요한 야곱 아스토르 4세

John Jacob Astor IV
요한 야곱 아스토르 4세
1895년 아스토르
태어난(1864-07-13)1864년7월13일
라인벡, 뉴욕, 미국
죽은1912년 4월 15일 (1912-04-15) (만 47세)
북대서양
사인타이타닉 침몰
장지트리니티 교회 묘지
미국 뉴욕시
교육
직종.재계의 거물
배우자
  • (m. 1891; div. 1910)
  • (m. 1911)
친척들.애스터 가족
서명

존 제이콥 애스터 4세(John Jacob Astor IV, 1864년 7월 13일 ~ 1912년 4월 15일)는 미국의 사업가, 부동산 개발자, 투자가, 작가, 스페인-미국 전쟁의 중령, 애스터 가문의 중요한 일원입니다.그는 1912년 [1]4월 15일 이른 시간 동안 타이타닉호 침몰로 사망했습니다.애스터는 [2][3]RMS 타이타닉에 탑승한 가장 부유한 승객으로, 사망 당시 순자산이 약 8700만 달러(2022년 26억4000만 달러에 해당)로 당시 세계에서 가장 부유한 사람 중 하나로 여겨졌습니다.

어릴적 삶, 교육, 가정

1909년 존 제이콥 애스터 4세
앙리 4세 역의 요한 야곱 아스토르 4세

존 제이콥 애스터 4세는 1864년 7월 13일 뉴욕 라인벡에 있는 펀클리프라는 부모님의 시골 사유지에서 태어났습니다.그는 사업가, 수집가, 경주마 사육자/소유주인 윌리엄 백하우스 애스터 주니어와 네덜란드계 미국인 사교계 명사인 캐롤라인 웹스터 "리나" 셔머혼의 다섯 자녀 중 막내이자 외아들이었습니다.그의 네명의 언니들은 에밀리, 헬렌, 샬롯, 캐리 입니다.

존은 독일계 미국인 모피 무역업자 존 제이컵 애스터와 사라 콕스 토드의 증손자로, 그의 재산은 애스터 가문을 미국에서 가장 부유한 가문 중 하나로 만들었습니다.애스터의 친할아버지 윌리엄 백하우스 애스터 시니어는 유명한 부동산 사업가였습니다.그의 친할머니인 마가렛 알리다 레베카 암스트롱을 통해, 애스터는 상원의원 존 암스트롱 주니어와 리빙스턴 가문의 알리다 리빙스턴의 증손자이기도 했습니다.그의 외조부모는 부유한 상인인 아브라함 셔머혼(Abraham Schermerhorn)과 사교계의 명사 헬렌 반 코트란트 화이트(Helen Van Courtlandt White)였습니다.그의 여동생 헬렌의 남편은 외교관 제임스 루즈벨트 "로즈" 루즈벨트로 루즈벨트 가문의 프랭클린 델라노 루즈벨트 대통령의 이복동생이었습니다.캐리라는 이름의 또 다른 자매는 유명한 자선가였으며 마셜 오르메 윌슨(은행가 리처드 손튼 윌슨 주니어와 사교계 명사 그레이스 밴더빌트의 형제)의 아내였습니다.아스토르는 제1대 아스토르 자작 윌리엄 월도프 아스토르의 사촌이기도 했으며, 그의 어머니는 윌리엄이 영국으로 추방되는 결과를 낳은 악명 높은 불화를 겪었습니다.

애스터는 뉴햄프셔의 콩코드에 있는 세인트 폴 학교에 다녔고, 후에 하버드 [4]대학에 다녔습니다.그는 "잭"이라는 이름으로 통했습니다.그의 추악한 외모와 목표 없는 딜레마에 빠진 사람이라는 인식은 한 신문사에서 그에게 "잭 어스터"[5][6]라는 이름을 붙이게 했습니다.

