This is a good article. Click here for more information.

금바코남

Kumbakonam
금바코남
구단타이
시공사
Town hall building
금바코남 타운홀
닉네임:
남인도 케임브리지
Kumbakonam is located in Tamil Nadu
Kumbakonam
금바코남
인도 타밀나두의 위치
좌표: 10°58˚N 79°25°E / 10.97°N 79.42°E / 10.97; 79.42좌표: 10°58′N 79°25′E / 10.97°N 79.42°E / 10.97; 79.42°
나라 인도
주타밀나두
구탄자부르 구
지역코베리 델타
정부
• 유형시공사
• 차체금바코남시공사
• 기업 시장NIL
면적
• 합계49.2km2(19.0 sq mi)
표고
24m(79ft)
인구
(2011)
• 합계140,156
• 밀도2,800/km2(7,400/sq mi)
언어들
• 공식타밀
시간대UTC+5:30(IST)
핀
612001-6
전화 번호(91) 435
차량등록TN 68 TN 49

콤바코남(Cumbakonam, 전에는 쿰바코넘 또는 콤바코넘으로 표기)[1]은 인도 타밀나두 주 탄자부르 지구에 있는 도시다. 탄자부르에서 40km(25mi), 첸나이에서 273km(170mi) 떨어져 있으며 탄자부르 지구의 쿰바코남 탈룩의 본부다. 도시는 북쪽으로 카베리 강, 남쪽으로 아라살라 강이라는 두 개의 강으로 경계를 이루고 있다. 금바코남은 이곳이 다수의 사찰이 성행해 '템플시티'로 알려져 있으며, 전국 각지에서 사람들이 모이는 마하마함 축제로 유명하다.

금바코남은 상암 시대로 거슬러 올라가며, 초기 촐라스, 팔라바스, 무타라이야 왕조, 중세 촐라스, 후기 촐라스, 판다야스, 비야야야나가라 제국, 마두라이 나야크스, 탄자부르 나야크스, 탄자부르 마라타스에 의해 통치되었다. 서기 7세기에서 9세기 사이에 중세의 촐라스의 수도 역할을 했던 유명한 도시로 떠올랐다. 이 도시는 유럽의 교육과 힌두 문화의 저명한 중심지였던 영국 라즈 기간 동안 번영의 절정에 이르렀고, 문화적인 이름인 "남인도의 캠브리지"를 얻었다. 1866년 금바코남(金ak w南)은 공식적으로 45개 구(區)로 구성되어 오늘날 탄자부르 지역에서 가장 큰 시와 두 번째로 큰 지방 시민단체가 되었다. 2021년 8월 24일 지방법인으로 고시된다.

어원

'냄비의 코너'[2]로 대략 영어로 번역된 '쿰바코남'이라는 이름은 지구상에 존재하는 모든 생명체의 씨앗을 담고 있는 힌두교의 신 브라흐마의 신화적인 솥(쿰바)을 암시하는 것으로 여겨진다. 금바는 프랄라야(우주의 해체)에 의해 실향된 것으로 여겨지고 있으며, 궁극적으로 현재 금바코남 마을이 서 있는 곳에서 쉬게 되었다. 이 행사는 현재 12년마다 열리는 마하마함 축제에서 기념되고 있다. 금바코남은 태곳적부터 바스카라셰트람과[3] 금밤으로[4] 알려져 있으며, 고대에는 쿠단타이로도 알려져 있다.[5] 금바코남은 영국 인도의 기록에도 쿰바코넘으로 표기되어 있다.[6] 움바코남( kak南)은 구다묵쿠의 타밀이름으로도 알려져 있다.[7] 금바코남은 구다바일 상암 연령 정착지에서도 확인된다.[8]

역사

old map of a town
1955년 금바코남시 및 주변지역 지도
A granite sculpture on the walls of a temple
나게스와란 사원 벽면 조각

금바코남 주변 지역은 일찍이 상암시대(기원전 3세기 ~ AD 3세기)에 거주하였다. 현재의 금바코남(金ak南)은 초기의 초나라 왕 카리칼라가 궁정을 지냈던 쿠다바일 고을의 현장으로 추정된다.[8] 일부 학자들은 콤바코남을 초기 초라왕 코첸가난에 의해 체라왕 카나이칼 이룸포라이가 투옥된 쿠다바이르코탐의 전설적인 감옥의 현장으로 보고 있다.[9] 금바코남은 일찍이 7세기 초 초나라의 수도였던 말라이쿠람 마을과[10] 초라 수도 역할을 했던 솔라마리개 마을과 동일시된다.[7] 신나마누르 판에 따르면 금바코남은 859년[11][12] 팔라바 왕 스리발라바와 당시 판디야 왕 사이에, 판디야 왕 시리마라 판디야와 촐라스와 간가스의 연합군 사이에 벌어진 전투의 현장이었다.[7]

금바코남은 9세기부터 12세기까지 통치한 중세 초라스의 통치 기간 동안 각광을 받았다. 금바코남에서 8km(5.0mi) 떨어진 파자이야라이 마을은 9세기 초라 제국의 수도였다.[13]

초라 왕국의 쇠퇴에 따라 1290년 쿰바코남은 판드야스에게 정복당했다.[14] 14세기에 판디야 왕국이 멸망한 후, 움바코남은 비자야나가르 제국에 의해 정복되었다.[14] 비야야나가라의 황제 크리슈나데바라(1509–29)는 1524년 이 마을을 방문하여 마하마함 축제 기간 동안 유명한 마하마함 전차를 목욕시킨 것으로 여겨진다.[14] 금바코남은 1535년부터 1673년까지 마라타스에 함락된 마두라이 나약스와 탄자부르 나약스의 지배를 받았다.[15] 이들 왕조는 각각 지역의 인구와 문화에 상당한 영향을 끼쳤다.[16][17][18][19][20] 1565년 비자야나가르 제국이 멸망하자 왕국에서 시인과 음악가, 문화예술인들이 대거 유입되었다.[20][21]

a memorial with sculpture of children and parents
금바코남 학교 화재 사고 기념비

힌두교 수도원 칸치마타 연대기에 따르면, 마타는 미소르의 하이데르 알리(Hyder Ali)가 칸치푸람을 침공한 후 1780년대에 일시적으로 쿰바코남으로 옮겨졌다.[4][22][23][24] 1784년 티푸 술탄이 남인도 동쪽 해안을 침공했을 때 금바코남은 그의 침공의 맹렬한 공격을 받았다.[15][25] 생산량이 급감하고 경제가 무너졌다.[15][25] 금바코남은 19세기 초까지 그 재난에서 회복되지 못했다.[25] 금바코남은 결국 1799년 탄자부르 마라타 지배자 세르포지 2세(1777–1832)[15]에 의해 영국 동인도회사에 양도되었고, 19세기[26] 말과 20세기 초 마드라스 대통령직에서 브라만교,[27] 힌두교, 유럽 교육의 중요한 중심지로 부상하면서 번영의 절정에 이르렀다.[15] 1869년 수에즈 운하의 개통으로 영국과의 무역 접촉이 촉진되었다.[15] 1877년 쿰바코남과 마드라스, 투티코린, 나가파티남의 항구를 연결하는 철도 노선이 완공되었다.[15] 탄조레 지방법원은 1806년 금바코남에서 설립되어 1806년부터 1863년까지 기능했다.[28]

