마카오의 법제도

Legal system of Macau
전 마카오 상원

마카오 법은 대체로 포르투갈 법에 근거하고 있으며, 따라서 유럽 대륙의 법체계의 민법 전통의 일부분이다. 포르투갈의 법률은 그 자체가 독일법의 영향을 많이 받는다. 그러나 중국법, 이탈리아법, 그리고 일부 좁은 관습법 등 다른 많은 영향들이 존재한다.

마카오의 법전은 포르투갈어로 쓰여 있다. 따라서 마카오 대학의 법대 학생들은 포르투갈어로 수업을 듣는다.[1]

헌법

법체계의 정점은 마카오의 문제에 관한 중-포르투갈 공동선언(유엔에 공식적으로 기탁되는 국제조약)과 PRC 헌법 제31조에 따라 승인된 중국 법률인 마카오 SAR의 기본법이다. 마카오 내에서는 기본법이 헌법상 계급이 있다. 마카오의 기본법은 홍콩의 기본법에 따라 모델링되지만 완전히 동일하지는 않지만, 예를 들어 기본권에 관한 일부 규범에서 포르투갈 헌법의 영향을 받는 경우도 있기 때문이다. 시민 및 정치적 권리에 관한 국제규약이 마카오에 적용된다.

권력의 이양

마카오의 법 체계는 1999년 포르투갈에서 PRC로 권력이양된 결과, 주권양도 이전에 시행된 모든 소스가 계속 적용되는 기존 법체계의 연속성이라는 원칙이 있다는 점에서 실질적으로 수정되지 않았다.1999년 12월에 ed.

사법제도

마카오 SAR의 법정은 3단계로 구성되어 있으며 매우 좁은 지역을 제외하고는 최종 판결권을 가지고 있다. 최종항소법원은 3명의 판사가 있고, 2심법원은 5명의 판사가 있다. 배심원들에 의한 재판은 법에서는 예견되지만 이용되지는 않는다.

1991년 이전까지 마카오 사법제도는 포르투갈 법체계의 사법체계의 하위 법관 지구였으며 리스본 사법구(재판소 다 코마르카 데 리스보아)에 소속되어 있었다.[2]

2018년까지 형사 재판소 판사들 중 아무도 포르투갈인이 아니었다. 2018년 로이터통신은 "쿠르츠인들이 포르투갈어 번역 제공을 대부분 중단했다"[3]고 보도했다.

고등법원

마카오 고등법원(상급법원)이 리스본 사법부의 상고법원 역할을 대신했다. 이 최고법원은 1999년에 현재의 항소법원으로 대체될 것이다.

1999년 인도 이전의 법원:

  • 고등 치안 판사 회의
  • 고등검찰원
  • 마카오 사법 재판소
  • 마카오 형사예심법원
  • 마카오 행정법원
  • 포르투갈 공화국 헌법재판소
  • 포르투갈 공화국 최고행정법원
  • 포르투갈 연방 대법원
  • 포르투갈 공화국 감사 법원

마카오의 법정은 다음과 같이 구성되어 있다.

  • 최종 항소 법원 – 終審法院/Trivunal de Ultima Instancia
  • 일반 권한의 법원
  • 행정법원(행정법원)
  • 형사예심법원 - (주이조스 데어리오셔상 형사)
  • 감사법원
  • 고등법원
  • 마카오 법사위원회(법사위)
  • 2심 법원 또는 항소 법원(트리부날 드 세군다 인스타냐)
  • 1심 법원(트리부나리스 데 프라미라 인스탄시아)
  • 마카오 1차 법원 – –級院/(트리부날 주디소셜 드 베이스)
  • 마카오 사법 위원회(콘셀류 두스 치안판사도스 주디시아스)

민법 법체계로서의 마카오

마카오는 전형적으로 민법 제도로서, 입법이 법률과 사건법의 주요 원천이라는 점에서, 명백히 관련이 있지만, 주요한 법 원천은 아니다. 마카오에는 민법, 상법, 민사소송법, 형법, 형사소송법 등 5가지 '유류' 대목이 있다. 그 외에도 여러 가지 더 작은 코드화(예: 행정법 분야)가 있다.

사법

마카오의 사설법은 기본적으로 1999년 민법과 1999년 상업법 두 개의 별도 코드로 성문화된다. 표준계약조건에 관한 법률과 같은 많은 다른 법률들도 또한 중요하다. 상법은 영어로 번역되어 마카오 공식 인쇄소 홈페이지(아래 링크 참조)에서 자유롭게 이용할 수 있다. 민법 일부 번역은 아래 참고 문헌을 참조하십시오.

법률교육

마카오 대학교 법학부는 1980년대 후반에 만들어졌으며 현재 중국어와 포르투갈어로 시행된 법학 학위와 석사 프로그램을 제공하고 있다. 또한 두 개의 석사 및 대학원 과정을 영어로 제공한다. 하나는 EU, 다른 하나는 국제 및 비교 법률, 그리고 다른 하나는 국제 비즈니스 법률[1] 게다가, 그것은 법학 박사과정을 제공한다.

법무부

검찰청(검찰청, 미니스테리오 푸블리코)은 마카오의 사법권한이다. 검찰총장이 주도하고 대검 차장이 보좌한다. 일상적인 법률 활동은 일반 검사들이 한다.

게임법

마카오 게임법은 별도 항목으로 논의된다.

법률 현장 직원

2018년 마카오에는 49명의 법학자가 있었으며 10명은 포르투갈인이었다. 로이터통신은 2018년 '전문가'에 따르면 "정부가 변호사, 고문, 법학자로 중국인만을 채용하는 사례가 늘고 있다"[3]고 보도했다.

참고 항목

참조

  1. ^ Taylor, Michael (10 June 2009). "Portuguese makes comeback in Macau". South China Morning Post. Archived from the original on 3 September 2016. Retrieved 15 August 2016. ()
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 30 April 2006. Retrieved 5 September 2006.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  3. ^ a b "In Macau, Portuguese elites feel squeezed out by Chinese influence". Reuters. 5 October 2018. Retrieved 12 February 2021.

추가 읽기

외부 링크