민법

Civil code
공식 또는 비공식적으로 '민법'으로 알려진 법률 모음을 가진 국가

민법(民法)은 재산, 가족, 의무와 관련된 사법을 성문화하는 것이다.

민법을 가진 관할권에는 일반적으로 민사소송법도 있다.민법이 있는 일부 국가에서는 그렇지 않으면 민법에서 일반적으로 코드화 될 수 있는 다수의 핵심 영역들이 대신 상법에서 코드화 될 수 있다.

역사

코드화의 개념은 고대 바빌론으로 거슬러 올라간다.가장 일찍 남아 있는 민법은 기원전 2100~2050년경에 쓰여진 우르남무강령이다.비잔틴 황제 쥐스티니아누스 1세가 서기 529년에서 534년 사이에 생산한 로마법을 성문화한 코퍼스 쥬리 카뮈니스민법 법체계의 기초를 이룬다.

그 밖에 고대부터 사용된 성문화된 법에는 이슬람 샤리아 법, 유대인 할라카미쉬나 법, 기독교 캐논법 사도 카논 법 등 종교법에서 사용된 다양한 문헌이 있다.

유럽의 코드와 다른 대륙에 대한 영향

스위스 민법 초판(1907년경)이다.1911년, 상업법(스위스 의무법)을 포함한 최초의 민법(민법)이 되었다.[1]

로마법 초기 로마법칙의 경험에 따라 삶의 모든 영역을 인간의 합리성에 입각한 결정체제로 다룰 수 있다고 믿었던 계몽주의 시대에 코드화 사상이 재조명되었다.

근대적 성문화에 대한 최초의 시도는 18세기 후반 독일에서 이루어졌는데, 이때 오스트리아, 프로이센, 바이에른, 작센 주들이 그들의 법을 성문화하기 시작했다.이 교파를 사용한 첫 번째 법령은 바이에른에서 1756년의 코덱스 막시밀리안예우스 바바리쿠스 문명이며, 여전히 라틴어를 사용하고 있다.1792년 프레데릭 2세 대왕이 공포한 민법, 형법, 헌법을 포함한 법률 편찬이 그 를 이었다.오스트리아에서 완전한 코드화를 향한 첫걸음은 아직 불완전한 코덱스 테레시아누스(1753~1766년)와 요세피니아어 코드(1787년), 완전한 서갈리시아어 코드(1797년 갈리시아에서 시험으로 제정)이었다.마지막 오스트리아 민법(ABGB, Algemeines bürgerliches Gesetzbuch로 불림)은 나폴레옹 전쟁의 영향으로 신성로마제국이 해체된 후 1811년에야 완성되었다.성문화에서 법적 이식을 통해 가장 먼저 후속 조치를 취한 나라 중 하나는 세르비아, 세르비아 민법(1844년)이었다.

한편 프랑스 나폴레오닉 코드(Code Civil)는 불과 몇 년의 준비 끝에 1804년에 제정되었으나, 프랑스 혁명의 아들로 그 내용에 강하게 반영되고 있다.프랑스 코드는 나폴레옹 전쟁 동안 프랑스 점령하에 서 있는 많은 나라에서 도입되었기 때문에 가장 영향력 있는 코드였다.특히 이탈리아, 베네룩스 국가, 스페인, 포르투갈(민법 1867년 이후 독일 BGB의 영향을 많이 받는 1966년 민법), 중남미 국가, 캐나다 퀘벡 주, 미국 루이지애나 주, 기타 모든 프랑스 식민지가 휘핑으로 대체되었다.ch는 Napoleonic 법규에 근거하여 그들의 민법 체계를 강하게 기초한다.

19세기 후반과 20세기 초에는 독일의 민족통일 프로젝트 과정에서 1900년에 제정된 독일민법(BGB)과 1907년 스위스민법(Zivilgesetzbuch)에서 그 업적이 정점을 찍은 판데크주의 학파의 출현을 보았다.이 두 코드는 기본 원칙과 일반 원칙에서 특정 법률 영역(예: 계약법, 노동법, 상속법)으로 체계적 구조와 분류에서 가장 진보된 것이었다.프랑스 민법은 가능한 모든 경우를 규제하려고 시도하는 "카수이즘적" 접근방식으로 구조화된 반면, 독일 BGB와 후기 스위스 ZGB는 보다 추상적이고 체계적인 접근방식을 적용했다.따라서 BGB는 일본, 그리스, 터키, 포르투갈(1966년 민법)과 마카오(1999년 민법)처럼 다양한 국가의 후기 코드화 사업에 큰 영향을 미쳤다.

