에즈라 잭 키츠

Ezra Jack Keats
에즈라 잭 키츠
Keats, circa 1980
키츠, 1980년 경
태어난야콥 에즈라 카츠
(1916-03-11)1916년 3월 11일
이스트 뉴욕 브루클린 뉴욕 뉴욕
죽은1983년 5월 6일 (1983-05-06) (67세)
직업일러스트레이터, 작가
국적미국인의
기간1960–1983
장르.어린이들 그림책
주목할 만한 작품
주목할 만한 상칼데콧 메달
1963

에즈라 잭 키츠(Né Jacob Ezra Katz; 1916년 3월 11일 ~ 1983년 5월 6일)는 미국의 아동도서 작가 겸 삽화가였다. 그는 1963년 칼데코트 메달을 수상했는데, 이 메달을 그가 또한 썼던 <눈 오는 날>을 삽화로 받았다. 키츠는 Amy와 Hi, Cat!에게 편지를 썼지만 그는 눈 오는 날로 가장 유명했다.[1] 이 책은 20세기의 가장 중요한 미국 책 중 하나로 여겨진다.[2][3]

키츠는 미국 주류 아동문학에 다문화주의를 도입한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그는 자신의 이야기에 도시적 배경을 사용한 최초의 아동 도서 작가 중 한 명이었고 그는 그림의 매개체로 콜라주를 사용하게 되었다.

==생물학 잭 키츠는 1916년 3월 11일 브루클린 주 이스트뉴욕에서 폴란드-유대 이민자 벤자민 캣츠와 아우구스타 포드게이니의 셋째 아이인 제이콥 에즈라 캣츠로 태어났다. 그 가족은 매우 가난했다. 잭은 알려진 대로 어릴 때부터 예술적이었고, 자신이 수집할 수 있는 나무와 천, 종이 조각으로 즐겁게 그림을 그렸다. 웨이터로 일했던 벤자민 카츠는 예술가들이 끔찍하고 빈곤한 삶을 살았다고 주장하며 아들의 기를 꺾으려 했다. 그럼에도 불구하고 그는 가끔 집에 페인트 튜브를 가지고 와서 "배고픈 예술가가 이것을 수프 한 그릇과 바꾸었다"[4]고 주장했다.

가정에서의 거의 격려를 받지 못한 키츠는 학교에서의 그의 능력에 대한 검증을 찾았고 공공 도서관에서 예술에 대해 배웠다. 그는 중학교 149를 졸업하면서 그림 그리기로 메달을 받았다. 비록 인상적이지는 않지만, 그 메달은 그에게 큰 의미가 있었고, 그는 그것을 평생 간직했다.[5] 키츠는 토머스 제퍼슨 고등학교에 다녔는데, 그곳에서 그는 불 주위에 몸을 따뜻하게 하는 호보스를 그린 유화로 스콜라스틱이 운영하는 전국 대회에서 우승했다.[6] 1935년 1월 졸업할 때 그는 미술의 우수성으로 상급반 메달을 받을 예정이었다. 의식 이틀 전 벤자민 카츠는 심장마비의 거리에서 사망했다. 키츠는 이후 아버지의 시신을 확인하자 "나는 아버지의 은밀한 감정을 깊이 들여다보고 있는 나 자신을 발견했다. 그의 지갑 속에는 내가 수상한 상들의 공지를 닳고 너덜너덜한 신문 스크랩이 들어 있었다. 나의 침묵하는 숭배자와 공급자인 그는 내가 고난의 삶을 사는 것에 대한 두려움과 나의 일에 대한 진정한 자부심 사이에서 고민에 빠져 있었다."[7]

아버지의 죽음으로 미술 학교에 다니려는 그의 꿈이 줄어들었다. 제2차 세계대전에 징집되기 전까지 대공황의 나머지 기간 동안 키츠는 미술 수업을 듣고 여러 직장에 다녔는데, 특히 뉴딜 프로그램인 WPA(Works Progress Administration)의 벽화 화가와 만화책 일러스트레이터로 일했다. 포셋 출판사에서 그는 캡틴 마블 만화의 배경을 설명했다. 그는 미 육군 공군의 위장 무늬를 디자인하는 데 군 복무(1943–45)를 보냈다. 1947년 당시 반유대주의적 편견에 반발해 법적으로는 이름을 에즈라 잭 키츠로 바꿔 달라고 청원했다.

