알바니아(플라크네임)

Albania (placename)

알바니아라는 명칭은 남동유럽에 있는 나라, 코카서스에 있는 고대 땅, 스코틀랜드뿐만 아니라 알바니아는 스코틀랜드, 알바를 뜻하는 게일어의 라틴어, 심지어 미국의 뉴욕주에 있는 도시까지 여러 다른 지리적 지역을 나타낼 수 있다.[1]

알바니아 (동북유럽)

추가 정보:알바니아인과 알바니아의 이름

알바니아는 중세 라틴어로 증명된 남동유럽의 한 나라의 이름이다.이 이름은 서기 2세기에 알렉산드리아의 천문학자 프톨레마이오스가 주목한 알바노이의 일리리아 부족과 그 중심 알바노폴리스에서 유래되었다.[2][3][4][5]언어학자들은 원소 *alb-가 근원어로, 알프스에도 존재하는 "힐, 산"이라는 뜻의 산악 지형을 뜻하는 인도유럽어라고 생각한다.[6]알바니아어(alban)와 그 우성화된 등가물 아르반(rban, albar, arbar, arbar)을 통해 중세 그리스 문서에서는 알바노이와 아르바니타이(Arbanitai)로, 중세 라틴어에서는 알바니아어(Albanens, Arbanens)로, 점차 다른 유럽 언어로 통용되는 이 용어가 된다.[7][8]

아르본

토폰어 아르본(그리스어: ἄρβω or 또는 ἀρβώαα) 또는 아르보[10](그리스어: άρβωα)[11]는 세계사(BC 2세기)에서 폴리비우스가 언급하고 있다.그것은 아마도 리부니아에 있는 섬이거나[12] 일리리아 안에 있는 다른 장소였을 것이다.Stephanus of Byzantium in the 6th century AD, in his important geographical dictionary entitled Ethnica (Εθνικά), cites Polybius, saying it was a city in Illyria and gives a topical name for its inhabitants, calling them Arbonios (Greek: Αρβώνιος) and Arbonites (Greek: Αρβωνίτης).[13]

알바노폴리스

알바노폴리스는 알바니 일리리아 부족의 중심지인 [14]로마 마케도니아 지방의 고대 일리리아 도시로, 서기 150년 동안 알렉산드리아의 천문학자 프톨레마이오스가 그의 유명한 작품 지리학에서 주목했다.[15]그것은 알바니아 중심부의 크루제 근처의 즈거드헤쉬 언덕 포트에 위치해 있었다.[16][17][18]이 도시는 중세 시대에 언급된 알바논이나 아르바논의 도시 이름으로 이어질 수 있다.[19]

알바노이(ἀλβαoi)는 11세기경, 1043년경, 알바니아인의 고유명사로 비잔틴 문서에 다시 등장했다.[20]비잔틴 말기에 알바노이라는 이름은 아르바니타이(Arbanitai)와 함께 서로 교환하여 사용되었고, 점차 다른 유럽 언어에 들어가 비슷한 파생어명이 등장하였다.[21]알바니아 민족 고유의 이름은 이 일리리아 부족에서 유래되었다.[22][23][24]

아르바논

아르바논(Arbanon) 또는 알바논(Albanon)은 원래 AD 11세기 오흐리드 호수의 서쪽 산지와 슈쿰빈 강의 상류 계곡에 있는 지역이었다.[25]

알바니아인들은 아버지 알렉시오스 1세 콤네노스(1081–1118)의 통치 기간 동안 아르바논 지역에서 노르만인들과 싸웠기 때문에 안나 콤네나의 계정 알렉시나드에 아르바니트로 언급된다.[26]그 전에 1079–1080년에 쓰여진 <역사학>에서 비잔틴 역사학자 마이클 아탈리테스는 먼저 알바노이족을 1043년 콘스탄티노플에 반란을 일으켰다고, 아르바니타이족을 디라치움 공작의 대상으로 언급하였다.[27]후기 비잔틴어에서는 다양한 변형을 가진 아르바니타이(Arbanitai)와 알바노이(Albanoi)라는 용어가 번갈아 사용되었고, 때로는 같은 집단을 고전적인 일리리아인이라는 이름으로 부르기도 했다.[28][29]

