노스런던데일, 시카고

North Lawndale, Chicago
노스런던데일
커뮤니티 영역
커뮤니티 영역 29 - 노스 론데일
A Pink Line train traveling along 21st Street in Lawndale.
론데일의 21번가를 따라 이동하는 핑크 라인 열차입니다.
Location within the city of Chicago
시카고 시내 소재지
좌표:41°51.6ºN 87°42.6 인치 와이드/41.8600°N 87.7100°W/ 41.8600, -87.7100좌표: 41°51.6[N 87°42.6] 폭 / 41.8600°N 87.7100°W / 41.8600; -87.7100
나라미국
주일리노이 주
자치주요리하세요
도시시카고
인근 지역
목록.
지역
• 합계3.20 평방 밀리 (8.292 km)
인구.
(표준)[1]
• 합계34,794
• 밀도11,000 mi (4,200 / km2)
2018년 인구통계[1]
• 흰색3.00%
• 블랙87.39%
• 히스패닉8.83%
• 아시아인0.17%
• 기타0.61%
시간대UTC-6(CST)
• 여름 (DST)UTC-5(CDT)
우편 번호
60608, 60623 및 60624 부품
가구소득의 중앙값26,781달러[1]
출처 : 미국 인구조사, 기록정보서비스

노스 론데일은 일리노이 주 시카고 시의 77개 커뮤니티 지역 중 하나로, 웨스트 사이드에 위치하고 있습니다.이곳에는 K-타운 역사지구, 호만광장 재단, 호만광장 취조시설, 시내에서 가장 많은 그레이스톤이 밀집해 있다.1968년 마틴 루터 킹 목사는 노스 론데일의 한 아파트에 머물며 이 지역의 열악한 상황을 강조했고, 이 경험을 공정한 주택법으로 가는 길을 닦는 데 활용했다.

그 공동체는 1869년에 키케로 타운십에서 합병되었다.1871년 시카고 대화재 이후 공장 근로자들은 맥코믹 리퍼사의 새로운 공장을 지원하기 위해 그 지역으로 이주했다.인구 통계는 1890년에 오스트리아-헝가리 제국으로부터의 이민으로 옮겨갔고, 많은 체코 문화 기관과 교회가 이 지역에 설립되었다.이 지역의 체코인들은 맥스웰 거리의 유대인 전 거주자인 새로운 거주자들이 1955년경에 북상하기 전까지 교외로 이주했다.1950년대에 또 다른 주민 물결인 사우스사이드와 미국 남부 출신 흑인들이 새로운 다수당이 되었다.부동산 중개업자들은 다음 10년 동안 백인 거주자들을 제거하기 위해 블록버스터링과 공포 전술을 사용했다.

1960년대에 시작된 폭동, 주택 차별, 약탈적 대출, 그리고 다른 사회 경제적 재난은 많은 기업과 거주자들을 떠나게 했고, 실업, 버려진 재산, 그리고 빈곤의 물결이 뒤따랐다.지역 주민들은 1968년 이 지역을 겨냥한 차별적이고 약탈적인 주택 관행에 맞서기 위해 풀뿌리 조직인 계약 구매자 연맹을 결성했다.예수회 신학생과 12명의 백인 대학생들의 도움을 받아, 이 단체는 "계약 판매"로 알려진 차별적인 부동산 관행에 맞서, 약 400개의 주택 계약을 재협상하고 착취당한 흑인 주택 소유자들을 위해 약 2,500만 달러를 절약했다.1986년 Steans Family Foundation은 지역사회 조성 및 프로그램에 집중하기 위해 설립되었습니다.이 재단은 1990년대까지 새로운 쇼핑과 식사, 호만 광장의 조성, 새로운 거주자 입주를 통해 활성화될 조짐을 보였으며, 이번에는 히스패닉계이며, 인구 감소의 안정화에 주목했습니다.2021년부터, REDI Chicago, Communities Partnering 4 Peace, Chicago CRID가 이끄는 폭력 방지 단체들은 동네에서 대규모 관계 기반 개입 전술을 사용하기 시작했고, 시 기금은 지역사회 자원을 집중화하기 위해 커뮤니티 안전 및 조정 센터를 만들었다.2021년부터 2022년까지 노스 론데일은 총기 폭력이 58%[2] 감소했다.

