이중 급성 사투리
Double acute accent◌̋ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
이중 급성 사투리 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이중 급성 사투리( ˝ )는 라틴어와 키릴어 문자의 분음 부호다. 주로 헝가리에서 사용되며, 그 결과 타이프라이터에 의해 헝가럼라우트(hungarumlaut)라고 부르기도 한다.[1] 일반 엄라우트로 형성된 부호는 헝가리 알파벳에서 고유하게 만든 문자다. 예를 들어, 그것들은 합성을 위한 별도의 문자다. 그러나 이중 급성 글자는 엄라우트와 동등한 수준의 변형으로 간주되며, 엄라우트와 급성 발음이 모두 있는 것으로 간주된다.
사용하다
모음 길이
역사
길이 표시는 15세기 후사이트 성서에서 헝가리식 맞춤법에 처음 등장했다. 당초 á와 é만 표기했는데, 길이뿐 아니라 품질도 다르기 때문이다. 나중에 i, o, u도 표시되었다.
헝가리식 맞춤법이 고쳐지기 전인 18세기에는 엄라우트+급성(ǘ性, ö́)이 있는 u와 o가 일부 인쇄된 문서에 사용되었다.[2]19세기 활자술사들은 이중급성을 보다 심미적인 해결책으로 소개했다.
헝가리인
헝가리어에서 이중 급성(double accent)은 엄라우트와 급성 사투리를 모두 가진 문자로 여겨진다. Standard Hungarian has 14 vowels in a symmetrical system: seven short vowels (a, e, i, o, ö, u, ü) and seven long ones, which are written with an acute accent in the case of á, é, í, ó, ú, and with the double acute in the case of ő, ű. Vowel length has phonemic significance in Hungarian, that is, it distinguishes different words and grammatical forms
키가 작은 | a | e | i | o | ö | u | ü |
---|---|---|---|---|---|---|---|
장기의 | á | é | í | ó | ő | ú | ű |
슬로바키아
20세기 초 슬로바키아에서는 단모음 AE(A with diaeresis)의 긴 변종으로서 A ((A 이중 급성 A)이라는 문자가 사용되었는데, 사투리와 일부 외래어로 모음 /ːː//을 나타낸다.[3] 이 글자는 슬로바키아 음성 표기 체계에서 여전히 이러한 목적으로 사용되고 있다.
움라우트
필적
독일어와 스웨덴어로 된 필체로 엄라우트는 때때로 이중 급성과 유사하게 쓰여진다. 스웨덴의 알파벳에서 Ⅱ, AE, are은 그 자체로 문자다.
추바시
키릴 문자에서 쓰여진 추바시 언어는 라틴 문자에서 필적을 유추한 후일 가능성이 높은 키릴 문자 у /u/의 앞쪽 대용으로 이중 급성 ӳ, ӳ /y/를 사용한다.[4] 러시아의 다른 소수 언어(Khakas, Mari, Altai, Khananti)에서는 대신 umlauted 형식 Ⅱ가 사용된다.
페로즈
덴마크 고전 필체는 "o"가 faroes 알파벳의 일부인 것처럼 같은 전통으로 faroese를 쓸 때 문제가 되는 "ø"에 "o"를 사용한다. 따라서 ő은 페로즈어로 ø에 쓰이기도 한다.
톤
국제 음성 문자
IPA와 많은 다른 음성 알파벳들은 음조를 나타내기 위해 두 가지 시스템을 사용한다: 이음계 시스템과 애드스크립트 시스템. 이산화질소 계통에서 이중급성은 특별히 높은 톤을 나타낸다.
음을 맞추다 | 이산화질소의 | 애드스크립트 |
---|---|---|
특별히 높은 | e̋ | e˥ |
높은 | é | e˦ |
중앙의 | ē | e˧ |
낮은 | è | e˨ |
특별히 낮은 | ȅ | e˩ |
북미 원주민 타나크로스(Athapascan)와 같이 소수민족 언어의 IPA에서 파생된 맞춤법에서 음표로 이러한 사용이 발생할 수 있다. IPA 사용량에 따라 그것은 초고속 톤을 나타낸다.
기술 노트
Code 페이지 852, ISO 8859-2 및 Unicode 문자 집합에서 이중 급성 악센트가 있는 O와 U가 지원된다.
코드 페이지 852
악센트 문자를 더 많이 넣기 위해 원본 DOS 코드 페이지 437의 박스 그리기 문자 중 일부가 희생되었다(ISO 8859-2의 인쇄 가능한 문자 모두 포함).
코드 포인트 | 0x8A | 0x8B | 0xEB | 0xFB |
---|---|---|---|---|
코드 페이지 852 | Ő | ő | Ű | ű |
ISO 8859-2
ISO 8859-2 ő, ő, ű에서 ű은 ISO 8859-1의 유사한 모양(특히 큰 글꼴 크기에서 구별됨) 문자를 대신한다.
코드 포인트 | 0xD5 | 0xF5 | 0xDB | 0xFB |
---|---|---|---|---|
ISO 8859-1 | Õ | õ | Û | û |
ISO 8859-2 | Ő | ő | Ű | ű |
유니코드
유니코드 9.0 표준에서 문자 이름에 "이중 급성"이 나타나는 모든 경우:
설명 | 캐릭터 | 유니코드 | HTML |
---|---|---|---|
라틴어 | |||
편지 O 이중 급성인 경우 | Ő ő | U+0150 U+0151 | Ő ő |
레터 U 이중 급성인 경우 | Ű ű | U+0170 U+0171 | Ű ű |
억양 | |||
결합 이중 급성 악센트 | ◌̋ | U+030B | ̋ |
이중 급성 악센트 | ˝ | U+02DD | ˝ |
수정자 문자 미들 이중 급성 액센트 | ˶ | U+02F6 | ˶ |
키릴의 | |||
Letter UW with double expective(두중 급성 | Ӳ ӳ | U+04F2 U+04F3 | Ӳ ӳ |
캐나다의 음절 | |||
최종 이중 급성 | ᐥ | U+1425 | ᐥ |
LaTeX 입력
LaTeX에서 이중 급성 억양은 \H{}("헝가리어"의 니모닉) 명령으로 타이프셋을 한다. 예를 들어 폴 에르드스(고향 헝가리어로: Erdős Pal)은 다음과 같은 유형일 것이다.
Erd\H{o}s P\'al.
X11 입력
현대의 X11 시스템(또는 Windows 시스템에서 WinCompose와 같은 유틸리티)에서는 다음에 나오는 (동등 기호)와 o원하는 문자(또는 )를 눌러 이중 급성을 입력할 수 있다.
참고 항목
각주
- ^ Ray Larabie (18 Aug 2010). "The Low Profile Acutes vs. Hungarumlaut". typophile.com. Retrieved 2014-09-17.
- ^ "Short, illustrated outline about the Hungarian double acutes". www.font.hu. Retrieved 2014-09-17.
- ^ Czambel, S. 1902년. 루코바예프 스피소브네즈 레치 슬로벤스키. 투르치안스키 스브 마틴: 비다니 니흐쿠페코-나클라다테슈포 스폴쿠, 페이지 2.
- ^ 독일어 자필 형태의 영향을 받은 이음이의 가능한 설명은 언급된 다른 문자보다 훨씬 이전에 고안된 추바시 알파벳의 초기 버전이다.
외부 링크
- 분음 부호화 프로젝트 -올바른 악센트로 글꼴을 설계하는 데 필요한 모든 것(내역에 부정확하거나 흐릿한 데이터가 포함됨)