카탈로니아 민법 제1호로 2002년 이후 카탈로니아 의회는 카탈로니아 민법 제2조를 승인했다.이것은 카탈로니아 민법 편찬의 대부분과 몇 개의 특별법 그리고 두 개의 부분적 코드를 대체했다.의무와 계약에 관한 제6권만이 승인되어야 한다.

유럽에서는 영국과 아일랜드의 관습법 국가와는 별개로 스칸디나비아만이 코드화 운동에 손대지 않은 채 남아 있었다.한 국가에서 원래 제정된 민법의 특별한 전통은 종종 법률 해석에 이용되는 방법론에 지속적인 영향을 미친다고 여겨진다.(금융)발전의 법률기원론을 추진하는 비교법학자와 경제학자들은 보통 민법전통의 국가를 프랑스, 스칸디나비아, 독일(독일, 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인, 일본, 대만, 한국 등)에 속한다고 세분화한다.

아메리카의 민법

캐나다에서 최초로 공포된 민법은 1804년 뉴브런즈윅의 민법으로서, 프로제트 드 란 8세(Projet de l'an VIII)로 알려진 프랑스 민법 1800호 프로젝트에서 영감을 받았으나, 그럼에도 불구하고 1808년 다이제스트 드 라 로이 시민권이 허가되었다.

미국에서는 얼핏 보면 코드화가 널리 퍼져 있는 것처럼 보이지만, 미국의 법전은 실제로 관습법 규칙과 다양한 특별법령들의 모음입니다, 즉 그들은 완전한 논리적 일관성을 열망하지 않습니다,예를 들어, 캘리포니아 민법은 일반적으로 관습법 교리를 규정하고 있으며, 다른 모든 민법과는 형식과 내용이 매우 다르다.또 다른 독특한 예는 프랑스 법에 근거한 루이지애나 민법이다.

1825년, 아이티는 Napoleonic의 복제품인 Code Civil을 공포했다. 반면 루이지애나Digeste를 폐지하여 같은 해 Code Civil de L'état de la Louisiane으로 대체했다.

멕시코오악사카 주는 1827년 프랑스 민법을 모방하여 최초의 라틴 아메리카 민법을 공포하였다.

이후 1830년 프랑스의 민법 요약본인 볼리비아의 민법이 안드레스 산타크루즈에 의해 공포되었다.가장 최근의 것은 1841년 코스타리카에 의해 채택되었다.

1845년 도미니카 공화국은 프랑스어로 된 네이폴레오닉 최초의 코드를 시행했다(스페인어로 된 번역은 1884년에 출판되었다).

1852년 페루는 자체 민법(1847년 프로젝트에 근거한)을 공포하였는데, 이는 프랑스 민법을 단순 카피나 모방한 것이 아니라, 이전에 페루 영토에서 시행되었던 카스티야 법(로마 출신)에 근거하여 보다 원본을 제시하였다.

칠레는 1855년 안드레스 벨로(Begun, 1833년 begun)가 쓴 이 계획과 내용(그 영토에서 시행되고 있는 카스티야법과 유사함)에 대해 프랑스 강령과 대립하는 원작을 공포하였다.이 코드는 1858년 에콰도르, 1859년 엘살바도르, 1862년 베네수엘라(그 해에만 해당)에 의해 통합적으로 채택되었다.1867년 니카라과, 1880년 온두라스(1899년, 1906년 이후 다시), 1887년 콜롬비아, 1903년 파나마(1903년 콜롬비아에서 분리된 후) 등이었다.

1865년 캐나다 로어캐나다에서 Code Civil du Bas-Canada(또는 Lower Canada의 Civil Code of Lower Canada)가 공포되었다(캐나다의 퀘벡 보다 낮음).1991년 새로운 퀘벡 민법(民法)으로 대체되었고, 1994년 발효되었다.

우루과이는 1868년, 아르헨티나는 1869년(달마시오 벨레스 사스필드 작품)에 코드를 공포했다.파라과이는 1987년에 그것의 코드를 채택했고, 1877년에 과테말라는 1852년의 페루 코드를 채택했다.