1990년 이후 수십 년 동안의 재투자 노력에는 새로운 그린웨이 공원 조성 제안과 저렴한/혼합 주택 개발 제안이 포함되어 있다. 그러나 지역사회는 오랜 거주자의 고급화 가격 없이 이 지역에 재투자할 수 있는 방법에 대한 우려를 제기하고 있다.2022년, 이 지역에는 식품 사막을 완화하기 위한 새로운 식료품점이 생겼고, 새로운 STEAM 아카데미의 제안을 받았다.

역사

시카고와 제1의 물결과의 합병

1869년 한때 키케로 타운십의 일부였던 노스 론데일에서 풀라스키 로드까지의 동쪽 구역은 주 의회의 법률에 의해 시카고에 합병되었다.그 후, 서쪽 2400번지와 풀라스키 도로(서쪽 4000번지) 사이에 도랑을 깔고 배수구를 설치했다.론데일이라는 이름은 1870년 이 지역을 분할한 부동산 회사인 밀라드와 데커에 의해 제공되었다.1871년, 시카고 대화재 이후, 맥코믹 리퍼 회사(나중에 인터내셔널 하베스터)는 사우스 론데일 근처에 새로운 큰 공장을 건설하고 점거했고, 많은 공장 근로자들은 동부 노스 론데일로 이주했다.크로포드 애비뉴 서쪽의 나머지 지역은 쿡 카운티 위원회의 결의로 1889년에 합병되었다.

1890년까지 노스 론데일은 오스트리아-헝가리 제국 출신의 보헤미안 이민자들이 밀집하기 시작했다.체코인들은 크로포드(풀라스키)에서 서쪽으로, 12번가(루즈벨트 가)에서 16번가까지 가장 많이 이주했다.부동산 회사 W.A.Merigold & Co.는 이 지역 커뮤니티의 주요 개발자로, 그 결과 "Merigold"라는 이름이 이 동네와 관련지어지게 되었다.1890년 슬로반스카 리파/소콜 타보르(체코 형제 체조 단체)가 13일, 카를로프가 창설된 것을 시작으로, 메리골드에 체코의 교육기관이 생겨났다.

1892년 15번가 & 킬러 모퉁이에 보헤미안 가톨릭 교회인 루르드의 성모(聖母)가 세워졌다.1909년 Frantisek Palacky라는 체코 프리신커스 학교가 1525 S. Kedvale에 세워졌다.메리골드 지역은 또한 그곳에 정착한 체코 이민자들에 의해 노비 타보르(Novy Tabor, New Camp)로 알려졌다.1912년에 설립된 체코의 최고 기관은 3659 W의 체스카 베세다(보헤미안 클럽)였다.더글러스 블로드.이 클럽에는 시카고의 체코 엘리트들과 미국 및 체코슬로바키아의 체코 엘리트들이 참석했다.

체코에서 가장 유명하고 재능 있는 예술가들의 문학, 드라마, 음악을 멤버들이 축하하고 즐길 수 있는 장소였다.민족 보헤미안들은 노스 론데일 지역의 다른 지역 전체에 퍼져 있었다; 그들은 그 지역의 그림 같은 거리를 아름답게 장식한 아름다운 회색 돌 건물의 원주들이었다.보헤미안 공동체의 많은 엘리트 구성원들은 사우스 밀라드 가의 1800년과 1900년 블록 근처에 살았다.

노스 론데일의 다른 체코 주민들과 마찬가지로 이들 부자들은 자신들의 이웃을 위해 헌신했고 시민 문제에 관여했다.안톤 드보락 공립 초등학교는 W. 16 성 3615에 있으며, 19세기 체코 작곡가 안토닌 드보락의 이름을 따서 지어졌다.북부 론데일 체코 공동체의 몇몇 구성원들이 도시와 카운티 정부에 자리를 잡았다.제1차 세계대전 이후 체코인들은 키케로, 베르윈, 리버사이드, 브룩필드의 서쪽 교외에 있는 새로운 주택으로 이웃을 떠나기 시작했다.

