C. P. Ramaswami Iyer

어르신. C. P. Ramaswami Iyer KCSI KCIE
라마스와미 아이어의 초상 (1939)
제8대 바나라스 힌두대학교 부총장
재직중 1954년 7월 1일 ~ 1956년 7월 2일
임명자	라젠드라 프라사드
선행후	아차리아 나렌드라 데브
성공한 사람	베니 샹카르 자
디완 오브 트라반코레
재직중 1936년 10월 8일 ~ 1947년 8월 19일
군주	스리 치티라 티루날
선행후	무함마드 하비불라
성공한 사람	P. G. N. Unnithan
인도 총독부 집행위원회 위원
재직중 1931–1936
모나크스	영국의 조지 5세, 에드워드 8세
총독	제1대 윌링던 후작 프리먼 토마스
마드라스 주지사 집행위원회 위원
재직중 1923년 ~ 1928년 3월 10일
프리미어	파나갈의 라자, P. 수바라얀
주지사	제1대 윌링던 후작 프리먼-토마스, 찰스 조지 토드헌터 경(연기), 제2대 고셴 자작 조지 고셴
성공한 사람	T. R. Venkatarama Sastri
마드라스 대통령직 보좌관
재직중 1920–1923
주지사	제1대 윌링던 후작 프리먼 토마스
선행후	S. Srinivasa Iyengar
성공한 사람	C. 마드하반 나이르
개인내역
태어난	1879년 11월 13일 영국령 인도 마드라스 완디워시 (오늘날 인도 타밀나두 주 티루반나말라이 구 반다바시)
죽은	1966년 9월 26일 (1966-09-26) (86세) 영국 런던
국적.	브리티시 인디언 (1879–1947) 인디언 (1947-1966)
정당	인도국민회의
배우자.	씨샴마
아이들.	C. R. Pattabhiraman C. R. 벤카타 서브반 순다람
거주지	더 그로브, 마드라스
모교	마드라스 총장대학
직종.	변호사
직업	법무장관, 정치인
서명

드완 바하두르 사치보타마 경 쳇푸트 팻타비라만 라마스와미 아이어 KCSI KCIE(, 1879년 11월 12일 ~ 1966년 9월 26일)는 인도의 변호사, 행정가, 정치가로, 인도 독립 직전 마드라스 대통령직에서 가장 강력한 권력자로 인정받았습니다.^[1]

라마스와미 아이어(Ramaswami Iyer)는 1879년 마드라스(Madras)시에서 태어나 마드라스(Madras)의 웨슬리 칼리지(Wesley College High School)와 프레지던트 칼리지(Presidence College)에서 공부한 후 마드라스 로스쿨(Madras Law College)에서 변호사 자격을 얻었습니다. 그는 1903년에 마드라스 바에 가입했습니다.

1910년까지 그는 마드라스 바의^[2] 부동의 지도자, 밀라포어 집단의^[3] 대표, 인도에서 가장 높은 보수를 받는 변호사, 전인도 변호사 회의의 회장이 되었고, 간단히 파차이야파 신탁의 수탁자와 마드라스 회사의 회원으로 선출되었습니다. 그는 개인적으로 아사프 자 7세, 하이데라바드와 베라르의 니잠, 보팔의 나와브, 잠무와 카슈미르의 마하라자스(1934년 카슈미르의 첫 헌법 제정)의 고문이자 헌법 고문으로서 인도의 최고 고객들에게 조언한 것으로 유명해졌습니다.^[4] CP의 대중적 명성은 Ashe 살인 재판과 Besant v. Narayanah, 시인 Mahakavi C의 수감을 포함한 일련의 세간의 이목을 끄는 사건에서 승리한 변호인으로서의 역할로 인해 더욱 확대되었습니다. Subramania Bharathiyar, 해운 거물 V.O. Chidambaram Pillai 사건, C.S. Ranga Iyer에 대한 판디트 모틸랄 네루의 명예훼손 소송, Riyasat에 대한 명예훼손 소송에서 보팔의 Hamidullah Khan, 그는 모하마드 히다야툴라가 압두르 라흐만 경의 통찰력에 대한 의심이 커짐에 따라 부랴부랴 그에게 보고를 받은 곳입니다.

애니 베산트가 지두 크리슈나무르티의 양육권을 막 박탈했음에도 불구하고, 그는 애니 베산트가 그를 인도 홈 룰 운동의 중심 인물로 영입하고 1917년부터 자와할랄 네루와 공동으로 인도 국민회의의^[5] 총무를 맡도록 하는 것을 두려워했습니다. 이후 제네바에서 열린 국제연맹,^[6] 제1차, 제2차, 제3차 테이블 회의, 1933년 런던에서 열린 세계경제회의에 영국 인도 대표로 참석했습니다.

1920년, 매형인 C.V. 쿠마라스와미와 비와나타 사스트리아스에 합류한 마드라스 고등법원 판사로 승진하기를 거부한 후, 윌던 경이 대신 마드라스의 역대 최연소 변호사로 임명되어 XYZ의 자격을 얻었습니다. 윌든 주지사의 내각에 장관으로 합류하기 전에, 법, 경찰, 관개 및 항만, 사법부 및 입법부, 노동, 기업, 선거 및 기타 인프라를 감독했으며, 행정 위원회의 부통령 및 주지사의 수석 고문으로 임명되었습니다.^[7] 이 과정에서 그는 법무장관과 재무장관이 된 조카의 병행 출세에 도움을 받았습니다.