12~13세기에 아르바논(그리스어: άρβααν)은 비잔틴 근원의 공주로 등장한다.1190년 아르바논 공국(알바니아어:Principata e Arburit)은 중세 동안 최초의 알바니아 주가 되었다.[30]수도는 아르바논 마을이 원래 위치했던 지역이자 공국이라는 이름을 얻은 [31]지역인 크루저 시였다.[32]이 토피니어는 이 지역의 고대로부터 계속 살아남은 것 같다.[33]이것은 아마도 "아르바논"이라는 토피니어가 알바노폴리스의 고대 도시에서 유래되었을 것임을 암시한다.[34][35][36]

라틴어 문서에서는 이 영토를 아르바넘(Arbanum)으로, 나중에는 알바니아(Albaniae)로 알려지게 되었다.[37]불가리아 연대기에는 아르바나스로 나타난다.[38]중세 세르비아의 소식통에서, 그 나라의 토피니어는 언어적 전이를 겪었고 사람들을 위해 라반과 라반스키로 표현되었다.[39][40]이것은 슬라브어족의 전형적인 메타텍스인데, 예를 들어 현재 크로아티아의 아르바 섬은 랍으로 알려져 있다.[41]그러나 나중에 세르비아어를 인용하면 알바니아인의 성명은 아르바나시로 나타날 것이다.[42][43]

한편, 중세 알바니아인들은 자신들의 나라를 아르베리아(게그 알바니아어:아르바니아)라고 부르면서 스스로를 아르바레시어(Gheg Albanian:아르베네슈.[44][45][46]남동유럽에서는 오늘날에도 비슷한 용어가 Vlachs에 의해 사용되고 있는데, Vlachs는 알바니아인을 그들의 언어로 Arbineshi라고 부른다.[47]

중세 민족명 아르바니타이(Arbanitai)와 그에 상응하는 현대 민족명 아르바나이트(Arvanites)는 알바니아인과 동일한 어원을 가지고 있는데, 알바-(Alban-)→알바-(Alban-) (근원 *알바-와 그 로타치 변종 *아르반-)에 근거하여 줄기 알바-에서 파생된 것이다.[48]실제로 현대 그리스어에서는 알바노스(Alvanos)에서 유래한 원래 이름인 알바니티(Alvanitis, άλβανίηηηηη)에서 아르바니티(Alvanitis, άρρβανηηηη)라는 용어가 성립되었다.[49][50]이탈리아의 네폴리언 방언에서 알-의 로타시즘을 arv-와 비교하라.

알바니아 (카우카수스)

알바니아는 오늘날 아제르바이잔 공화국과 일부 남부 다게스탄의 영토에 존재했던 동부 코카서스의 주 및 역사 지역인 코카서스 알바니아의 이름이다.

그러나 다른 두 유럽 국가의 이름과 달리, 이 이름은 로마인들이 그들에게 준 익명으로, 당시 백인 알바니아 지역의 지역 주민들이 자신을 뭐라고 불렀는지 아무도 알지 못했기 때문이다.또한 이베리아라고 불리는 코카서스의 땅과 유럽의 이베리아 반도를 비교해 보라.

우디족과 그들의 언어인 우디어는 고대 백인 알바니아인의 후손이다.[51][52][53]

알바 (스코틀랜드)

스코틀랜드의 게일어 이름인 알바는 그리스어 이름인 브리튼 알비온과 관련이 있을 수 있고, 중세의 알바니아로 라틴어화되었으며, 후에 중영어로 알바니로 통용되었다.

알비온 (영국)

알비온(Ancient Grehis: ἀλβίωωω))은 영국 섬의 가장 오래된 이름이다.오늘날, 그것은 여전히 그 섬을 지칭하기 위해 시적으로 사용되기도 한다.켈트어로 스코틀랜드의 이름은 알비온과 관련이 있다.스코틀랜드 게일어의 알바, 아일랜드어의 알베인, 만스의 날빈, 웨일스어의 알바, 코니쉬와 브레튼의 알바.이 이름들은 나중에 알바니아로 라틴어화되었고 영국식 이름으로는 알바니로, 한때 스코틀랜드의 대체 이름이었다.뉴 알비온과 알비오노리아("북부의 알비온")는 캐나다 연방 기간 동안 캐나다의 가능한 이름으로 잠깐 제안되었다.

