2013년 아시안 르망 시리즈

2013 Asian Le Mans Series
2013년 3월 5일 로얄 홍콩 요트 클럽에서 열린 아시아 르망 출시 행사.

2013년 아시안 르망 시리즈자동차 클럽 로우스트아시아 르망 시리즈 지구력 자동차 경주 챔피언쉽의 두 번째 시즌이었다.이 시리즈는 오카야마 1000km 지점에서 2009년 처음 발사됐으나 이듬해 재개되지 않았다.이 프로젝트는 2012년 오토모티브 클럽 드 로이스트(ACO)에 의해 재초기화되었으며, 중국 S2M 그룹이 시리즈 프로모터, TS 모터스포츠가 주관사로 활동하였다.ACO가 만든 24시간 시리즈아메리칸 르망 시리즈, 유럽 르망 시리즈, FIA 월드 인텐더십 챔피언십에 이어 네 번째다.4개의 이벤트 시즌은 8월 4일 한국인제에서 시작되었고 2013년 12월 8일 말레이시아 셀랑고르에서 끝이 났다.

규정

아시아 르망 시리즈는 미국과 유럽 르망 시리즈가 활용하는 포맷의 상당 부분을 따른다.다음 4가지 범주의 자동차가 이 시리즈에 참가할 수 있다.르망 프로토타입 2(LMP2), 르망 프로토타입 챌린지(LMPC), GT 챌린지(GTC), GT 챌린지 아마추어(GTC Am) 등이 있다.GTC 카테고리는 원메이크 시리즈의 FIA GT3 카테고리 자동차에 개방되며, 일본 슈퍼 GT 시리즈의 GT300 카테고리에 참여하는 아시아 시리즈 전용 차종인 JAF-GT가 유일하다.4개 부문 모두 각 차마다 최소 1명의 아마추어 운전자와 1명의 전문 운전자를 필요로 하지만, 팀은 차당 최대 3명의 운전자를 허용한다.아시아인의 시리즈 참여를 활성화하기 위해서는 모든 자동차에도 최소한 한 명의 아시아 국적의 운전사가 있어야 한다.[1]르망에서 사용된 것과 동일한 LMGTE 범주는 2013 시즌에 고려되었으나 이후 감소하였다.후지 3시간의 경우, 2013 슈퍼 GT 시즌 GT300 클래스의 포인트 점수 옵션인 SGT 클래스가 경주에 추가된다.참가자는 경주 자격을 얻기 위해 원래 드라이버 라인업을 유지해야 한다.[2]

LMP2의 팀 챔피언들은 각각 2014년 24시간 르망으로 자동 초대되며, 상위 2개 GTC 클래스 팀은 르망에서 LMGTE 아마추어 부문에서 초청장을 받는다.[1]

달력

비록 몇몇 회로가 이전에 시리즈와의 계약을 발표했었지만, 초기 6경주 2013년 달력은 2012년 상하이 6시간 동안 공개되었다.시즌 전반기는 주하이 국제회로, 상하이 국제회로, 오르도스 국제회로 등이 주최하는 중국 단독 경기였다.2013시즌을 연기하고 압축하기로 한 팀과 주최 측의 합의에 따라 상하이와 오르도스 라운드가 취소되었고,[3] 2013년 초에 완공된 새로운 인제 스피디움에서 이제 시즌이 시작된다.[4]일본 후지 스피드웨이후지 세계인텐더십 6시간 대회를 한 달 앞두고 2라운드를 진행한다.유일하게 남은 중국 라운드인 주하이는 올해 세 번째 레이스를 위해 10월로 다시 옮겨진다.말레이시아 세팡국제서킷은 당초 예정됐던 인도네시아 센툴국제서킷을 대체하며 시즌의 피날레 역할을 하게 된다.[5]

달력의 모든 행사는 금요일에 연습회를 열고 토요일에 예선전을 치르며, 일요일에는 3시간 동안 경주를 펼친다.[5]미국과 유럽의 르망 시리즈와 달리 아시아 르망 시리즈는 FIA 월드 인텐더십 챔피언십과 경주 주말을 공유하지 않는다.

Rnd 인종 회로 날짜
1 인제3시간 South Korea 대한민국 인제 스피디움 8월 4일
2 후지 3시간 Japan 일본 오야마시 후지 스피드웨이 9월 22일
3 주하이 3시간 China 중국 주하이 국제회로 10월 13일
4 세팡 3시간 Malaysia 말레이시아 셀랑고르 세팡 국제회로 12월 8일

팀 및 드라이버

LMP2

모든 엔트리는 미슐랭 타이어를 사용한다.