그의 가까운 우정, 특히 그와 '투표'된 것으로 보도된 윌링던 여사와의 이례적으로 친밀하고 강렬한 우정은 철저한 조사를 받게 되었고 CP가 그녀를 이나모라토라고 부르고 심지어 그녀의 라스푸틴에 비유될 정도로 현재 진행 중인 CP의 급부상을 공고히 하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 그녀는 그에게 끌릴 수밖에 없는 아름답고 힘있는 노파들의 두 번째 순서였을 뿐입니다. 그녀보다 앞선 애니 베상트, 그리고 트라반코어의 인디라 데비와 마하라니 그는 젊은 시절 과부가 된 후 다와거나 라즈마타보다 쿠치 베하의 마하라니 사히바라는 단수 인디라 데비의 관심과 욕망을 동시에 불러일으켰습니다. 관람객들은 디완호와 마하라니호가 여객기 한쪽 구석뿐만 아니라 자신들을 위해 예약된 스위트룸과 극장의 사중주를 타고 이동하는 것을 관찰했으며, 다른 승객들로부터 실제 관계를 숨기고, 서로 칵테일을 고정하고, 공개적으로 포옹하고, 그렇지 않으면 (상대적인) 정밀 조사가 없는 상황에서 편안함을 느끼는 것을 신경쓰지 않았습니다.

비록 엄격하게 정통적이고 따라서 그의 아내 시탐마에게 충실하지만, 그녀가 요절한 후 CP는 그를 지지하는 힘 있고 아름다운 여성들의 호의로 유명해졌습니다. 쿠치 베하르의 인디라 데비

그는 남인도의 전기화를 시작했고, 팔리바살 수력발전 프로젝트와 페치파라이 수력발전 계획을 수립했으며, 메투르 댐과 피카라 댐을 건설했으며, 또한 툰가브하드라 댐의 기초를 다지고 오늘날 페리야르 국립공원으로 알려진 공원 보호구역을 만들었습니다. 1924년부터 그는 마드라스에서 가장 강력한 권력자로 널리 알려졌으며, 새로 도착한 영국 총독 고셴 자작이 대부분의 문제에서 그에게 자문하거나 보류했고,^[8] 결과적으로 정의당이 1926년에 고셴을 그러한 이유로 런던으로 소환하려고 했을 정도로 그의 봉신으로 조롱당했습니다. 당시 그들은 C.P.가 자신들의 선거 성공을 개인적으로 억압했다고 주장했습니다.^[9][10]

1931년, 그는 새로운 총독인 윌링던 경의 취임과 함께 총독부의 행정위원회로 승격되었습니다. 캐나다 총독을 지낸 지 얼마 안 된 이제 제국주의적이고 범인도적인 전략과 정책 결정을 담당하는 그의 전통적인 법률 포트폴리오는 상업으로 보강되었습니다.

모든 인도의 법률 및 상업부 장관이 됨과 동시에 그는 총독의 명령에 따라 트라반코레에 있는 마하라니 섭정의 법률 및 헌법 고문으로 임명되어 결국 1936년 이후 공식적으로 디완 및 마하라자의 실질적인 수호자 역할을 수행했습니다. 이때쯤 그는 명백한 통제의 정도에 비추어 볼 때 고셴뿐만 아니라 윌링던도 어떻게든 매료된 것으로 여겨졌습니다. 그러한 추측은 트라반코어 계승과 섭정의 특수성에 의해서만 먹혀들었습니다: 고위 마하라니는 할당된 시간 3년 전에 갑자기 폐위되고 요구 사항을 초과했다는 것을 발견했고, 젊은 치티라 티루날 발라라마 바르마는 성숙하기 3년 전에 신속하게 왕위에 올랐습니다. 이 모든 것은 새로운 트라반코어를 가져올 수 있는 가장 간단하고 쉬운 방법으로서 많은 생각 없이 이루어졌습니다.

그는 1942년부터 인도를 그만두는 운동이 정점에 도달한 것에 대한 반응으로 정보부 장관으로 이례적으로 돌아왔습니다.^[1]

디완으로 재임하는 동안, 그는 트라반코어를 산업적, 경제적, 문화적, 사회적으로 도매적으로 급진적이고 강력하게 변화시켰습니다. 그의 첫 번째 행동은 사원 입국 선언서를 발표하는 것이었고, 모든 트라반코어 사원을 카스트에 관계없이 모든 신도들에게 개방하는 것이었습니다. 그는 아이들을 위한 의무적인 보편적 교육을 실시하고, 보편적 선거권을 연장하고, 사형을 폐지하는 것을 진행했는데, 이는 각각 인도 왕자 국가로서는 처음이었습니다. 케랄라 최초의 근대적 대학은 1937년에 케랄라 대학교로 개명된 트라반코레 대학교를 설립하면서 생겨났고, 그곳에서 부총장을 추가로 역임했습니다.

그는 주정부의 지원을 받아 State Bank of Travancore, the Travancore Titanium Company, FACT, Indian Rare Earths, Travancore Ceramic Ltd. 및 기타 여러 주요 관심사를 설립하고 출시했으며, 유리, 알루미늄, 합판, 레이온, 설탕, 경목, 석회, 시멘트, 소금 등을 제조 및/또는 가공하는 산업 기업을 공격적으로 개발했습니다. 면직물, 도자기, 고무, 코이어 그는 Travancore State Transport Department, 오늘날 Kerala State Road Transport Corporation을 설립하고 Travancore State Civil Service를 전담하고 Travancore 최초의 전화 시스템을 설치하는 것뿐만 아니라 Travancore State Transportation을 시작했습니다. 종합적으로 그는 트라반코어의 경제적 수익을 4배로 늘렸습니다.

경제적 진보와 사회적 격변은 그를 많은 선거구에서 광범위하게 소외시켰습니다.

