존 헨리 (민속인)

John Henry (folklore)
존 헨리
John Henry-27527.jpg
웨스트버지니아 주 서머스 카운티의 탤콧 마을 외곽에 있는 존 헨리 동상
로 알려져 있다미국의 민속 영웅

헨리는 미국의 민속 영웅이다.아프리카계 미국인인 는 철도 터널을 건설할 때 바위를 폭파할 폭발물을 위한 구멍을 만들기 위해 바위에 철 드릴을 박는 임무를 맡은 "철강 운전사"로 일했다고 한다.

존 헨리의 이야기는 많은 버전으로 존재하며 수많은 이야기, 연극, 책, [1][2]소설의 주제가 되어 왔다.

범례

존 헨리의 전설을 기념하는 명판(웨스트버지니아주 탤콧)

전설에 따르면, 강철 드라이버로서의 존 헨리의 기량은 증기로 움직이는 암석 굴착기와의 경주에서 측정되었는데, 이것은 그의 심장이 스트레스로 지쳐 망치를 손에 들고 승리를 거두는 경주였다.웨스트버지니아에 [3]있는 빅벤드 터널, 버지니아에 있는 루이스 터널, 앨라배마주에 있는 쿠사 마운틴 터널을 포함한 다양한 장소들이 대회의 장소로 제안되었다.

이 대회에는 존 헨리가 산바위에 끌 같은 드릴을 여는 셰이커와 함께 일하는 망치맨으로 참여했고 망치맨은 망치로 한 방 때렸다.그런 다음 진동기가 흔들리고 굴러가기 시작합니다. 드릴이 물리는 것을 최적화하기 위해 흔들리고 회전합니다.증기 드릴 기계는 드릴을 뚫을 수는 있지만, 찌꺼기를 떨쳐낼 수는 없어서 드릴이 더 이상 뚫리지 못하고 고장이 잦았다.

역사

존 헨리 전설의 많은 측면의 역사적 정확성은 [1][2]논란의 대상이다.연구원 스콧 레이놀즈 넬슨에 따르면, 실제 존 헨리는 1848년 뉴저지에서 태어났고,[4] 일 때문에 죽은 것이 아니라 규폐증으로 죽었다.

존 헨리가 죽은 터널은 몇 군데가 건설되었다.

빅벤드 터널

사회학자 가이 B. 존슨은 1920년대 후반 존 헨리의 전설을 조사했다.그는 존 헨리가 체서피크와 오하이오 철도의 (C&O 철도) 빅벤드 터널에서 일했을 수도 있지만 [5][3]"찬성하거나 반대할 수 있다"고 결론지었다.이 터널은 1870년부터 1872년까지 웨스트버지니아주 탤콧 근처에 건설되었으며, 근처의 그린브리어 강의 큰 굽이에서 이름을 따왔다.

1927년 존슨은 존 헨리의 사망 장소를 'C&[3]O의 빅벤드 터널(The Big Bend Tunnel on the C. & O.)'이라고 불렀고, 존슨은 그 지역을 방문했다가 그것을 봤다고 말한 한 남자를 발견했다.

닐 밀러라고 알려진 이 남자는 어떻게 17살 때 아버지와 함께 터널에 왔는지, 어떻게 강철 기사들을 위해 물과 드릴을 운반했는지, 어떻게 매일 존 헨리를 봤는지, 그리고 마지막으로 존 헨리와 증기 드릴 사이의 시합에 대해 모두 말해주었다.

"증기 드릴 회사의 에이전트가 드릴을 여기로 가져왔을 때," 밀러 씨는 말했다. "존 헨리는 드릴을 역주행하고 싶어했다.그는 자신의 일에 큰 자부심을 가지고 있었고 자기 같은 사람의 일을 기계가 대신하는 것을 보는 것을 싫어했다.

"그들은 증기 드릴이 얼마나 실용적인지에 대한 아이디어를 얻기 위해 테스트를 하기로 결정했습니다.시험은 하루 종일 그리고 그 다음날도 계속되었다.

존 헨리가 이겼다.그는 충분히 쉬지 않았고, 너무 많이 쉬었다.그는 병에 걸려 곧 죽었다.

