치킨런

Chicken Run
이 기사는 영화에 관한 것입니다. 영화를 기반으로 한 비디오 게임은 치킨 런(비디오 게임)을 참조하십시오.
치킨런
영국 극장 개봉 포스터
연출자
각본:카리 커크패트릭
스토리 바이
  • 피터 로드
  • 닉 박
제작사
주연
시네마토그래피
편집자마크 솔로몬
뮤직 바이
생산.
회사들
배포처:
발매일
  • 2000년 6월 23일 (2000-06-23) (미국)
  • 2000년 6월 30일 (2000-06-30) (영국)
러닝타임
84분[6]
나라들.
언어영어
예산.4,200만~4,500만[7][6] 달러
박스오피스2억 2,780만[8] 달러

《치킨 런》(Chicken Run)은 파테 애니메이션과 아어드맨 애니메이션이 드림웍스 애니메이션과 손잡고 제작한 2000년 애니메이션 어드벤처 코미디 영화입니다[9].[10][11] 아서맨의 첫 장편 영화인 이 영화는 캐리 커크패트릭의 각본과 로드와 박의 원작을 바탕으로 피터 로드와 닉 박이 감독했습니다.[12] 이 영화는 줄리아 사왈하, 멜 깁슨, 토니 헤이가스, 미란다 리차드슨, 필 다니엘스, 린 퍼거슨, 티모시 스폴, 이멜다 스턴튼, 그리고 벤자민 휘트로우의 목소리를 주연으로 합니다. 요크셔의 시골을 배경으로 한 이 줄거리는 로키 로즈(Rocky Rhodes)라는 이름의 미국 수탉이 주인이 닭 파이로 만들고 싶어할 때 농장을 탈출하는 유일한 희망으로 보는 영국의 의인화된 닭 무리를 중심으로 전개됩니다.

치킨 런은 2억 2천만 달러 이상의 수익을 올리고 역사상 가장 높은 수익을 올린 스톱 모션 애니메이션 영화가 되면서 비평가들과 상업적인 성공을 거두었습니다. 당시 이 영화는 드림웍스 애니메이션의 가장 성공적인 개봉작이었지만, 이듬해 슈렉에게 추월당했습니다.[13]

치킨 런: 너겟의 새벽이라는 제목의 속편이 2023년 12월 15일 넷플릭스에서 공개되었습니다.[14][15][16][17][18][excessive citations] 넷플릭스 공개는 2023년 10월 14일 제67회 BFI 런던 영화제에서 전 세계 초연된 후 영국 영화관에서 동시에 프리뷰 상영을 볼 수 있습니다.[19]

줄거리.

요크셔의 시골에는 [20]닭 떼가 포로 수용소처럼 구조된 계란 농장에서 살고 있습니다. 농장은 잔인한 트위디 부인과 순종적인 남편인 트위디 씨에 의해 운영되고 있습니다. 그들은 더 이상 알을 낳을 수 없는 닭을 죽이고 먹습니다. 반항적인 진저에 이끌려, 닭들은 탈출을 시도하기 위해 끊임없이 새로운 방법을 고안하지만 항상 잡힙니다. 트위디 씨는 닭들이 조직적이고 저항을 획책하고 있다고 의심하지만, 그의 아내는 그의 이론을 일축하면서도 엄청난 이익을 얻는 것에 좌절하고 있습니다.