금바코남은 인구와 행정적 중요성 면에서 인근 탄자부르 마을보다 뒤졌지만 인도 독립 이후에도 계속 성장했다.[29] 1981년 이후 인구 증가율이 급격히 떨어지기 시작했다.[26] 이러한 감소는 제한된 토지 면적과 산업 잠재력 부족에 기인하고 있다.[26] 그러나 금바코남 인구의 주변 지역은 연속적인 인구조사 자료에서 명백하게 증가했다. 1992년 마하마하메 축제 때는 48명이 숨지고 74명이 다치는 대형 스탬프가 발생했다.[30][31] 2004년 7월 16일, 스리 크리슈나 학교에서 일어난 파괴적인 화재 사고로 94명의 아이들이 사망했다.[32][33]

지리

a river with a small brick structure in the middle
다리에서 본 카베리 강

금바코남은 10°58에 위치한다.′N 79°25˚E / 10.97°N 79.42°E / 10.97; 79.42.[34] 첸나이 남쪽 273km(170mi),[35] 티루치라팔리 동쪽 96km(60mi), 탄자부르 북동쪽 약 40km(25mi)에 위치한다.[36] 그랜드 아니컷 운하의 건설로 관개된 남부 탈룩을 구성하는 뉴 델타와는 대조적으로 수세기 동안 카우베리 강과 그 지류에서 자연적으로 관개되어 온 탄자부르 지방의 북서쪽 탈룩으로 이루어진 "오래된 델타"라고 불리는 지역에 있다. 1934년 바다바르 운하.[37][38] 평균 고도 26m(85ft)이다.[39] 이 마을은 북쪽의 코베리 강과 남쪽의 아라살라 강이라는 두 개의 강으로 경계를 이루고 있다.[7]

코베리 삼각주는 보통 덥지만, 쿰바코남과 다른 주변 마을들의 기후는 대체로 건강하고[40] 온화하다.[41] 금바코남은 타밀나두의 수도 첸나이보다 시원하다.[42] 여름철 최대 온도는 약 40°C(104°F)인 반면 최소 온도는 약 20°C(68°F)이다.[43] 금바코남은 매년 114.78cm(45.19인치)의 강수량을 받는다.[44] 그 지역은 주로 충적토나 검은 흙으로 덮여 있어 벼 재배에 도움이 된다.[37] 금바코남에서 재배되는 다른 작물로는 뽕나무, 시리얼, 사탕수수 등이 있다.[45][46]

금바코남 마을은 넓은 논밭으로 둘러싸여 있다.[37] 관개방법은 1934년 메투르 댐 개방을 계기로 상당히 개선되었다.[15][37] 코베리 삼각주의 동물원은 소와 염소로 제한된다.[45] 이 마을은 아리야루르-푸두체리 강 유역을 따라 나가파티남의 우울증과 갈라져 있는 콜리담[47] 강 유역을 따라 흐르는 쿰바코남-시얄리 능선의 서쪽 측면에 위치해 있다.[48][49] 이 산등성이는 푸두체리 우울증을 관통하여 동쪽으로 더 돌출되어 퇴적된 상층토 아래 백악기 암석의 단단한 층을 형성한다.[49][50]

인구통계학

종교 인구 조사
종교 백분율(%)
힌두교
86.07%
무슬림
9.57%
크리스천
3.99%
시크
0.0%
불교의
0.0%
자인
0.23%
기타
0.13%
과거 인구통계법

2011년 인구조사에 따르면 금바코남의 인구는 14만156명으로 남성 1000명당 여성 1021명으로 전국 평균인 929명을 훨씬 웃돌았다.[52] 총 12,791명이 6세 미만이었으며, 남자 6,495명, 여자 6,296명으로 구성되어 있다. 마을의 평균 식자율은 83.21%로 전국 평균 72.99%[52]에 비해 낮았다. 경작자 32명, 농업노동자 83명, 주택보유산업 1,206명, 기타 7,169명, 한계경작자 1,029명, 한계경작자 24명, 한계경작자 45명, 가정산업 한계경계자 212명, 기타 한계경작자 0명 등 총 9,519명이 근무했다.[53]

금바코남은 힌두교 다수가 강하지만, 상당한 규모의 이슬람교도와 기독교 인구를 가지고 있다.[54] 힌두교인 가운데 반니야르스,[16][55] 칼라스, 브라만스[56][57], 달리트가[54][58] 수적으로 우세한 타밀어권 그룹이다.[56] 브라만족은 타밀나두의 다른 지역보다 금바코남에서 더 많고 부유하다.[27][57][59] 무파나르,[16] 코나르[55], 나다르 등의 인구도 많다.[55] 이슬람교도들 사이에서는 수니파가 우세하다. 그러나 상당한 시아 소수민족도 있다. 대부분의 이슬람교도들은 마라카야르나 랩베이이다.[54] 금바코남의 무슬림 대다수는 상업이나 해양 무역에 관여하고 있다.[60] 금바코남 역시 독일 선교사 크리스티안 프리드리히 슈바르츠의 노력 덕택에 개신교 기독교인이 많이 살고 있다.[54] 금바코남의 천주교 신자들은 주로 1899년 폰디체리 대교구로부터 분리된 로마 가톨릭 금바코남 교구 소속이다.[61][62]

금바코남의 인구는 주로 타밀어를 사용한다. 흔히 쓰이는 방언은 중앙 타밀 방언이다.[63] 탄자부르 마라티,[64] 텔루구,[16][19] 칸나다[16][64], 사우라슈트라 등을 모국어로 사용하는 유의미한 소수민족이 있다.[16][65][66]

주거지역은 마을 전체 면적의 32.09%를 차지하고, 상업기업과 산업단지는 각각 2.75%, 1.21%를 차지하고 있다.[67] 이 도시의 비도시 지역은 전체 면적의 약 44.72%를 차지한다.[67] 금바코남에는 총 45개의 빈민가가 있으며, 인구는 4만9,117명이다.[68]