밀러 씨는 증기 드릴에 대해 자세히 설명했습니다.나는 그것을 스케치했고 나중에 초기 증기 훈련 사진을 찾아봤을 때 그의 묘사가 정확하다는 것을 알았다.나는 사람들에게 밀러 씨의 평판에 대해 물었고, 그들은 모두 "닐 밀러가 무슨 일이 있었다고 말하면,[6] 일어난 것이다."라고 말했다.

존슨이 빅벤드 터널과 관련해 C&O 철도 수석 엔지니어 C. W. 존스에게 연락하자 존스는 "이 터널에서는 증기 드릴이 사용된 적이 없다"고 답했다.존스는 당시 문서에 대한 질문에 "그런 서류는 모두 화재로 [5]소실됐다"고 답했다.

탤콧은 헨리의 이름을 딴 연례 축제를 개최하고 있으며, 빅벤드 [7]터널을 가로지르는 웨스트 버지니아 3번 국도를 따라 동상과 기념 명판이 세워져 있다.37°38°56°N 80°46°04°W / 37.64889°N 37.648989; -80.76778)

루이스 터널

역사학자 스콧 레이놀즈 넬슨은 2006년 출간된 책 '스틸 드라이빙 맨: 존 헨리, 미국 전설의 이야기'에서 존 헨리, 존 W로 번갈아 언급되는 19세의 흑인 남성에 대한 발견 기록을 상세히 기술했다.버지니아 교도소의 미개척 교도소 기록에 있는 헨리, 또는 존 윌리엄 헨리.당시 교도소 수감자들은 여러 건설업자들에게 노동자로 고용되었고, 이 존 헨리는 터널 공사를 맡은 최초의 죄수 그룹을 이끌었던 것으로 알려져 있다.넬슨은 또한 화재로 인해 소실되었다고 믿었던 C&O의 터널링 기록도 발견했다.많은 아프리카계 미국인들처럼 헨리는 남북전쟁 이후 전쟁터 청소 일을 하기 위해 버지니아로 왔을지도 모른다.절도죄로 체포되어 재판을 받은 존 헨리는 C&O [8]: 39 철도에서 임대 노동자로 일하기 위해 교도소장에 의해 석방된 첫 번째 죄수 그룹에 속했다.

넬슨에 따르면 버지니아 교도소의 열악한 환경 때문에 교도소장은 이들 중 많은 수가 사소한 혐의로 체포된 죄수들이 민간 건설업자들에게 노동자로 석방된다면 옷을 입고 음식을 먹일 것이라고 믿게 되었다.(이후 그는 이에 대한 생각을 바꿔 죄수 노동제도에 반대하게 되었다.)C&O의 터널링 기록에서 넬슨은 빅벤드 [9]터널에서 사용된 증기 드릴의 증거를 찾지 못했다.

넬슨이 찾아낸 기록에 따르면 이 대회는 버지니아주 탤콧과 밀보로 사이의 루이스 터널에서 40마일(64km) 떨어진 곳에서 열렸는데, 그곳에서 죄수들은 밤낮으로 [10]증기 훈련 옆에서 일했다.넬슨은 또한 기관차가 굉음을 내는 곳인 "백악관" 근처에 "모래 속에" 묻힌 존 헨리에 대한 발라드 구절이 헨리의 시신이 버지니아주 교도소의 소위 "백악관" 뒤에 있는 도랑에 묻혔다는 것을 의미한다고 주장한다.무덤이 [11]발견됐어요

존 윌리엄 헨리에 대한 교도소 기록은 1873년에 중단되었는데, 이는 그가 돌아오지 않고 사망할 때까지 기록부에 기록되었다고 암시한다.넬슨은 존 헨리가 수백 명의 죄수 노동자들 중 대표적인 사람이었을 것이라고 강조합니다. 그들은 산을 통해 터널을 뚫어 살해당했거나 훈련과 폭발로 인한 먼지로 인한 규폐증으로 얼마 지나지 않아 사망했습니다.

기타 미디어

존 헨리의 이야기는 노동[12] 운동과 시민권 [13]운동을 포함한 많은 문화 운동에서 상징으로 사용되어 왔다.