직업

애스터의 업적 중 하나는 토성과 [7]목성 행성에서의 2000년의 삶에 대한 공상과학 소설인 "다른 세계로의 여행" (1894)이었습니다.그는 또한 1898년 자전거 브레이크, 이탄 이끼에서 가스를 생산하는 데 사용되는 "진동 분해기", 그리고 공압 도로 개선기를 포함한 여러 발명품을 특허 출원했고 터빈 엔진 개발을 도왔습니다.

그 이전의 아스터 세대들처럼, 그는 또한 부동산으로 수백만 달러를 벌었습니다.1897년, 애스터는 뉴욕에 "세계에서 가장 호화로운 호텔"[8]인 아스토리아 호텔을 지었습니다.그 단지는 월도프-아스토리아 호텔로 알려지게 되었습니다.월도프-아스토리아는 나중에 아스토르가 [4]사망한 RMS 타이타닉호의 침몰에 대한 미국의 조사를 위한 장소가 될 것입니다.

군복무

1899년 1월 아스토르 포대 퍼레이드 참가

1894년부터 1896년까지, 그는 뉴욕 주지사 레비 P의 군 참모의 대령이었습니다. 모튼.[9]1898년 스페인-미국 전쟁 발발 직후, 애스터는 필리핀에서 복무하는 "애스터 포대"로 알려진 의용 포병 부대에 개인적으로 자금을 지원했습니다.1898년 5월, 애스터는 미국 의용군 중령으로 임명되었고, 산티아고 전역 동안 쿠바의 윌리엄 셰프터 소장의 참모에서 장교로 근무했습니다.그는 후에 그의 [10]공로를 인정받아 대령으로 진급하는 브레벳(전쟁/임시 진급)을 받았습니다.그는 1898년 11월에 의용군에서 소집되었습니다.

전쟁 중에, 그는 자신의 요트 노어마할이 미국 정부에 의해 사용되도록 허락했습니다.그는 맥킨리 대통령의 캠프 위코프 사열(1898)과 대령에 출연했습니다. 존 제이콥 애스터, 스페인-미국 전쟁 참모이자 참전 용사 (1899).[4]군복무의 결과로, 아스토르는 스페인 전역 메달을 받을 수 있었습니다.전쟁이 끝난 후, 애스터는 종종 "애스터 [11]대령"으로 불렸습니다.

아스토르는 여러 군사 및 세습 단체의 회원이었습니다.그는 뉴욕 식민지 전쟁 협회의 초기 회원이었고 회원 번호 138번을 받았습니다.그는 또한 해외 전쟁 군사 훈장, 산티아고 데 [12]쿠바 육군 협회, 그리고 [citation needed]미국 전쟁 협회의 회원이었습니다.

개인생활

아스토르와 그의 두 번째 부인 마들렌 탈마지 포스

1891년 [13]2월 17일, 애스터는 사교계 명사인 에바 로울 윌링(Eva Lowle Willing)과 에드워드 시펜 윌링(Edward Shippen Willing)과 앨리스 바튼(Alice Barton)의 딸과 결혼했습니다.부부 사이에는 두 명의 자녀가 있었습니다.

애스터와 윌링은 1909년 11월에 이혼했습니다.그들의 이혼 스캔들을 더욱 복잡하게 만든 것은 애스터의 [4]재혼 선언이었습니다.47세의 나이에, 애스터는 부동산 사업가이자 사교계 명사인 캐서린 에몬스 포스의 여동생인 18세의 사교계 명사 매들린 탈마지 포스와 결혼했습니다.그들의 부모는 윌리엄 헐벗 포스(William Hurlbut Force)와 캐서린 아르빌라 탈마게(Katherine Arvilla Talmage)였습니다.애스터와 포스는 로드아일랜드주 뉴포트에 있는 저택의 비치우드에 있는 어머니의 무도회장에서 결혼식을 올렸습니다.그들의 29살 나이 [14]차이에 대해서도 많은 논란이 있었습니다.그의 아들 빈센트는 [15]포스를 싫어했지만, 그는 그의 [16]아버지의 결혼식에서 들러리 역할을 했습니다.이들 부부는 소문이 잠잠해지기를 기다리기 위해 유럽과 이집트로 신혼여행을 떠났습니다.이 시기에 그를 내쫓지 않은 몇 안 되는 미국인들 중에는 훗날 '침수할 수 없는 몰리 브라운'으로 소설화된 마거릿 브라운이 있었습니다.그녀는 애스터 가족과 함께 이집트와 프랑스로 갔습니다.미국으로 돌아가라는 연락을 받은 브라운은 RMS [4]타이타닉을 타고 부부와 함께 귀국했습니다.