그러나 동시에 공산주의자들이 조직한 푸나프라-바얄라르 반란을 무자비하게 진압한 것으로도 기억되고 있으며, 논란의 여지가 있는 그의 입장은 독립적인 트라반코어를 지지합니다. 그는 암살 시도가 실패한 후 1947년 사임했습니다. 그는 초기에 인도 국민회의의 지도자로 일했습니다. 그는 1926년 인도 제국의 기사 사령관이 되었고 1941년 인도의 별의 기사 사령관이 되었습니다. 그는 1947년 인도가 독립했을 때 이 칭호들을 반환했습니다. 라마스와미 아이어는 1966년 영국을 방문하던 중 86세의 나이로 세상을 떠났습니다.

조상과 기원

C.P. Ramaswami Iyer는 타밀나두 북부 아르코트에 위치한 Chetput 마을인 Vadadadesa Vadama에 속해 있었습니다.^[11][12] 이 가족은 그들의 혈통을 디크히트 브라만으로 추적하는데, 그들은 그들이 마하라슈트라와 마디아프라데시에서 16세기에 타밀나두 북부로 이주한 데사사 브라만이라고 믿었습니다.^[12]

그들의 경건함과 학문에 대한 보상으로, 이주민들은 체트푸트, 아다야팔람, 모락카니유르 마을을 지역 족장으로부터 수여받았습니다. Ramaswami Iyer의 가족은 Chetput 마을을 물려받은 그룹에서 유래했습니다.^[12]

C.P.는 또한 유명한 고문 변호사 아페이야 딕시타의 형제인 아찬 딕시타와 관련이 있습니다.^[13] C.P.의 할아버지 체트푸트 라마스와미 아이어는 영국 동인도 회사에서 쿰바코남의 테실다르로 일했습니다.^[14] 그의 가족은 스링게리 양에게 깊은 애착을 갖고 있었습니다.

초기 생활과 교육

체트펫 팻타비라만 라마스와미 아이어는 1879년 11월 13일 디파발리의 날(Deepavali day)에 저명한 판사였던 C.R. 팻타비라마 아이어(C.R. Pattabhirama Iyer, 1857–1903)와 그의 아내인 시탈락슈미 암말(Seethalakshmi Ammal, Rangammal이라고도 함) 사이에서 태어났습니다.^[15] CP는 마드라스에 있는 웨슬리 칼리지 고등학교에서 학교생활을 했습니다.^[16] 아이가 평생 단 한 번의 시험도 통과하지 못할 것이라는 예측이 나온 결과, 그는 극도로 엄격한 양육을 했습니다.^[16] 교육을 마치자마자 C.P.는 마드라스에 있는 Presidence College에 등록했습니다.^[17]

대학에서 C.P.는 성운 이론에 대한 논문으로 영어, 산스크리트어, 수학 부문에서 상을 받았고 엘핀스톤 상을 받았습니다.^[18] C.P.는 금메달로 학위를 통과했고 마드라스 법대와 뛰어난 성적으로 졸업했습니다.^[18]

C.P.는 항상 영어 교수가 되기를 원했습니다. 하지만, 그의 아버지인 Pattabhirama Iyer는 그의 아들이 변호사가 되기를 바랐고, 그에 따라 C.P.는 법률가의 직업을 선택했습니다. 그는 마이소르 왕국에서 디완 경 K와 함께 대학 방학을 보냈습니다. 세샤드리 이이어는 그가 항상 영감이라고 주장했다고 합니다.^[18][19]

변호사로서

1903년 C.P.는 V. 크리슈나스와미 아이어의 견습생으로 합류했습니다.^[20][21] 같은 해 파트타비라마 아이예르가 사망하기 직전, 그는 C.P.가 바샴 아이양가르^[22] 경의 후배로 입학할 수 있도록 주선했지만 후자는 그를 수용할 수 없었습니다.^[23]

그 결과 C.P.는 스스로 연습을 하여 변호사로서 명성을 떨쳤으며, 부분적으로는 시아버지인 C.V. 순다라 사스트리와 시동생인 C.V. 쿠마라스와미 사스트리 경과 C.V.의 사례집을 물려받아 도움을 받았습니다. 최근에 고등법원 판사로 승진한 비스와나타 사스트리. 그는 300건이 넘는 소송에서 싸워 이겼고,^[23] 인도에서 가장 보수가 높은 소송 당사자로 빠르게 명성을 쌓았습니다. 1910년까지 그의 급부상은 그가 마드라스 고등법원에서 최초의 변호사 회의에서 논쟁의 여지가 없는 리더로 인정받게 했고, 얼마 지나지 않아 그는 알라하바드에서 열린 제1회 인도 변호사 회의의 회장으로 선정되었습니다.^[24] 42분, 주님, 그는 한 판사에게 사건을 끝내는 데 얼마나 많은 시간이 필요하느냐고 물은 적이 있습니다. 그 후 몇 년 동안 그는 아시 살인 재판과^[23] 베상트 나라야니아 사건을 ^[25]포함하여 당시 가장 유명한 사건들 중 일부에서 관중의 승리를 거두었습니다.^[26] 또한 하이데라바드와 베라르의 니잠족과 잠무와 카슈미르의 마하라자족을 대표하여, 빠르게 상당한 사적 재산을 얻고 수십 년 동안 마드라스 대통령직에서 가장 강력한 권력자가 되었습니다.^[27] 윌든 경은 친밀하고 심지어 부적절한 우정을 쌓았습니다.