1904년 니카라과는 아르헨티나 코드를 채택하여 1867년의 민법을 대체하였다.1916년 브라질은 민법(Clovis Bevilacqua의 프로젝트, 아르헨티나인들이 그들의 프로젝트를 준비하기 위해 번역한 Teixeira de Freitas의 프로젝트를 거절한 후)을 제정하여 1917년 발효(2002년 브라질 민법은 새로운 텍스트로 대체되었다.1916년의 브라질 민법은 20세기에 채택되었음에도 불구하고 많은 사람들에 의해 19세기의 마지막 코드로 여겨졌다.그 배경은 1916년 브라질 코드가 세계 코드화 시대의 중요한 코드 중 마지막 코드로서 자유주의적 영향이 컸고, 그 이후에 제정된 다른 모든 코드는 제1차 세계 대전과 소련 사회주의 혁명 이후 나타난 사회적 이상에 의해 깊은 영향을 받았기 때문이다.

1916년 파나마는 1903년 그것의 코드를 대체하면서 아르헨티나 코드를 채택하기로 결정했다.

쿠바는 1987년 국민권력총회가 쿠바 민법 59호를 승인할 때까지 스페인 옛 민법을 가지고 있었다.

아시아의 민법

1868년의 포르투갈 민법은 1870년부터 포르투갈의 해외 영토인 아시아(포르투갈어 인도, 마카오, 포르투갈 티모르)에 도입되었으며, 이후 현지 수정이 도입되었다.1961년 포르투갈 통치가 끝난 후에도 옛 포르투갈 인도에서 계속 발효되었다.현재의 인도령 고아(고아 민법), 다만과 디우, 다드라, 나가르 하벨리 등지에서 여전히 시행되고 있다.1868년의 포르투갈 민법이 1966년의 민법 조항으로 대체되었을 때 마카오와 포르투갈 티모르는 여전히 포르투갈의 지배하에 있었기 때문에, 이것은 나중에 이들 영토에 의해 채택되었다.동티모르(포르투갈어 티모르 제외)에서는 1975년 인도네시아가 이 영토를 점령하면서 포르투갈 코드가 인도네시아 코드로 대체되었다.마카오는 비록 이것이 1966년의 포르투갈 법규에 근거하고 있지만 1999년에 자체적인 민법을 채택했다.[2]

또한 1889년 스페인의 민법은 식민지인 필리핀에서 시행될 것이며, 이는 스페인 통치가 끝난 후에도 여전히 유효하게 유지될 것이며, 1950년 필리핀이 미국의 거의 50년 통치 끝에 자체 민법을 제정할 때까지도 유효할 것이다.

아시아의 다른 나라들의 많은 법제도들은 민법전통 안에 있으며, 대부분 독일 민법에서 파생된 민법을 제정했다; 그것은 중국, 일본, 한국, 태국(민법전), 대만, 인도네시아(네덜란드 민법전, Burgerlijke Wetboek)의 경우다.

민법 내용

대표적인 민법은 일반 변호사에게 알려진 법 분야를 계약법, 불법행위법, 재산법, 가족법, 상속법 등으로 다룬다.상법, 기업법, 민사소송은 보통 따로 성문화된다.

프랑스어, 이집트어, 오스트리아어, 스페인어 등 오래된 민법은 로마법학자 가이우스제도적 제도하에 구조되어 있으며 일반적으로 크게 세 부분으로 되어 있다.

독일, 스위스, 그리스, 포르투갈, 루마니아, 카탈로니아와 같은 새로운 코드는 판데텍스트 시스템에 따라 구성된다.

루이지애나 주의 민법은 제도 제도에 따라 다음과 같이 다섯 부분으로 나뉜다.

  • 예비 제목
  • Of Persons
  • 물건 및 소유권 변경사항
  • 물건의 소유권을 획득하는 다른 방법들
  • 법률의 충돌

판데ectism은 또한 이전의 코드와 그들의 해석에도 영향을 미쳤다.예를 들어, 오스트리아의 민법은 일반적으로 판데크 제도(오스트리아와 독일어 강령의 제정 사이에 독일 학자들이 고안한 제도)에 따라 가르친다. 비록 이것이 강령의 구조와 일치하지는 않지만 말이다.

중요민법

다음은 국가 또는 지역의 이름 순서에 따른 국가 또는 지역 민법 목록이다.