존 헨리는 체력과 지구력, 착취된 노동력, 기계 시대의 타락에 대한 인간의 존엄성, 그리고 인종적 자부심과 연대의 상징이다.제2차 세계대전 동안 그의 이미지는 사회적 관용과 [14]다양성의 상징으로 미국 정부의 선전에 사용되었다.

영화

1995년, 존 헨리는 로저 애런 브라운에 의해 영화 '톨테일'에서 연기되었다.1996년 영화 바스키아에서 존 헨리의 이야기는 그의 친구 베니가 지혜의 말로 바스키아에게 들려주었다.

2018년에는 존 헨리와 정치인이라는 제목고전 미국 민속의 인물들을 중심으로 한 영화가 개발 중에 있다고 발표되었다.새로운 영화 프랜차이즈의 시작을 의도한 이 영화에는 존 헨리를 연기할 드웨인 존슨이 출연한다. 휠러와 히람 가르시아의 원작 이야기를 바탕으로 제이크 카스단이 감독을 맡게 된다.존슨, 가르시아, 카스단, 뷰 플린이 프로듀서로 활동할 것이다.이 프로젝트는 세븐벅스 프로덕션, 넷플릭스 오리지널 필름스, 플린 픽처 컴퍼니가 합작 제작하고 넷플릭스가 스트리밍 전용 [15]영화로 배급한다.2021년 11월, 프로듀서 Hiram Garcia는 이 프로젝트에 대한 개발이 계속된다고 말했고, 가장 최근의 스크립트 초안은 추가 [16]작업이 필요한 동안 완성되었음을 확인했습니다.

2020년, 테리 크루즈는 존 헨리에서 이 캐릭터를 현대적으로 각색한 역할을 연기했다.줄거리는 과거의 두목으로부터 도망치는 두 명의 어린 십대들을 수용하는 전직 갱 조직원을 중심으로 전개된다.이 영화는 Saban [17]Films에 의해 개봉되었다.

애니매이션

1946년, 애니메이션 작가 조지 팔은 존 헨리의 이야기를 그의 극장용 스톱 모션 Puppetoons 시리즈의 일부로 John Henry와 The Inky-Poo라는 제목의 단편 영화로 각색했다.이 단편은 아프리카계 미국인 [18][19]민속에 대해 긍정적인 견해를 가진 최초의 영화 중 하나로 미국 영화의 이정표로 여겨진다.

1974년 닉 보수스토와 데이비드 애덤스는 파라마운트 픽처스를 [20]위해 11분짜리 단편 애니메이션 ' 헨리의 전설'을 공동 제작했다.

이 캐릭터는 후에 월트 디즈니 피처 애니메이션 단편 영화인 존 헨리 (2000)에 출연했다.마크 감독의 2000년과 2001년 극장 개봉 계획은 로스앤젤레스에서 [21]제한적인 아카데미상 예선을 치른 후 무산되었고, 디즈니의 아메리칸 레전드(2002년)라는 비디오 다이렉트 투 비디오 개봉의 유일한 새로운 엔트리로 더 짧은 버전이 개봉되었다.그것은 결국 디즈니 채널에서 인터스티셜로 오리지널 포맷으로 출시되었고, 이후 2015년 홈 비디오 컴필레이션 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오 단편 영화 컬렉션의 일부로 출시되었습니다.

스폰지밥 네모바지 시즌5 88회 "스폰지밥 VS"패티 가젯"은 존 헨리의 이야기를 인용한 것이다.이 영화에는 스폰지밥이 크루스티 크랩에서 그의 직업을 유지하기 위해 패티 가젯이라고 불리는 기계와 경쟁하는 장면이 나온다.

존 헨리는 틴 타이탄 고 시즌 5의 22번째 에피소드인 "Tall Titan Titles"에 출연합니다.

텔레비전

대니 글로버는 1985년부터 1987년까지 쉘리 듀발의 '톨 테일즈 & 레전드' 시리즈에서 그 캐릭터를 연기했다.Duvall은 이 시리즈의 제작자, 발표자, 해설자 및 이그제큐티브 프로듀서를 역임했습니다.이 프로그램은 디즈니 채널뿐만 아니라 쇼타임 네트워크에서도 방영되었고 프라임타임 에미상도 받았다.