1920년대까지, 많은 체코인들이 사라졌고, 유대인들은 맥스웰 가의 혼잡한 경계를 떠난 후 이웃의 다수 민족 집단이 되었다.노스 론데일은 후에 시카고에서 가장 큰 유대인 정착촌으로 알려지게 되었고, 도시 유대인 [3]인구의 25%를 가지고 있다.

1918년부터 1955년까지, 압도적으로 러시아와 동유럽 출신의 유대인들이 이 지역을 지배했고, 그들이 더 번영하면서 노스 론데일에서 시작해서 북쪽으로 이동했다.1950년대에 흑인들은 남쪽과 남쪽 주에서 그 지역으로 이주했다.부도덕한 부동산 중개업자들은 인종 변화와 관련된 블록버스터링과 공포 전술을 구사하여 백인들을 대피시켰다.약 10년 동안 노스 론데일의 백인 인구는 87%에서 9% 미만으로 감소했지만, 전체 거주자 수는 증가했습니다.

주거와 인종 차별; 감소

1966년 마틴 루터 킹 목사는 노스 론데일을 방문, "문 부숴짐과 설치류 감염 등 비참한 상황을 강조하기 위해 그곳에 있는 아파트에 머물렀습니다.그는 이 경험을 활용해 전국의 차별적 주거관행에 반대하는 캠페인을 벌였고, 이는 공정주택법의 [4]발판을 마련하는 데 도움이 됐다고 말했다.

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
1930112,261—
1940102,470−8.7%
1950100,489−1.9%
1960124,93724.3%
197094,871−24.1%
198061,534−35.1%
199047,296−23.1%
200041,768−11.7%
201035,912−14.0%
202034,794−3.1%
[1][5]

Steans Family Foundation에 따르면 1960년대 [3]이후 수십 년 동안 다음과 같이 나타났습니다.

일련의 경제적, 사회적 재난이 있었다...1968년 마틴 루터 킹 주니어가 암살된 후 폭동이 일어나 루즈벨트 가에 있는 많은 상점들이 파괴되었고 1970년까지 지역 사회의 75%의 사업체들이 손실되었다.폐업 업종:1969년 국제 수확기, Sears(1974년 부분 1987년 완전), 1970년대 제니스와 선빔, 1980년대 웨스턴 일렉트릭.1970년에는 노스 론데일을 떠날 수 있었던 흑인들이 오늘날까지 급격한 인구 감소를 시작했다.

1960년대부터 1980년대까지 산업 구조조정에 따른 수천 개의 일자리 감소로 인한 빈곤은 부동산 유지에 돈이 없다는 것을 의미했다.이 기간 동안 집들은 버려졌고 수천 채의 건물들이 무너졌다.2000년대 건물과 부동산 붐이 일 때까지 많은 땅이 비어 있었다.이러한 요인들로 인해, 1960년 124,937명이었던 총 이웃 인구는 [3]2000년에는 41,768명으로 감소했다.

작가 조나단 코졸은 '새비지 불평등'의 한 장을 바칩니다. 노스 론데일로 가는 미국의 학교(1991)의 아이들.그는 한 지역 주민이 그것을 "[6]산업이 없는 산업 슬럼"이라고 불렀다고 지적한다.그 당시에는 "은행 한 곳, 슈퍼마켓 한 곳, 48개의 주 복권 대리점... 그리고 99개의 허가된 [6]바가 있었다."1980년 인구조사에 따르면 17세 이상의 남녀 중 58%가 직업이 없었다.