국가/지역 이름 공포년 상태 참고
오스트리아 게제트부흐 1812 시행 중인
아르메니아 아르메니아 민법 1998
바이에른 주 코덱스 막시밀리안예우스 바바리쿠스 문명 1756 현존하지 않는
브라질 코디고 시민(1916년 민법) 1916
브라질 코디고 시민(2002년 민법) 2002 시행 중인 • 이전 1916년 민법 교체
쿠바 코디고 시민(1987년 민법) 1987 이전 스페인 민법 교체 [1]
카탈로니아 카탈루냐 시민 (카탈루냐의 시민법)[3][4] • 첫 번째 책: 2002

• 두 번째 책: 2010

• 제3권: 2008년

• 제4권: 2008년

• 제5권: 2006

• 제6권: 2018년

• 카탈로니아 민법 편찬의 대부분, 몇 개의 특별법 및 두 개의 부분 코드 교체

• 참고 항목: 퍼스트 북(Catalan 공식 통합 텍스트 및 영어 텍스트),
• 세컨드 북(catalan, 영어공식 통합 텍스트)
• 제3권(카탈란의 공식 통합 문서),
• Four Book (Catalan 공식 통합 텍스트영어 텍스트)
• Fifth Book (Catalan 공식 통합 텍스트영어 텍스트)
• 제6권 지폐(카탈란어로 텍스트)

칠리 코디고 시민(민법) 1855 대부분 안드레스 벨로콜롬비아, 에콰도르 및 다른 중남미 국가들의 코드 기반에 의해 초안되었다.
체코 오브찬스키 자코니크 (민법) 2012

• 2014년 1월 1일 2012년에 제정된 새로운 Obchanský Zahkonik(민법)으로 대체됨
• 1964년부터 이전 코드 교체
• 체코 법무부의 영문 번역 가능 ([2])

중국 民典,, 민파디안 (민법) 2020

중국 민법 제정은 제1차 헌법이 채택된 후인 1954년에 시작되었다.그러나 입법은 여러 차례 중단됐다가 재개됐고, 중국은 그 대신 여러 개의 민법을 채택했다.2014년 현행 입법절차가 시작됐고, 1부인 '일반규정'이 2017년 전국인민대표대회에서 채택됐다.COVID-19 대유행으로 2020년 전국인민대표대회가 지연됐음에도 불구하고, 국회의원들은 5월 22일 베이징에 모여 민법안을 논의하고 투표했다.5월 28일에 통과되어 2021년 1월 1일에 발효되었다.

덴마크 코덱스 홀미엔시스 1241 현존하지 않는
이집트 이집트 민법 1948 시행 중인
프랑스. 코드 민법프랑수아(프랑스 민법) 1804 나중 코드 나폴레온과 오늘 코드 시민.파리의 관습을 대체했다.

저스틴의 6세기 로마법 성문화에서 영감을 얻었다.종교적인 내용이 아닌 이성적인 구조에서 이전의 규칙을 포함한 포괄적인 재작성과는 다르다.이것은 법을 더 명확하고 접근하기 쉽게 만들었고 왕실과 법관의 입법권 사이의 갈등을 대체했다.이 규정은 법관이 일반적인 규칙인 입법권 행사를 도입하여 판례를 결정하는 것을 금지하고 있기 때문에 프랑스법에는 법률을 해석하기 위한 법치주의 원칙은 없지만 법률을 해석하기 위한 법치주의 상수는 있다.그것은 다른 나라에도 영향을 미쳤을 것이다.

독일. 브뤼제리히스 게세츠부흐(민법) 1900
그리스 αστιόςςςςς ( ( ((민법) 1946[6]

</ref>

1856년 헥사비블로스 및 민법(Hexabiblos)을 대체함. 또한 지역적으로 1841년 이오니아 민법, 1899년 사모스 민법, 1904년 크레탄 민법[7](Cretan 민법)을 대체함.
이탈리아 코디스 시빌레 (민법) 1942[8]
일본. 民法, 민포(민법) • 파트 1-3: 1896

