지
  • 세인트프로코피우스 학교– 가톨릭, 이중언어 초등학교
  • Whittier Dual Language Community School – 유치원 전~8개교
  • 존 A. 월시 초등학교

교육의 역사

1970년대 이전에 필센 주민들은 1~6학년은 융만 초등학교, 7~8학년은 융만과 인접한 쿠퍼 학교, 9~10학년은 프로벨 학교, 11~[32]12학년은 사우스 론데일에 있는 해리슨 공고를 다녔다.

융만은 1903년에 문을 열었다.1914년에 증설되었다.이 건물은 시카고 교육위원회의 결정에 따라 1933년에 중학교로 전환되었다.나중에 해리슨 공대의 지부가 되었고, 1947년에는 월시 [32]초등학교의 지부가 되었다.

Froebel은 메인 캠퍼스의 과밀로 인해 Harrison Tech의 분교 역할을 했습니다.원래는 초등학교였습니다.[32]

Teresa Fraga, Mary Gonzales, Raquel Guerrero는 베니토 후아레즈 커뮤니티 고등학교의 세 명의 설립 어머니입니다.1960년대 후반, 공립 고등학교가 해리슨 고등학교뿐일 때, 세 명의 엄마들은 그들의 자녀들에 대한 걱정을 나누었다.해리슨 고등학교는 흑인들과 멕시코계 미국인들 사이의 폭력과 인종 갈등으로 시달리는 동네에 위치해 있었다.어머니들은 스페인어를 하는 학생들에게 안전하고 도움이 되는 학교를 원했다.이 학교는 시카고 교육위원회에 여러 차례 제안되었지만 결국 거절당했다.이것은 많은 멕시코 학생들과 가족들의 항의와 보이콧으로 이어졌다.마침내 1974년 6월 시카고 교육위원회는 필센에 고등학교를 짓기 위한 890만 달러의 기금을 승인했다.베니토 후아레즈 커뮤니티 아카데미는 1977년에 개교하여 현재 94%의 라틴계 학생이 재학 중이다.이 학교는 멕시코 문화와 베니토 [33]호레스와 같은 유명한 지도자들을 묘사한 벽화와 조각상들로 장식되어 있다.

