버트밀레 기념분수

Butt–Millet Memorial Fountain
버트밀레 기념분수
Map
38°53'43 ″N 77°02'15 ″W / 38.895269°N 77.037461°W / 38.895269; -77.037461
위치대통령 공원, 워싱턴 D.C.
디자이너토마스 헤이스팅스, 디자이너
다니엘 체스터 프렌치, 베이스 릴리프
유형분수와 조각
재료.테네시 대리석 베이스, 화강암 기둥
폭8피트(2.4m)
높이12 ft (3.7 m)
완성일자1913
전용아치볼드 버트
프랜시스 데이비스 밀레

엉덩이-밀레 기념 분수(But-Millet Memorial Function)는 미국 워싱턴 D.C.의 대통령 공원에 있는 기념 분수입니다. 1913년 10월 헌정된 이 기념물은 아치볼드 버트(윌리엄 하워드 태프트 대통령의 군사 보좌관)와 프랜시스 데이비스 밀레(언론인이자 화가이자 버트의 가까운 친구이자 동거인)의 사망을 기념합니다. 1912년 4월 15일 RMS 타이타닉호가 침몰하는 동안 두 사람 모두 사망했습니다.

기념분수의 탄생

1912년 아치볼드 버트 소령

아치볼드 버트는 필리핀(1898년부터 1904년까지), 워싱턴 D.C.(1904년부터 1906년까지), 쿠바(1906년부터 1908년까지)에서 복무한 미 육군 준장이었습니다.[1] Theodore Roosevelt는 필리핀에서 Butt의 물류 및 축산업에 대해 알게 되었고, 그의 노고와 사려 깊은 마음에 깊은 인상을 받았습니다.[2] 태프트는 1900년부터 1901년까지 필리핀 제2위원회(스페인-미국 전쟁과 필리핀-미국 전쟁의 제1차 전투 이후 필리핀에서 민간 정부를 조직한 기구)의 의장을 지냈고 1901년부터 1904년까지 필리핀 총독을 역임했습니다. 태프트는 해외에서 함께 있을 때부터 버트를 잘 알고 있었습니다.[1] 루스벨트는 1908년 4월 버트에게 군사 보좌관으로 일하도록 요청했습니다.[3] 1909년 3월 태프트가 대통령이 되었을 때, 그는 버트에게 군사 보좌관으로 계속 있을 것을 요청했습니다. 그러나 강력한 협상 기술과 좋은 수완을 갖춘 것으로 입증되어 타프트의 연방 예산 문제에 대한 실질적인 수석 협상가가 될 수 있었습니다.[4] 1911년, 버트는 소령으로 진급했습니다.[1]

버트는 2000 G Street NW의 큰 저택에 살았고, 후에 1914년 앨라배마에서 상원의원 언더우드에게 팔렸습니다.[5] 1910년경부터 버트와 밀레는 그 집에서 함께 살았습니다.[6] (밀레의 아내 릴리는 이탈리아 밀레의 집에서 살았습니다.) "밀레, 나와 함께 사는 나의 예술가 친구"는 버트가 그의 동반자를 위해 지정한 것이었습니다. 그들은 국회의원, 대법원 판사, 태프트 대통령 자신이 참석한 스파르타식이지만 큰 파티를 연 것으로 알려져 있습니다.[7] 신문들은 남성들이 공유하는 강렬하고 깊은 우정을 "다몬과 피티아스"의 관계로 특징 지었습니다.[8] 버트와 밀레가 동성애자였다는 추측이 있습니다. 역사학자 Richard Davenport-Hines는 2012년에 다음과 같이 썼습니다.[9]

버트와 밀레의 지속적인 파트너십은 "묻지마, 말하지마"의 초기 사례였습니다. 워싱턴 내부자들은 그들의 관계에 너무 가까이 집중하지 않으려고 노력했지만, 그들은 그들의 상호간의 애정을 인정했습니다. 그리고 그들은 삶에서와 마찬가지로 죽음 속에서도 함께 했습니다.