사는곳

뉴욕 라인벡에 있는 아스토르 가문의 시골 사유지 펀클리프.

아스토르의 시골 사유지인 펀클리프는 뉴욕 라인벡의 마을 중심지 북쪽에 있었습니다.그림 같은 로어 허드슨 강 계곡에 있는 허드슨 강 경계에서 1+1/2마일(2.5킬로미터).그 땅은 19세기 중반에 그의 아버지에 의해 단편적으로 구입되었습니다.아스토르는 [17]그곳에서 태어났습니다.

그의 아버지의 이탈리아식 저택인 1864년은 1904년에 부분적으로 맥킴, 미드 & 화이트의 스탠포드 화이트가 설계한 것으로 재건축되었습니다.그 집은 보수적인 외관을 유지했고, 루이 16세 스타일의 스포츠 파빌리온이 따로 지어졌습니다.이것이 스탠퍼드 화이트가 [18]죽기 전 마지막 프로젝트였습니다.

"펀클리프 카지노" 스포츠 파빌리온(후에 "애스터 코트"라고 불림)은 보도에 따르면 미국 최초의 주거용 실내 수영장, 과스타비노 타일의 천장이 있는 실내 테니스 코트, 두 개의 스쿼시 코트, 그리고 손님용 침실이 있었습니다.아래층에는 볼링장과 [19]사격장이 있었습니다.

그 사유지는 50에이커(200,000m2)로 축소되었고 "애스터 코트"로 이름이 바뀌었고, 결국 결혼식 장소가 되었습니다.

타이타닉

뉴욕 헤럴드는 타이타닉 침몰에 대한 보도를 했습니다.대부분의 보도는 애스터즈를 헤드라인에 실었습니다.
아내 매들린 포스 애스터와 그들의 에어데일 키티와 함께 애스터

여행 중에, 마들렌 포스 애스터가 임신을 했습니다.그 아이가 미국에서 태어나길 원하는 애스터 부부는 뉴욕으로 가는 그녀의 처녀 항해에서 타이타닉호에 탑승했습니다.그들은 일등석으로 프랑스 셰르부르에서 배를 탔고, 배에 타고 있던 가장 부유한 승객들이었습니다.애스터 부부와 동행한 사람은 애스터의 하인 빅터 로빈스, 애스터 부인의 하녀 로잘리 비두아, 그리고 그녀의 간호사 캐롤라인 루이스 엔드레스였습니다.그들은 또한 그들의 애완동물인 에어데일, 키티를 데려갔습니다.애스터 부부는 그들의 개를 매우 좋아했고 애스터가 이집트에서 실종되었을 때 그 개를 잃을 뻔 했습니다.키티는 [20][21]침몰에서 살아남지 못했습니다.타이타닉호가 빙산에 충돌한 직후, 뉴욕의 변호사 아이작 프라우엔탈은 선장 에드워드 J. 스미스가 애스터에게 그의 아내를 [22]깨우라고 충고하는 것을 보았습니다.애스터는 아내에게 충돌 사실을 알렸지만 피해는 심각하지 않은 것 같다고 말했습니다.얼마 후, 1등석을 위한 구명정이 유인되고 있을 때, 애스터는 방해받지 않은 채로 남아 있었고, 그와 그의 아내는 체육관에서 기계 말들과 함께 놀았습니다.어느 시점에서 애스터는 여분의 구명 벨트의 안감을 펜 나이프로 잘라 아내에게 내용물이 쓸모가 없다는 것을 증명하거나 아내에게 안심시키기 위해 그 내용물을 보여준 것으로 생각됩니다.그는 심지어 "우리는 그 작은 [23]: 73–74 [4]배보다 여기가 더 안전합니다"라고 선언했습니다.