2011년 종교인 조사에 따르면 금바코남은 힌두 86.07%, 무슬림 9.57%, 기독교 3.99%, 시크교 0.%, 불교 0.23%, 제인 0.23%, 타종교 0.13%, 종교인 선호도 0.%로 나타났다.[69]

행정과 정치

시공사

시 관계자
시장 비어[70][71] 있음
코퍼레이션 커미셔너 브이 나벤디란[71][72]
부시장 비어[73] 있음
선출된 구성원
국회의원 G. 안발라간[74]
국회의원 S 라말링암 [75]

금바코남 시군은 1866년에 공식적으로 구성되었다.[15][76] 당초 시군은 7.68km2(2.97평방미터) 면적에 대한 관할권을 행사했고, 그 사무는 마을 단위 위원회나 시 위원회가 담당했다.[76] 후에 그것은 특별 등급의 자치[77] 단체로 구성되었고, 현재 마을의 총 면적 64.02 km2 (24.72 sq mi) 중 12.582 km (4.86 sq mi)[76]의 면적에 대한 권한을 행사하고 있다.[67] 45개동으로 이루어져[76] 있으며 탄자부르 지역에서 가장 큰 자치단체다.[26] 이 마을은 2021년 8월 24일 시공사로 승격되었다.[78]

자치단체의 기능은 다음 6개 부서로 이관된다. General, Engineering, Invenue, Public Health, Town Planning 및 Computer Wing.[79] 이 모든 부서는 최고 행정수반인 시의장이 관리한다.[79] 입법권은 45개 구청에서 각 1명씩 45명의 구성원으로 구성된 기구에 부여된다.[76] 입법기관은 부의장의 도움을 받는 선출된 의장이 맡는다.[80]

정치

금바코남은 금바코남 입법회의 선거구에 속해 있으며, 5년에 한 번 타밀나두 입법회의 의원을 선출한다.[81][82] 1950년대 호전적인 공산주의의 중심지였음에도 불구하고,[15] 금바코남은 1952년부터 1977년 사이에 열린 제1회 5대 주 선거에서 인도국민회의에 투표했다.[82][83][84][85][86][87][88] 드라비다 문네트라 카즈하검은 1977년 선거에서[88] 승리했으며 1977년부터 1989년 사이에 드라비다 문네트라 카즈하검, 올 인디아 안나 드라비다 문네트라 카즈하검 또는 인도국민회의가 번갈아 의석을 차지했다.[88][89][90] 1989년 이후 1991년부터 1996년까지 5년간 빈자리를 갖지 못한 채 고씨가 자리를 맡아왔다.[91] 드라비다 문네트라 카즈하검의 마니.[92][93][94][95] 금바코남은 1952년부터 선거구가 해산된 1977년까지 금바코남 록 사바 선거구의 일부였다.[82][96] Mayiladututuri Lok Sabha 선거구에 Kumbakonam Lok Sabha 선거구의 의회 부문들이 포함되었고 그 이후로 계속 그렇게 남아있다.[81]

법 집행관

검바코남의 법과 질서는 경찰 부경장(DSP)이 이끄는 타밀나두 경찰 탄자부르 하위 부서에 의해 유지된다.[97] 읍내에는 4개의 경찰서가 있는데, 그 중 한 곳은 전 여자 경찰서가 된다.[98] 경찰교육감(SP)을 단장으로 하는 지구단위 경찰서에서 운영하는 지구단위 범죄행위 금지, 지구범죄, 사회정의와 인권, 지구범죄기록부, 특수지부 등 특수부대가 있다.[97] 교외 지역들은 몽디말라이, 파트테스 웜, 나치야르코빌, 티루비다라마루후르, 티루네엘라쿠디 경찰서 관할 하에 있다. 최근 정부는 쿰바코남 탈룩, 스포르미말리, 시루파난달 경찰서를 재정비하여 촐라푸람에 경찰서를 하나 설치하겠다고 발표했다.

이코노미

타밀나두 쿰바코남에서 끓는 물에 비단을 빨갛게 염색한 남자
타밀나두의 금바코남에서 비단새우 한 마리가 어슬렁거리고 있다.

금바코남의 중요한 생산품은 놋쇠, 청동, 구리 및 퓌터 그릇, 비단 및 면직물, 설탕, 인디고, 도자기 등이다.[28] 금바코남은 탄자부르 지역의 주요 상업 중심지로 꼽힌다. 1991년에는 인구의 약 30%가 경제활동에 종사하고 있었다.[99] 쌀 생산은 금바코남에서 중요한 활동이다.[99] 금바코남의 194개 산업단위 중 57개가 쌀과 제분소다.[99] 품바코남 역시 베텔 잎과 견과류의 선두 생산국이다. 품바코남에서 생산되는 베텔 잎은 품질 면에서 세계 최고에 속한다.[99] 아레카누트 조각의 선두적인 제조업체인 A. R. 에이전시(A. R. Agency)는 컴바코남에 공장을 가지고 있다.[100] 화장품 회사인 티에스알앤코(T. S. R. & Co)의 주요 행정실도 금바코남 소재다.[101] 금바코남은 금속공장으로도 유명하다.[99] 타밀나두공예개발공사는 인근 도시인 몽디말라이에 청동 장인을 양성하기 위해 설립되었다.[99] 움바코남은 명실공히 비단을 짜는 중요한 중심지로서 5,000가구 이상이 직간접적으로 비단 짜기에 고용되었다.[99] 금바코남의 실크 왁스는 아대륙에서 가장 훌륭한 것 중 하나로 여겨진다.[102] 그것들은 주로 Tirubuvaman 실크 사자의 제조에 사용된다.[99] 금바코남 역시 영국 통치 기간 동안 소금 제조의 중요한 지역이었다.[103] 이 마을은 원액 순유를 이용해 만든 커피 믹스 커피인 '쿰바코남 도 커피'에 이름을 빌려주고 있다.[104] 근래에 금바코남은 중요한 비료 제조 업체로 부상하고 있다.[15]