키츠는 1949년의 대부분을 그림 그리기와 파리에서 공부하며 예술가로 일하는 오랜 꿈을 실현했다. 뉴욕으로 돌아온 후, 그는 의심할 여지 없이 아버지의 근심에 영향을 받아 상업 예술가로서 생계를 유지하는 데 주력했다. 그의 삽화는 리더스 다이제스트, 뉴욕 타임즈 북 리뷰, 콜리어스, 플레이보이, 그리고 인기 있는 책의 재킷에 나오기 시작했다. 그의 작품은 5번가의 상점 진열창에 전시되었고, 뉴욕시의 AP Artists Gallery는 1950년과 1954년에 그에게 전시회를 열었다.

키츠는 미발표 자서전에서 아동 도서에 들어가라는 말도 하지 않았다고 썼다. 실제로 그는 1954년 엘리자베스 허바드 랜싱이 쓴 첫 번째 자녀 타이틀인 쥬빌란트 포 슈어(Juvilant for Sure)를 꺼낸 크로웰의 엘리자베스 라일리로부터 부탁을 받았다. 과제를 준비하기 위해 키츠는 스토리가 벌어지는 켄터키 시골로 가서 스케치를 했다. 제이 윌리엄스와 레이몬드 애브래쉬킨의 대니 던 어드벤처 시리즈, 틸리 S의 민족학 시리즈 등 많은 어린이 책들이 뒤를 이었다. Pine과 Joseph Levine, The Indians Know를 시작으로. 모든 것을 말해, 키츠는 다른 작가들에 의해 쓰여진 거의 70권의 책을 삽화했다.[8]

1983년 키츠는 심장마비로 67세의 나이로 사망했다.[9] 그의 마지막 프로젝트는 그의 책인 "트립"의 뮤지컬 버전인 "트립"의 세트 디자인, 브루클린 새 극장의 포스터 디자인, 그리고 민화 "거인 순립"의 리트레이닝을 쓰고 묘사하는 것을 포함했다. 그는 결코 결혼을 하지 않았고 종종 그의 등장인물들이 그의 자식이라고 말했다.

그의 사후 1964년 설립한 에즈라 잭 키츠 재단이 활동하게 되었다. 그의 절친한 친구 마틴과 릴리 포프의 관리하에 재단은 키츠의 책과 예술작품의 질을 보존하고, 아이들의 문맹과 창의력을 증진시키며, 아동 문학의 질과 다양성을 유지하는 데 헌신했다. 이 재단의 프로그램 중 하나는 에즈라 잭 키츠 북상이다. 키츠 아카이브(Keats Archive)는 드 그루먼드 아동문학 컬렉션의 일환으로 남부 미시시피 대학에 소장되어 있다.

책들

키츠의 작품은 일본어, 프랑스어, 덴마크어, 노르웨이어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 터키어, 독일어, 스웨덴어, 태국어, 중국어, 한국어 등 20여 개 언어로 번역됐다.

My Dog Is Lost는 1960년 팻 체르와 공동 저술한 키츠의 첫 번째 어린이 책 쓰기 시도였다. 주인공 후아니토는 푸에르토리코에서 뉴욕으로 갓 도착한 8살 스페인어 스피커로 개를 잃어버렸다. 도시 곳곳을 뒤지며 차이나타운, 리틀이탈리아, 파크 애비뉴, 할렘 등에서 어린이들의 도움을 받는다. 이 초기 작품에서 키츠는 스페인어를 이야기에 접목시켰고, 소수민족 어린이들을 중심 인물로 등장시켰다.

2년 후, 바이킹은 눈 오는 날을 출판했는데, 이 날은 1963년에 아이들을 위한 가장 뛰어난 그림책으로 칼데콧 메달을 받았다. 이 이야기는 피터라는 매우 어린 소년이 눈에서 놀면서 하루를 보낼 때 따라간다. 피터는 비록 그의 인종은 결코 언급되지 않았지만 아프리카계 미국인이다. 피터는 1940년에 나온 라이프 잡지의 스크랩에 영감을 받았다. 키츠는 "그 후 내 인생을 뒤바꿔놓은 경험을 시작했다. 흑인 아이를 영웅으로 삼아 책을 작업했다. 내가 일러스트한 원고들 중에 흑인 아이들이 등장하는 것은 하나도 없었다. 배경에는 흑인이 찍혀 있는 것을 제외하고는 말이다. 내 책은 그저 그가 줄곧 거기에 있었어야 했기 때문에 그곳에 있었을 것이다."[10]

다른 사람들이 쓴 책을 몇 년 동안 일러스트한 후에 키츠는 피터를 통해 자신의 목소리를 찾았다. 눈 오는 날에 독특한 외관을 주는 기술들 - 무늬가 있는 종이 천과 오일 보, 수제 우표, 칫솔을 사용한 인도 잉크의 튀김 - 는 키츠가 이전에 사용해 본 적이 없는 방법이었다. 그는 "나는 노는 아이 같았다"고 썼다. "나는 규칙이 없는 세상에 있었다."[11] 눈 오는 날은 키츠가 쓰고 삽화시킨 22권의 책 중 하나였으며, 그 어느 것보다도 아동 문학의 고전이 되었다.