어느 날 밤, 진저는 로키 로즈(Rocky Rhodes)라는 이름의 미국 수탉이 쿱의 울타리와 충돌 지역을 미끄러지는 것을 목격합니다. 닭들은 그의 삔 날개를 깁스하고 트위디 부부로부터 그를 숨깁니다. 그는 로키의 주인으로부터 돌아온 것에 대해 훌륭한 보상을 약속받았습니다. 로키의 명백한 비행 능력에 영감을 받은 진저(Ginger)는 로키와 다른 닭들이 탈출할 수 있도록 그녀와 다른 닭들을 가르치는 데 도움을 요청하며, 그가 거부하면 인간에게 경고하겠다고 위협합니다. 로키는 마지못해 훈련 교습을 합니다. 어느 날 저녁, 농장을 수익성 있는 파이 제조 공장으로 전환하기 위한 계획의 일환으로 트위디 부인이 주문한 치킨 파이 기계의 부품이 들어 있는 많은 장비가 농장으로 배달됩니다. 트위디 부부가 닭의 식량 배급량을 늘리고 달걀 생산 감소를 무시하자, 진저 부부의 새로운 계획은 닭을 살찌워 도살하는 것이라고 추론합니다. 진저와 로키가 말다툼을 한 후, 로키는 사기를 북돋우는 댄스 파티를 열고 그 동안 그의 날개가 치유되었다는 것이 밝혀집니다. 진저는 다음날 비행을 시연해야 한다고 주장하지만 트위디 씨는 기계 조립을 마치고 시험 운행을 위해 진저를 투입합니다. 로키는 그녀를 구하고 기계를 방해하여 닭들에게 경고하고 농장에서 탈출할 계획을 세울 시간을 벌어줍니다.

다음날, 진저는 로키가 떠난 것을 발견하고, 로키가 사실상 혼자 비행할 능력이 없는 "닭 대포알" 행동의 일부임을 보여주는 포스터를 남깁니다. 이는 그들이 비행법을 배울 기회가 무너졌다는 것을 깨닫게 합니다. 망연자실한 가운데, 진저는 농장을 탈출하기 위해 항공기를 만들기 위해 영국 공군에서 지낸 나이든 수탉 파울러의 이야기에 영감을 받습니다. 트위디 씨가 파이를 만드는 기계를 고치는 동안 닭들은 비행기를 위한 부품들을 조립합니다. 그러던 중, 로키는 트위디 부인의 치킨 파이를 광고하는 광고판을 우연히 발견하고 죄책감에 농장으로 돌아옵니다.

트위디 부인은 트위디 씨에게 기계를 위해 모든 닭을 모으라고 명령하지만, 닭들은 그를 제압하고 비행기를 마쳤고, 진저는 파울러에게 조종사가 되라고 설득합니다. 비행기가 이륙 경사로에 접근할 때 트위디 씨는 탈락하기 전에 경사로를 넘어뜨릴 수 있습니다. 진저는 경사로를 재설정하려고 경주를 벌이지만, 지금은 경고를 받은 트위디 씨가 그녀를 공격합니다. 트위디 부인이 진저를 다치게 하기 전에 로키가 돌아와 그녀를 토벌한 후 진저와 함께 경사로를 지탱하고 비행기를 탈 수 있도록 합니다. 로키와 진저는 출발하는 비행기에 걸려버린 활주로 불빛을 붙잡습니다. 도끼를 휘두르는 트위디 부인이 불을 타고 올라가 그들을 따라오지만, 진저는 트위디 부인을 속여서 선을 잘라 파이 기계에 빠지게 하고, 그것이 버섯의 육즙 구름 속에서 터지게 합니다.

닭들은 진저와 로키가 서로 키스하는 동안 트위디를 물리친 후 승리를 축하하고, 그들은 자신들의 집을 만드는 섬 새 보호구역으로 날아갑니다. 얼마 후, 닭들은 그들의 새로운 집에 정착했고, 로키와 진저는 연애를 시작했습니다. 영화 내내 닭들을 돕고 있는 두 마리의 쥐 닉과 페처는 자신들의 계란 농장을 세우기로 결정하지만, 그들은 닭을 시작하기 위해 닭을 사용해야 하는지 계란을 사용해야 하는지에 대한 순환적인 논쟁에 빠집니다.

보이스 캐스트

맨 위 행:멜 깁슨, 미란다 리처드슨, 토니 헤이가스, 벤저민 휘트로.
맨 아래 행:티모시 스팔, 필 다니엘스, 제인 호록스, 이멜다 스턴튼, 린 퍼거슨.

생산.