1920년, 당시 주지사였던 윌링던은 그를 마드라스의 역대 최연소 법무장관으로 임명했고, 재임 기간 동안 수입은 전례 없는 4,000루피로 증가했으며, 그 자격으로 4년 동안 주 검찰총장을 역임했습니다. 이후 주지사 행정법무위원회로 승진할 때까지, 그리고 그 후, 제2차 제국 전쟁 ^[21][24]위원회

C.P. 행정법무위원회 위원장은 산업화와 평준화된 권력기관의 지위를 낮추겠다는 강력한 의지를 보여주었고, C.P.는 수력발전의 도입에서부터 메투르, 피카라, 바바니 프로젝트에 이르기까지 그리고 코친, 투티코린, 비샤하파타남 항구의 개발에 이르기까지 다양한 계획들을 옹호했습니다. 특히 6.75크로어 미만의 비용을 들여 고지대 피카라 수력발전소의 수력발전 프로젝트를 3년 안에 완공할 것을 예고했습니다. 더 비싼 메투르 계획은 385라크루피의 자본 지출을 증가시켰지만, 그럼에도 불구하고 탄조레 지구의 328,396에이커 이상을 완전히 관개하게 만들었고, 초과 전력은 하류에서 사용할 수 있게 되었습니다.

1920년에 C.P는 A의 사퇴로 인한 공석에서 탄조레-트리치노폴리 선거구에서 중앙입법회의 의원으로 선출되었습니다. Rangaswamy Iyenga. 1930년 7월 10일, C는 의회의 첫 회의였습니다.참석한 하원은 사이먼 위원회 보고서에서 삭감안에 대해 토론하고 있었습니다. 1928년에 그는 입법회와 후에 제국 국가 평의회에 선출되었습니다. 이 기간 동안 제1, 제2차 국제 연맹과 제3차 테이블 회의에 인도 특사로 포함된 명예 임명의 형태로 즉각적인 차이가 이어졌습니다.

공식적인 장식들이 빠르게 이어졌습니다. C.P. 경은 1926년에 인도 제국의 기사 사령관이 되었고 1941년에 인도의 별의 기사 사령관이 되었는데, 이는 윌든 가족과 트라반코어의 마하라니 주니어와 같은 사람들의 강력한 지원에 의해 계속해서 힘을 얻었습니다.^[27] C.P.경은 오랜 친구인 트라반코어의 마하라니 주니어의 요청에 따라 미성년자인 마하라자의 헌법 및 법률 고문으로 더 많은 포트폴리오를 맡기로 수락했는데, 이 금액으로 현재 연 72,000루피를 벌고 있습니다.

트라반코어

이 섹션은 비어 있습니다. 추가하여 도움을 드릴 수 있습니다. (2024년 1월)

인도 독립운동

그의 초기에 C.P.는 Gopal Krishna Gokhale을 숭배했고 Poona에 있는 인도의 하인 협회에 가입하기를 원했습니다.^[19] 1912년, 그는 유명한 베산트 나라야니아 재판에서 아들 J. 크리슈나무르티와 니티아난다의 양육권을 위해 애니 베산트를 상대로 지두 나라야니아를 대표하여 싸웠고 승리했습니다.^[21][26][28] 그러나 베상트는 나중에 영국의 추밀원에 항소하여 판결을 무효로 했습니다. C.P.는 Annie Besant에^[28] 대한 존경심을 키웠고 홈 룰 리그를 조직하는데 그녀와 협력했고 그것의 부회장직을 맡았습니다.^[21][29] 1917년, 그는 인도 국민 회의의 장관이 되었습니다. 그는 베상트가 수감되는 동안 뉴 인디아라는 신문을 편집했습니다.^[21][29] 동시에 그녀의 석방을 위해 열심히 캠페인을 벌였습니다.^[21] C.P.는 후에 마하트마 간디와 스와데시와 비협조 운동에 대해 의견을 달리한 후 인도 독립과 거리를 두었습니다.^[30]

마드라스 주지사 집행위원회 위원으로서

1920년 C.P.는 마드라스 대통령직의 보좌관으로 지명되었습니다. 그는 시 자치법과 마드라스 지방 이사회법의 도입을 담당했습니다. 1923년, 그는 마드라스 주지사의 행정 위원회에 지명되어 법질서, 경찰, 공공사업부, 관개, 항만 및 전기의 포트폴리오를 담당했습니다.^[31]

C.P.는 집행위원회의 일원으로서 1929년에서 1932년 사이에 6750만 Rs를 들여 건설된 피카라 댐의 기초를 다졌습니다.^[32] 그는 또한 코베리 강 위에 메투르 댐 건설을 시작했습니다.^[32] Pykara Hydro-electric 프로젝트가 Coimbatore의 급속한 산업화를 촉발한 ^[33]반면 Metur 프로젝트는 Tanjore 및 Trichy 지역의 광대한 지역에 관개하는 데 사용되었습니다.^[34] C.P는 항만 담당자로서 코친, 비자하파탐, 투티코린 항만의 개선도 담당했습니다.^[33]

의원으로서 C.P.는 Muthulakshmi Reddy가 제안한 Devadasi 폐지 법안을 통과시키는 데 중요한 역할을 했습니다.^[35] 그러나 마드라스 대통령직 전반에 걸친 방종의 강력한 항의로 인해 CP는 법안을 정부 조치가 아닌 민간 법안으로만 도입할 것을 제안했습니다.^[35]

1926년에서 1927년 사이에 그는 제네바 국제 연맹의 인도 대표였습니다.^[36] 1931년에 그는 인도^[37] 정부의 법률 위원이었고^{[clarification needed]} 1932년에 런던에서 열린 제3차 테이블 회의에 참석했습니다.^[36]

1933년, 그는 세계 경제 회의의 유일한 인도 대표였고, 다음 해에는 카슈미르 주를 위한 헌법 초안을 작성했습니다.^{[citation needed]}