알바니 (뉴욕)

알바니는 미국 뉴욕 주의 수도로 알바니 카운티의 소재지다.그 이름은 스코틀랜드의 알바니 공작에서 유래되었으며, 그의 제목은 스코틀랜드의 게일어 이름인 알바에서 유래되었다.[54]

1664년 뉴네덜랜드가 영국인들에게 붙잡히자 알바니 공작의 기념으로 베버바이크라는 이름을 알바니로 바꿨다.이것은 1398년부터 스코틀랜드 왕 둘째 아들에게 주어지는 스코틀랜드식 칭호였다.[55]알바니는 원래 13개의 식민지에서[56] 살아남은 가장 오래된 유럽 정착지 중 하나이며 미국에서 가장 긴 연속 전세 도시다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Price, Glanville (1992). The Celtic Connection. Rowman & Littlefield. p. 104. ISBN 978-0-86140-248-9. Retrieved 17 December 2013. Indeed, Eire might well have become the Gaelic name of Scotland as it is that of Ireland. But it was Alba that finally won as the vernacular name while Scotia survived as entirely a literary term
  2. ^ 로시 1999, 페이지 277. "오늘날의 알바니아인들은 그들 자신을 쉬프타로, 조국 슈키퍼리, 그리고 언어 슈키페라고 부른다.이 용어는 17세기 말에서 18세기 초에 사용되었다.외국인들은 이들을 각각 알바네시(이탈리아), 알바네르(독일), 알바니아(영어), 알바노스(그리스어), 아르바나시(세르비아어), 알바니아어, 알바니치, 알바니아어, 알바니아어, 알바니아어, 알바나시키어, 아르바나시키어라고 부른다.이 모든 단어들은 AD 2세기 프톨레마이오스 알렉산드리아의 천문학자가 주목한 일리리아 부족의 알바노이와 그 중심 알바노폴리스라는 이름에서 유래되었다.알바니아는 평원의 주민을 표방하는 복수형의 알바니아를 가질 수 있었다.
  3. ^ 말콤 1998, 페이지 29. "또한 이 이름의 유래에 대해 어떤 미스터리도 없다.2세기에 프톨레마이오스는 '알바노이'라고 불리는 부족을 가리키며, 그들의 마을인 '알바노폴리스'를 두레스의 동쪽 어딘가에 위치시켰다."
  4. ^ 메르니쿠 & 캄포스 2012 페이지 2. "알바니아어는 인도유럽어지만 현대 그리스어나 아르메니아어처럼 다른 밀접하게 연관된 생활언어는 없다.인도-유럽 가문 내에서는 독자적인 집단을 형성한다.알바니아어에서는 이 언어를 shqip이라고 부른다.알바니아는 슈키퍼리(Shqiperri)라고 불리고, 알바니아인들은 그들 자신을 슈키타리에(shqiptarere)라고 부른다.15세기까지 그 언어는 Arberrisht 또는 Arbnisht로 알려져 있었는데, 이것은 여전히 이탈리아와 그리스에서 그 언어에 사용되는 이름이다.그리스인들은 그리스에서 사용되는 알바니아인의 모든 품종을 아르바니티카라고 부른다.AD 2세기에 알렉산드리아 수학자, 천문학자, 지리학자 프톨레마이오스는 알바노이라는 이름을 지금의 알바니아 중심부에 살던 일리리아 부족을 지칭하기 위해 사용했다.중세시대에 그 지역의 인구는 아르바노리나 알바노라고 불렸다.아르베레쉬, 아르바니티카, 심지어 알바니아어, 알바니아어까지 모두 그 언어의 옛 이름과 관련이 있는 것은 분명하다."
  5. ^ 라마단 마르물라쿠 - 1975년, 알바니아와 알바니아인 - 5페이지
  6. ^ 말콤 1998, 페이지 29. "링구이스트들은 '알프' 원소가 인도-유럽 단어의 산악 지형에서 유래되었다고 믿고 있는데, 여기서 '알프스'라는 말도 파생되었다."
  7. ^ 엘시, 로버트(2005)알바니아어 문헌:짧은 역사.London: I.B. Tauris. pp. 3–4. "Their traditional designation, based on a root *alban- and its rhotacized variants *arban-, *albar-, and *arbar-, appears from the eleventh century onwards in Byzantine chronicles (Albanoi, Arbanitai, Arbanites), and from the fourteenth century onwards in Latin and other Western documents (Albanenses, Arbanenses)."