자동차 엔진 아니요. 드라이버 라운드
Hong Kong KCMG[6] 모건 LMP2 닛산 VK45DE 4.5 L V8 18 United Kingdom 제임스 윈슬로우 1–2, 4
Malaysia 아카시 낸디 1
Republic of Ireland 게리 톰프슨 1
United Kingdom 리처드 브래들리 2
Japan 고이즈미 히로시 2
Japan 마쓰다 쓰조오 4
오레카 03 Australia 조던 우온 3
Republic of Ireland 게리 톰프슨 3
United Kingdom 제임스 윈슬로우 3
France 오크 레이싱[6] 모건 LMP2 저드 HK 3.6 L V8 24 China 다비드 쳉 전부
Chinese Taipei 제프리 리 1–2
China 호핀퉁 1, 3–4
China 콩푸 쳉 2
Hong Kong 숀통 3
Hong Kong 크래프트 레이싱 오레카 03 닛산 VK45DE 4.5 L V8 27 United Kingdom 리처드 브래들리 4
China 부준진 4
Republic of Ireland 댄 폴리 4

LMGTE

모든 엔트리는 미슐랭 타이어를 사용한다.

자동차 엔진 아니요. 드라이버 라운드
Chinese Taipei AI-Rstrada 포르쉐 997 GT3-RSR 포르쉐 4.0 L 플랫-6 35 Chinese Taipei 천한진 4
Japan 사카구치 료헤이 4
Germany 마르코 시프리드 4
Japan 팀 타이산 켄 언데인드[6] 페라리 458 이탈리아 GT2 페라리 F142 4.5 L V8 70 Japan 요코미조 나오키 1, 3–4
Japan 고바야시 가무이 1
Japan 이이다 아키라 2–4
Japan 미츠야마쇼고 2–4
Japan 나카노 신지 2

GTC

모든 엔트리는 미슐랭 타이어를 사용한다.

자동차 엔진 아니요. 드라이버 라운드
Hong Kong 크래프트 레이싱[6] 애스턴 마틴 V12 밴티지 GT3 애스턴 마틴 6.0 L V12 007 Hong Kong 프랑크 유 1–2
Germany 스테판 뷔케 1, 4
Japan 사와[7] 게이타 1, 4
United Kingdom 리처드 라이언스 2
포드 GT GT3 포드 5.0 L V8 Hong Kong 대릴 오영 3
Japan 사와 게이타 3
Hong Kong 프랑크 유 3
애스턴 마틴 V12 밴티지 GT3 애스턴 마틴 6.0 L V12 009 Japan 후지이 도모노부 4
Hong Kong 대릴 오영 4
Hong Kong 프랑크 유 4
Japan 퍼시픽 디렉션 레이싱 포르쉐 911 GT3-R 포르쉐 4.0 L 플랫-6 9 Japan 미즈타니 아키라 2
Japan 사카모토유우야 2
Japan 요코마쿠 유 2
Japan 팀 타이산 켄 언데인드[6] 포르쉐 996 GT3-RS 포르쉐 3.6 L 플랫-6 26 Japan 미노 교스케 1
Japan 다니구치 유키노리 1
Japan 아사이 아키히로 2
Japan 가모 나오야 2
Singapore 클리어워터 레이싱 페라리 458 이탈리아 GT3 페라리 F142 4.5 L V8 33 Singapore 옹선목 4
Finland 토니 빌란더 4
China BBT 레이싱[8] 람보르기니 갈라르도 GT3 람보르기니 5.2L V10 37 China 앤서니 류 전부
Italy 다비데 리조 전부
Italy 맥스 위저 1–3
Italy 파비오 바비니 4
Italy AF 코르세[6] 페라리 458 이탈리아 GT3 페라리 F142 4.5 L V8 77 Italy 안드레아 베르톨리니 전부
Italy 미셸 루골로 전부
Australia 스티브 와이어트 전부
Chinese Taipei AI-Rstrada[8] 맥라렌 MP4-12C GT3 맥라렌 3.8L V8 91 Chinese Taipei 천준산 1–3
Japan 이이다 아키라 1
Japan 다니가와 다쓰야 2–3
Germany 마르코 시프리드 2
Japan 츠치야 다케시 3
92 Chinese Taipei 천한진 1–3
Japan 아사이 아키히로 1
Thailand 솜차이삭시리바테쿨 1
Japan 기쿠치 야스시 2–3
Germany 마르코 시프리드 3
BMW Z4 GT3 BMW 4.4L V8 91 Chinese Taipei 천준산 4
Japan 다니가와 다쓰야 4
Japan 츠치야 다케시 4

GTC 암

모든 엔트리는 미슐랭 타이어를 사용한다.