부사관 찰스 라이트홀러가 나중에 구명정 4호를 싣기 위해 A 갑판에 도착했을 때, 애스터는 하녀와 간호사와 함께 그의 아내를 도와 그 안으로 들어갔습니다.그리고 나서 그는 아내가 "약한 상태"이기 때문에 아내와 함께 가도 되겠느냐고 물었지만, 라이트홀러는 그에게 모든 여자와 아이들이 짐을 실을 때까지 남자들이 탑승하는 것이 허용되지 않는다고 말했습니다.타이타닉 승객 아치볼드 그레이시 4세에 의하면

그녀는 창문을 통해 들어 올려졌고, 그녀의 남편은 그녀를 다른 쪽에서 부축했고, 그녀가 들어갔을 때 그녀의 남편은 이 창문의 한쪽에 있었고 저는 다른 쪽, 옆 창문에 있었습니다.아스토르 씨가 두 번째 장교에게 아내를 보호하기 위해 이 배를 타는 것을 허락하지 않겠느냐고 물었다고 들었습니다.그는 "아닙니다, 선생님. 여자들이 내릴 때까지 이 배나 그 어떤 배에도 아무도 탑승할 수 없습니다."라고 말했습니다. 그러자 애스터 씨는 (어떤 취지의) "음, 나중에 그녀를 찾을 수 있도록 이 배의 번호를 알려주세요."라고 말하고 "4번"[24]이라는 말을 들었습니다.

시카고 레코드 헤럴드에 게재된 한 뉴스 기사는 애스터가 아내를 마지막 구명보트에 태운 다음 보트가 [25]내려지기 전에 아이다 소피아 히파흐와 17살 딸 진 거트루드에게 마지막 두 자리를 차지하라고 명령했다고 전했습니다.오전 1시 55분에 구명정 4호가 하강한 후, 애스터는 다른 사람들이 남은 접을 수 있는 [4]배들을 풀어주려고 시도하는 동안 홀로 서 있었다고 합니다. 마지막으로 그는 자크 퓨트렐과 함께 담배를 피우며 우현 다리 날개에 살아있는 것이 목격되었습니다.불과 30분 후, 그 배는 바다 밑으로 사라졌습니다.마들렌 포스 애스터, 그녀의 간호사, 그리고 하녀가 살아남았습니다.애스터 대령, 그의 하인, 빅터 로빈스, 키티, 그리고 퓨트렐은 그러지 않았습니다.

1903 Waltham Riverside
Astor가 RMS 타이타닉에서 착용했던 것과 비슷한 골드 월담 포켓 시계

그 여파로, 침몰 현장에서 시신을 수습하기 위해 배들이 보내졌고, 침몰로 사망한 1,517명의 승객과 승무원들 중에서 지금까지 수습된 시신은 333구에 불과했습니다.애스터의 시신은 4월 22일 케이블 선박 맥케이-베넷에 [4]의해 수습되었습니다.애스터는 재킷의 라벨에 꿰맨 이니셜로 확인됐습니다.그에게서 발견된 물건들 중에는 그의 아들 빈센트가 그의 남은 [26]인생을 걸고 다녔던 금으로 된 회중시계가 있었습니다.

124번 – 남성 – 50세 추정 – 가벼운 머리와 콧수염

의류 – 파란색 서지 정장, "A.V."가 그려진 파란색 손수건, 금색 버클이 달린 벨트, 빨간색 고무 밑창이 달린 갈색 부츠, 갈색 플란넬 셔츠, 칼라 뒤쪽에 "J.J.A."

효과 – 금 시계, 커프 링크, 금과 다이아몬드, 3개의 돌이 있는 다이아몬드 반지, 영어 지폐 225파운드, 지폐 2440달러, 금 5파운드, 은 7초, 10프랑, 금 연필, 포켓북.