  8. ^ 말콤, 노엘"코소보, 짧은 역사"London: Macmillan, 1998, p. 22–40 "The name used in all these references is, allowing for linguistic variations, the same: 'Albanenses' or 'Arbanenses' in Latin, 'Albanoi' or 'Arbanitai' in Byzantine Greek. (The last of these, with an internal switching of consonants, gave rise to the Turkish form 'Arnavud', from which 'Arnaut' was later derived.)"
  9. ^ Polybius (1823). The general history of Polybius, Tome 1. and escaped to Arbon
  10. ^ 폴리비우스, 히스토리, 2.11 "이사 봉쇄에 종사하는 일리리아 군대 중에서 파로스 소속의 군대는 데메트리오스의 호의로 무사하게 남겨졌고, 나머지는 모두 뿔뿔이 흩어져 아르보로 도망쳤다."
  11. ^ 폴리비우스, 히스토리, 2.11, "είςςςββββββββααααααααα"""""""""""
  12. ^ 스트라보, 지리학 H.C.해밀턴, 에스크, W. 팔콘커, M.A., 에드 "리비아리브르니데스는 아르보, 파고, 이솔라 롱가, 코로나타, &c의 섬으로, 고대 리부니아 해안에 접해 있는 섬으로, 지금은 무를라카다.
  13. ^ Ethnica, Epitome, page 111, line 14, : Αρβών πόλις Ιλλυριας.Πολύβιος δευτέρα, το εθνικόν Αρβώνιος και Αρβωνίτης, ως Αντρώνιος και Ασκαλωνίτης.
  14. ^ 프톨레마이오스."III.13(12.23)"지리
  15. ^ 마드루게아루 A, 고든 M.발칸 반도의 전쟁.Rowman & Littlefield, 2007. 페이지 146
  16. ^ 리차드 탈버트, 그리스 로마 세계의 배링턴 아틀라스, (ISBN 0-691-03169-X), 지도 49 & 노트.
  17. ^ Robert Elsie (2010), Historical Dictionary of Albania, Historical Dictionaries of Europe, vol. 75 (2 ed.), Scarecrow Press, pp. 497–498, ISBN 978-0810861886
  18. ^ 고대 인도-유럽 방언:의사진행, 헨리크 비른바움, 자안 푸벨 - 1966 페이지 98
  19. ^ 메르니쿠 & 캄포스 2012 페이지 2. "알바니아어는 인도유럽어지만 현대 그리스어나 아르메니아어처럼 다른 밀접하게 연관된 생활언어는 없다.인도-유럽 가문 내에서는 독자적인 집단을 형성한다.알바니아어에서는 이 언어를 shqip이라고 부른다.알바니아는 슈키퍼리(Shqiperri)라고 불리고, 알바니아인들은 그들 자신을 슈키타리에(shqiptarere)라고 부른다.15세기까지 그 언어는 Arberrisht 또는 Arbnisht로 알려져 있었는데, 이것은 여전히 이탈리아와 그리스에서 그 언어에 사용되는 이름이다.그리스인들은 그리스에서 사용되는 알바니아인의 모든 품종을 아르바니티카라고 부른다.AD 2세기에 알렉산드리아 수학자, 천문학자, 지리학자 프톨레마이오스는 알바노이라는 이름을 지금의 알바니아 중심부에 살던 일리리아 부족을 지칭하기 위해 사용했다.중세시대에 그 지역의 인구는 아르바노리나 알바노라고 불렸다.아르베레쉬, 아르바니티카, 심지어 알바니아어, 알바니아어까지 모두 그 언어의 옛 이름과 관련이 있는 것은 분명하다."
  20. ^ Robert Elsie (2010), Historical Dictionary of Albania, Historical Dictionaries of Europe, 75 (2 ed.) "Their traditional designation, based on a root *alban- and its rhotacized variants *arban-, *albar-, and *arbar-, appears from the eleventh century onwards in Byzantine chronicles (Albanoi, Arbanitai, Arbanites), and from the fourteenth century onw라틴어 및 기타 서양 문서(알반렌스, 아르반렌스)로 된 아르드."
  21. ^ 로시, 세바트(1999년)."알바니아어" 페이지 277. "오늘날의 알바니아인들은 그들 자신을 쉬프트리, 조국 쉬퍼리, 그리고 그들의 언어 쉬퀴페라고 부른다.이 용어는 17세기 말에서 18세기 초에 사용되었다.외국인들은 이들을 각각 알바네시(이탈리아), 알바네르(독일), 알바니아(영어), 알바노스(그리스어), 아르바나시(세르비아어), 알바니아어, 알바니치, 알바니아어, 알바니아어, 알바니아어, 알바나시키어, 아르바나시키어라고 부른다.이 모든 단어들은 AD 2세기 프톨레마이오스 알렉산드리아의 천문학자가 주목한 일리리아 부족의 알바노이와 그 중심 알바노폴리스라는 이름에서 유래되었다.알바니아는 평원의 주민을 표방하는 복수형의 알바니아를 가질 수 있었다.