1986년, Steans Family Foundation은 North [3]Landendale에서 조성금과 프로그램에 집중하기 위해 설립되었습니다.1990년대에 이 재단은 호만 광장과 관련된 "새로운 쇼핑 광장과 새로운 주택"을 포함하여 감소하는 인구의 안정, 그리고 주로 히스패닉계인 새로운 거주자의 증가에 주목했다.그들은 인구의 4.5 퍼센트를 차지했다.

NHS의 찰스 리크스 국장에 따르면 노스 론데일에는 그레이스톤이 가장 많이 밀집해 있다고 한다.2004년 말, 시카고 시는 "The Historical Chicago Graystone Initiative"를 제정하여 동네의 그레이스톤 건축물의 보존을 촉진하였다.

계약 구매자 연맹

주요 기사:계약 구매자 연맹

계약구매자연맹(CBL)은 1968년 노스 론데일 지역 주민들에 의해 결성된 풀뿌리 조직이다.예수회 신자인 Jack MacNamara와 Msgr가 이끄는 Presentation Roman Catholic Church에 기반을 둔 12명의 백인 대학생의 도움을 받았습니다.CBL인 잭 이건은 "계약 매매"로 알려진 차별적인 부동산 관행에 맞서 싸웠습니다.

CBL과 유사한 단체들은 계약 판매와 싸우기 위해 전국의 도시에서 결성되었다.CBL은 착취당한 흑인 주택 구매자들의 정의를 얻는데 가장 큰 영향을 미쳤다.CBL은 회원들을 위해 400개의 계약을 재협상하여 약 2,500만 달러를 절약했다.FHA는 마침내 [citation needed]흑인들에게 돈을 빌려주기 위해 차별적인 인수 정책을 개혁함으로써 CBL의 압력에 대응했다.

노스 론데일은 [7][8]시카고에서 주택 차별과 약탈적 대출의 영향을 설명하는 비디오에 등장했습니다.

재활성화

시어스와 다른 사업체들이 이 지역에서 떠나면서 인근 지역이 황폐해졌지만, 호만 광장으로 알려진 시어즈 복합 시설의 용도 변경은 지역 사회를 재건하는 데 도움이 될 것이다.1990년대 중반부터, 주택 소유자들은 약 350채의 저렴한 주택을 채우게 되었고, 새로운 식료품점과 동네의 첫 번째 스타벅스가 문을 열었다.그러나 2007-2008년의 금융위기는 이 지역을 후퇴시켰다; 식료품점과 스타벅스는 문을 닫고, 더 제한된 선택권을 가진 식료품점으로 대체되었고, 식품 [4]사막을 만들었다.그 다음 해에 그 지역에서, 지역 사회 비영리 단체 이끄는 변화:회사명, 혜택 받지 못한 젊은이들을 위한 센터는 지역에 2016,[4]과 폭력 방지 단체 READI 시카고가 주도한, 지역 사회 4평화, 시카고 CRED Partnering%포인트의 수만명이 지역 operati 시작한 후 그 지역의 폭력과 범죄 줄였다 움직였다.에2021년에는 [9]투자액 [10]1달러당 3~7달러를 커뮤니티에 반환한다.그 후 2021년, 시는 다양한 [11]유형의 문제를 위한 중앙 집중형 지역 자원 센터인 지역 사회 안전 조정 센터를 열었다.

2022년에는 흑표당의 [12]전략에 따라 하루 300~500가구를 대상으로 한 농산물과 식료품 사은품을 이용해 동네에 신뢰를 쌓는 동네 최초의 흑인 소유 식료품점이 문을 열었다.이것은 2018년에 [13]이 동네에 문을 연 흑인 소유의 건강 식품 가게에 이은 것이다.