베드로는 총 7권의 책에 등장하는데, 그 동안 피터는 자라고 성숙한다. 윌리, 피터 의자, 에이미에게 보내는 편지, 고글!, 안녕, 고양이! 그리고 펫쇼! 키츠는 그의 음모에 능숙하게 빠져들게 하고 심지어 그의 주인공들이 직면하는 위험까지도 느끼게 한다. 눈 오는 날 피터는 약 4살로 눈싸움에 참가하기를 갈망하지만 길 잃은 눈덩이가 그를 쓰러뜨릴 때 자신이 너무 작다는 것을 알게 된다. 나중에 오빠(피터의 의자) 역할을 맡는 법, 생일파티에 소녀를 초대할 때 친구들에게 맞서는 법(A Letter to Amy), 나이 많은 소년 패거리(Goggles!)의 폭력을 피하는 법을 배운다.

키츠의 대표적인 이야기 요소 중 하나는 그의 책 속의 아이들이 젊은 독자들에게 인식될 수 있는 실제적인 문제들로 끊임없이 도전을 받고 있다는 것이다; 그것들을 해결함에 있어서 등장인물들은 배우고 성숙한다. 이후 루이를 시작으로 한 네 권의 책 시리즈에서 키츠는 인형극 도중 인형극에 즐거운 헬로(Hello)로 반응하는 조용하고 외롭고 즐거운 헬로! 루이는 주로 상상 속에서 생활하며, 신발 상자에 디오라마를 만들고, 여행에서 디트리투스로 우주선을 만들고, 달의 인간에 관하여 행성들 사이를 여행한다. 그러나 그는 의붓아버지의 후보를 찾고, 루이의 수색에서 의붓아버지를 찾을 수 있을 만큼 회복력이 있으며, 다른 아이들의 조롱에 맞서 싸우는 법을 배울 수 있다. 키츠는 루이가 어렸을 때 눈에 보이지 않고 사랑받지 못했다고 느꼈으며 자신의 창조적인 추구를 통해 탈출한 인물이라고 말해왔다.

키츠의 많은 이야기들은 한 아이의 일상 속에서 가정생활과 소박한 쾌락을 묘사한다. 제니의 모자는 선물을 기대하는 아이의 설렘을 잘 보여준다. 고글!은 한 쌍의 고글을 찾는 소년들의 이야기와, 불량배들이 고글을 원할 때 뒤따르는 추격전 또한 이야기한다. 키츠는 종종 그의 불행한 어린 시절에 대한 해독제로서 긍정적인 결과를 제공하면서 성장한 자신의 경험을 그렸다. 그러나 키츠의 이야기에 나오는 특정한 사건들과 환경들은 전 세계 어린이들이 반응한 감정적인 공명을 가지고 있다. 이것은 확실히 그의 의도였다. 키츠는 "눈이 내리는 날은 삶의 덩어리, 눈 속에서 자신의 몸이 소리를 내는 것을 듣는다는 것이 어떤 느낌인지 말과 그림 속의 감각적 체험이 되길 바랐다"고 말했다. 크런치...크런치...크런치...그리고 살아 있다는 기쁨도."[12]

눈 오는 날 이후 키츠는 콜라주와 구아체(gouache)를 섞었는데, 이는 불투명 수채와 함께 유약 같은 유약을 만들어냈다. 그는 종이를 갈고 닦았으며 아크릴과 수채화, 펜과 잉크 그리고 심지어 사진까지 작업했다. 눈 오는 날의 단순함과 직접성은 아파트 3의 표현주의적인 삽화처럼 더욱 복잡하고 화가적인 작품들에 자리를 내주었다.

에즈라는 미술가에서 어린이 책 일러스트레이터로 진화하면서, 화가로서, 큐비즘에서 추상화에 이르기까지, 응집력 있고, 때로는 극적으로 묘사되는 구조 안에서, 그에게 영감을 준 영향력과 기법을 적용했다. 그의 작품은 또한 엄청난 감정적 범위를 보여주는데, 활달한 변덕에서 깊은 황량함까지 그리고 다시 돌아온다.