  22. ^ 비잔틴 제국의 역사, 324–1453 by 알렉산더 A.바실리예프 에디션: 2, 위스콘신 프레스 유니브 출판, 1958 ISBN 0-299-80926-9, ISBN 978-0-299-26-3(613페이지)
  23. ^ 발칸의 역사: 18세기 및 19세기 By Barbara Jelavich Edition: 재인쇄, Cambridge University Press에 의해 출판, 1983 ISBN 0-521-27458-3, ISBN 978-0-521-27458-6 (25페이지)
  24. ^ 안나 지아칼라 라마트에 의한 인도유럽어: Taylor & Francis 출판사, 1998 ISBN 0-415-06449-X, 9780415064491 (481페이지)
  25. ^ Studies in late Byzantine history and prosopography Volume 242 of Collected studies Variorum reprints ; CS242 Volume 242 of Variorum reprint Author Donald MacGillivray Nicol Edition illustrated Publisher Variorum Reprints, 1986 ISBN 0-86078-190-9, ISBN 978-0-86078-190-5 page.160
  26. ^ 로버트 엘시 문자 및 알바니아 역사 문서: 1081년 안나 콤네나;노르만인의 알바니아 침공
  27. ^ 미카엘리스 아탈리오테:역사학, 본 1853, 페이지 8, 18, 297
  28. ^ 마자리스 1975 페이지 76–79.
  29. ^ N. 그레고라스(에드)본) V, 6; XI, 6
  30. ^ 클레멘츠 1992, 페이지 31 "1190년까지 비잔티움의 권력이 너무 퇴보하여 아콘 프로곤은 공국인 중세 최초의 알바니아 국가를 수립하는 데 성공했다.
  31. ^ 존 V. A.좋아, 중세 후기 발칸: 12세기 후반부터 오스만 정복까지의 비판적 조사, 페이지 51.
  32. ^ 프래쉬리 1964 페이지 42
  33. ^ 말콤, 노엘"코소보, 짧은 역사"런던: 맥밀런, 1998년 p.22-40 "...그리고 그들의 마을인 '알바노폴리스'를 듀레스의 동쪽 어딘가에 위치시켰다.그런 지명들은 그 이후로도 계속 살아남았을 것이다; 11세기에는 알바니아 중북부 지역에 '아르바논'이라는 지역이 있었고, 20세기 초에는 '아르벤'이 크루자 근처 지역의 지역 이름이었다."
  34. ^ 말콤, 노엘"코소보, 짧은 역사"런던: 맥밀런, 1998년 p.22-40 "...그리고 그들의 마을인 '알바노폴리스'를 듀레스의 동쪽 어딘가에 위치시켰다.그런 지명들은 그 이후로도 계속 살아남았을 것이다; 11세기에는 알바니아 중북부 지역에 '아르바논'이라는 지역이 있었고, 20세기 초에는 '아르벤'이라는 지역이 크루자 근처 지역의 지역명이었습니다...이 이름의 연속성은 놀라운 사실이다.
  35. ^ 메르니쿠 & 캄포스 2012 페이지 2. AD 2세기에 알렉산드리아 수학자, 천문학자, 지리학자 프톨레미는 알바노이라는 이름을 지금의 알바니아 중심부에 살던 일리리아 부족을 지칭하기 위해 사용했다.중세시대에 그 지역의 인구는 아르바노리나 알바노라고 불렸다.아르베레쉬, 아르바니티카, 심지어 알바니아어, 알바니아어까지 모두 그 언어의 옛 이름과 관련이 있는 것은 분명하다."
  36. ^ 라마단 마르물라쿠 - 1975년, 알바니아와 알바니아인 - 5페이지
  37. ^ 치르코비치, 사마(2007)Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen. p.19, "Die Albaner hatten im Verlauf des Mittelalters keinen eigenen Staat, doch besaßen sie ein kompaktes, mit einem Ethnonym versehenes Mutterland (Arbanon, Arbanum, Raban, Regnum Albaniae, Albania).
  38. ^ Гюзелев, Боян.ааааи,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004, p. 29-38; 소피아, 2004 Boyan Guzezevia, 2004. "Eastean Guzean Guzlevius INTH." "E East BALAN INTHAN IN BALAN INTH