퍼스트 클래스. 이름 - J.J. ASTOR IV[4]

그의 회고록에서 그레이시는 애스터의 시체가 찌그러진 상태라고 들었다고 주장했습니다.이것은 애스터가 [27]배에서 떨어진 첫번째 깔때기에 의해 죽었다는 대중적인 믿음으로 이어졌습니다.다른 보고들은 일관성이 없었습니다: 애스터의 요트 선장인 리차드 로버츠(Richard Roberts)는 물에 의한 약간의 변색을 제외하고는 애스터의 특징은 다치지 않았다고 말했습니다. 그러나 맥케이-베넷(Mackay-Bennett)의 전기 기사인 제럴드 로스(Gerald Ross)는 애스터의 "얼굴이 붓고 한쪽 턱이 다쳤다"[28]고 보고했습니다.생존자 필립 모크는 물속의 애스터가 윌리엄 토마스 스테드와 함께 뗏목에 매달리는 것을 보았다고 주장한 것으로 전해졌습니다."그들의 발은 얼어버렸고, 그들은 어쩔 수 없이 그들의 손을 놓아주었습니다."라고 Mock이 말했습니다.둘 다 [29]익사했습니다."

애스터는 뉴욕 맨하탄의 트리니티 교회 묘지에 묻혔습니다.타이타닉 침몰 4개월 후 매들린 애스터는 둘째 아들 존 제이콥 "제이키" 애스터 [4][30]6세를 낳았습니다.

에스테이트

맨해튼 5번가 840번지
로드아일랜드 뉴포트에 있는 애스터 부부의 여름 별장인 비치우드.

애스터는 자신의 재산 8천 5백만 달러 중 6천 9백만 달러(2017년 기준 약 17억 5천만 달러)를 [31]빈센트에게 맡겼습니다.이 가치에는 뉴욕 라인벡에 있는 그의 펀클리프 시골 땅과 그의 요트인 노마가 포함되었습니다.

매들린 포스 애스터에게, 그는 그녀가 수입을 제공받은 5백만 달러의 신탁 기금뿐만 아니라, 10만 달러를 완전한 유산으로 남겼습니다.게다가 그녀는 뉴욕시 저택(맨해튼의 5번가 840번지)과 모든 가구, 뉴포트 저택(비치우드)과 모든 가구, 컬렉션에서 원하는 고급 리무진, 그리고 그가 아끼는 말 다섯 마리를 재혼하지 않는 한 사용할 수 있었습니다.

그의 딸 아바(그녀의 어머니와 함께 살았던 아바)는 천만 달러의 신탁 기금을 받았습니다.존 제이콥 6세는 21세가 되자마자 애스터가 자신을 [32]위해 적립한 300만 달러의 신탁기금을 상속받았습니다.

유산

월터 로드(Walter Lord)에 따르면, "[타이타닉]이 침몰한 후, 뉴욕 아메리칸(New York American)은 4월 16일에 거의 전적으로 존 제이콥 애스터(John Jacob Astor)에게 바치는 리드와 함께 뉴스를 보도했습니다. 마지막에는 1800명의 다른 사람들도 [33]잃었다고 언급했습니다."애스터의 명성은 타이타닉호가 침몰하는 동안 그의 행동에 대해 과장되고 근거가 없는 많은 이야기들을 만들어 내도록 이끌었습니다.한 이야기는 그가 배의 개 사육장을 열고 자신이 사랑하는 아이데일 키티를 포함한 개들을 풀어주었다고 주장합니다. 또 다른 이야기는 그가 아이가 구명보트에 탈 수 있도록 하기 위해 남자아이에게 여자 모자를 씌워주었다고 주장합니다.또 다른 전설에 따르면 배가 빙산에 부딪힌 후, 그는 "얼음을 달라고 했는데, 이건 말도 안 된다"고 재갈을 댔다고 합니다.이러한 이야기들은 신문, 잡지 그리고 심지어 침몰에 관한 책에도 등장했습니다.사실 아스토르의 행동에 대한 주장은 입증되지 않았는데, [34]그를 알아본 사람은 구명보트에 탑승한 여성들 외에는 아무도 살아남지 못했기 때문입니다.웨이드는 애스터가 농담을 하는 것으로 유명하지 않았기 때문에 얼음 농담은 거의 확실히 터무니없고, 모자에 대한 이야기(다른 많은 "생존자 이야기"들처럼 침몰 직후 출판된)가 [34]기자에 의해 발명되었을 수도 있다고 썼습니다.