서브섹션

케이타운

참고 항목: K-Town 역사 지구

훔볼트 공원, 북한 론데일:미국 California주 서남부, 서부 가필드 Park[노트 1]에 풀라 스키 로드, 키케로 사이에 많은north–south들의 이름 그 편지를 K(루카, 키팅, Kedvale, 킬러, 케네스, 켄턴, 키스톤, Kilbourn, 면적 1,694km2, 킬패드릭씨는 커클랜드, 녹스, Kolin, Kolmar, 코멘, Kost로 시작한 지역에 K-Town 별칭입니다.ner cm이다.이 패턴은 1913년 거리 명명 제안의 역사적 유물인데, 이 제안에 따라 일리노이-인디아나 국경으로부터의 거리에 따라 체계적으로 이름이 붙여졌다; 11번째 문자인 K는 주 경계에서 서쪽으로 세는 11마일 이내 거리에 할당되었다.11마일은 동쪽에 있는 많은 동네들이 이미 개발되어 있고 거리 이름이 있기 때문에 이 계획이 널리 시행된 가장 동쪽 지역이다.K-Town의 일부는 W. Kinzie St, W. Cermak Rd, S. Kostner Ave 및 S.로 경계되어 있습니다.풀라스키 도로는 2010년 9월 9일 국립사적등록소에 역사지구로 등재되었다.

존 W. 파운틴은 2005년 회고록에서 다음과 같이 썼다.

K-Town은 시카고의 고층 빌딩에서 차로 15분 거리에 있는 도시 안에 있는 도시입니다.'K'가 '죽인다'는 뜻이라고 농담을 하곤 했죠 농담 반쯤으로...K-Town은 우리 할아버지와 1950년대 중후반 웨스트 사이드로 몰려든 흑인들이 시멘트 보도와 함께 나무가 늘어선 거리에 자랑스러운 벽돌집을 사들인 곳이다.[14]

호만광장

옛 시어즈 본사 터는 1988년부터 호만광장으로 재개발되었다.1993년 주민토론회에서 주민들은 임대인들이 [15]임대료 상승으로부터 거의 보호를 받지 못하면서 개발될 것에 대한 두려움을 표현했다.개발에는 소유 및 임대 혼합 소득 주택의 신규 건설, 커뮤니티 센터, 학교 및 기타 시설로 사용하기 위한 역사적 자산의 적응적 재사용 및 복원, 새로운 커뮤니티 풀 및 레크리에이션 센터, 관련 [4]소매업 등이 포함됩니다.호만 광장은 종종 노스 [16]론데일의 재활성화 사례로 사용된다.이전 시어즈 타워는 재건되었고 "The John D. and Alexandra C."로 대중에게 다시 공개되었다.2015년 '[4]니콜스 타워.지금은 비영리 단체와 청소년 협회 사무실이 입주해 있다.이름이 바뀌었음에도 불구하고, 타워는 건물 꼭대기에 "Sears Roebuck" 명판을 유지하고 있다.타워의 14층은 현재 파티나 다른 지역 행사를 위한 공간으로 사용되고 있다.건물의 창문이 없는 부분은 타워가 시어스 머천다이징 빌딩과 이전에 연결되어 있었음을 나타냅니다.철거 전의 단지는 구 볼티모어 및 오하이오 시카고 터미널 철도(현재의 CSX) 노선을 따라 위치해 있었습니다.

호만 광장은 2012년 'CIA 블랙사이트에 접근한' 경찰 건물이 있던 곳으로, 사람들은 [17]권리를 존중받지 못한 채 감금되어 있었다.

인프라스트럭처 및 수송

미국 우체국은 사우스 풀라스키 로드 [18]2302번지에 오티스 그랜트 콜린스 우체국을 운영하고 있습니다.

시카고 교통 당국의 핑크 라인이 이 동네에 서비스를 제공합니다.역은 케지, 센트럴 파크, 풀라스키, 코스트너에 있습니다.

2022년, 시는 블루밍데일(606) 트레일과 유사한 고가 공원인 알텐하임 라인에 대한 제안을 들었습니다. 알텐하임 라인은 [19]공원 근처에 기존 레일이 있는 옛 철도 노선에 개발될 것입니다.일부 주민들은 젠트리피케이션에 대해 우려를 표명했다; 마이클 스콧 주니어는 시와 쿡 카운티 토지 은행 [19]당국이 소유한 많은 토지가 시장 가격을 통제할 수 있기 때문에 젠트리피케이션을 피하고 주민들을 그곳에 머물게 할 수 있다고 확신한다고 말했다.