1912년에 태프트의 첫 임기는 끝나가고 있었습니다. 태프트와 사이가 안 좋아진 루스벨트는 그를 상대로 대통령 출마를 고려하고 있었던 것으로 알려졌습니다. 두 사람 모두에게 가깝고 격렬하게 충성스러웠던 버트는 우울증과 탈진에 시달리기 시작했습니다.[10] 밀레(그 자신도 태프트의 한 사람)는 대통령 예비선거가 시작되기 전에 요양을 위해 휴학을 해달라고 태프트에게 부탁했습니다. 태프트는 동의하고 버트에게 휴가를 가라고 명령했습니다.[11] 그러나 1912년 3월 1일 밀레와 함께 유럽으로 6주간의 휴가를 떠났습니다.[12] 버트는 미국으로 돌아가기 위해 RMS 타이타닉호를 이용하기로 예약했습니다. 그는 1912년 4월 10일 타이타닉호에 탔고 밀레는 같은 날 늦게 프랑스 셰르부르에서 배에 탔습니다. 버트와 밀레는 타이타닉호가 빙산에 부딪혔을 때 4월 14일 밤 일등석 흡연실에서 카드놀이를 하고 있었습니다.[13] 그 배는 두 시간 반 후에 가라앉았고, 1,500명 이상의 목숨을 잃었습니다.

버트와 밀레 둘 다 타이타닉호와 함께 추락했습니다. 버트의 유해는 발견되지 않았습니다.[14] 밀레의 시신은 4월 27일에 수습되었고, 그는 매사추세츠의 이스트 브리지워터에 묻혔습니다.[15]

태프트는 버트의 죽음으로 엄청난 충격을 받았습니다. 버트가 살아나지 않았다는 것을 알았을 때, 그는 "'그의 온몸이 경련성 흐느끼며' 주저앉아 울었다"고 말했습니다.[16] 1912년 5월 2일, 조지아주 오거스타에 있는 버트 가족의 집에서 추모식이 열렸습니다. 태프트는 예배에서 다음과 같이 말하면서 거의 두 번이나 말을 어겼습니다.[17]

아치가 죽을 시간을 선택할 수 있었다면 하나님이 주신 시간을 선택했을 것입니다. 그의 인생은 다른 사람들을 위해 봉사하며 자기 희생으로 보내졌습니다. 자기에 대한 건망증은 그의 본성의 일부가 되었습니다. 그를 아는 모든 사람들은 그를 아치라고 불렀습니다. 여기서 할 말을 미리 준비할 수 없었습니다. 노력했지만 할 수 없었습니다. 그는 제게 너무 가까웠습니다. 그는 제 전임자인 루스벨트 씨에게 충성했고, 루스벨트 씨는 그를 군사 보좌관으로 선택했고, 저에게 그는 아들이나 형제가 되었습니다.

5월 5일 워싱턴 D.C.에서 두 번째 의식이 열렸는데, 그 동안 태프트는 주저앉아 눈물을 흘리면서 그의 추도식은 갑자기 끝이 났습니다.[18]

기념관 건립

프랜시스 데이비스 밀레, ca. 1910

1912년 5월 16일, 조지아의 아우구스투스 옥타비우스 베이컨 상원의원은 미국 상원에 개인이 콜롬비아 특별구 어딘가에 연방 소유의 땅에 버트와 밀레의 기념비를 세울 수 있도록 허가하는 결의안을 제출했습니다. 베이컨은 (대통령의 보좌관이었던) 버트와 밀레 (사망 당시 미국 미술위원회 부위원장이었던)[19] 둘 다 나머지 사망자들과 별도로 추모될 자격이 있는 공무원이라고 주장했습니다. 베이컨은 또한 도시에 있는 많은 기념비들이 개인적인 돈으로 자금을 조달했으며, 버트-밀레 기념비도 다를 것이 없다고 말했습니다. 원래 소개되었던 대로, 이 결의안은 기념비가 의사당, 의회 도서관, 또는 백악관의 부지에 놓이는 것을 금지했습니다.[20] 베이컨은 이 결의안을 즉시 상원에서 채택해 줄 것을 요청했지만, 윌리엄 보라 상원의원은 반대했고, 이 결의안은 도서관 위원회에 회부되었습니다. (의회를 대표하여 순수 미술 작품을 수용하고 그 배치 장소를 지정할 권한이 있었습니다.)[20]