치킨 런은 1995년 Aardman의 공동 설립자인 Peter Lord와 Wallace와 Gromit의 창작자인 Nick Park에 의해 처음으로 고안되었습니다. 박씨에 따르면, 이 프로젝트는 1963년 영화 대탈출의 스푸프로 시작되었다고 합니다.[21] 치킨 런(Chicken Run)은 제이크 에버츠(Jake Eberts)가 제작한 Aardman Animations의 첫 장편 프로덕션입니다. Aardman을 운영하는 Nick Park과 Peter Lord가 감독을 맡았고,[22] Carey Kirkpatrick이 대본을 썼고, Mark Burton과[citation needed] John O'Farrell이 추가로 참여했습니다.[citation needed]

닭이 말을 할 때, 각각의 소리는 캐릭터에 배치된 다른 부리에 해당합니다.[23]

파테는 1996년에 영화의 재정을 조달하기로 합의했고, 그들의 재정을 대본 개발과 모델 디자인에 투입했습니다. DreamWorks는 1997년에 공식적으로 탑승했습니다.[4][24] 그들은 디즈니, 20세기 폭스, 워너 브라더스와 같은 스튜디오들을 물리쳤고 드림웍스의 공동 회장인 제프리 카젠버그(Jeffrey Katzenberg)의 인내심 덕분에 크게 이겼습니다. 그들은 디즈니의 이 분야의 지배력과 경쟁하기 위한 시도로 애니메이션 시장에서 그들의 존재감을 느끼기를 열망했습니다.[4] 카젠버그는 "제가 크리처 컴포트를 처음 봤을 때부터 5~6년 동안 이 사람들을 쫓아다녔습니다"라고 설명했습니다.[4] 드림웍스(DreamWorks)는 이 영화로 첫 애니메이션 영화를 확보했으며 파테(Pathé)가 담당한 유럽을 제외한 모든 지역에서 배급을 담당했습니다.[4] 두 스튜디오가 영화의 공동 제작을 맡았습니다.[4] 드림웍스는 또한 전 세계 상품화에 대한 권리를 보유하고 있습니다.[4]

주요 사진 촬영은 1998년 1월 29일에 시작되었습니다. 제작하는 동안 전체적으로 180명의 작업자와 함께 작업하는 80명의 애니메이터와 함께 30세트가 사용되었습니다. 그 결과는 1999년 6월 18일에 제작이 완료되어 매주 1분의 영화가 완성되었습니다.[24]

존 파월과 해리 그레그슨 윌리엄스는 2000년 6월 20일 RCA 빅터 레이블로 발매된 이 영화의 음악을 작곡했습니다.[25][26][27]

접수처

비판적 반응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 Rotten Tomatoes는 173개의 리뷰를 바탕으로 97%의 지지율과 8.1/10의 평균 평점을 기록했습니다. 이 웹사이트의 비평가들의 의견은 다음과 같습니다. "치킨 런은 닉 파크의 월리스 & 그로밋의 모든 매력과 모든 사람들을 위한 무언가를 가지고 있습니다. 목소리 연기도 훌륭하고 슬랩스틱도 훌륭하며 액션 시퀀스도 화려합니다."[28] 메타크리틱에서 이 영화는 34명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 88점의 가중 평균 점수를 받아 "보편적인 호평"을 나타냈습니다.[29] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 점수에서 평균 "A-" 등급을 주었습니다.[30]

시카고 선타임즈의 로저 에버트(Roger Ebert)는 4점 만점에 별 3개 반을 주며 다음과 같이 썼습니다. "그래서 닭들이 다른 것처럼 보이고 들리는 마법 같은 새로운 애니메이션 영화인 치킨 런의 트위디 치킨 농장에서 탈출하는 것은 정말로 생사의 문제입니다. 완전히 다른 베이브처럼, 이 영화는 동물을 우리의 희망과 두려움의 대리인으로 사용하는 영화입니다. 그리고 닭들이 실패한 탈출 시도를 연이어 겪으면서 영화의 매력이 우리를 사로잡습니다."[31]