저명한 거주자

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Lower West Side". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. 15 May 1997.
  2. ^ a b c d "Community Data Snapshot - Lower West Side" (PDF). cmap.illinois.gov. MetroPulse. Retrieved December 1, 2017.
  3. ^ a b "History of Pilsen". WTTW Chicago Public Media - Television and Interactive. April 12, 2017. Retrieved November 3, 2017.
  4. ^ "Pilsen". Encyclopedia of Chicago. Retrieved March 3, 2016.
  5. ^ a b Alvarez, René Luis (2014). "A Community that Would Not Take 'No' for an Answer: Mexican Americans, the Chicago Public Schools, and the Founding of Benito Juarez High School". Journal of Illinois History. 17 (1): 83.
  6. ^ Arredondo, Gabriela F.; Vaillant, Derek. "Mexicans". Encyclopedia of Chicago. Archived from the original on May 27, 2014. Retrieved April 24, 2014.
  7. ^ a b Alvarez, René Luis (2014). "A Community that Would Not Take 'No' for an Answer: Mexican Americans, the Chicago Public Schools, and the Founding of Benito Juarez High School". Journal of Illinois History. 17 (1): 84.
  8. ^ Betancur, John (2005). "Gentrification before Gentrification? The Plight of Pilsen in Chicago" (PDF). University of Illinois at Chicago. Retrieved June 16, 2012.
  9. ^ "Mexican Immigrants in Illinois History: Across Generations and Borders". Journal of the Illinois State Historical Society. 98 (3). Autumn 2005. JSTOR i40006201.
  10. ^ a b Zangs, Mary (July 1, 2014). The Chicago 77: A Community Area Handbook. Stroud, Gloucestershire, England: The History Press. ISBN 978-1626196124.
  11. ^ Arredondo, Gabriela F. (November 15, 2008). "31. Lower West Side". In Durkin Keating, Ann (ed.). Chicago Neighborhoods and Suburbs: A Historical Guide. Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN 978-0226428833.
  12. ^ a b "Chicago Neighborhoods Passed by City Council in 1993". City of Chicago Department of Planning and Development. 1993. Retrieved July 5, 2018.
  13. ^ 출처 : La Fontanella 소유주 프랑코의 구술 이력(75세까지), 2019년 취득
  14. ^ Gregerson, Charles E. (June 24, 1983). "Schoenhofen Brewing Company". Historic American Engineering Record. Library of Congress. Retrieved August 1, 2010.
  15. ^ "National Register Information System – Schoenhofen Brewery Historic District (#78001128)". National Register of Historic Places. National Park Service. January 23, 2007. Retrieved May 6, 2021.
  16. ^ Paral, Rob. "Chicago Community Areas Historical Data". Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 2 September 2012.
  17. ^ Hallas, Jon, ed. (June 30, 2017). "Community Demographic Snapshot: Lower West Side" (PDF). Chicago Metropolitan Agency for Planning. Retrieved June 26, 2018.
  18. ^ Betancur and Youngjun, John and Kim. "The Trajectory and Impact of Ongoing Gentrification in Pilsen" (PDF). Natalie P. Voorhees Center. Retrieved October 6, 2017 – via University of Illinois at Chicago.
  19. ^ "On the Grid Pilsen Murals". On the Grid. Retrieved 2017-03-31.
  20. ^ "Street Art in Pilsen: Murals in Chicago's Mexican Neighborhood Frugal Frolicker". Frugal Frolicker. 2014-09-07. Retrieved 2017-03-31.
  21. ^ "PILSEN Post Office Location". United States Postal Service. Archived from the original on July 17, 2012. Retrieved April 17, 2009.
  22. ^ a b c d "Pilsen Murals Blend Art and Activism". WTTW. April 17, 2017. Retrieved November 3, 2017.
  23. ^ Walsh, Robb (October 26, 2000). "The Authenticity Myth: The Mex Mex Issue". Houston Press. Retrieved November 16, 2009.
  24. ^ "Chicago Bike Map". City of Chicago. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 16, 2012.
  25. ^ Ali, Tanveer (November 9, 2016). "How Every Chicago Neighborhood Voted In The 2016 Presidential Election". Chicago, Illinois: DNAinfo.com. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  26. ^ Ali, Tanveer (November 7, 2012). "How Every Chicago Neighborhood Voted In The 2012 Presidential Election". Chicago, Illinois: DNAinfo.com. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  27. ^ Connolly, Colleen (February 6, 2015). "Get to Know Your Ward: 10th Ward". Ward Room. WMAQ-TV. Retrieved December 27, 2017.
  28. ^ "25th Ward Regular Democratic Organization Political Party Committee". Illinois Sunshine. March 31, 2018. Retrieved June 20, 2018.
  29. ^ "25th Ward Republican Committee Political Party Committee". Illinois Sunshine. March 31, 2018. Retrieved June 20, 2018.
  30. ^ "PA 97-0006 Legislative District 1" (PDF). May 18, 2011. Retrieved September 7, 2015.
  31. ^ "서부/중부/남부 고등학교" ( )시카고 공립학교입니다.2013년 5월 17일2015년 5월 25일 취득.
  32. ^ a b c Alvarez, René Luis (2014). "A Community that Would Not Take 'No' for an Answer: Mexican Americans, the Chicago Public Schools, and the Founding of Benito Juarez High School". Journal of Illinois History. 17 (1): 88.
  33. ^ "How Pilsen's Founding Mothers Built a High School". WTTW Chicago Public Media - Television and Interactive. October 13, 2017. Retrieved November 3, 2017.
  34. ^ a b c d e Pero, Peter N. (2011). Chicago's Pilsen Neighborhood. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. p. 25. Retrieved June 25, 2018.
  35. ^ "James Foley, Slain by ISIS, Honored With Pilsen Mural". DNAinfo Chicago. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 11 September 2017.
  36. ^ Dahms, Jon. "Army Reservist selected as Wheaties Everyday Champion". army.mil. Public Affairs and Liaison Directorate Office, Army Reserve. Archived from the original on 12 August 2002. Retrieved 6 May 2021.
  37. ^ "SLATE 4 HOUR NIGHT PAGEANT FOR M'ARTHUR: Hero Will Be Center of Spectacle". Chicago Tribune. April 25, 1951 – via ProQuest subscription at Chicago Public Library.
  38. ^ Schütze, Stephanie (2016). Constructing Transnational Political Spaces: The Multifaceted Political of Mexican Migrants. London: Palgrave Macmillan. p. 124. ISBN 9781137558534. Retrieved June 25, 2018.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 시카고의 Lower West Side와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 시카고/필슨 여행 안내서가 있습니다.