존 헨리는 치어스 시즌 7의 시사회에서 언급되었다.

존 헨리의 이야기는 2008년 CBS 범죄 드라마 '콜드 케이스'에서 두드러지게 다루어졌다.

스마트 가이 에피소드 "TJ 대 the machine"의 시즌 2에서 플로이드와 TJ는 존 헨리와 그의 증기 훈련에 대한 승리를 언급했다.

존 헨리는 시즌 6에서 "케네스 파셀의 발라드"라는 제목으로 30 의 에피소드에 잠깐 언급되었다.

터미네이터: 사라 코너 크로니클즈 시즌 2 에피소드 10 존 헨리는 ZeiraCorp의 A의 이름으로 소개된다.그리고 진행을 멈출 수 없는 한 남자의 이야기로서.

성인 수영 시리즈에서, 몰맨의 사울, 존 헨리(토미 "티니" 리스터 분)는 증기 훈련에 승리한 이후 지구의 중심에 살고 있으며, 그 사이에 사이보그가 되었다.그는 친구가 되고 나중에 주인공 Saul Malone을 [22]구하기 위해 자신을 희생한다.

존 헨리는 또한 텔레비전 쇼인 "How I Meet Your Mother"의 시즌 6의 에피소드 4에서 언급되었는데, 그의 전설은 마샬의 노래를 통해 간단히 전해졌습니다.

시즌 3 피날레인 언브레이커블 키미 슈미트의 "키미는 양파를 물어요!"에서는 "존 헨리의 발라드" 버전이 키미와 건널목 경비원이 되기 위한 로봇 사이의 싸움을 추측하는 가사로 연주된다.전설처럼 키미는 로봇을 이기도록 모든 것을 바치고 그렇게 함으로써 사실상 그녀의 생명을 희생한다.

그라비티 폴스 시즌 2편 골프 전쟁에서는 의인화된 골프공 빅 헨리가 가스 누출이 발생한 동굴을 통해 골프공을 밀어내는 임무를 수행하기에 충분한 힘이 있는 유일한 사람으로 맡는다.그가 반대편에 도착해서 공을 목적지에 전달하면, 그는 가스 흡입으로 쓰러진다.

시즌 5 에피소드 15에서 몽크의 미스터 몽크와 리얼리 데드 가이에서 닥터 크로거는 몽크의 치료 시간 동안 몽크가 경이로운 형사가 되기 전에는 기술이 필요 없었다는 것을 상기시키기 위해 몽크에게 몇 구절을 노래한다.

음악

존 헨리의 이야기는 전통적으로 두 종류의 노래를 통해 전해진다: "존 헨리의 발라드"라고 불리는 발라드와 "망치 노래" (직장인 노래의 일종) 각각은 광범위하고 다양한 [2][23]가사로 이루어진다.몇몇 노래와 몇몇 초기 민속 역사학자 연구는 존 헨리에 대한 노래를 웨스트 버진주의 [23]무법자인 존 하디의 노래와 혼동한다.존 헨리의 삶에 대한 발라드는 전형적으로 네 가지 주요 요소로 구성되어 있다: 어린 시절 존 헨리가 철제 운전을 하면 그가 죽을 것이라는 예감, 증기 망치에 맞서는 전설적인 경주의 시작과 결과, 헨리의 죽음과 매장, 그리고 그의 [23]아내의 반응이다.

잘 알려진 "존 헨리"의 서사 발라드는 보통 경쾌한 템포로 노래된다.그러나 "존 헨리" 발라드와 관련된 망치 노래는 그렇지 않다.종종 망치를 휘두르는 듯한 박동적인 박자로 더 천천히 그리고 의도적으로 노래하는 이 노래들은 보통 "이 오래된 망치는 존 헨리를 죽였지만 나를 죽이지 않을 것이다."라는 대사를 포함하고 있다.Nelson은 다음과 같이 설명합니다.

...노동자들은 노동에 대한 "기준" 즉, 속도를 설정하여 노동을 관리했습니다.복무기간을 어긴 사람들은 외면당했고...이 노래는 너무 빨리 일하는 사람들에게 무슨 일이 일어났는지 말해준다: 그들은 추하게 죽었고, 그들의 내장은 땅에 떨어졌다.노래를 천천히 부르고, 일을 천천히 하고, 목숨을 지키거나,[8]: 32 아니면 죽거나.