Chicken Run and its sequel has been noted for its depiction of feminism,[32][33][34][35] revolution,[32][33] Marxism,[36][32][37] veganism[38] and fascism.[39] Florentine Strze Ichzyk에 따르면, 치킨 런은 대중적인 영화 장르에서 남성성과 여성성이 매개되는 방식을 지적합니다.[39] 여성이 주도하는 출연진으로도 주목을 받았습니다. 영화 학교는 이 영화를 페미니스트라고 부르며, "(그들의 바느질과 뜨개질과 같은) 이 암컷 닭들의 정형화된 '여성의 일'은 탈출을 위한 그들의 메커니즘을 구축하고 혁명 그 자체를 향해 필수적입니다"라고 언급했습니다. 이란 이슬람 공화국 뉴스 네트워크는 시온주의와[40] 서방의 선전을 위장하기 위한 방법이라고 주장했습니다.[34][40]

박스오피스

개봉 주말, 이 영화는 2,491개의 극장에서 평균 7,027달러로 17,506,162달러의 수입을 올렸습니다. 전체적으로 이 영화는 Me, Myself & Irene에 이어 2위를 차지했습니다.[41][42] 두 번째 주말에 이 영화는 2,851개의 극장으로 확장하여 4위로 마감한 평균 4,627달러에 13,192,897달러로 25% 하락하는 데 그쳤습니다.[43] 미국과 캐나다에서 106,834,564달러의 수익을 올린 후, 이 영화의 가장 넓은 개봉작은 2,953개의 극장이었습니다. 영국에서, 그것은 4천 3백만 달러의 총수입으로 올해 세 번째로 가장 높은 수익을 올린 영화였습니다.[44] 다른 시장에서 7500만 달러를 추가로 벌어들여 전 세계적으로 224,834,564달러의 수익을 올렸습니다. 4천2백만-4천5백만 달러의 예산으로 제작된 이 영화는 엄청난 흥행을 거두었습니다. 지금까지 이 영화는 여전히 가장 높은 수익을 올린 스톱 모션 애니메이션 영화입니다.

포상

그룹. 카테고리(수신자) 결과
애니 어워드[45] 애니메이션 연극 부문의 탁월한 성과 지명했다
애니메이션 장편 연출 작품상 개인 성취도 우수 (닉 박과 피터 로드) 지명했다
애니메이션 장편 연출 작품의 뛰어난 개인 성취 (커리 커크패트릭) 지명했다
영국 아카데미 영화상[46] 최고의 영국 영화 지명했다
최고의 시각 효과 지명했다
영국 아카데미 어린이상[47] 장편 영화 지명했다
방송 영화 비평가들[48] 베스트 애니메이션 기능 원
댈러스-포트워스 영화 비평가들[49] 원
엠파이어 어워드 최우수 영국 감독 (닉 박과 피터 로드) 지명했다
최고의 영국 영화 지명했다
최고의 데뷔 (닉 박과 피터 로드) 지명했다
유러피언 필름 어워드[50] 최우수 영화상 지명했다
플로리다 영화 비평가들[51] 베스트 애니메이션 기능 원
제네시스 어워드[52] 최우수 장편 영화 원
골든 글로브상[53] 최우수 영화 - 뮤지컬 또는 코미디 지명했다
캔자스시티 영화 비평가들[54] 베스트 애니메이션 기능 원
라스베가스 영화 비평가들[55] 가족영화상 원
로스앤젤레스 영화 비평가들[56] 베스트 애니메이션 기능 원
국가심사위원회[57] 원
뉴욕 영화 비평가들[58] 원
피닉스 영화 비평가들[59] 원
가족영화상 원
최고의 오리지널 스코어 (존 파월과 해리 그레그슨-윌리엄스) 지명했다
새틀라이트 어워드[60][61] 최우수 영화 - 애니메이션 또는 혼합 미디어 원
최고의 사운드 지명했다
사우스이스턴 영화 비평가들[62] 최우수 영화상 지명했다