디완 오브 트라반코레

• 
  박티 빌라스 - 공식 궁전 C.P. 라마스와미 아이어 경 디완 역
• 
  세컨더리 뷰
• 
  코우디아르 궁전 - 어린 마하라니와 그녀의 아들의 관저이자 디완이 마하라니를 개인적으로 상담하기 위한 빈번한 장소

1931년 치티라 티루날이 죽은 삼촌의 뒤를 이어 트라반코레의 마하라자가 되는 것이 금지되었을 때 C.P.는 인도 총독에게 그를 대신하여 연설했습니다.^[38] 총독부는 치티라 티루날을 왕위에 올리기로 동의했지만, 오직 CP가 젊은 군주의 고문 역할을 해야 한다는 조건으로만 동의했습니다.^[39] CP는 동의했고 1931년부터 1936년까지 법률, 헌법 고문과 왕자의 섭정 역할을 맡았는데, 그의 직접적인 봉사에 대해 연간 72,000 루피의 보상을 받았습니다.^[39] 1936년 마하라자 치티라 티루날은 개인적으로 C.P.에게 트라반코레의 디완이 되어 줄 것을 요청했습니다. CP는 그 제안을 받아들여 10년 동안 디완으로 일했습니다.^[40]

트라반코어-퀼론 뱅크 붕괴

사원입주선언

1936년 11월 12일, 마하라자 치티라 티루날은 힌두교도들에게 달리트나 불가촉천민을 포함한 모든 카스트와 계급의 힌두교도들에게 이 주의 힌두 사원에 들어갈 권리를 주는 혁명적인 사원 입국 선언을 발표했습니다.^[41] 보수적이지만 영향력 있는 상류층 힌두교도들은 디완족의 삶에 심각한 위협을 가했습니다.^[42] 이 선언은 마하라자와 그의 디완에게 마하트마 간디와 다른 개혁가들의 찬사를 받았습니다.^[42]

경제 및 산업 개혁

CP가 디완으로 재임하는 동안 트라반코어는 산업 발전에 있어 비약적인 발전을 이루었습니다. 인도 알루미늄 회사는 알루바 마을에 공장을 세우도록 초대받았습니다.^[44] C.P.는 인도 최초의 비료 공장인 Travancore Ltd. (FACT)를 설립하여 황산암모늄을 제조했습니다.^[44][45] 이것은 인도 총독의 적대감에 맞서 미국의 공개적인 협력으로 확립되었습니다.^[45] CP는 시멘트를 제조하기 위한 공장과 이산화티타늄을 제조하기 위한 공장도 설립했습니다. 푸날루르^[46] 트라반코어 레이언스 유한회사의 트라반코어 합판 공장은 1946년 페럼바보르에 공장을 두고 설립되었습니다. 최초로 알루미늄 케이블을 제조한 공장이 쿤다라에 문을 열었습니다.^[46]

C.P.가 1947년 디완에서 물러날 때쯤, 주 정부의 수입은 그가 취임했을 때보다 4배나 증가했습니다.^{[citation needed]}

관개공사

CP는 페리야르 강에 수력 발전 프로젝트를 설립하기를 원했습니다. 하지만, 마드라스 정부는 그의 노력을 반대했습니다. C.P.는 트라반코어를 대신해 변호사로서 변론했고 승소했습니다.^[44] 그 결과 페리야르 강에 팔리바살 수력발전 프로젝트가 설립되었습니다.^[44] 그는 페치파라 수력 발전 계획(후에 칸야쿠마리 지구의 코다야르 수력 발전 프로젝트), 페리야르 게임 생츄어리, 그리고 다른 관개 프로젝트들을 시작했습니다^{[citation needed]}.

기타 개혁

이 섹션은 어떤 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용을 추가하여 이 섹션을 개선하는 데 도움을 주시기 바랍니다. 미가공 재료는 도전하여 제거할 수 있습니다. (2009년 11월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)

CP는 코모린 곶의 비베카난다 바위를 위해 많은 개척 작업을 수행했으며 칸야쿠마리에 게스트 하우스를 지었습니다. 그는 마르탄다 바르마 시절(현재의 칸야쿠마리 지구)의 파드마나바푸람 궁전을 개조하고 트리반드럼 아트 갤러리를 확장했습니다.

1937년 C.P.는 Maharajah를 수상으로, 자신을 부총리로 하여 Travancore 대학을 시작했습니다. 1939년에 그는 명예 L.L.D.를 수여 받았습니다. 트라반코어 대학의 학위 1940년에 그의 Dewanship Travancore 아래에서 인도에서 도로 운송을 국유화한 첫 번째 주가 되었습니다.

인도 최초의 시멘트 고속도로는 수도 트리반드럼과 88킬로미터에 달하는 칸니야쿠마리 사이에 건설되었습니다. 같은 해 사형이 폐지되고 성인 프랜차이즈가 도입되었습니다. 그는 또한 여성을 지방 판사로 임명한 첫 번째 사람이었습니다 (후에 안나 챈디 부인은 첫 번째 인도 여성 고등법원 판사가 되었습니다). Iyer는 가난한 아이들이 학교에 다니도록 유도하기 위해 한낮 식사 제도를 처음으로 도입했습니다.

1941년, 영국은 그에게 인도의 별의 기사 사령관(KCSI)이라는 칭호를 수여했습니다. 인도 독립이 실현되었을 때 트라방코레와 다른 프린스리 국가들은 독립을 유지하거나 인도나 파키스탄의 영토와 합병하는 두 가지 선택지가 주어졌습니다.