발라드와 망치 노래 중 어느 것이 먼저인지에 대해서는 학자들 사이에 논란이 있다.어떤 학자들은 "존 헨리" 발라드가 망치 노래에서 나왔다고 주장하는 반면, 다른 학자들은 그 둘은 항상 완전히 별개의 노래였다고 믿는다.

존 헨리의 이야기를 담은 노래들은 다양한 민족적 배경을 가진 많은 음악가들과 밴드들에 의해 녹음되었다.여기에는 다음이 포함됩니다.

맥도웰의 버전은 "Ann Arbor Blues Festival 1969: Vols 1&2" 2019 [24]릴리즈에 포함되어 있다.
조 윌리엄스, 랜디 크로포드, 로버트 기욤 주연의 '빅맨-존 헨리의 전설'은 1975년 판타지 레코드 F-79006에서 발매되었습니다[r18596284].

이야기는 또한 애런 코플랜드의 오케스트라 작곡 "존 헨리"(1940년 개정 1952년), 에반 체임버스의 1994년 실내악곡 "다운 헤비" 그리고 작곡가 줄리아 [43][44]울프의 2009년 실내악곡 "스틸 해머"에 영감을 주었다.

그들그들의 다섯 번째 정규 앨범의 이름을 존 헨리의 이름을 따서 지었다.

미국의 카우펑크 밴드 나인 파운드 해머는 존 헨리가 휘두른 망치의 전통적인 묘사에서 이름을 따왔다.

는 그 인디언 인민 극장 협회 운동 아삼에서 'John 헨리'에 영감을 받아 나와 Bengalee 싱어송 라이터이자 음악가 Hemanga Biswas(1912– 1987년)고, 고려되고, 미국, 발라드나 또한 그는 집단들 사이에 인정 받았으며 음악으로 구성되어 벵골어에서 그 노래뿐만 아니라 아삼 지방의 언어 번역했다.[45][46]방글라데시 대중가수 파키르 알람기르는 나중에 비스와스의 곡을 [47][48]커버했다.

문학.

헨리는 유명한 목판화가 J. J. 랭크스가 그린 1931년 로어크 브래드포드 소설헨리의 주제이다.이 소설은 1940년 폴 로브슨[2]주인공으로 출연하면서 연극으로 각색되었다.Steven Carl Tracy에 따르면, Bradford의 작품은 철도 및 광산 커뮤니티를 넘어 아프리카계 미국인 구술 역사 [2]밖에서도 존 헨리의 전설을 널리 알리는데 영향을 미쳤다.1933년 "흑인 교육 저널"에 실린 기사에서, 브래드포드의 존 헨리는 "민속 영웅을 [49]광대로 바꾼 것"으로 비난을 받았다.1948년 브래드포드의 부고 기사는 헨리를 "폴 [50]번얀보다 더 나은 원주민 민속 작품"이라고 묘사했다.

1965년에 출판된 에즈라키츠의 존 헨리: 미국의 전설은 존 헨리의 역사를 연대기화하고 그를 "무리한 역경과 승리에 맞서 싸우는 [13]중세 모든 사람의 의인화"로 묘사하는 유명한 그림책이다.

콜슨 화이트헤드의 2001년 소설 ' 헨리 데이즈'는 존 헨리 신화를 이야기의 배경으로 사용한다.화이트헤드는 웨스트버지니아주 탤콧에서 열린 존 헨리 데이즈 축제와 [51]1996년 존 헨리 우표 발매를 소설화했다.

'아메리칸 뮤직: 다니엘 킹먼의 파노라마'라는 제목의 교과서는 '존 헨리'라는 제목의 발라드의 가사를 다루고 있으며, 그 스타일을 탐구하며 영웅의 역사를 다루고 있다.그것은 제2장: 아프리카계 미국인의 전통에 있다.