명예와 기념품

PS 253, 브루클린

키츠가 아동문학에 20년간 기여한 공로로 받은 많은 영예로는 다음과 같다.

참고 문헌 목록

서적과 삽화

각색 또는 편찬된 책

  • 봄의 정원에서(Richard Lewis, 1965)
  • 개구쟁이 소년: 시(John Keats, 1965)
  • 신은 산에 있다(1966년)
  • 리틀 드러머 보이 (캐서린 데이비스, 헨리 오호라티, 해리 시메오네, 1968년)
  • 나이트 (Ezra Jack Keats의 컴파일, 1969년 베벌리 홀의 사진)
  • 저기 메도우에서 (올리브 A편) 워즈워스, 1971)

삽화가 든 책

  • 에즈라 잭 키츠(Ezra Jack Keats)가 85권 이상의 책을[5] 삽화했는데, 그가 글을 쓰거나 편집하는 데 도움을 준 제목은 포함하지 않았다. 이 삽화 작품들은 대부분 그가 작가/유스터레이터로 데뷔하기 전에 완성되었다.[23]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Caldecott Medal & Honor Books, 1938– Present".아동 도서관 서비스 협회(ALSC) 미국 도서관 협회
    "랜돌프 칼데콧 메달" ALSC. ALA, 2013년 6월 26일 회수
  2. ^ Elizabeth Diefendorf, ed. (1996). The New York Public Library's Books of the Century. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-510897-2.
  3. ^ "Books that Shaped America". Library of Congress. Retrieved 2012-08-08.
  4. ^ unpublished Keats autobiography, excerpted in The Lion and the Unicorn, a Critical Journal of Children's Literature, volume 13, no. 2, p. 63 (December 1989). "Collage: The Memoirs of Ezra Jack Keats". Johns Hopkins University Press. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  5. ^ a b "Ezra's Life". Ezra Jack Keats. Ezra Jack Keats Foundation. Retrieved 21 February 2020.
  6. ^ "About Ezra". The Ezra Jack Keats Foundation. Retrieved August 8, 2012.
  7. ^ Lee Bennett Hopkins. "On Ezra Jack Keats". {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  8. ^ "Ezra Jack Keats: A Virtual Exhibit". de Grummond Children's Literature Collection. University of Southern Mississippi. Archived from the original on 2013-01-05. Retrieved 2012-08-08.
    「에즈라 잭 키츠 페이퍼즈」(2010년 11월 개정된 원조 찾기). 드 그루먼드 컬렉션. USM, 2013-06-27 발견
  9. ^ "Ezra Jack Keats, 67, is dead; Illustrated books for children". The New York Times. Retrieved 2010-06-30.
  10. ^ Brian Alderson (1994). Ezra Jack Keats, Artist and Picture-Book Maker, p. 51. Pelican Publishing.
  11. ^ Collage: The Memoirs of Ezra Jack Keats. unpublished.
  12. ^ "Ezra Jack Keats, 1916-1983". Children's Literature Review. Gale Research. 35: 84. 1995.
  13. ^ "Playgrounds". Prospect Park Alliance. 2010-12-05. Archived from the original on 2010-12-04. Retrieved 2010-12-05.
  14. ^ "The Snowy Day and the Art of Ezra Jack Keats". 29 January 2015.
  15. ^ "Skirball exhibit explores cultural significance of Ezra Jack Keats' children's books". Los Angeles Daily News. 20 May 2014.
  16. ^ "Remember the Snowy Day? Ezra Jack Keats Exhibition Opens at the Skirball". 10 April 2014.
  17. ^ "The Snowy Day & the art of Ezra Jack Keats Art in Los Angeles".
  18. ^ "The Making of "The Snowy Day"".
  19. ^ "USPS releases the Snowy Day Forever stamps".
  20. ^ "U.S. Postal Service unveils series of stamps honoring children's book 'The Snowy Day' - Los Angeles Times". Los Angeles Times. 5 September 2017.
  21. ^ "How 'The Snowy Day' — on a postage stamp — can help us rethink race in America - The Washington Post". The Washington Post.
  22. ^ Russo, Maria (22 September 2017). "'The Snowy Day' Captured in New Stamp Series". The New York Times.
  23. ^ Hamilton, M.L.S., Mary H. "Ezra Jack Keats, A Bibliography of His Work". The de Grummond Children's Literature Collection. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 7 August 2013.

외부 링크