대중문화에서

애스터의 명성은 그를 영화, 문학, 무대 작품에서 자주 등장하는 인물로 만들었고 특히 타이타닉호에 관한 이야기에서 자주 등장합니다.오스트리아 배우 카를 쇤뵈크는 1943년 나치 선전 영화 타이타닉에서 아스토르를 연기했는데, 이 영화에서 아스토르는 악랄한 주식 시장 투기꾼으로 묘사됩니다.윌리엄 존스톤은 1953년 영화 타이타닉에서 애스터를 연기했고 1997년 버전 타이타닉에서는 에릭 브레이든이 연기했습니다.1996년 미니시리즈에서 그는 캐나다 태생의 배우 스콧 하일랜즈가 연기했습니다.아스토르는 또한 1979년 영화 S.O.S. 타이타닉에서 데이비드 얀센에 의해 묘사되었습니다.그는 2012년 타이타닉 미니시리즈에서 마일스 리처드슨이 연기했습니다.2012년 4월 제작된 타이타닉에서 증손자 그레고리 토드 애스터가 연기했습니다. 뮤지컬.[35]

참고문헌

  1. ^ "Noted Men On The Lost Titanic. Col. Jacob Astor, with His Wife. Isidor Straus and Wife, and Benj. Guggenheim Aboard". The New York Times. April 16, 1912. Retrieved December 10, 2013. Following are sketches of a few of the well-known persons among the 1,300 passengers on the lost Titanic. The fate of most of them at this time is, of course, not known. Col. John Jacob Astor and Mrs. Astor, Isidor Straus and Mrs. Straus, J. Bruce Ismay, Managing Director of the White Star Line: Benjamin Guggenheim, and Frank D. Millet, the artist, are perhaps the most widely known of the passengers. ... .
  2. ^ 1634–1699: 1700–1799: 1800–현재:
  3. ^ "Col. John Jacob Astor left estate worth $86,966,611". Spartanburg Herald. South Carolina. Associated Press. June 14, 1913. p. 1.
  4. ^ a b c d e f g h i j "John Jacob Astor IV". Encyclopedia Titanica. Retrieved October 27, 2010. Colonel John Jacob Astor IV was born in Rhinebeck, New York on July 13th, 1864 the son of William Astor and great-grandson of John Jacob Astor the fur trader. Astor was educated at St. Paul's School, Concord and later went to Harvard. After a period of travelling abroad (1888–91) he returned to the United States to manage the family fortune. He had homes at 840 Fifth Avenue, New York and at Ferncliff, Rhinebeck, New York. ... .
  5. ^ "An Age of Splendor, and Hotel One-Upmanship". The New York Times. June 18, 2006. His younger cousin, known as Jack, enrolled in Harvard, left without a degree, traveled and joined 'about two dozen clubs.' He tinkered with inventions, married unwisely, and inspired by Jules Verne, wrote a work of science fiction. Often ridiculed in the press, he bore the sobriquet 'Jack Ass.'
  6. ^ 윌리엄 앨런 모리슨, 월도프 아스토리아, 아카디아 출판사 - 2014년 29페이지
  7. ^ Foster, John Wilson (2002). The Age of Titanic: Cross-Currents in Anglo-American Culture.
  8. ^ Turkel, Stanley (April 4, 2007). "The Original Waldorf/Astoria Hotel". hotelinteractive.com.
  9. ^ Gilman, D. C.; Peck, H. T.; Colby, F. M., eds. (1905). "Astor, John Jacob. An American capitalist, inventor, and soldier" . New International Encyclopedia (1st ed.). New York: Dodd, Mead.
  10. ^ "존 제이콥 애스터 대령"뉴욕 타임즈 (1912년 4월 16일).
  11. ^ Sinclair, David (1984). Dynasty: The Astors and Their Times. Beaufort Books. p. 203. ISBN 978-0-8253-0223-7.
  12. ^ The American Almanac, Year-book, Cyclopaedia and Atlas. New York American and journal. 1902. p. 177.