만화 시리즈 DC: 프런티어에서는 존 윌슨이라는 이름의 아프리카계 미국인이 가족이 린치를 당한 후 쿠 클럭스 클랜과 싸우기 위해 자경단이 된다.그는 자신의 이름을 존 헨리의 이름을 따서 지었고 심지어 두 개의 철제 망치인 존 헨리의 무기/도구를 사용한다.3개월 동안, 그는 테네시의 클랜을 괴롭힌다.불행하게도, 그는 부상을 입었고, 백인 소녀에게 발각되었고, 클랜에게 잡혔고, 산 채로 불에 탔다.

DC 코믹스의 슈퍼히어로 스틸의 일반 이름인 "존 헨리 아이언스"는 존 [52]헨리에서 영감을 얻었다.존 헨리의 이야기는 스틸이 선택한 무기인 큰 망치에 의해 더욱 언급된다.DC의 Super Friends #21 (2010년 1월)에서 슈퍼맨은 우화의 여왕에 의해 설화에 들어간 후 실제 존 헨리와 마주쳤다.

콰메 음발리아가 쓴 트리스탄 스트롱은 7학년 트리스탄 스트롱이 다른 세계인 알케를 여행하고 흑인 아프리카와 흑인 신들을 만나는 이야기를 그린 청소년 판타지 소설이다.여기에는 Br'er Rabbit, Anansi, 그리고 John Henry가 포함됩니다.존 헨리는 '하인트'와 괴물로부터 알케 주민들의 보호자이자 방어자이다.3부작의 두 번째 소설에서 존 헨리는 슬픔에 미쳐버린 영혼에 휘둘린 자신의 망치에 거의 질 뻔했다.

콘스탄틴 폰 호프만의 요한 헨리[53] 1930년대 앨라배마 주 10대 소년인 모세 크로포드가 초능력을 획득해 백인 권력구조에 도전하는 마법의 현실주의 소설이다.흑인 사회는 아무도 그의 정체를 알지 못하기 때문에 민속 영웅의 이름을 따서 크로포드 존 헨리라고 부른다.

그는 피터 클라인스소설 '파라독스 바인드'의 등장인물로 등장한다.

는 IDW 출판 미니시리즈 트랜스포머에 출연합니다. 하츠 오브 스틸

미국 우표

1996년 미국 우정국은 존 헨리 우표를 발행했다.분얀, 페코스 빌, 케이시 [54]배트를 포함한 미국의 민속 영웅들을 기리는 세트의 일부였다.

비디오 게임

존 헨리는 2014년 비디오 게임 'Wasteland 2'에서 가상의 캐릭터로 등장했습니다.이 스토리는 게임 내내 다양한 NPC에 의해 참조되며, 존 헨리와 로봇 [55]작업자들 사이의 경쟁에 대한 이야기를 담은 게임북 시리즈로도 제공됩니다.

그는 또한 3DS 게임 코드명: S.T.E.A.M.에서 플레이 가능한 캐릭터로 출연했다.

Team Fortress 2 만화에서 그는 오리지널 BLU [56]팀의 첫 헤비였다.

문명 IV에서는 강철을 [57]연구할 때 "저 증기 드릴이 나를 쓰러뜨리기 전에, 나는 망치를 손에 들고 죽을 것이다"라는 구절이 나온다.