  39. ^ 마티카 2007, 페이지 12."у наведеном цитату привлачи пажњу чињеница, да је Стефан Немања запосео ,,од Рабна оба Пилота’’.Назив ,,Рабна’’ или ,,Рабан’’, као што је већ у исторнографији истакнуто, изведен је метатезом од именнце ,,Арбаном’’ или ,,Арбанум’’, за које знају грчки и латински извори ис XI и XII века.[위의 인용문에서는 스테판 네마냐가 두 풀밭의 라브나를 소유하고 있다는 사실에 주목한다].역사학에서 이미 지적한 바와 같이 , , ,Rabna' 또는 ,,Raban'이라는 명칭은 11세기와 12세기 동안 그리스와 라틴어에서 유래된 용어인 , ,, Arbanom' 또는 ,, Arbanum'의 메타텍스로부터 유래되었다.]
  40. ^ Nauchna knjiga 1940, 페이지 729."За време стварања српске државе Стефаном, сином Немањам, око 1215 год, област Arbanum (спр. Рабан), у којој је био и овај арбанашки Београд [During the creation of the Serbian state Stefan, son of Nemanja, around 1215, the area Arbanum (Sr. Raban), in which this Albanian Berat was]"; p.744."Наши облици Рабан и рабански постали су без сумње од лат.Arbanum на исти начин као што је Rab постало од лат.아르바… [우리의 형태는 라반과 라반스키가 라틴계로부터 의심의 여지없이 온다.랍과 같은 방식으로 아르바넘은 라트에서 왔다.아르바...]"
  41. ^ Nauchna knjiga 1940, 페이지 744."Наши облици Рабан и рабански постали су без сумње од лат.Arbanum на исти начин као што је Rab постало од лат.아르바… [우리의 형태는 라반과 라반스키가 라틴계로부터 의심의 여지없이 온다.랍과 같은 방식으로 아르바넘은 라트에서 왔다.아르바...]"
  42. ^ Zbornik za Istocnjacku Istorisku i Knjizevnu Gradu 1940, p. 745. "Арбанас, арбанаски, арбански и арбанашки и све остале од исте основе изведене речи постала су од Arbanus.[아르바나스, 아르바나스키, 아르반스키, 아르바나슈키와 같은 근거에서 파생된 단어들은 모두 아르바누스에서 나왔다.]"
  43. ^ 비잔틴 제국의 역사, 324–1453 by 알렉산더 A.바실리예프 에디션: 2, 위스콘신 프레스 유니브 출판, 1958 ISBN 0-299-80926-9, ISBN 978-0-299-26-3(613페이지)
  44. ^ 데미라즈, 바르딜(2010), 페이지 534. "민족명 쉬키타르는 항상 민족 콤플렉스와 함께 논의되어 왔다: (토스크) 아르버레쉬, 아르버러, 아르버러 - (gheg) 아르버네쉬, 아르버누(e)r, 아르버앤, 즉 [arbahn/r(-)] 페이지 536.이웃 국민들과 그 외 다른 곳에서는 알바니아인들의 교파가 뿌리 arb/alb, cp에 기반을 두고 있다.Greek ’Αλβανός, ’Αρβανός "Albanian", ‘Αρβανίτης "Arbëresh of Greece", Serbian Albanac, Arbanas, Bulg., Mac. албанец, Arom. arbinés (Papahagi 1963 135), Turk. arnaut, Ital. albanese, German Albaner etc.이 근거는 이탈리아와 그리스의 아르버레쉬에서도 사용되고 있다.