자동차 엔진 아니요. 드라이버 라운드
Chinese Taipei 가마 레이싱 람보르기니 갈라르도 람보르기니 5.2L V10 36 Chinese Taipei 미하엘 황 4
Chinese Taipei 한린 4
Chinese Taipei 한스 린 4
Malaysia 프리메만틀 아일레조 팀 람보르기니 갈라르도 람보르기니 5.2L V10 69 Malaysia 젠 로우 4
Sri Lanka 딜란타 말라가무와 4
Italy 조르조 산나 4
Malaysia 마이크 레이싱 람보르기니 갈라르도 람보르기니 5.2L V10 96 Malaysia 미하엘 츄아흐얀 캉 4
Malaysia 릭창완진 4
Malaysia 조제프 추아 티안 송 4

SGT

만들다 자동차 아니요. 드라이버 타이어 라운드
Japan 팀 타이산 켄 언데인드 포르쉐 포르쉐 911 GT3 R 0 Japan 미노 교스케 Y 2
Japan 요코미조 나오키 2
Japan 카스 토카이 드림28 맥라렌 맥라렌 MP4-12C GT3 2 Japan 가토 히로키 Y 2
Japan 다카하시 가즈호 2
Japan마하 닛산 닛산 GT-R GT3 5 Japan 다마나카 데쓰지 Y 2
Japan 야마노 나오야 2
Japan 게이너 메르세데스-벤츠 메르세데스-벤츠 SLS AMG GT3 11 Japan 히라나카 가쓰유키 D 2
Sweden 비욘 우르드하임 2
Japan 팀 무겐 혼다 혼다 CR-Z 16 Japan 무토 히데키 B 2
Japan 나카야마유우키 2
Japan 에이프럴 닛산 닛산 GT-R GT3 30 Japan 이와사키유키 Y 2
Japan 고바야시 겐지 2
United States 이고르 스시코 2
Japan 오키나와-임팩트 레이싱 with Shift 메르세데스-벤츠 메르세데스-벤츠 SLS AMG GT3 52 Japan 다케우치 히로노리 Y 2
Japan 츠치야 다케시 2
Japan 요시다 모토요시 2
Japan 오토백스 레이싱팀 아구리 혼다 혼다 CR-Z 55 Japan 고바야시 다카시 B 2
Japan 노지리 도모키 2
Japan 다카기 신이치 2
Japan R&D 스바루 스바루 BRZ 61 Japan 사사키 고타 M 2
Japan 야마노 데쓰야 2
Japan 리언 레이싱 메르세데스-벤츠 메르세데스-벤츠 SLS AMG GT3 62 Japan 구로사와하루키 Y 2
Japan 구로사와 쓰바사 2

시즌 결과

Rnd 회로 LMP2 우승 팀 LMGTE 위닝팀 GTC 우승팀 GTC 암 위닝팀 SGT 위닝팀 결과.
LMP2 우승 동인 LMGTE 우승 드라이버 GTC 우승 동인 GTC 암 우승 동인 SGT 우승 드라이버
1 인제 Hong Kong 제18호 KCMG Japan 70번타이산언데인드 Italy 77번 AF 코르세 항목 없음 참여하지 않음 보고하다
Malaysia 아카시 낸디
Republic of Ireland 게리 톰프슨
United Kingdom 제임스 윈슬로우
Japan고바야시 가무이
Japan 요코미조 나오키
Italy안드레아 베르톨리니
Italy미셸 루골로
Australia 스티브 와이어트
2 후지 Hong Kong 제18호 KCMG Japan 70번타이산언데인드 Hong Kong 007번 크래프트 레이싱 Japan 16번무겐 보고하다
United Kingdom리처드 브래들리
Japan 고이즈미 히로시
United Kingdom제임스 윈슬로우
Japan이이다 아키라
Japan 미츠야마쇼고
Japan나카노 신지
United Kingdom 리처드 라이언스
Hong Kong 프랑크 유
Japan 무토 히데키
Japan 나카야마유우키
3 주하이 시 France 24번 OCK 레이싱 Japan 70번타이산언데인드 Italy 77번 AF 코르세 참여하지 않음 보고하다
China 다비드 쳉
Hong Kong숀통
China호핀퉁
Japan이이다 아키라
Japan 미츠야마쇼고
Japan 요코미조 나오키
Italy안드레아 베르톨리니
Italy미셸 루골로
Australia 스티브 와이어트
4 세팡 France 24번 OCK 레이싱 Japan 70번타이산언데인드 Singapore 클리어워터 레이싱 33번 Malaysia 69번 팀
프리메만틀 아일레조
보고하다
China 다비드 쳉
China호핀퉁
Japan이이다 아키라
Japan 미츠야마쇼고
Japan 요코미조 나오키
Singapore 옹선목
Finland토니 빌란더
Malaysia 젠 로우
Sri Lanka딜란타 말라가무와
Italy 조르조 산나