빅벤드 터널은 애팔래치아 지역을 배경으로 한 멀티플레이 비디오 게임 폴아웃 76의 위치이다.마이너 미라클스 퀘스트를 둘러싼 이야기는 존 헨리의 경쟁에 대한 언급이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Stephen Wade (2 September 2002). "John Henry, Present at the Creation". NPR. Archived from the original on 12 July 2012.
  2. ^ a b c d e f g Tracy, Steven C.; Bradford, Roark (2011). John Henry: Roark Bradford's Novel and Play. Oxford University Press, US. ISBN 978-0-19-976650-5.
  3. ^ a b c Giles Oakley (1997). The Devil's Music. Da Capo Press. p. 38. ISBN 978-0-306-80743-5.
  4. ^ Grimes, William (2006-10-18). "Taking Swings at a Myth, With John Henry the Man (Published 2006)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-02-08.
  5. ^ a b Johnson, Guy B. (1929). John Henry: Tracking Down a Negro Legend. Chapel Hill: UNC Press. pp. 44–49.
  6. ^ Johnson, Guy (2 February 1930). "First Hero of Negro Folk Lore". Modesto Bee and News-Herald. p. 22. Retrieved 5 September 2014 – via Newspapers.com. open access
  7. ^ "Talcott는 John Henry Days를 준비한다", Sarah Flummer, The Register-Herald, 2010년 6월 28일
  8. ^ a b Nelson, Scott Reynolds (2006). Steel drivin' man: John Henry, the untold story of an American legend. Oxford [Oxfordshire]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530010-9.
  9. ^ 맙소사, 윌리엄"Taking Swings at a Myth, With the Man", 뉴욕타임스, 북스섹션, 2006년 10월 18일.
  10. ^ 다운스, 로렌스"John Henry Days", New York Times, Books 섹션, 2008년 4월 18일.
  11. ^ "John Henry – The Story – Lewis Tunnel". Ibiblio.org. 13 July 2006. Retrieved 20 July 2010.
  12. ^ Singer A (Winter 1997). "Using Songs to Teach Labor History". OAH Magazine of History. 11 (2): 13–16. doi:10.1093/maghis/11.2.13. JSTOR 25163131.
  13. ^ a b Nikola-Lisa W (Spring 1998). "John Henry: Then and Now". African American Review. 32 (1): 51–56. doi:10.2307/3042267. JSTOR 3042267.
  14. ^ a b c d e f g Bicknell J (Spring 2009). "Reflections on "John Henry": Ethical Issues in Singing Performance" (PDF). The Journal of Aesthetics and Art Criticism. 67 (2): 173–180. doi:10.1111/j.1540-6245.2009.01346.x.
  15. ^ Kroll, Justin (October 9, 2018). "Dwayne Johnson to Star in Netflix's 'John Henry and the Statesmen'". Variety. Retrieved January 12, 2022.
  16. ^ Meyer, Joshua (November 5, 2021). "Dwayne Johnson's John Henry Movie, Which Released A Trailer Three Years Ago, Is 'Still Totally Happening' [Exclusive]". Slash Film. Retrieved January 12, 2022.
  17. ^ "John Henry: Official Trailer". YouTube. Archived from the original on 2021-11-11.
  18. ^ Shadow and Act (20 April 2017). "Have You Seen 'John Henry and the Inky-Poo'? ("1st Hollywood Film to Feature African American Folklore in a Positive Light")". Shadow and Act. Shadow & Act. Retrieved 22 May 2019.
  19. ^ Lehman, Christopher (7 January 2019). "The George Pal Puppetoons and Jasper – Part 4". Cartoon Research. Jerry Beck. Retrieved 22 May 2019.
  20. ^ Lenburg, Jeff (2006). Who's Who in Animated Cartoons: An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators. New York: Applause Books. ISBN 978-1-55783-671-7.
  21. ^ Hill, Jim (22 February 2001). "A black hero comes up short". Orlando Weekly. Retrieved 3 November 2015.
  22. ^ Saul of the Mole Men: 'A Hammer in His Hand', IGN, retrieved 2021-08-01