버트와 밀레의 기념비 건립 계획은 상원 결의안이 도입된 직후부터 시작되었습니다. 태프트는 기념 위원회의 의장을 맡는 것에 동의했습니다.[21] 태프트의 개인 비서 찰스 D. Hilles와 그의 군사 보좌관인 Spencer Cosby 대령은 위원회를 대표하여 기금 모금을 이끌었습니다.[22] American Security and Trust Company의 Charles J. Bell이 회계 담당자였습니다.[23] 외국 외교단원들과 몇몇 고위 정부 관계자들은 이미 5월 중순까지 수 천 달러를 추모 기금에 기부했습니다.[22] 태프트 자신이 첫 번째 기여를 했습니다.[23] 이 시점에서 기념비 부지로 타원(대통령 공원 남쪽)이 선정되었습니다. 하지만 기념위원회는 청동 위패를 세우는 것만 생각하고 있었습니다.[22]

6월 8일, Porter J. McCumber 상원의원이 결의안 통과에 반대한 후, 결의안 통과를 위한 시도는 실패했습니다.[24] 위원회는 1912년 8월 10일 결의안을 호의적으로 보고했고, 상원은 8월 12일 결의안을 채택했습니다.[25] 하원은 8월 22일 위원회의 보고를 받았고,[26] 그 다음날 법안을 통과시켰습니다.[27] 결의안은 제정 당시 기념관의 위치 제한을 없앴습니다.[28] 태프트는 8월 24일에 법안에 서명했습니다.[27]

의회 입법 작업 중 추모 위원회는 계획을 변경했습니다. 이 기념비가 청동판일 것이라는 언론 보도에도 불구하고,[22] 1912년 5월 기념위원회가 발행한 모금 서한에는 이 기념비의 최종 형태는 선택되지 않았다고 나와 있습니다.[23] 위원회가 태블릿에 분수를 추가하기로 결정한 6월 초에 그것이 바뀌었습니다.[29] 기념 위원회는 또한 토마스 헤이스팅스와 다니엘 체스터 프렌치를 기념관의 설계자로 결정했습니다.[29] 1912년 8월 말, 위원회는 단지 분수대를 선호하여 태블릿을 없앴습니다.[27] 1913년 4월, 기념 위원회는 기사도(Butt)와 예술(Millet)을 대표하는 두 명의 기초 부조 인물이 있는 갱도를 추가했습니다.[30]

법적으로 대통령과 미술위원회 모두 기념관의 위치와 디자인을 승인해야 했습니다.[31] 두 가지 승인이 모두 주어졌고, 1913년 6월 18일부터 분수의 기초 작업이 시작되었습니다.[32] 추모 분수를 건설하는 데 3천 달러가 조금 넘게 들어갔습니다.[29] 헤이스팅스와 프렌치는 그들의 서비스를 기부했습니다.[33]

1912년 초기 언론 보도에 따르면 태프트는 기념비를 위해 정교한 헌정식을 계획하고 있었습니다. 그러나 태프트는 1913년 말에 더 이상 대통령이 되지 못했고, 우드로 윌슨에게 대통령 선거에서 패배했습니다. 엉덩이-밀레 기념 분수는 1913년 10월 25일 기념식 없이 헌정되었습니다.[21]

기념비 기증자 중에는 존 더스틴 아치볼드, 헨리 베이컨, 다니엘 버넘, 아노 B가 있었습니다. 캠머러, 챔프 클라크, 케니언 콕스, 프랭크 마일스 데이, 시어도어 N. Ely, William Corcoran Eustis, Charles Lang Freer, Henry Clay Frick, Cass Gilbert, Eugene Hale, Henry Lee Higginson, Samuel Isham, Jean Jules Jusserand, Seth Low, Henry Rutgers Marshall, Gari Melchers, Helmuth von Moltke 백작, Charles Nagel, Frederick Law Olmsted, William Church Osborn, Charles A. 플랫, 헨리 키르케 포터, 데이비드 F. 판매자, 헨리 L. 스팀슨, 루이 컴포트 티파니, 프란시스 E. 워렌, 조지 P. 웨트모어, 포스트 휠러, 조지 W. 위커샴, 블랜튼 윈쉽, 존 샤프 윌리엄스.[34]

기념비에 대하여

기념분수에 새겨진 명각의 세부사항

버트-밀레 기념 분수는 타원의 북서쪽에 위치하고 있으며, 타원 로드 NW와 E 스트리트 NW의 서쪽 분기점에 있습니다.[35][36] 북서쪽에 1사단 기념비가 있고 북쪽과 북동쪽으로 길 건너편에 백악관 남쪽 잔디밭이 있습니다.