그것의 제조업과는 별도로, 관광산업은 또한 그 도시의 주요 수입원이다. 예산부터 고급 카테고리에 이르기까지 많은 로데스와 리조트가 움바코남에서 기능하고 있다. 힌두교 사원들과[105][106] 식민지 시대의 건물들은 그들의 관광 잠재력을 인정받았다.[107] 쿰바코남 인근 다라수람 마을에 있는 12세기 아라바츠바라 사원은 유네스코 세계문화유산이다.[108] 움바코남 역시 핸드룸 천과 다른 골동품에 관심이 있는 미술품 수집가들이 자주 찾는다.[109] 추축국 은행, 은행 Baroda,[110]의 IDBI 은행 스테이트 은행 India,[110]Tamilnad 거래 Bank,[110]카나라. Bank,[110]인도 Bank,[110]인도 해외 Bank,[110]은행 India,[110]의 유니언 은행 India,[110]공사 Bank,[110]락슈미 빌라스 Bank,[110]ICICIBank,[111]INGVysya Bank,[112]카루르 Vysya Bank,[110]펀자브 Nationa의 같은 은행들은.LBank,[110]신디케이트 Bank[110]과 Vijaya 은행 구상 시인에 그들의 지점이 있어요.음바코남 시립 유니온 은행은 1904년 금바코남 은행 유한회사로 금바코남시에 설립되었으며, 읍내에 본부를 두고 있다.[113]

유틸리티 서비스

금바코남으로의 전기 공급은 타밀나두 전기 보드(TNEB)의 금바코남 원에 의해 규제되고 분배된다. 변전소는 현존하는 바이즈다. 쿠마바코남 어반 33/11 kV SS, 라잔 토탐, 컴바코남 타운쉽(나가리야마) 110 kV, 사코타이 110 kV SS, 파트스와람 230/110 kV. 수도는 코베리 강과 콜룬 강에서 금바코남 시군이 공급하며, 발야페타이와 쿠디탕기에 위치한 헤드 공사를 통해 유통을 관리하여 3,265kl(86만3,000 US gal)의 물을 마을에 공급한다.[114] 매일 마을로부터 약 18t(40,000lb)의 고체 폐기물이 수집되고 있는데, 이는 생활폐기물 53%, 상업폐기물 32%이다.[115] 수거된 폐기물은 마을 외곽 야드에 버려져 유기농 거름을 생산하기 위해 분리된다.[115] 금바코남 시군은 부분적인 지하배수 연결성을 가지고 있으며, 해당 시군은 노출된 지역에 지하배수를 시행하고 있다.[116] 술래지 폐기를 위한 주요 하수도는 정화조 및 공공 편의시설을 통해 이루어진다.[116] 도로변 배수구는 처리되지 않은 오수를 마을 밖으로 운반해 날것으로 바다로 내보내거나 저지대에 쌓인다.[116]

컴바코남은 인도의 국영 통신 및 인터넷 서비스 제공업체인 BSNL(Bharat Sanchar Nigam Limited)의 Cauvery River Delta Area(CRDA) 아래에 있다.[117] 통신 외에, BSNL은 광대역 인터넷 서비스도 제공한다.[117] 금바코남에는 구청장 쿼터 병원, 금바코남 탄자부르 지구, 대관식 시립 병원, 멜라카베리 도시 1차 보건소, 34개 민간 병원과 수많은 의료상점이 있다.[118]

랜드마크

사원

마하마함 탱크 – 이 마을의 가장 유명한 명소 중 하나
주요 기사: 금바코남의 사원

금바코남은 절과 마타(몬스터)로 유명하다. 쿰바코남 시 경계 내에 약 188개의 힌두 사원이 있다.[26] 이 외에도 마을 주변에는 수천 개의 사찰이 있어 '템플 타운'과 '사원의 도시'[119]가 있다.

아디쿰베스와라르 사원은 7세기 촐라족이 건설한 것으로 추정되는 시내에서 가장 오래된 샤이바(시바 신의 종파) 사당으로 꼽힌다.[120] 나게스와라스와미 사원은 이곳에서 시바를 숭배한 것으로 추정되는 태양신 수리아를 위한 사당이 따로 있다.[121] 아디 쿰베스와라 사원, 나게스와나스와미 사원, 카시 비스와나타 사원 등은 7~8세기의 타밀 샤이바 성전인 테바람에서 존경받는 마을의 시바 사원이다.[122] 금바코남에는 브라흐마 신에게 바치는 몇 안 되는 신전 중 하나가 있다.[123]

사랑파니 사찰은 금바코남에서 현존하는 가장 큰 바이슈나바(비슈누 신의 종파) 사당이다. 현재 12층 높이의 탑이 있는 절의 구조는 15세기에 나약 왕들에 의해 지어졌다. 알바 성시 12문이 숭배하는 비슈누의 108개 사원 '디브야 데스암스' 중 하나이다.[124][125] 벽에 그려진 힌두교의 서사시 라마야나의 장면을 담은 라마스와미 신전은 후임 나야크 통치자인 고빈다 딕시타르(Gobinda Dikshitar), 아쿠타 나야크(1560–1614), 라후나타 나야크(1600–34)가 건립했다.[126][127] 그는 사원과 더 오래된 차크라파니 사원 사이에 상업용 복도를 추가했는데, 현대에 이르러서는 마을의 상업 거리인 친나 카다이 베티(Chinna Kadai Beethi)라고 불린다.[128] 인도 각지에서 온 순례자들은 마하마함 탱크에서 열리는 마하마함 축제 기간 동안 12년마다 한 번씩 성스러운 휴식을 취한다.[26][120][127] 40명이 넘는 순례자들이 남부쿰바 멜라라고도 알려진 2016년 행사 동안 이 축제에 참여했다.[30] 고빈다 딕시타는 이 탱크 주위에 16개의 만다팜(수축)과 돌계단을 건설했다.[127][129]

금바코남에도 많은 수의 마타들이 있다. 칸치푸람의 스리 산카라 수타는 프라타프[22] 싱(1739~63) 통치 때 금바코남으로 옮겨져 1960년대까지 금바코남에 남아 있었다. 다르마푸람과 티루파난달[130] 인근 마을에는 벨랄라르 마타 2종과 쿰바코남에는 라그하벤드라 마타 1종도 있다.[131] 쿰바코남에는 바이슈나바 아호빌라 돌연변이 지부도 있다.[132]

쿰바코남 인근에는 패티즈워람의 투푸리스와라 사원, 오필리아판 코빌, 수영마나이 무루간 사원, 다라수람의 에어라바테스와라 사원이 자리 잡고 있다.[133] 12세기 라자라자 초라 2세(1146~73)가 지은 에어라바츠바라 사원은 탄자부르의 브리하데스와라 사원과 함께 위대한 살아있는 초라사원으로 일컬어지는 간카이콘다콜라푸람의 강가이콘다초라바람 사원과 함께 유네스코 세계문화유산이다.[108]

운송

railway line inside a station
금바코남 철도역(남쪽)