  45. ^ 카무셀라, 토마즈(2009년).현대 중앙 유럽의 언어와 민족주의의 정치.Basingstoke: Palgrave Macmillan. p. 241. "Prior to the emergence of the modern self-ethnonym Shqiptarë in the mid-16th century (for the first time it was recorded in 1555 by the Catholic Gheg, Gjon Buzuku, in his missal), North Albanians (Ghegs) referred to themselves as Arbën, and South Albanians (Tosks) Arbër.따라서 오스만 전쟁의 여파로 조상이 된 이탈리아 남부와 시칠리아에서 오늘날 이탈로알바니아인(약 10만 명에 달한다)의 자칭 아르베르레슈는 14세기에 고국에서 이주했다.이러한 자기윤리는 비잔틴 그리스 아반 사람들에게 '알바니아인'의 영향을 미쳤을지도 모르는데, 그 뒤를 불가리아어와 세르비아어(아르바나시), 오스만어(아르나우트), 루마니아어(아르바나스), 아로마니아어(아르비네) 등이 이었다.샤키타르는 알바니아어 샤키포이(라틴어 엑시페어 출신)에서 '명확하게 말하기 위해, 이해하기 위해'로 파생될 수 있었다.알바니아 국민은 자신들의 자기 이름이 알바니아 국기에서 발견된 샤키페('이글')에서 비롯됐다는 믿음을 선호한다고 말했다.
  46. ^ 2017년 메이트 카포비치, 안나 지아칼날 라마트, 파올로 라마트, "인도유럽어"; 554-555페이지
  47. ^ 코우쿠디스, 아스테리오스(2003년).블락스: 메트로폴리스와 디아스포라.테살로니키: 지트로스 출판사.ISBN 9789607760869.
  48. ^ Elsie 2005, pp. 3–4. "Their traditional designation, based on a root *alban- and its rhotacized variants *arban-, *albar-, and *arbar-, appears from the eleventh century onwards in Byzantine chronicles (Albanoi, Arbanitai, Arbanites), and from the fourteenth century onwards in Latin and other Western documents (Albanenses, Arbanenses)."
  49. ^ Theißen, Ulrich (2007), p. 90. "Der ursprüngliche Name Άλβανίτης (abgeleitet von Άλβάνος) wurde im Neugriechischen zu Άρβανίτης… In türkischer Vermittlung erfuhr die Silbe -van- eine Metathese zu -nav-, so dass die türkische Form des Namens für die Albaner arnavut bzw. arnaut Lautet.다이어 폼 겔랑테 다스 겔랑테 인스 불가리스체(BER I/1971: 15). [원래 이름 άλβανη ( ( (ς ( (( (λβ from from from from from from from에서 유래)은 현대 그리스어에서 άββαν .... .... .... .... .... .... .... .... .... .......터키어에서는 이 음절을 -van-로 경험하고 매개하여 -nav-로 표기하여 알바니아인을 위한 터키어 이름의 형태가 각각 Arnavut 또는 Arnaut이 되었다.이런 형태로 불가리아어(BER I / 1971: 15)에 그 단어가 들어왔다.
  50. ^ 리오타, 피터 H. (2001) 페이지 198. "그리스인 중에서 "알바니티" 또는 "아르바니티"라는 용어는 그리스어와 알바니아어를 모두 사용하지만 그리스어의 "의식"을 가진 알바니아계 조상의 기독교인이다.오늘날 수많은 "아반 사람"들이 그리스에 살고 있다.
  51. ^ V. 마이너스키.코카시카 4세런던 대학교 동양 및 아프리카 학회 회보, 15권, 3권(1953), 페이지 504–529.
  52. ^ 지퍼트; 슐제.: 201.
  53. ^ "Endangered Caucasian Languages in Georgia". Frankfurt University (in German). Retrieved 5 August 2021.
  54. ^ E. G. 코디.스코틀랜드의 역사.에든버러: 윌리엄 블랙우드와 선즈; 1888년OCLC 3217086. 페이지 354.
  55. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Albany, Dukes of" . Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 487–489, line two. The title of duke of Albany was first bestowed in 1398....
  56. ^ Larnard, J.N. (1922). Donald E. Smith (ed.). The New Larned History for Ready Reference and Research. Vol. I (A-Bak). C.A. Nichols Publishing Company. p. 195.

참조