엉덩이-밀레 기념 분수의 높이는 12피트(3.7m)입니다.[21][37] 8각형의 회색 화강암 베이스는[21][38] 8피트(2.4m) 너비의 황금 갈색 테네시 대리석 그릇을 지지합니다.[21][37] 그릇의 중앙에서 회색 화강암 신고전주의[38] 기둥이 솟아 있습니다.[21] 북쪽과 남쪽에 각각 1명씩 낮은 기단부의 두 인물이 묘사되어 있습니다. 붓과 팔레트를 든 여성의 북쪽 모습은 미술을 대표합니다.[39] 갑옷과 투구를 입은 남자가 방패를 들고 있는 남쪽의 모습은 군사적 용맹함을 나타냅니다.[39] 그릇 안에 있는 네 개의 구체가 화강암 기둥을 둘러싸고 물을 내뿜고, 이것은 그릇의 가장자리를 넘어 회색 화강암 바닥에 있는 얕은 용기로 계단식으로 흘러갑니다.[21][37] 분수대 그릇은 공원 경찰 순찰대가 사용하는 말의 식수 공급원으로 설계되었습니다.[40]

그릇의 입술 주위에 새겨진 글귀에는 "프란시스 데이비스 밀레를 기념하여 – 1846년–1912년 – 그리고 아치볼드 윌링엄 버트 – 1865년–1912년. 이 기념비는 그들의 친구들이 의회의 승인을 받아 세운 것입니다."[35]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c "Butt, Archibald Willingham DeGraffenreid", Louisville 백과사전, 150쪽.
  2. ^ '아치볼드 버트 소령' 뉴욕 타임즈. 1912년 4월 16일. 2012-05-18에 접속했습니다.
  3. ^ 굴드, 208쪽.
  4. ^ 브롬리, 52쪽.
  5. ^ "Maj. Butt's Home Sold." 워싱턴 포스트. 1912년 11월 22일.
  6. ^ 브루스터, 30쪽.
  7. ^ 데이븐포트-하인즈, 리처드 "History 페이지: 가라앉을 수 없는 사랑." 더 데일리. 2012년 3월 20일. 2012-05-18에 접속했습니다.
  8. ^ "밀레 계획 여행" 워싱턴 포스트. 1912년 4월 18일.
  9. ^ 데이븐포트-하인즈, 리처드 "History 페이지: 가라앉을 수 없는 사랑." 더 데일리. 2012년 3월 20일. 2012-05-18에 접속했습니다.
  10. ^ 애보트, xi–x.
  11. ^ 게리슨, 89쪽.
  12. ^ "병가에 있는 버튼 소령." 뉴욕 타임즈. 1912년 3월 1일.
  13. ^ 린치, 84쪽.
  14. ^ 쉐멜, 148쪽.
  15. ^ "밀레의 시체를 발견했습니다." 워싱턴 포스트. 1912년 4월 28일, "밀레를 위한 장례식" 뉴욕 타임즈. 1912년 5월 2일.
  16. ^ 스티븐슨에서 인용, 219쪽.
  17. ^ 모브레이 인용, 16쪽.
  18. ^ "엉덩이 소령을 칭송할 때 눈물을 흘리며" 뉴욕 타임즈. 1912년 5월 6일.
  19. ^ 톰킨스와 바우처, 12쪽.
  20. ^ a b "추모지에 묻습니다." 워싱턴 포스트. 1912년 5월 17일.
  21. ^ a b c d e f g '타이타닉 사망자 추모' 워싱턴 포스트. 1913년 10월 26일.
  22. ^ a b c d "버터-밀레 기념관" 뉴욕 타임즈. 1912년 5월 31일.
  23. ^ a b c ...을 기억하는 분수, 5쪽. 2012-05-18에 접속했습니다.
  24. ^ "버터와 밀레의 공물" 워싱턴 포스트. 1912년 6월 9일.
  25. ^ "최애의 엉덩이-밀렛 샤프트" 워싱턴 포스트. 1912년 8월 13일.
  26. ^ "엉덩이-밀레 타이타닉 기념관을 위해" 뉴욕 타임즈. 1912년 8월 23일.
  27. ^ a b c "데드록이 의회를 계속 좌초시킵니다." 뉴욕 타임즈. 1912년 8월 25일.
  28. ^ ...을 기억하는 분수, p. 6. 접속. 2012-05-18.
  29. ^ a b c 도서관 위원회, p. 1. 접속 2012-05-18.
  30. ^ 소령님께 바치는 기념비 엉덩이." 워싱턴 포스트. 1913년 4월 13일.
  31. ^ 도서관 위원회, 2쪽. 2012-05-18에 접속했습니다.
  32. ^ "곧 엉덩이에 기념비" 뉴욕 타임즈. 1913년 6월 19일.
  33. ^ ...을 기억하는 분수, p. 7. 접속. 2012-05-18.
  34. ^ ...을 기억하는 분수, 13-14쪽. 2012-05-18에 접속했습니다.
  35. ^ a b ...을 기억하는 샘, 11쪽. 2012-05-18에 접속했습니다.
  36. ^ 에블린, 딕슨 그리고 애커먼, 182쪽.
  37. ^ a b c "엉덩이-밀레 기념일을 위해" 뉴욕 타임즈. 1913년 10월 24일.
  38. ^ a b 캐리어 88쪽입니다
  39. ^ a b ...을 기억하는 분수, 9-10쪽. 2012-05-18에 접속했습니다.
  40. ^ "President's Park (White House): Explore the Southern Trail". U.S. National Park Service. Archived from the original on May 23, 2012. Retrieved May 21, 2012.