금바코남은 도로와 철도로 연결되어 있다. NH-32 고속도로는 비크라반디 - 마나마두라이를 연결하며 이 마을을 통과한다. 가장 가까운 국제공항은 티루치라팔리(Tiruchirapalli)에 있는데, 이 공항은 금바코남에서 91km(57mi) 떨어져 있다.[134] 가장 가까운 항구는 약 50km(31mi) 떨어진 나가파티남에 위치해 있다. 이 마을에는 약 141km(88mi)의 도로가 있으며, 122.29km(75.99mi)에 달하는 544개의 지방도가[76] 있다.[135] 또한 약 18.71km(11.63mi)의 주 고속도로가 금바코남을 관통하고 있다.[135] 지방도 87% 이상이 포장되어 있다.[135] There are regular government and private bus services to Chennai, Thanjavur, Mannargudi, Tiruchirapalli, Chidambaram, Thiruvarur, Mayiladuthurai, Nagapattinam, Coimbatore, Palani, Tiruppur, Thoothukudi, Rameswaram, Tiruchendur, Salem, Edapaddi, Vellore, Kumuli, Cumbum, Karaikudi, Pudukkottai, Neyveli, Madurai, Sivagangai, Puducherry, and Tirunelv일라이.[76] 카르나타카 주 도로교통공사(KSRTC)와 주 특급교통공사(SETC)는 벵갈루루와 마이수루에서 쿰바코남까지 매일 서비스를 운영하고 있다.[136] 1972년 3월 1일, 타밀나두[137] 정부가 중부 타밀나두 지역의 교통시설을 개선하기 위해 금바코남 본사와 함께 철안도로공사를 설립하였다.[138] 이 기관은 일찍이 민간 사업자가 소유한 버스(Sri Ramavilas Service, Raman and Raman Limited, Sathi Vilas)를 취득했다.[137] 1997년 7월 1일, 이 기구는 타밀나두 주 교통공사(Tamil Nadu State Transport Corporation, Kumbakonam)로 명칭이 변경되었으며, 현재 타밀나두 주 교통공사의 사단 제1호를 형성하고 있다.[137][138] 공단은 금바코남에서 정비부대와 타이어 재스레딩부대를 운영하고 있다.[138]

금바코남은 남인도의 도시와 철도로 연결되어 있다. 마이수루-메이릴라두쓰라이 급행은 금바코남과 마이수루, 벵갈루루를 연결한다. 첸나이, 코임바토레, 마두라이, 티루치라팔리 등 주의 주요 도시와 금바코남을 연결하는 정기 급행열차가 있다.[139] 금바코남과 탄자부르, 티루치라팔리, 치담바람, 메이일라두투라이를 잇는 여객열차가 있다.[139] NH-32를 2차선에서 4차로로 격상하는 작업이 진행 중이며, 완공되면 탄자부르와 첸나이까지 이동하는 시간이 크게 단축된다.[140]

전통적인 교통수단은 불럭카트다. 1950년대 후반에 이르러서는 버스나 자동차로 하는 희귀한 장거리 여행을 제외하고는 대부분 지주와 부농이 불럭카트를 타고 이동했다고 기록되어 있다.[141] 금바코남은 효율적인 시내버스 운송 시스템을 갖추고 있다. 마을버스 승강장은 장거리버스가 배치된 모푸실 버스정류장 움바코남 아리냐르 안나 버스 승강장 바로 맞은편에 위치해 있다. 카우베리를 가로질러 사람과 물건을 수송하는 여객선이 가끔 있다.[142] 20세기 초까지만 해도 관립예술대학 학생들은 대학에 다니기 위해 견과류 페리를 타고 카우베리를 건너곤 했다.[142] 1944년 교량 건설 이후 코치로 사람과 물건을 운반하던 관행이 크게 줄었다.[143][142]

교육

campus of a college with shaded trees
금바코남 관립예술대학

고빈다 디크시타르가 1542년 금바코남에서 설립한 라자 베다 파다살라는 릭스 베다, 야주르 베다, 사마 베다, 아가마스, 사스트라스 등의 전문 분야에서 산스크리트 베다 경전을 가르치고 있다.[127][144][145][146][147] 금바코남은 19세기 후반에 교육의 중요한 중심지로 떠올랐으며, "남인도의 캠브리지"[39]로 알려져 있다. 1867년 금바코남시에 설립된 관립예술대학은 마드라스 대통령직에서 가장 오래된 교육기관 중 하나이다.[148] 1854년 10월 19일 도립학교로 시작되었고, 1867년 관립대학으로 승격되었다.[148][149] 1877년 마드라스 대학에 부속되었다.[28] 이 대학의 초기 교장들 중 한 명은 케임브리지 랭글러인 윌리엄 아처 포터였는데, 그는 T. 고팔라 라오와 함께 이 대학이 정부 대학으로 승격하는 데 중요한 역할을 했다.[148] 그는 또한 이 대학의 찬사를 받은 교육 정책을 입안한 공로를 인정받고 있다.[150] 1881년에는 본격적인 대학과 고등학교 과정이 중단되었다.[150] 주목할 만한 교수진은 U.V. 스와미나타 이이어(1855~1942)[151]와 1904년부터 1906년까지 중도 하차한 인도 수학자 스리니바사 라마누잔(1887~1920), 인도의 정치인이자 행정가인 V. S. Srinivasa Sastri(1869–1946) 등이 있다.[148] 1963년[152][153] 여성예술대학이 발족하여 2006년 2월에 총 2,597명의 학생을 배출하였다.[154] 이 대학은 다양한 학부 과정과 1개의 대학원 과정을 개설하고 있으며, 바라티다산 대학교에 부속되어 있다.[154] Other colleges in Kumbakonam include Idhya Colleges of Arts and Sciences, Annai College of Arts and Sciences, Annai Engineering College, Mass College, Sankara Arts college, PRIST University Kumbakonam Campus, Government College Of Fine Arts and Arasu Engineering College, KSK Engineering college, As Slam Engineering college at nearby Thirumanglakudi.[155] 산무하 예술, 과학기술 및 연구 아카데미는 금바코남을 거점으로 한 위성 캠퍼스를 가지고 있으며, 이 캠퍼스는 모든 공학, 예술, 과학 분야를 가르친다.[155]

1876년에 설립된 네이티브 고등학교와 [156]그 학생들 중 한 명이 라마누잔 스리니바사였던 타운 고등 중등학교는 마드라스 대통령직에서 가장 오래된 학교들 중 일부였다.[157] 현재 금바코남에는 총 36개의 정부 및 사립학교가 있다.[155]