• 파트 4-5: 1898

대한민국. 민법, 민법(민법) 1958
라트비아 시빌리쿰스 (민법) 1937
루이지애나 루이지애나 민법 1825 1808년 루이지애나 민법 다이제스트 교체
마카오 코디고 시민(민법) 1999 1966년 포르투갈 민법 교체
메소포타미아 함무라비 법전 기원전 1780년 현존하지 않는
네팔 뮬루키 아인 (민법)법, 2018 (민법) 2018 시행 중인
네덜란드 Burgerlijk Wetboek (1838년 민법) 1838 현존하지 않는 인도네시아 민법으로서 1848년 이후 인도네시아에서 여전히 시행되고 있다.또한 1976년부터 2002년까지 사실상의 티모르, 2002년부터 2011년까지 데쥬르에도 적용되었다.
네덜란드 Nieuw Burgerlijk Wetboek (1992년 민법) 1992 시행 중인 1838년 민법 전체를 대체하였으며, 1992년 발효되어 나폴레옹 기반 코드를 독일식 인플루언스 코드로 대체하였다.
필리핀 필리핀 민법 1950 1889년부터 1949년까지 시행되었던 스페인 민법 교체
폴란드 코덱스 시윌니(민법) 1964 2015-12-22년 Wayback Machine보관폴란드 공식 텍스트
포르투갈 코디고 시민(1868년 민법) 1868 포르투갈에서 1966년 민법 제정으로 대체되었다.그러나 1870년 고아(고아 민법), 다만과 디우, 다드라, 나가르 하벨리 등 옛 포르투갈령(현재 인도 공화국의 일부)에 도입되었기 때문에 여전히 효력을 발휘하고 있다.인도의 공통 통일 민법 제정의 기반이 되도록 제안되었다.
포르투갈 코디고 시민(1966년 민법) 1968[9] 포르투갈과 그 해외 영토에서 1868년의 민법을 대체했다.포르투갈에서 시행되고 있는 것 외에 앙골라, 케이프 베르데, 기니비사우, 모잠비크, 상투메와 프린시페에서도 시행되고 있다.1999년 마카오 민법, 2002년 브라질 민법, 2011년 티모르 민법에도 뚜렷한 영향을 미친다.
프로이센 알게마이네스 란트레흐트 (국토의 일반법) 1794 현존하지 않는 11000개 섹션에 대한 믿을 수 없을 정도로 사건적이고 따라서 성공적이지 못한 코드
푸에르토리코 푸에르토리코 민법 1930 시행 중인 스페인 민법 복제, 루이지애나 민법 일부 조항 포함.푸에르토리코 법전 제31호
퀘벡 주 캐나다 하류민법 1865 현존하지 않는 1994년 퀘벡 민법(民法)으로 대체될 때까지 퀘벡에서 시행되었다.파리의 관습을 대체했다.
퀘벡 주 코드 민법퀘벡(퀘벡 주 시민법) 1994 시행 중인 이전 캐나다 로어캐나다 민법 교체
루마니아 루마니아의 민법 2011 1865년 민법 교체
러시아 러시아 민법 1994
세르비아 샬라바사바사바사바사바사바사바사, 그라반스키자코니크(민법) 1844 현존하지 않는 조반 하디치 초안
스페인 코디고 시민(민법) 1889 시행 중인
스위스 지빌게세츠부치 (민법) 1907
타이완 民法 (中華民國) (Civil Code) • 제1부 일반 원칙:1929년 5월 23일

• 제2부 의무:1929년 11월 22일

• Part III Rights In Rem: 1929년 11월 30일

• PART IV 제품군:1930년 12월 26일

• Part V 승계:1930년 12월 26일

태국. 민상법 • 책 1-2: 1923

• 제3권: 1925년

• 제4권: 1930

• 제5권: 1935년

• 제6권: 1935년

우크라이나 우크라이나의 민법 2004[clarification needed]

참고 항목

참조

  1. ^ (프랑스어로) Fredéric Koller, "Quand la Suisse는 la modernization du droit chinois, 2016년 9월 13일 화요일 (2016년 9월 14일 페이지 방문)
  2. ^ 마카오 민법
  3. ^ "Dret civil català. Departament de Justícia" (in Catalan). Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya. Retrieved 2013-11-26.
  4. ^ Albert Ruda (1997-03-14). "Projecte Norma Civil" (in Catalan). Civil.udg.es. Retrieved 2013-11-26.
  5. ^ "The Civil Code of Catalonia". Government of Catalonia.
  6. ^ Panezi, Maria (April 2006). "A Description of the Structure of the Hellenic Republic, the Greek Legal System, and Legal Research". GlobaLex. Retrieved 2018-04-24.
  7. ^ 유럽 지역 사설법과 코드화에 나오는 "그리스 민법의 진화"인 Eugenia Dacoronia는 에드를 사용한다.헥터 L. 맥퀸, 안토니 바케르, 산티아고 에스피아우 에스피아우(캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2003), 290-1.
  8. ^ "Il Codice Civile Italiano" (in Italian). Jus.unitn.it. Retrieved 2013-11-26.
  9. ^ "Código Civil Português" (in Portuguese). Portolegal.com. Archived from the original on 2006-08-21. Retrieved 2013-11-26.