서지학

  • 애보트, 로렌스 F "소개" 버트에서, 아치볼드 윌링엄. 루스벨트 대통령의 개인 보좌관 아치 버트의 편지. 로렌스 F. 애보트, 에드 뉴욕 가든 시티: 1924년, 더블데이.
  • 브루스터, 휴. 금빛 인생, 운명의 항해: 타이타닉의 일등석 승객들과 그들의 세계. 뉴욕: 랜덤 하우스, 2012.
  • Tomas J. Washington D.C. 캐리어: 역사적인 도보 여행 찰스턴, S.C. 아카디아 출판사, 1999
  • 도서관 위원회. 소령 합동 기념비 아치볼드 W. 버트와 프랜시스 데이비스 밀레. S.J. 결의 108호에 동행합니다. 파충류. No. 866. 62d Cong., 2d sess. 1912년 6월 8일.
  • 에블린, 더글러스 E.; 딕슨, 폴 그리고 애커먼, S.J. 이 자리에서: 워싱턴 D.C.의 과거를 꼬집다 3차 개정판. 스털링, 버지니아: Capital Books, 2008. ISBN 1-933102-70-5
  • 프란시스 데이비스 밀레를 추모하는 분수, 아치볼드 윌링엄 버트. 워싱턴 D.C.: [목록에 없는 출판사], 1913.
  • Garrison, Webb B. 타이타닉 이야기의 보물. 내슈빌, 테네시: 러틀리지 힐 프레스, 1998.
  • 린치, 돈. 타이타닉: 그림으로 표시된 이력. 뉴욕: 하이페리온, 1993.
  • 쉐멜, 윌리엄 조지아 호기심: 기발한 캐릭터, 도로변 이상한 점, 기타 이상한 점. 길포드, 코네티컷: Globe Pquot Press, 2011.
  • 스티븐슨, 조지 M. 1865년부터 미국의 역사. 뉴욕: 하퍼 & 브라더스, 1939.
  • 톰킨스, 샐리 K, 바우처, 잭 E. 그랜저에 대한 탐구: 찰스 무어와 연방 삼각지대. 워싱턴 D.C. 스미소니언 인스티튜션 프레스, 1993

외부 링크