메모들

  1. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Combaconum" . Encyclopædia Britannica. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 750.
  2. ^ Herbermann, Charles George; Edward Aloysius Pace; Condé Bénoist Pallen; Thomas Joseph Shahan; John Joseph Wynne (1934). The Catholic encyclopedia: an international work of reference on the constitution, doctrine, discipline, and history of the Catholic church, Volume 8. The Catholic Encyclopedia Inc. p. 710.
  3. ^ Sastri, Sambamurthy S. (1991). Paramacharya: life of Sri Chandrasekharendra Saraswathi of Sri Kanchi Kamakoti Peetam. Jina kalan. p. 73.
  4. ^ Jump up to: a b V., Gnanasundaram (12 April 2005). "History of Kumbakonam". The Hindu. Retrieved 16 November 2012.
  5. ^ The Indian advertising year book. Our India Directories and Publications. 1962. p. 169.
  6. ^ N., Raghunathan (1970). Sotto voce: a social and political commentary, Volume 2. B. G. Paul. p. 146.
  7. ^ Jump up to: a b c d 아야르 1920 페이지 320
  8. ^ Jump up to: a b Pillai, Sivaraja K.N. The Chronology of the Early Tamils – Based on the Synchronistic Tables of Their Kings, Chieftains and Poets Appearing in the Sangam Literature. p. 88.
  9. ^ 1935년, 페이지 72
  10. ^ Jump up to: a b 헌터 1908, 16, 페이지 20
  11. ^ 사스트리 1935 페이지 105
  12. ^ C., Krishna Murthy (1985). Saiva Art and Architecture. Sundeep Prakashan. p. 10.
  13. ^ N. S., Ramaswami (1984). House of God: select temples of South India. Maps and Agencies. p. 178.
  14. ^ Jump up to: a b c 1996년 링, 페이지 502
  15. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k 1996년 링, 페이지 503
  16. ^ Jump up to: a b c d e f Goug 1981, 페이지 30
  17. ^ V. 1942 페이지 7
  18. ^ Mukherjee, Meera (1978). Metalcraftsmen of India Issue 44 of Memoir (Anthropological Survey of India) Memoir / Anthropological Survey of India; no.44. Anthropological Survey of India.
  19. ^ Jump up to: a b 사르마 2000, 페이지 476
  20. ^ Jump up to: a b Ka, Ilakkumi Nārāyaṇan; T. Gangadharan; N. Chandrasekar (1999). Salem city: an ethnohistory (1792–1992). Vysya College. p. 52.
  21. ^ V. 1942 페이지 1
  22. ^ Jump up to: a b 아야르 1920년 325페이지
  23. ^ 아야르 1920 페이지 326
  24. ^ "History of the Kanchi Shankaracharya matha and Acharaparampara". Sri Sankara Bhagavatpada And Sri Kanchi Kamakoti Sankaracharya Math Moolamnaya Sarvajna Peetham. Shri Kanchi Kamakoti Peetam. Retrieved 16 November 2012.
  25. ^ Jump up to: a b c K. R., Subramaniam (1928). The Maratha Rajas of Tanjore.
  26. ^ Jump up to: a b c d e f g TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 4
  27. ^ Jump up to: a b Goug 1981, 페이지 28
  28. ^ Jump up to: a b c 헌터, 페이지 21
  29. ^ Rao, M. S. A. (1992). Urban Sociology in India. Orient Blackswan. p. 193. ISBN 0861252969.
  30. ^ Jump up to: a b "Hi-tech rein on pilgrims". The Telegraph India. 6 March 2004. Retrieved 16 November 2012.
  31. ^ B.K., Khanna (2005). All You Wanted To Know About Disasters. New Delhi: New India Publishing Agency. ISBN 81-89422-13-8.
  32. ^ "83 children killed in school fire in Kumbakonam". Rediff News. 16 July 2004. Retrieved 16 November 2012.
  33. ^ "87 children die in school fire". The Hindu. 17 July 2004. Archived from the original on 18 July 2004. Retrieved 16 November 2012.
  34. ^ The Astrological magazine. Roman Publications. 1983. p. 508.
  35. ^ Education world: the human development magazine, Volume 8, Issues 7–12. D. Thakore. 2006.
  36. ^ Katti, Madhav N. (1980). Studies in Indian place names. Place Names Society of India.
  37. ^ Jump up to: a b c d Goug 1981, 페이지 5
  38. ^ A. V., Jose (1939). Limited options: women workers in rural India. International Labour Organisation. p. 139. ISBN 9221067173.
  39. ^ Jump up to: a b Illustrated guide to the South Indian Railway: including the Mayavaram-Mutupet, and Peralam-Karaikkal railways. Higginbotham's. 1900. p. 217.
  40. ^ The Bay of Bengal pilot. Great Britain Hydrographic Department. 1910. p. 11.
  41. ^ Industrial development potential survey of selected towns of India. Federation of Indian Chambers of Commerce & Industry. 1977. p. 481.
  42. ^ Census of India, 1961: Madras. Manager of Publications. 1962. p. 45.
  43. ^ Jain, Sharad K.; Pushpendra K. Agarwal; Vijay P. Singh. Hydrology and Water Resources of India. Springer. p. 776. ISBN 1402051794.
  44. ^ Heitzman, James (1997). Gifts of power: lordship in an early Indian state. Oxford University Press. ISBN 0195639782.
  45. ^ Jump up to: a b 1988년 W. 141 페이지
  46. ^ Béteille, André (1971). CASTE, CLASS, AND POWER. University of California Press. p. 17.
  47. ^ 미생물학 1972, 페이지 31
  48. ^ 미생물학 1972, 페이지 34
  49. ^ Jump up to: a b S., Rajendran (2007). Mineral exploration: recent strategies. New India Publishing. p. 253. ISBN 978-8189422714.
  50. ^ Journal of the Geological Society of India, Volume 46. Geological Society of India. 1995. p. 269.
  51. ^ India. Office of the Registrar General (1969). Census of India, 1961, Volume 9. Manager of Publications.
  52. ^ Jump up to: a b c "Census Info 2011 Final population totals". Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India. 2013. Retrieved 26 January 2014.
  53. ^ "Census Info 2011 Final population totals - Kumbakonam". Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India. 2013. Retrieved 26 January 2014.
  54. ^ Jump up to: a b c d Goug 1981, 페이지 33
  55. ^ Jump up to: a b c Goug 1981, 페이지 31
  56. ^ Jump up to: a b Goug 1981, 페이지 19
  57. ^ Jump up to: a b Goug 1981, 페이지 27
  58. ^ Goug 1981, 페이지 32
  59. ^ Goug 1981, 페이지 103
  60. ^ More, Prashanth J.B. (1997). Political Evolution of Muslims in Tamilnadu and Madras 1930–1947. Orient Blackswan. p. 40. ISBN 8125011927.
  61. ^ Edward René, Hambye; Menachery, George (1982). The St. Thomas Christian encyclopaedia of India, Volume 1. p. 261.
  62. ^ Herbermann, Charles George (1913). The Catholic encyclopedia: an international work of reference on the constitution, doctrine, discipline, and history of the Catholic church, Volume 12. Universal Knowledge Foundation. p. 229.
  63. ^ Comrie, Bernard (1987). The World's major languages. Oxford University. p. 730. ISBN 0195205219.
  64. ^ Jump up to: a b 사마, 544페이지
  65. ^ Goug 1981, 페이지 29
  66. ^ K., Chockalingam (1979). Census of India, 1971: Tamil Nadu. Manager of Publications. p. 89.
  67. ^ Jump up to: a b c TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 7
  68. ^ TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 14
  69. ^ "Population By Religious Community - Tamil Nadu" (XLS). Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India. 2011. Retrieved 13 September 2015.
  70. ^ "Chairman of Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 7 July 2013. Retrieved 16 November 2012.
  71. ^ Jump up to: a b "Nine more AC bus shelters to come up in Kumbakonam". TNN. Kumbakonam: The Times of India. 7 May 2013. Retrieved 21 May 2014.
  72. ^ "Commissioner History". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  73. ^ "Deputy Chairperson". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  74. ^ "MLA of Kumbakonam". Government of Tamil Nadu. 2011. Retrieved 16 November 2012.
  75. ^ "Members of Lok Sabha from Tamil Nadu". Government of Tamil Nadu. 2014. Retrieved 26 May 2014.
  76. ^ Jump up to: a b c d e f g "Origin of Kumbakonam Municipality". Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 26 August 2010. Retrieved 16 November 2012.
  77. ^ "List of municipalities in Tamil Nadu". Commissionerate of Municipal Administration, Government of Tamil Nadu. Retrieved 16 November 2012.
  78. ^ Shanmughasundaram, J. (24 August 2021). "Tambaram, Kancheepuram and four other municipalities to be corporations". The Times of India. Chennai: The Times Group. Retrieved 29 September 2021.
  79. ^ Jump up to: a b "Commissionerate of Municipal Administration". Commissionerate of Municipal Administration. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 16 November 2012.
  80. ^ Economic and political weekly, Volume 30. Sameeksha Trust. 1995. p. 2396.
  81. ^ Jump up to: a b "Order No. 52" (PDF). Delimitation Commission of India Circular No.282/TN/2007-IV. Delimitation Commission of India. 13 August 2007. p. 71. Retrieved 16 November 2012.
  82. ^ Jump up to: a b c Goug 1981, 페이지 141
  83. ^ "Statistical Report on General Election 1952 to the Legislative Assembly of Madras" (PDF). Election Commission of India. p. 223. Retrieved 16 November 2012.
  84. ^ "Statistical Report on General Election 1957 to the Legislative Assembly of Madras" (PDF). Election Commission of India. p. 5. Retrieved 16 November 2012.