푸나프라-바얄라르 반란

1946년 10월, 알레피 지역에서 대규모 봉기가 일어났습니다. 10월 24일, 트라반코어 경찰은 푸나프라에서 약 200명을 살해했고 정부는 알레피와 체르탈라에서 계엄령을 내렸습니다. CP의 경찰과 군대는 알레피로 이동했고, 10월 27일, 바얄라르는 또 다른 집단 봉기를 목격했고, 그 자리에서 150명이 사망했습니다. 같은 날, 경찰의 총격전으로 알레피의 다른 장소에서 130명이 사망했습니다. 교수님 말씀에 의하면. 슈레데하라 메논의 케랄라 역사, 푸나프라 바얄라르 폭동으로 약 1,000명이 사망했습니다. 비록 그 동요가 단명한 실패였지만, 그것은 트라반코어를 더 잘 관리하는 결과를 낳았습니다.

독립선언문

1947년 6월 3일, 영국이 분할 요구를 받아들여 단기간 내에 인도를 그만두겠다는 의사를 밝혔을 때, 트라반코레의 마하라자는 독립을 선언하기를 원했습니다.^[47][48][49] 1947년 6월 18일 치티라 티루날은 디완의 지지를 받아 독립선언서를 발표했습니다.^[47][48][49] 트라반코레의 독립선언은 인도가 받아들일 수 없는 것이었기 때문에 인도 정부는 디완과 협상을 시작했습니다.^[50] 가족 소식통에 따르면 C.P. 자신은 독립을 지지하지 않고 더 큰 자치권만을 지지했으며 1947년 7월 23일까지 C.P.와 인도 대표 사이에 호의적인 합의가 이루어졌지만 라자의 승인을 기다리고 있었기 때문에 인도 연합에 가입할 수 없었습니다.^[51][52][53]

한편, 저명한 역사학자 라마찬드라 구하는 모하메드 알리 진나에 의해 주장된 C.P.가 영국 정부의 고위 장관들과 어떻게 비밀스러운 관계를 맺었는지에 대해 썼고, 그는 그들에게 모나자이트에 대한 특권적인 접근을 줄 것이라는 희망으로 그를 격려했습니다. 트라반코어는 풍부하고 영국이 핵무기 경쟁에서 우위를 점할 수 있는 물질이었습니다.^[54]

그럼에도 불구하고 1947년 7월 25일 CP에서 스와티 티루날의 기념일을 기념하는 콘서트에서 암살 시도가 이루어졌습니다. C.P.는 여러 차례의 자상을 입고 살아남았고, 그의 회복 직후 트라반코어 국가의 인도 연합 가입을 앞당겼습니다.^[48][49]

만년

그가 트라방코레의 드워시를 사임한 후, C.P.는 런던으로 떠났습니다. 같은 해 브라질과 아르헨티나, 페루, 멕시코 정부의 초청으로 브라질을 방문했습니다.^[55] 그는 또한 미국을 방문하여 캘리포니아 대학교 버클리에서 강연하고 중요한 은행 경영진, 언론인 및 해리 S 미국 대통령과 토론을 가졌습니다. 트루먼.^[55]

1949-50년, 그는 캘리포니아의 미국 아시아 연구 아카데미의 객원 교수로서 미국을 다시 방문했습니다.^[55] 1952년에는 각국 정부의 초청으로 호주와 뉴질랜드를 순회했고 1953년에는 다시 강연 투어를 위해 미국을 방문했습니다.^[56]

1954년 7월 1일부터 1956년 7월 2일까지 바나라스 힌두 대학교의 부총장을 역임했습니다. 1955년 1월 26일부터 C.P.는 Annamalai University의 부총장직도 수행하여 인도인 최초로 동시에 두 대학의 부총장직을 수행했습니다.^[57]

1953년 C.P.는 인도 언론위원회의 위원으로 임명되었습니다.^[58] 2년 후, C.P.는 인도 대학 대표단의 리더로서 중국을 순회했습니다.^[58] CP는 대학 보조금 위원회(1955),^[59] 펀자브 위원회(1961),^[60] 지역주의 국가 통합 위원회,^[59] 1960년부터 1962년까지 힌두교 종교 기부금 위원회 위원장,^[60] 인도와 실론의 대학 간 이사회 의장(1965)을 역임했습니다.^[59]

죽음.

1966년 9월, C.P.는 인도 오피스 도서관에서 "나의 시대사"라는 제목의 계획된 책에 대한 연구를 하기 위해 영국으로 떠났습니다.^[61] 1966년 9월 26일 오전 11시 30분경 전국자유클럽(50여 년간 회원으로 지내온 곳)에서 기자와 통화하던 중 갑자기 안락의자에 주저앉아 즉사했습니다.^[62][63] 다음날, 타임즈지는 그의 사망 소식을 실었습니다.

어제 런던에서 갑작스럽게 사망한 법학자이자 학자, 정치가이자 재치인 C.P. 라마스와미 아이야르 경은 당대의^[64] 뛰어난 인도인 중 한 명이었습니다.