범죄

역사학자 폴 스트리트는 Claritas Inc.의 2001년 인구통계학적 연구를 인용, 노스 론데일에 거주하는 18~45세 남성의 70% 이상이 전과가 있다고 쓰고 [20]있다.

2021년부터 REDI Chicago, Communities Partnering 4 Peace 및 Chicago CRED가 이끄는 폭력 예방 그룹이 동네에서 대규모 관계 기반 개입 전술을 사용하기 시작했다.평탄한 폭력 인스파이어 피스는 공동 운동의 주요 구성요소인 거리 봉사자들을 제공했다.이니셔티브는 또한 거주자들에게 트라우마 정보에[10] 근거한 인지 행동 치료와 같은 사회 서비스 및 직업 훈련과 법률 [21]지원 같은 경제적 기회를 제공하는 것을 포함했다.3년 전, 폭력 예방을 위한 시의 예산은 연간 [21]100만 달러 미만이었습니다.2021년, 시는 폭력 예방에 약 5천만 달러를 지출했고,[23] 민간 [22]자금의 추가 지원을 받아 폭력 예방 단체가 보조금을 받기 위해 경쟁하는 대신 협력할 수 있게 되었다.이 기금은 또한 2021년 여름,[11] 노동조합과 제휴한 일자리 준비 프로그램뿐만 아니라 성별 기반 폭력, 주택 이니셔티브, 청년 프로그램, 신체적, 정신적 건강을 위한 자원의 중심 사이트인 커뮤니티 주도의 새로운 커뮤니티 안전 및 조정 센터 설립을 지원했다.2022년에는 비슷한 서비스를 [23]위한 예산이 8500만 달러를 차지한다.

2022년 시카고 대학 범죄 연구소의 평가에 따르면 청소년 프로그램 Choose to Change 참가자는 대조군 동료에 비해 폭력 범죄 체포 건수가 48% 적고 학교 비위 사건도 32% 적었다. 반면 남성 총기 폭력 예방 프로그램 READI Chicago 참가자는 "체포 건수가 63% 적고 19% 적었다"고 한다.총격과 [9]살인으로 인한 희생자가 줄어들었습니다."범죄 연구소는 또한 "READI 시카고와 같은 프로그램에 투자된 1달러당 사회가 3달러에서 7달러를 [10]벌어들인다는 약 85%의 확신이 있다"고 밝혔다.

2021년부터 2022년까지 노스 론데일은 총기 [2]폭력이 58% 감소했다.

교육

이 지역은 시카고 공립학교에 있으며, 패러거트 커리어[24] 아카데미와 노스 론데일 칼리지 프리프 고등학교가 있습니다.

2020년 현재 노스 론데일은 많은 학생 손실을 경험했는데, 그 대부분은 도시를 떠나는 사람들 때문이기도 하지만 시카고의 모든 커뮤니티 [25]지역 중에서 "가장 많은 차터 스쿨과 가장 높은 비율의 차터 스쿨"을 가지고 있기 때문입니다.웨스트 사이드에 있는 학생들 중 30% 미만이 구역화된 공립학교에 [25]다녔다.같은 해 초, 차터 초등학교 프레이저 예비 아카데미는 실적상의 이유로 문을 닫았고, 학생들은 론데일 커뮤니티 아카데미, 섬너 수학 및 과학 커뮤니티 아카데미, 크라운 커뮤니티 미술 아카데미로 나뉘었다.그 해 말, 이 커뮤니티는 등록률이 낮기 때문에 세 학교를 하나의 새로운 STEAM 학교로 통합하자는 제안을 들었습니다.

2022년까지 이 동네는 다른 세 학교를 통합하지 않고 새로운 STEAM 초등학교를 만들자는 새로운 제안을 받았다. 새 학교의 학생 단체는 80%의 론데일 주민과 20%의 시내 [26]다른 지역 주민으로 구성될 것이다.