홈 미디어

치킨 런은 2000년 11월 21일 드림웍스 홈 엔터테인먼트에 의해 미국에서 VHS와 DVD로 발매되었습니다.[63]

유니버설 픽처스 홈 엔터테인먼트는 2019년 1월 22일 북미에서 치킨 런 온 블루레이를 출시했습니다.[64]

속편

주요 기사: 치킨 런: 너겟의 새벽

2022년 1월, 속편의 제목은 치킨 런: 너겟의 새벽으로 밝혀졌고 넷플릭스에서 2023년 개봉을 발표했습니다.[14][15][17] 재커리 레비, 탄디위 뉴턴, 로메시 랭가나탄, 다니엘 메이스가 깁슨, 사왈하, 스팔, 다니엘스를 대신해 록키, 진저, 닉, 페처의 목소리를 맡을 것으로 알려졌습니다. 데이비드 브래들리는 2017년 휘트로의 죽음으로 파울러의 목소리를 맡았고, 호록스, 스턴턴, 퍼거슨은 밥스, 번티, 맥의 역할을 다시 맡을 것입니다.[65] 벨라 램지가 몰리 역으로 캐스팅되었고, 닉 모하메드와 요시 세드윅-데이비스가 각각 프라이 박사와 프리즐이라는 두 명의 새로운 캐릭터의 목소리를 낼 것입니다. 샘 펠은 스티브 페그램과 레일라 호바트가 프로듀싱을 맡았습니다. 커크패트릭과 오패럴은 레이첼 투나드와 함께 대본을 썼습니다.[65] 2023년 6월, 그렉슨-윌리엄스는 속편을 작곡하고 있는 것으로 밝혀졌습니다.[66] 그 달 말, 이 영화는 2023년 12월 15일 넷플릭스에서 개봉될 것이라고 공식 발표되었습니다.[18] 넷플릭스 공개는 2023년 10월 14일 제67회 BFI 런던 영화제에서 전 세계 초연된 후 영국 영화관에서 동시에 프리뷰 상영을 볼 수 있습니다.[19]

비디오 게임.

주요 기사: 치킨 런 (비디오 게임)