C씨도 애도의 뜻을 표했습니다. 라자고팔라차리, 자키르 후세인(당시 인도 대통령),^[64] 힌두교,^[64] 인도의 시대,^[64] 인도의 수상 인디라 간디,^[65] K. 카마라즈.^[66]

유산

C.P.는 변호사, 행정가, 그리고 선견지명가로서의 재능을 인정받았습니다.^[21] 1917년부터 1922년까지 인도 국무장관을 역임한 에드윈 사무엘 몬타구(Edwin Samuel Montagu)는 그를 "인도에서 가장 똑똑한 사람 중 한 명"이라고 묘사했습니다. 그는 칸야쿠마리 지역을 트라반코레의 밥그릇으로 탈바꿈시킨 공로를 인정받고 있으며, 마드라스 대통령직의 산업화를 처음으로 구상한 인물로 찬사를 받고 있습니다. 그는 또한 평등주의자로^[21] 간주되며, 힌두교도 최초로 달리트 N. 시바라즈(N. Sivaraj)를 후배로 인정한 카스트 변호사이기도 합니다.^[67]

그의 지도 아래 트라반코레는 사형제를 폐지한 첫 번째 왕자 국가가 되었고, 처음으로 무료 및 의무 교육을 도입했으며, 항공편으로 인도 나머지 지역과 연결된 첫 번째 왕자 국가가 되었습니다.^[68] M. G. 라마찬드란 전 타밀나두 주 장관은 1979년 C.P.의 탄생 100주년 기념행사에서 C.P.가 트라반코레에서 반치 푸어 기금 형태로 점심 식사 제도를 처음 도입했다고 회상했습니다.^[68][69] 1967년 한 연설에서 C. N. Annadurai는 C.P.가 인도의 강들을 연결하는 계획을 제안한 최초의 사람이라고 말했습니다.^[70][71]

그러나 그의 가장 큰 업적은 그의 생명에 심각한 위협이 있음에도 불구하고 그가 처음으로 도입한 힌두교 사원에 달릿이 들어갈 수 있도록 허용한 사원 입국 선언이라고 여겨집니다.^{[citation needed]}

CP는 자선 활동과 그가 설립하는 데 도움을 준 기관으로 유명했습니다.^[21] 그가 죽은 후, 전통적인 예술과 공예를 장려하기 위해 그의 기억 속에 C. P. 라마스와미 아이야르 재단이 설립되었습니다.^[72]

라마스와미 아이어는 마드라스 주지사 집행위원회의 법률 위원으로 활동하면서 달리트와 저주 힌두교도를 위해 힌두교 사원의 문호를 개방하고 사회개혁을 위한 의제를 제시한 것에 대해 C는 찬사를 보냈습니다. 남인도 해방 연맹의 창립자 중 한 명인 나테사 무달리아르.^[73] C. P.는 예술과 음악의 후원자였고, 마드라스 음악 아카데미에 조언을 해줄 몇몇의 선도적인 음악가들과 학자들로 구성된 전문가 위원회의 일원이었습니다.

C. P.는 트리반드럼을 방문하는 동안 오랫동안 논의했던 영국 작가 서머셋 모엄의 친구였습니다.^[74] 후에 모엄은 그의 컨템퍼러리에 의해 C.P.라는 책에 대한 추도를 제공했습니다.

그는 만나는 모든 사람들에게 친절하기 위해 수년간 노력해 온 정치인의 상냥함을 가지고 있었습니다. 그는 매우 훌륭한 영어를 유창하게 구사했고, 단어를 아주 많이 선택했으며, 그는 그가 할 말을 명확하고 논리적인 순서로 표현했습니다. 그는 공명하는 목소리와 쉬운 태도를 가지고 있었습니다. 그는 내가 말한 좋은 거래에 동의하지 않고 결정으로 나를 바로잡았지만, 그것을 당연하게 여기는 예의로 나는 너무 똑똑해서 모순에^[74] 직면할 수 없습니다.

인도 공무원 C. S. Venkatachar는 자와할랄 네루가 유엔에서 인도의 사례를 발표하기 위해 고팔라스와미 아야야르 대신 C.P.를 선택했다면 카슈미르 문제는 인도에 유리하게 해결되었을 것이라고 썼습니다.^[54] Arcot Ramasamy Mudaliar도 같은 견해를 공유했습니다.^[75] 인도 국민통합위원회 위원장을 맡으면서 C.P.는 새로 선출된 국회의원과 주 의회가 인도 연합에 충성해야 한다는 조항을 도입했습니다.^[76] 이 조항의 도입으로 드라비다 무네트라 카즈하감은 인도 연합에서 탈퇴하겠다는 목표를 포기할 수밖에 없었던 것으로 생각됩니다.^[76]

C.P.는 활동적인 프리메이슨이었고 Carnatic Lodge의 일원으로 활동했습니다.^[77]

비평

많은 사람들은 현대화된 개혁가로 칭송하지만, 몇몇 사람들은 C.P.를 자본주의자, 권위주의자, 제국주의자, 반기독교자, 반공산주의자로 비판합니다.^[53][54] C.P.는 악화되고 있는 트라반코어 국립은행과 퀼론은행을^[53] 구조하지 못했고, 은행과 C.P.마텐 상무이사를 단속한 것에 대해 날카로운 비판을 받아왔습니다. 반기독교 성향의 C.P.가 자신의 영향력을 이용해 퀼론 은행의 몰락을 모함한 것으로 추정됩니다.^[78] 1946년, C.P.의 정책에 대한 공산주의자들의 반대는 푸나프라-바얄라르 반란의 형태로 터졌는데, 이 반란은 트라반코어 육군과 해군에 의해 잔인한 손으로 진압되었습니다.^[53][79] C.P.의 정책에 대한 공산주의자들의 증오는 마침내 디완에 대한 암살 시도로 끝이 났습니다.^[49][53] 그러나 C.P.와 공산주의자 사이의 깊은 반목에도 불구하고, 그는 1959년 자와할랄 네루 정부에 의해 E.M.S.남부디리파드가 이끄는 케랄라의 공산당 정부를 "위헌"이라고 일축하는 것에 반대했습니다.^[80] C.P.는 또한 트라반코아와 인도 연합을 합병하는 것을 처음에 꺼렸기 때문에 "분리주의자"로 분류되었습니다.^[49][54] 자와할랄 네루는 제국주의에 대한 그의 태도에 대해 이렇게 말했습니다.