주목받는 사람들

예술, 문학, 엔터테인먼트

선수들

비지니스

군사의

정치, 법률, 행동주의 및 비영리 단체

대중문화

2011년 이후, 이 동네는 쇼타임 시리즈 '파렴치'의 주요 촬영지가 되어 왔지만, 이 쇼는 도시의 '백 오브 더 야드'[citation needed] 동네를 배경으로 하고 있다.

또 다른 쇼타임 TV 시리즈인 더 치는 2018년에 데뷔하여 시카고의 남쪽을 배경으로 하고 있는데,[citation needed] 이 근처에서 영화를 찍는다.

메모들

  1. ^ 이러한 긴 거리는 노스 론데일과 웨스트 가필드 공원의 경계를 넘어 뻗어 있지만, 공개된 자료에 따르면 K-Town이라는 이름은 노스 론데일의 한 지역과 웨스트 가필드 공원(이 거리들이 통과하는 지역)을 지칭하는 것으로 알려져 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "Community Data Snapshot - North Lawndale" (PDF). MetroPulse. Retrieved July 11, 2020.
  2. ^ a b adviser; Healy, Jackson (2022-06-06). "Violence prevention organizations announce drop in citywide, West Side shootings". The DePaulia. Retrieved 2022-06-30.
  3. ^ a b c d Steans Family Foundation, Chicago, 2009.2010년 5월 11일에 취득.
  4. ^ a b c d e Westly, Erica (2019-03-12). "Former Sears Complex Returns as a Beacon in a Chicago Neighborhood". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2022-07-01.
  5. ^ Paral, Rob. "Chicago Community Areas Historical Data". Robparal.com. Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 2 September 2012.
  6. ^ a b Jonathan Kozol(1991) :새비지 불평등: 미국 학교의 아이들, 크라운, ISBN 0-517-58221-X
  7. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:
  8. ^ The Atlantic (2014-05-28), The Story of the Contract Buyers League (YouTube video), retrieved 2017-01-12
  9. ^ a b Naomi Andu. "Stopping the other 99% of gun violence". POLITICO. Retrieved 2022-06-30.
  10. ^ a b c "Ripple Effect Transcript". www.chicago.gov. Retrieved 2022-06-30.
  11. ^ a b "To Combat Crime, City Launches Central 'Nerve Center' To Bring Violence Prevention Programs Under One Roof". Block Club Chicago. 2021-08-06. Retrieved 2022-06-30.
  12. ^ "A Black-Owned Supermarket Coming To The West Side Is Giving Away Groceries Until It Opens". Block Club Chicago. 2022-03-10. Retrieved 2022-07-01.
  13. ^ "Black-owned health food store brings new life to North Lawndale food desert". Free Spirit Media. Retrieved 2022-07-01.
  14. ^ John W. Funte (2005) :진정한 포도나무: 젊은 흑인의 믿음, 희망, 명료함의 여정.공공 업무, ISBN 1-58648-285-8; 인쇄[permanent dead link]
  15. ^ chicagoreader (1993-01-28). "The squabble at Homan Square: west-siders challenge developers' plans for the old Sears complex". Chicago Reader. Retrieved 2022-07-01.
  16. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2007-03-13. Retrieved 2007-10-12.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  17. ^ "Held for hours at secret Chicago 'black site'". TheGuardian.com. 26 February 2015. Retrieved 2020-01-04.
  18. ^ "Post Office Location - OTIS GRANT COLLINS". United States Postal Service. Archived from the original on July 18, 2012. Retrieved April 17, 2009.
  19. ^ a b "New elevated nature trail eyed for West Side". Chicago Sun-Times. 2022-01-25. Retrieved 2022-07-01.
  20. ^ "Street, Vicious Circle, 16" (PDF). Prisonpolicy.org. Retrieved 14 October 2017.
  21. ^ a b "Street Outreach Groups Join Forces In Lawndale To 'Interrupt Violence Deep In The Trenches'". Block Club Chicago. 2021-06-16. Retrieved 2022-06-30.
  22. ^ "Anti-violence groups tout united front as summer nears". Chicago Sun-Times. 2022-05-19. Retrieved 2022-06-30.
  23. ^ a b "Anti-violence groups tout united front as summer nears". Chicago Sun-Times. 2022-05-19. Retrieved 2022-06-30.