치킨 런은 영화를 기반으로 한 스텔스 기반 3D 플랫폼입니다. 2000년 11월 대부분의 콘솔로 출시되었습니다. 이 게임은 제 2차 세계대전을 배경으로 한 영화 대탈출을 느슨한 패러디한 것입니다.[67]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d "Chicken Run (2000)". AFI Catalog of Feature Films. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 16 August 2018.
  2. ^ a b "Chicken Run". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 22 February 2021.
  3. ^ a b c d "Chicken Run (2000)". British Film Institute. Archived from the original on 10 March 2017. Retrieved 4 May 2016.
  4. ^ a b c d e f g h Cox, Dan (3 December 1997). "D'Works' feat of clay". Variety. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  5. ^ Goodridge, Mike (29 March 2000). "Canal Plus joins Paramount on Travolta comedy". Screen International. Retrieved 4 December 2023. Through C+P, its joint acquisition venture with Pathe, it also has a deal with Mandalay Entertainment for rights in France and the UK to 12 films kicking off with Sleepy Hollow as well as European rights to animated movie Chicken Run, which was co-financed with DreamWorks SKG.
  6. ^ a b "Chicken Run". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 4 May 2016.
  7. ^ "Chicken Run (2000) - Financial Information". The Numbers. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 5 December 2019.
  8. ^ "Chicken Run (2000) - Financial Information". The Numbers. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 4 February 2023.
  9. ^ Corliss, Richard (4 December 2000). "Run, Chicken Run!". Time. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 23 March 2023.
  10. ^ "AFI Catalog". Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 17 August 2018.
  11. ^ "'Chicken' Recipe Simply Divine / Action comedy blends great story, animation". 21 June 2000. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  12. ^ McCarthy, Todd (12 June 2000). "Review: 'Chicken Run'". Variety. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 1 October 2015.
  13. ^ "The Longer View: British animation". BBC. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 9 October 2015.
  14. ^ a b Robinson, Jacob (17 April 2023). "'Chicken Run: Dawn of the Nugget' Netflix Movie Release Date & What We Know So Far". What's on Netflix. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 17 April 2023.
  15. ^ a b Raynor, Josh (2 January 2023). "10 Animated Movies To Look Out For In 2023". Collider. Archived from the original on 12 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
  16. ^ Lang, Jamie (23 June 2020). "Netflix Swoops for 'Chicken Run' Sequel, Aardman Shares Plot Details". Variety. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 3 November 2021.
  17. ^ a b Beaird, Ryan. "Aardman / Start Licensing Interview: Brands & Retail UK Summer Conference". Brands & Retail UK. Archived from the original on 28 November 2022. Retrieved 14 January 2023.
  18. ^ a b Giardina, Carolyn (14 June 2023). "Netflix at Annecy: 'Nimona' Debuts; 'Chicken Run 2' Gets Release Date". The Hollywood Reporter. Retrieved 14 June 2023.
  19. ^ a b "Chicken Run: Dawn of the Nugget to receive world premiere at 67th BFI London Film Festival". BFI. 23 August 2023. Retrieved 26 August 2023.
  20. ^ "Poultry in Motion: the Making of Chicken Run". You Tube. Archived from the original on 15 March 2023. Retrieved 15 March 2023.
  21. ^ "Chat with Nick Park and Peter Lord". BBC. 28 October 2014. Archived from the original on 16 December 2019.
  22. ^ Weiner, Rex (10 April 1997). "Aardman on 'Run'". Variety. Archived from the original on 13 August 2017. Retrieved 18 February 2010.
  23. ^ Stempel, Tom (2004). "Let the Credits Roll: Interviews with Film Crews (review)". Film & History: An Interdisciplinary Journal of Film and Television Studies. 34 (2): 95. doi:10.1353/flm.2004.0048. S2CID 108235807.
  24. ^ a b Spall, Timothy (2000). Fowl Play: The Making of Chicken Run. Picture Production.
  25. ^ "Chicken Run [Original Motion Picture Soundtrack] - John Powell Songs, Reviews, Credits, Awards AllMusic". AllMusic. Archived from the original on 10 December 2015. Retrieved 20 August 2012.
  26. ^ "Amazon.com: Chicken Run: Music". Amazon. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
  27. ^ "Chicken Run Soundtrack (2000)". Soundtrack.Net. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
  28. ^ "Chicken Run". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved 5 October 2021. Edit this at Wikidata
  29. ^ "Chicken Run". Metacritic. Fandom, Inc. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 7 February 2011.
  30. ^ "Chicken Run (2000)". CinemaScore. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 8 July 2019.
  31. ^ Ebert, Roger. "Chicken Run Movie Review & Film Summary (2000) - Roger Ebert". www.rogerebert.com. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 5 November 2017.
  32. ^ a b c "Revisiting "Chicken Run," the Film That Pecked out the Poultriarchy". Bitch Media. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
  33. ^ a b c Zigler, Brianna (11 February 2019). "The Revolutionary Spirit of 'Chicken Run'". Film School Rejects. Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved 19 August 2022.