우리의 국적을 제외하고는 이제 우리 사이에 공통점이 거의 없습니다. 그는 오늘날 특히 지난 몇 년 동안 인도에서 영국의 통치에 대한 열렬한 옹호자이며, 인도와 다른 곳에서 독재를 숭배하고 있으며, 그 자신은 인도 국가에서 독재 정치의 빛나는 장식물입니다.^[53]

대부분의 인도인들은 그가 트라반코어를 대신해 파키스탄과 무역협정을 협상하려고 시도한 것을 배신으로 여겼습니다.^[54]

가족

1895년, 16세의 나이로 C. P.는 인도의 다혈질 판사이자 판사인 C. V. 룽가나다 사스트리의^[81] 손녀이자 고등법원 판사인 C. V. 쿠마라스와미 사스트리 경과 드완 바하두르 C. V. 와 C. V. 와미 사스트리와 C.V. 와의 자매 사이에서 결혼했습니다. 비스와나타 사스트리는 드워라카 수학의 교황이자 후에 고바르단 수학에서 스마타 힌두교의 최고 교황이자 마드라스 대통령의 재무 장관이자 전 테실다르 드완 바하두르 V.S.의 사촌이기도 합니다. 비스와나타 라오. 1930년^[82][83] 3월 C. R. 팻타비라만, C. R. 벤카타 서브반, C. R. 순다람 세 아들을 남기고 세상을 떠났습니다.^[84] 팻타비라만은 인도 독립운동에 참여했고 C.P.의 당적 사퇴 이후에도 인도국민회의에서 활동했습니다.^[84] 그는 1957년과 1962년에^[84] 금바코남에서 낙사바로 선출되었고, 이후 차관, 1966년부터 1967년까지 산업부 장관, 그 후 법률부 장관을 역임했습니다.^[85] 팻타비라만은 P와 함께 마드라스 크리켓 클럽의 창립자 중 한 명이기도 했습니다. 서브바라얀.^[85] C.P.의 조카는 나중에 그 조카와 상속녀를 V.K. 크리슈나 메논과 결혼시킬 것입니다.

대중문화에서

• 서머셋 모엄은 1932년 그의 소설 좁은 구석 "라마스와미 아이어"에서 그가 인도를 방문했을 때 만났던 C. P. 라마스와미 아이어의 이름을 따서 캐릭터의 이름을 지었습니다.
• 바이콤 무하마드 바시어는 C. P. 라마스와미 아이어의 정책에 반대하는 Dharmarajam이라는 제목의 에세이집을 썼습니다. 이 책은 금지되었고, 바시어 자신이 이 에세이들을 인쇄하여 지역 상점과 가정에서 판매하여 도보로 이동했다고 합니다. Bashheer는 체포되어 2년 후에 수감되었습니다.
• 베테랑 타밀 영화배우 나사르는 1998년 말라얄람 영화 락타삭시칼 신다바드에서 C. P. 라마스와미 아이어 역을 맡았습니다.^[86]

작동하다

• C. P. Ramaswami Iyer (1966). Gokhale: the man and his mission: Gopal Krishna Gokhale birth centenary lectures. Servants of India Society.
• C. P. Ramaswami Iyer (1968). Biographical vistas: sketches of some eminent Indians. Asia Publishing House.

메모들

참고문헌

• Shakunthala Jagannathan (1999). Sir C. P. Remembered. Vakils, Feffer and Simmons Ltd. ISBN 81-87111-27-5.
• "C. P. Ramaswami Aiyer". Some Madras Leaders. 1922. pp. 76–81.
• Lapierre, Dominique; Larry Collins (1997). Freedom at midnight. Vikas Publishing House. ISBN 81-259-0480-8.
• Balasubramaniam, K. M. (1934). South Indian Celebrities Vol 1. Madras: Solden & Co. pp. 36–54.
• "Biography and timeline at the C.P. Ramaswami Aiyar Foundation website". Archived from the original on 30 September 2007.
• Sreedhara Menon. Sir C.P. Thiruvithamcore Charithrathil (in Malayalam).

추가읽기

• Saroja Sundarrajan (2002). Sir C.P. Ramaswami Aiyar, a biography. Allied Publishers. ISBN 978-81-7764-326-8.
• K. Swaminathan (1959). "C. P.," by his contemporaries: being a commemoration volume issued on the occasion of the eighty-first birthday of Sir C.P. Ramaswami Aiyar. C.P.'s Eighty-First Birthday Celebration Committee.
• K. C. George (1975). Immortal Punnapra-Vayalar. Communist Party of India.
• P. G. Sahasranama Iyer (1945). Selections from the writings and speeches of Sachivottama Sir C.P. Ramaswami Aiyar, Dewan of Travancore. Government Press.
• K. R. Venkataraman (1927). A glimpse of Sir C.P. Ramaswamy Iyer Kt. at Trichinopoly. St. Joseph's Industrial School Press.
• Speeches of Sachivottama Sir C.P. Ramaswami Aiyar ... Dewan of Travancore. Government Press. 1942.
• Triumph and Tragedy in Travancore: Annals of Sir C.P.'s Sixteen years by A. Sreedhara Menon. Current Books, Kottayam.

선행후 S. Srinivasa Iyengar	마드라스 대통령직 보좌관 1920–1923	성공한 사람
선행후	마드라스 주지사 집행위원회 위원 1923–1928	성공한 사람
선행후	인도 총독부 집행위원회 의원 1931–1936	성공한 사람
선행후 무함마드 하비불라	디완 오브 트라반코레 1936–1947	성공한 사람 P.G.N. Unnithan

외부 링크