  85. ^ "Statistical Report on General Election 1962 to the Legislative Assembly of Madras" (PDF). Election Commission of India. p. 7. Retrieved 16 November 2012.
  86. ^ "Statistical Report on General Election 1967 to the Legislative Assembly of Madras" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  87. ^ "Statistical Report on General Election 1971 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  88. ^ Jump up to: a b c "Statistical Report on General Election 1977 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  89. ^ "Statistical Report on General Election 1980 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  90. ^ "Statistical Report on General Election 1984 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  91. ^ "Statistical Report on General Election 1991 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  92. ^ "Statistical Report on General Election 1989 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 8. Retrieved 16 November 2012.
  93. ^ "Statistical Report on General Election 1996 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 9. Archived from the original (PDF) on 7 October 2010. Retrieved 16 November 2012.
  94. ^ "Statistical Report on General Election 2001 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 9. Retrieved 16 November 2012.
  95. ^ "Statistical Report on General Election 2006 to the Legislative Assembly of Tamil Nadu" (PDF). Election Commission of India. p. 9. Retrieved 16 November 2012.
  96. ^ Goug 1981, 페이지 142
  97. ^ Jump up to: a b "District Police – Thanjavur" (PDF). Government of Tamil Nadu. p. 3. Retrieved 16 November 2012.
  98. ^ "Police stations in Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  99. ^ Jump up to: a b c d e f g h TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 5
  100. ^ Large industrial establishments in India. Manager of Publications. 1958. p. 445.
  101. ^ Ayyar, K. P. Vishwanatha (1954). The Indian press year book. Indian Press Publications. p. 218.
  102. ^ Hoiberg, Dale; Indu Ramchandani. Students' Britannica India: Select essays. Popular Prakashan. p. 45. ISBN 0852297629.
  103. ^ Ellis, Robert (1851). Official descriptive and illustrated catalogue, Volume 4. Spicer Brothers. p. 866.
  104. ^ Gerald, Olympia Shilpa (27 October 2012). "Kumbakonam Degree Coffee". The Hindu.
  105. ^ Indian and foreign review, Volume 17. Publications Division of the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. 1979. p. 20.
  106. ^ TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 6
  107. ^ N., Jayapalan (2001). Introduction To Tourism. Atlantic Publishers and Distributors. p. 270. ISBN 8171569773.
  108. ^ Jump up to: a b "Great Living Chola Temples". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 16 November 2012.
  109. ^ Aitken, Bill (2001). Speaking stones: world cultural heritage sites in India. Eicher Goodearth Limited. p. 194. ISBN 8187780002.
  110. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m "ATM Centres and Banks in Kumbakonam". Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 12 July 2013. Retrieved 16 November 2012.
  111. ^ "Specified Branches/Locations of ICICI Bank/Correspondent Bank for issue of demand drafts". ICICI Bank. Retrieved 16 November 2012.
  112. ^ "Access Points". ING Vysya Bank. Retrieved 16 November 2012.
  113. ^ Suneja's banking year book and who's who. Suneja Publishers. 1973. p. 380.
  114. ^ "Water supply to Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 12 August 2013. Retrieved 16 November 2012.
  115. ^ Jump up to: a b "Solid waste management in Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 20 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  116. ^ Jump up to: a b c "Drainage system in Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 16 November 2012.
  117. ^ Jump up to: a b "State of Rural wireline broadband". Tamil Nadu: BSNL, Tamil Nadu Circle. 2011. Archived from the original on 18 July 2013. Retrieved 16 November 2012.
  118. ^ "Hospitals in Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  119. ^ E. K., Sashadri (1998). Sri Brihadisvara: the great temple of Thānjavūr. Nile Books. p. 2.
  120. ^ Jump up to: a b 아난타라만 2006, 페이지 57
  121. ^ 아야르 1920년, 323
  122. ^ Tirugnanasambandar (2004). "Muthalam Thirumurai" (PDF). Online: Project Madurai: 14–15. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  123. ^ 1988년, 페이지 137
  124. ^ 아야르 1920년 534 페이지
  125. ^ Illustrated Guide to the South Indian Railway (Incorporated in England): Including the Tanjore District Board, Pondicherry, Peralam-Karaikkal, Travancore State, Cochin State, Coimbatore District Board, Tinnevelly-Tiruchendur, and the Nilgiri Railways. Madras: South Indian Railway Company. 1926. p. 57.
  126. ^ 아야르 1920 페이지 324
  127. ^ Jump up to: a b c d "Minister, mentor and philanthropist". The Hindu. 5 March 2004. Archived from the original on 1 August 2004. Retrieved 16 November 2012.
  128. ^ Waghorne, Joanne Punzo (2004). Diaspora of the gods: modern Hindu temples in an urban middle-class world. p. 246. ISBN 0-19-515663-3.
  129. ^ 1942년 V. 페이지 120
  130. ^ Goug 1981, 페이지 42
  131. ^ Nair, Kunhi (2007). Sages Through Ages - Volume II: India's Heritage. AuthorHouse. p. 105. ISBN 9781420878035.
  132. ^ Thurston, Edgar (1909). Castes and Tribes of Southern India, Volume I. Clarendon Press. p. 349.
  133. ^ "Places of interest around Kumbakonam". Kumbakonam Municipality, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  134. ^ 아난타라만 2006, 페이지 56
  135. ^ Jump up to: a b c TNUIFSL 보고서 2007, 페이지 13
  136. ^ "KSRTC Bus Tickets Booking Online". KSRTC. Archived from the original on 24 June 2012. Retrieved 16 November 2012.
  137. ^ Jump up to: a b c "Tamil Nadu State Transport Corporation (CRC)(KUM DIV-I) Ltd., Kumbakonam". Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 16 November 2012.
  138. ^ Jump up to: a b c "Tamil Nadu State Transportation Corporation (Kumbakonam) Limited – Manual of Information" (PDF). Government of Tamil Nadu. pp. 4–10. Retrieved 16 November 2012.
  139. ^ Jump up to: a b "Train availability at stations". Indian Railways. 2012. Retrieved 16 November 2012.
  140. ^ "தஞ்சை – விக்கிரவாண்டி, நான்கு வழிச்சாலை". Maalaimalar (in Tamil). Retrieved 31 December 2020.
  141. ^ Goug 1981, 페이지 6
  142. ^ Jump up to: a b c Water Transport Origins & Early Evolution. Cambridge University Press Archive. p. 94.
  143. ^ Calendar. Government Arts College (Kumbakonam, India). 1975–76. p. 5.
  144. ^ N.K., Venkatesam Pantulu (1933). Govinda Deekshita – Minister of the Tanjore Nayak kings. Rajahmundry: La;i;e Veeraraja's Andrha Vachana Bharatamu, Sabha Parvamu. pp. 1–2.
  145. ^ "The Astrological Magazine". 96. Raman Publications. 2007: 156. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  146. ^ "Bhavan's Journal". 33 (13–24). Bharatiya Vidya Bhavan. 1987: 60. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  147. ^ Saraswati, Chandrasekharendra (1981). The voice of divinity:sayings of His Holiness Jagadguru Sri Chandrasekharendra Saraswathi Sri Sankaracharya Swamigal of Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Volume 1. Vanathi. p. 168.
  148. ^ Jump up to: a b c d Craik, Alex D. D. (2008). Mr Hopkins' Men: Cambridge Reform and British Mathematics in the 19th Century. Springer. p. 260. ISBN 978-1848001329.
  149. ^ The University of Madras Calendar. University of Madras. 1933. p. 157.
  150. ^ Jump up to: a b Craik, Alex D. D. (2008). Mr Hopkins' Men: Cambridge Reform and British Mathematics in the 19th Century. Springer. p. 261. ISBN 978-1848001329.
  151. ^ Vēṅkaṭācalapati, Irā Ā. (2006). In Those Days There was No Coffee. Yoda Press. p. 91. ISBN 9788190227278.
  152. ^ Universities handbook, Volume 1. Association of Indian Universities. 2006. p. 161.
  153. ^ Commonwealth universities yearbook, Volume 2. Association of Commonwealth Universities. 1993. p. 1117.
  154. ^ Jump up to: a b "Draft report of the peer team on the assessment and e-accreditation of the Government College for Women, Kumbakonam, Tamil Nadu". National Accredition and Assessment Council. Retrieved 16 November 2012.
  155. ^ Jump up to: a b c "Educational Institutions in Kumbakonam – Colleges". Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 12 July 2013. Retrieved 16 November 2012.
  156. ^ The Indian review, Volume 27. G. A. Natesan. 1926. p. 210.
  157. ^ Jubilee yearbook and educational directory of Madras. South India Teachers' Union. 1934. p. 222.