  34. ^ a b "Judith Jack Halberstam. 2011. The Queer Art of Failure. Durham and London: Duke University Press. 224 pp. Paperback" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 June 2022. Retrieved 19 August 2022.
  35. ^ Meighoo, Sean (22 January 2017). "The Function of HumAnimAllegory". Humanities. 6 (1): 2. doi:10.3390/h6010002.
  36. ^ "Dallas Observer dallasobserver.com Film". 21 February 2002. Archived from the original on 21 February 2002. Retrieved 3 September 2022.
  37. ^ Anderson, John (2000). "Chicken Run". Film Comment. New York. 36 (4): 77. ProQuest 210265783.
  38. ^ Catherine Shoard (10 December 2023). "A vegan morality tale? Chicken Run sequel puts factory farming in spotlight". The Guardian. Archived from the original on 20 December 2023.
  39. ^ a b Strzelczyk, Florentine (16 April 2008). "Fascism and Family Entertainment". Quarterly Review of Film and Video. 25 (3): 196–211. doi:10.1080/10509200601091433. S2CID 191494968.
  40. ^ a b "Iranian TV Documentary Series Traces Zionist Themes in Western Movies: "Chicken Run"". MEMRI. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
  41. ^ "Carrey tops US box office, Chickens in at two". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 13 October 2022.
  42. ^ "Weekend Box Office Results for June 23-25, 2000". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on 2 June 2014. Retrieved 13 June 2014.
  43. ^ "Weekend Box Office Results for June 30-July 2, 2000". Box Office Mojo. IMdb. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 26 June 2014.
  44. ^ "U.K.'s Top 10 in 2000". Variety (AFM 2001: Film Market Preview ed.). 19 February 2001. p. 32.
  45. ^ "28th Annual Annie". Annie Awards. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 9 September 2014.
  46. ^ "Bigger Better Baftas". Empire. 31 January 2001. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  47. ^ "Children's in 2000". British Academy of Film and Television Arts. Archived from the original on 8 March 2023. Retrieved 19 February 2023.
  48. ^ Armstrong, Mark (19 December 2000). "Broadcast Critics Eat Crowe". E! Online UK. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 9 September 2014.
  49. ^ Reifsteck, Greg (8 January 2001). "Dallas crix pick 'Traffic'". Variety. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  50. ^ "Billy aims to conquer Europe". BBC News. 8 November 2000. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  51. ^ "Traffic is Florida favourite". BBC News. 5 January 2011. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  52. ^ "FIRST LOOK: The News in Brief, February 27, 2001". E! Online UK. 27 February 2001. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  53. ^ DeMott, Rick (21 December 2000). "Chicken Run Lays A Golden Globe Nom". Animated World Network. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  54. ^ "KCFCC Award Winners – 2000-09". Kansas City Film Critics Circle. 14 December 2013. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2014.
  55. ^ Scherzer, Barbara (26 December 2000). "Las Vegas critics fete 'Erin,' 'Gladiator'". Variety. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  56. ^ King, Susan. "'Crouching Tiger' Wins Top Prize from L.A. Critics". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014. 17 December 2000
  57. ^ King, Susan (7 December 2000). "'Quills' Named Best Film by National Board of Review". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  58. ^ "Traffic wows New York critics". BBC News. 14 December 2000. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  59. ^ "Flashes From the week of January 18, 2001". Phoenix New Times. 18 January 2001. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  60. ^ Reifsteck, Greg (18 December 2000). "'Gladiator,' 'Traffic' lead Golden Sat noms". Variety. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  61. ^ Minotta, Mauricio (31 July 2011). "'Traffic,' 'Betty' Are Golden". Hollywood.com. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  62. ^ "2000 SEFCA Best Films of the Year". Southeastern Film Critics Association. Archived from the original on 13 June 2004. Retrieved 9 September 2014.
  63. ^ DeMott, Rick (22 November 2000). "Chicken Run Flies Into Stores". Animation World Network. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 27 June 2014.
  64. ^ Chicken Run Blu-ray, archived from the original on 24 November 2018, retrieved 23 November 2018
  65. ^ a b "New 'Wallace & Gromit' Film in Works From Aardman/Netflix; 'Chicken Run 2' Cast and Title Unveiled". The Hollywood Reporter. 20 January 2022. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 20 January 2022.
  66. ^ "Harry Gregson-Williams Scoring Aardman's 'Chicken Run: Dawn of the Nugget'". Film Music Reporter. 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.
  67. ^ "Chicken Run Review". GameSpot. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 26 September 2019.

외부 링크

Wiki quotate에는 Chicken Run과 관련된 인용문이 있습니다.