챔피언십 스탠딩스

채점제
포인트 시스템
포지션 폴 포지션
첫 번째 두 번째 3번째 4일 5일 6일 7일 8일 9일 10일
25 18 15 12 10 8 6 4 2 1 1


팀 챔피언십

LMP2 챔피언십 우승자와 GTC 챔피언십 우승 상위 2명은 2014년 '르망 24시간'에 자동 입성한다.

LMP2 순위

포스. 섀시 엔진 부상 후지 SEP 합계
1 France 오크 레이싱 모건 LMP2 저드 HK 3.6 L V8 19 19 26 25 89
2 Hong Kong KCMG 모건 LMP2 닛산 VK45DE 4.5 L V8 25 25 19 87
오레카 03 18
3 Hong Kong 크래프트 레이싱 오레카 03 닛산 VK45DE 4.5 L V8 15 15

GTE 순위

포스. 섀시 엔진 부상 후지 SEP 합계
1 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 페라리 458 이탈리아 GT2 페라리 F142 4.5 L V8 26 26 26 26 104
2 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 포르쉐 997 GT3-RSR 포르쉐 4.0 L 플랫-6 18 18

GTC 순위

포스. 섀시 엔진 부상 후지 SEP 합계
1 Italy AF 코르세 페라리 458 이탈리아 GT3 페라리 F142 4.5 L V8 25 18 26 18 87
2 Hong Kong #007 공예 경마 애스턴 마틴 V12 밴티지 GT3 애스턴 마틴 6.0 L V12 1 26 15 57
포드 GT GT3 포드 5.0 L V8 15
3 Chinese Taipei 91위 팀 AAI 스트라다 맥라렌 MP4-12C GT3 맥라렌 3.8L V8 12 10 18 48
BMW Z4 GT3 BMW 4.4L V8 8
4 China BBT 레이싱 람보르기니 갈라르도 GT3 람보르기니 5.2L V10 15 0 12 12 39
5 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 포르쉐 996 GT3-RS 포르쉐 3.6 L 플랫-6 18 12 30
6 Singapore 클리어워터 레이싱 페라리 458 이탈리아 GT3 페라리 F142 4.5 L V8 26 26
7 Japan 퍼시픽 디렉션 레이싱 포르쉐 911 GT3-R 포르쉐 4.0 L 플랫-6 15 15
8 Chinese Taipei 92위 AAI Rstrada 팀 맥라렌 MP4-12C GT3 맥라렌 3.8L V8 0 0 10 10
9 Hong Kong #009 공예 경주 애스턴 마틴 V12 밴티지 GT3 애스턴 마틴 6.0 L V12 10 10

드라이버스 챔피언십

LMP2 순위

포스. 드라이버 부상 후지 SEP 합계
1 China 다비드 쳉 France 오크 레이싱 19 19 26 25 89
2 United Kingdom 제임스 윈슬로우 Hong Kong KCMG 25 25 18 19 87
3 China 호핀퉁 France 오크 레이싱 19 26 25 70
4 Republic of Ireland 게리 톰프슨 Hong Kong KCMG 25 18 43
5 United Kingdom 리처드 브래들리 Hong Kong KCMG 25 40
Hong Kong 크래프트 레이싱 15
6 Chinese Taipei 제프리 리 France 오크 레이싱 19 19 38
7 Hong Kong 숀통 France 오크 레이싱 26 26
8 Malaysia 아카시 낸디 Hong Kong KCMG 25 25
Japan 고이즈미 히로시 Hong Kong KCMG 25 25
9 China 콩푸청 France 오크 레이싱 19 19
Japan 마쓰다 쓰조오 Hong Kong KCMG 19 19
10 Australia 조던 우온 Hong Kong KCMG 18 18
11 China 전진부 Hong Kong 크래프트 레이싱 15 15
Republic of Ireland 댄 폴리 Hong Kong 크래프트 레이싱 15 15