  13. ^ "Colonel John Jacob Astor IV". Titanic History Website.
  14. ^ "Titanic Survivor Stories – Madeleine Talmage Force Astor". rmstitanic.net. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved July 17, 2013.
  15. ^ "Part II: Vincent, the Astor Who Gave Away the Money". NewYorkSocialDaily. Archived from the original on May 12, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  16. ^ "Col. Astor Weds Madeleine Force". Encyclopedia Titanica. November 4, 2003. Retrieved July 17, 2013.
  17. ^ Automobile Club of America (November 12, 1910). "Little Journeys to the Homes of Members: Ferncliff". The Club Journal. No. 2. p. 1002ff.
  18. ^ Goldberger, Paul (1985). A Monograph of the works of McKim, Mead & White, 1879–1915.
  19. ^ "About". AstorCourts.com. Archived from the original on September 14, 2011. Retrieved September 10, 2011.
  20. ^ "Fate of the pets who sailed on the Titanic". Lostandfond.co.uk. October 2, 2010. Archived from the original on March 21, 2012. Retrieved September 10, 2011.
  21. ^ "John Jacob Astor IV". titanic-passengers.com. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved February 16, 2012.
  22. ^ 유리바다에서: 태드 피치, J. 켄트 레이튼 & 빌 웜스테드의 RMS 타이타닉의 생명과 상실.앰벌리 북스, 2012년 3월 165-166쪽
  23. ^ Lord, Walter (1976). A Night to Remember. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-004757-8.
  24. ^ "Online reference". United States Senate Inquiry into the Titanic.
  25. ^ "Chicagoans saved by Astor – Chicago Record Herald". Encyclopedia Titanica. April 22, 1912. Retrieved March 1, 2015.
  26. ^ Belcher, David (November 28, 2013). "Tracing a Precious Relic of the Titanic". The New York Times. Retrieved June 14, 2016.
  27. ^ 내셔널지오그래픽, 1985년 12월 제168호 6호 712페이지
  28. ^ "The Two Deaths of John Jacob Astor -George Behe's "Titanic" Tidbits".
  29. ^ "Stead and Astor cling to Raft". Worcester Telegram. April 20, 1912.
  30. ^ "Son for Mrs. Astor. Named for Father. Both Mother and Baby Said to be Very Well, the Child Strong and Well Formed". The New York Times. August 15, 1912. Retrieved June 22, 2008. Baby is the Sixth John Jacob Astor. Mrs. Madeleine Force Astor, survivor of the Titanic. ... .
  31. ^ "Astor Bequests Have All Been Paid". The New York Times. September 2004. Retrieved April 20, 2012.
  32. ^ "Astor Estate Goes To Son". The Evening News. May 7, 1912.
  33. ^ "John Jacob Astor Titanic Quote". Snopes. July 18, 2000.
  34. ^ a b Wade, Wyn Craig (March 30, 1992). Titanic: End of a Dream. New York City: Penguin Books. pp. 70–73. ISBN 978-0140166910.
  35. ^ Hallenbeck, Brent (March 20, 2012). "Born to Play the Role". The Burlington Free Press. Archived from the original on December 4, 2013.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 존 제이콥 애스터 4세와 관련된 미디어가 있습니다.
위키소스의 원본 저작물은 다음과 같습니다.
요한 야곱 아스토르 4세