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n Cohen, Norm (2000). Long steel rail: the railroad in American folksong. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-06881-2.
  24. ^ 앤아버 블루스 페스티벌 1969: 제1권 및 제2권, 서드맨 레코드, 아메리카나 뮤직 프로덕션, Inc. 2019
  25. ^ "Josh White- John Henry For Old Times Sake". Reddevillye.wordpress.com. 2008-01-07. Archived from the original on 2015-11-18. Retrieved 2015-10-07.
  26. ^ "존 헨리의 망치 전설"과 "나인 파운드 망치" 둘 다 피, 땀, 눈물에 관한 것이다; 캐시는 또한 데스티네이션 빅토리아 역의 전설에 대한 다른 설명과 함께 전자의 단축 버전을 "존 헨리"로 녹음했다.
  27. ^ Merle Travis – John Henry, All Music에서 Traditional 작곡.2015년 9월 18일 취득.
  28. ^ Harry Belafonte – AllMusicJohn Henry.2015년 9월 18일 취득.
  29. ^ 미시시피 존 허트– 포크송 & 블루스 at Discogs (발매 목록)
  30. ^ Giles Oakley (1997). The Devil's Music. Da Capo Press. p. 39. ISBN 978-0-306-80743-5.
  31. ^ '록아일랜드 라인'의 뒷면
  32. ^ 1979년타임앨범
  33. ^ "Songs: Ohia – John Henry Split My Heart Lyrics". SongMeanings.
  34. ^ 앨범 : 재캐터마스터드– 2016
  35. ^ 송: John Henry - 앨범:Waiting For The Day – 1997년
  36. ^ 1968년 LP '거북의 목소리'의 '9파운드 망치'
  37. ^ "They Killed John Henry"는 2009년 앨범 Midnight at the Movies에 수록되어 있다.
  38. ^ "Cécile McLorin Salvant – John Henry". Genius.com.
  39. ^ "Those Poor Bastards – John Henry Gonna" – via genius.com.
  40. ^ "When I Get My New House Done Western North Carolina Fiddle Tunes and Songs" – via mustrad.org.uk.
  41. ^ "G. B. Grayson – Henry Whitter – The Nine-Pound Hammer / Short Life Of Trouble". Discogs.com.
  42. ^ 2017년 앨범 "Folksinger Vol.2"에 수록된 "John Henry"
  43. ^ Kozinn, Allan (22 November 2009). "The John Henry Who Might Have Been". The New York Times. Retrieved 28 September 2015.
  44. ^ Reinthaler, Joan (23 November 2009). "Review: Bang on a Can All-Stars and Trio Mediaeval Perform 'Steel Hammer'". The Washington Post. Retrieved 28 September 2015.
  45. ^ John Henry Hemanga Biswas, archived from the original on 2021-11-11, retrieved 2020-05-15
  46. ^ Hujuri, Raktima (15 July 2015). "Shodhganga : a reservoir of Indian theses @ INFLIBNET". hdl:10603/45142. Retrieved 15 May 2020.
  47. ^ "Fakir Alamgir performs live on RTV". 26 February 2010.
  48. ^ "Fakir Alamgir holds sway". 5 May 2013.
  49. ^ 스털링 A브라운. "백인 작가가 보는 네그로 성격", 흑인 교육 저널, 제2권, 제2호(1933년 4월), 페이지 179–203
  50. ^ "브래드포드는 불멸의 한 사람이었다." 로버트 C.루어크, 이브닝 인디펜던트, 1948년 11월 22일
  51. ^ 프리로드, 조나단 프랜젠, 뉴욕타임스, 2001년 5월 13일
  52. ^ 액션 코믹스 #4 (2012년 2월)
  53. ^ "레벨레이터 존 헨리", 콘스탄틴 폰 호프만, 커커스 리뷰 2022년 3월 18일
  54. ^ 새로운 우표는 민속 영웅 이야기를 들려준다, 디세레트 뉴스, 1996년 7월 24일
  55. ^ "The Story of John Henry – Official Wasteland 3 Wiki". wasteland.gamepedia.com. Retrieved 24 May 2017.
  56. ^ "Non-playable characters – BLU Team (original)". wiki.teamfortress.com. Retrieved 30 July 2017.
  57. ^ "Tech Quotes from Civilization IV – Industrial Era Technologies". levelskip.com. Retrieved 21 January 2019.

추가 정보

  • 존슨, 가이 B. (1929)존 헨리: 흑인의 전설을 추적하다.채플 힐:노스캐롤라이나 대학교 출판부
  • 채펠, 루이스 W.(1933) 헨리: 민속학 연구.1968년 전재.포트워싱턴, 뉴욕: 케니캣 프레스
  • 키츠, 에즈라 잭(1965). 헨리, '아메리칸 레전드'뉴욕: 판테온 북스.
  • 윌리엄스, 브렛(1983년).존 헨리: Brett Williams의 바이오 바이오 바이블리오그래피.웨스트포트, CT: 그린우드 프레스
  • 넬슨, 스콧"존 헨리는 누구였나요?철도건설, 남부민속, 그리고 로큰롤의 탄생, 노동: 2005년 여름 미국 노동자계급사 연구: 53-80; doi: 10.1215/15476715-2-53
  • 가스트, 존 F. (2022년)John Henry와 그의 사람들: 미국 위대한 포크 발라드의 역사적 기원과 전설.Jefferson, NC: McFarland & Company.

외부 링크