  24. ^ 왓킨스, 윌리엄 헨리흑인의 항의 사상과 교육 (대치점 237권: 포스트모던 교육 이론 연구, ISSN 1058-1634).피터 랭, 2005년ISBN 0820463124, 9780820463124. 페이지 185 (섹션 '파라굿 고등학교')
  25. ^ a b "Blueprint for change or another blow to North Lawndale? A call to close 3 schools and open another has split a Chicago community in need of rebuilding". Chicago Tribune. Retrieved 2022-07-01.
  26. ^ "West Side Groups Relaunch Plans To Open STEAM Academy— This Time Without Merging 3 Neighborhood Schools". Block Club Chicago. 2022-01-20. Retrieved 2022-07-01.
  27. ^ a b c d e f Cutler, Irving (October 26, 2009). "Chapter 3 - People". Chicago's Jewish West Side. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. ISBN 9781439621004. Retrieved November 30, 2020.
  28. ^ Kilian, Michael (March 3, 1991). "Classic overachiever". Chicago Tribune. p. SM20. Retrieved May 6, 2019.
  29. ^ "Ruth Duskin in the 1940 United States Federal Census". Ancestry.com. Retrieved November 24, 2021.
  30. ^ Fox, Margalit (June 5, 2015). "Ruth Feldman, 80, Dies; Quiz Kid Told What It Was Like in a Book". New York Times. Retrieved November 24, 2021.
  31. ^ MORDECHAI S CHILLER. "GO WHERE I SEND THEE : A Former Minister Finds Torah" (PDF). Ou.org.s3.amazonaws.com. Retrieved 14 October 2017.
  32. ^ "Seven Things to Know About Kim Novak". MSN.
  33. ^ "Harold Ramis' Chicago Childhood was Basis for Lost Sitcom". DNAinfo. January 24, 2014. Archived from the original on November 11, 2017. Retrieved November 25, 2020.
  34. ^ "The Man in Tempo 3". Time. 1954-01-11. ISSN 0040-781X. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved 2009-03-06.
  35. ^ Duncan, Francis (2001). Rickover: the struggle for excellence. Annapolis, Maryland: U.S. Naval Institute Press. p. 7. ISBN 978-1-55750-177-6.
  36. ^ Orr, David, ed. (February 1, 2012). "Resolution 12-R-54 Congratulating Ertharin Cousin on her appointment to lead the "United Nations World Food Program"". Journal of the Proceedings of the Board of Commissioners of Cook County. Chicago: Cook County Board of Commissioners. p. 12.
  37. ^ Zurowski, Cory (June 24, 2015). "Andrea Jenkins archives LGBTQ stories for the ages". City Pages. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved June 18, 2016.
  38. ^ Bruch, Michelle (May 5, 2015). "Building an archive of transgender history". Southwest Journal. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved June 18, 2016.
  39. ^ "North Lawndale". Encyclopedia. Chicago History. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved September 8, 2008. Against the wishes of King and his aides, housing authorities fixed the place up a bit before the activist and his family moved in. King later noted that in the more confined space, his children became more irritable and less patient. He also bonded with local residents by demonstrating his facility with a pool cue in a nearby billiards parlor.
  40. ^ Tagge, George (December 18, 1957). "Negro Slated for Alderman in 24th Ward: Democrats Pick City Aid, B. F. Lewis". Chicago Tribune. Retrieved November 30, 2020.
  41. ^ Illinois Blue Book 1939-1940. Illinois Secretary of State. p. 183. Retrieved November 30, 2020.
  42. ^ "Golda Meir's Home in Chicago". Uncovered & Rediscovered Stories of Jewish Chicago. Spertus Institute. Retrieved 6 October 2013.

외부 링크