참조

  • Conversion of City Corporate Plan to Business Plan for Kumbakonam municipality (PDF) (Report). Commissioner of Municipal Administration, Government of Tamil Nadu. 2007. Archived from the original (PDF) on 29 July 2012. Retrieved 16 November 2012.
  • Anantharaman, Ambujam (2006). Temples of South India. East West books. ISBN 8188661422.
  • Ayyar, Jagadisa P. V. (1920). South Indian shrines: illustrated. Madras Times Printing and Pub. Co.
  • Gough, Kathleen (1981). Rural Society in Southeast India. Cambridge University Press.
  • Hunter, Sir William Wilson (1908). The Imperial Gazetteer of India 1908, Vol 16. Clarendon Press.
  • Proceedings of the Indian Colloquium on Micropalaeontology and Stratigraphy. Dept. of Geology, University of Lucknow. 1972.
  • Ring, Trudy; Robert M. Salkin; Sharon La Boda (1996). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania, Volume 5 of International Dictionary of Historic Places. Taylore & Francis. ISBN 1884964052.
  • Sarma, Krishnamurti B. N. (2000). A history of the Dvaita school of Vedānta and its literature: from the earliest beginnings to our own times. Motilal Banarsidass. ISBN 8120815750.
  • Sastri, Nilakanta K.A (2000) [1935]. The CōĻas. Madras: University of Madras.
  • V., Vriddhagirisan (1942). Nayaks of Tanjore. New Delhi: Asian Educational Services. ISBN 81-206-0996-4.
  • W., Francis (1989). Gazetteer of South India, Volume 2. Mittal Publications.

추가 읽기

  • Students' Britannica India, Volume 1. Popular Prakashan. 2000. p. 259. ISBN 0852297602.

외부 링크