GTE 순위

포스. 드라이버 부상 후지 SEP 합계
1 Japan 요코미조 나오키 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 26 26 26 78
Japan 이이다 아키라 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 26 26 26 78
Japan 미츠야마쇼고 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 26 26 26 78
2 Japan 고바야시 가무이 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 26 26
Japan 나카노 신지 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 26 26
3 Chinese Taipei 모리스 첸 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 18 18
Japan 사카구치 료헤이 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 18 18
Germany 마르코 시프리드 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 18 18

GTC 순위

포스. 드라이버 부상 후지 SEP 합계
1 Italy 안드레아 베르톨리니 Italy AF 코르세 25 18 26 18 87
Italy 미셸 루골로 Italy AF 코르세 25 18 26 18 87
Australia 스티브 와이어트 Italy AF 코르세 25 18 26 18 87
2 Hong Kong 프랑크 유 Hong Kong 크래프트 레이싱 1 26 15 10 52
3 Chinese Taipei 전산천 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 12 10 18 8 48
4 China 앤서니 류 China BBT 레이싱 15 0 12 12 39
Italy 다비데 리조 China BBT 레이싱 15 0 12 12 39
5 Japan 다니가와 다쓰야 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 10 18 8 36
6 Japan 사와 게이타 Hong Kong 크래프트 레이싱 1 15 15 31
7 Italy 마시밀리아노 위저 China BBT 레이싱 15 0 12 27
8 United Kingdom 리처드 라이언스 Hong Kong 크래프트 레이싱 26 26
Japan 츠치야 다케시 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 18 8 26
Singapore 옹선목 Singapore 클리어워터 레이싱 26 26
Finland 토니 빌란더 Singapore 클리어워터 레이싱 26 26
9 Hong Kong 대릴 오영 Hong Kong 크래프트 레이싱 15 10 25
10 Germany 마르코 시프리드 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 10 10 20
11 Japan 미노 교스케 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 18 18
Japan 다니구치 유키노리 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 18 18
12 Germany 스테판 뷔케 Hong Kong 크래프트 레이싱 1 15 16
13 Japan 미즈타니 아키라 Japan 퍼시픽 디렉션 레이싱 15 15
Japan 사카모토유우야 Japan 퍼시픽 디렉션 레이싱 15 15
Japan 요코마쿠 유 Japan 퍼시픽 디렉션 레이싱 15 15
14 Japan 아사이 아키히로 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 0 12
Japan 팀 타이산 켄 언데인드 12
Japan 가모 나오야 Japan 팀 타이산 켄 언데인드 12 12
Japan 이이다 아키라 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 12 12
Italy 파비오 바비니 China BBT 레이싱 12 12
15 Chinese Taipei 모리스 첸 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 0 0 10 10
Japan 기쿠치 야스시 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 0 10 10
Japan 후지이 도모노부 Hong Kong 크래프트 레이싱 10 10
Thailand 솜차이삭시리바테쿨 Chinese Taipei 팀AI 스트라다 0 0

참조

  1. ^ a b Dagys, John (27 October 2012). "LE MANS: 2013 Asian LMS Calendar Revealed". SpeedTV.com. Speed Channel. Archived from the original on 2012-11-27. Retrieved 2 November 2012.
  2. ^ "GT300s to take part in Asian Le Mans Series Fuji Speedway race". Asian Le Mans Series. 13 March 2013. Retrieved 3 April 2013.
  3. ^ "2013 Asian Le Mans Series streamlines on advice of teams". Asian Le Mans Series. 2 April 2013. Retrieved 3 April 2013.
  4. ^ "Asian Le Mans Series – Korea becomes part of the 2013 calendar". lemans.org. Automobile Club de l'Ouest. 2 October 2012. Archived from the original on 15 April 2013. Retrieved 3 November 2012.
  5. ^ a b "Asian Le Mans Series launches inaugural calendar for 2013". lemans.org. Automobile Club de l'Ouest. 27 October 2012. Archived from the original on 15 April 2013. Retrieved 3 November 2012.
  6. ^ a b c d e f "Inje : Un plateau de 11 autos pour le coup d'envoi". endurance-info.com. 31 July 2013. Retrieved 1 August 2013.
  7. ^ "Inje : Keita Sawa renforce l'Aston Martin/Craft AMR". endurance-info.com. 31 July 2013. Retrieved 1 August 2013.
  8. ^ a b "Inje : Quelques brèves avant le début du meeting". endurance-info.com. 1 August 2013. Retrieved 1 August 2013.

외부 링크