에콜 비블리크
École Biblique
에콜 비블리크(Ecole Biblique) 또는 에콜 비블리크(Ecole Biblique)는 예루살렘에 있는 고고학 및 성경 실행을 전문으로 하는 프랑스 학술 기관입니다.
역사
토대
이 학교는 1890년 도미니카의 신부인 마리 요제프 라그랑주에 의해 에콜 프라티크 데투데스(Ecole pratique d'études)라는 이름으로 설립되었습니다. 그 연구는 1893년 교황 레오 13세에 의해 교황 회칙 Providentissimus Deus에서 공식적으로 승인되었습니다.
모더니즘 위기
1903년 교황 비오 10세의 선출은 가톨릭 교회 내부에서 인지된 "모더니스트"들에 대한 보수적인 반응의 시작을 보았습니다. 19세기 성경 연구의 르네상스에 참여한 다른 학자들과 마찬가지로, Père Lagrange는 모더니스트라는 의심을 받았습니다.[1] 역사적으로 중요한 이 방법은 바티칸에 의해 의심받는 것으로 여겨졌습니다. 그의 1904년 저서인 역사적 방법은 비판을 받았습니다. 1905년 교황청 성서위원회는 그의 방법론적 원칙 중 두 가지에 대해 경고했습니다.
상황은 1907년 비오 10세에 의한 교황령 라멘타빌리 사네 엑시트우와 교황 회칙 파센디 도미니크 그레기스가 제정되면서 더욱 악화되었습니다. 1909년 당시 흔히 볼 수 있었던 도미니코회와 예수회 사이의 갈등은 교황이 예수회에 대항하는 교황청 성서연구소를 창설하는 결과를 낳았습니다.[2] 1912년 라그랑주는 비블리크가 출판을 중단하고 프랑스로 돌아오라는 묵념 명령을 받았습니다. 에콜 자체는 1년 동안 폐쇄되었지만, 그 후 새로운 교황 베네딕토 15세에 의해 다시 개방되었고 라그랑주는 예루살렘으로 돌아가는 것이 허락되었습니다.
그후년
1920년에 이 학교는 Académie des Inscriptions et Belles-Letres에 의해 프랑스의 국립 고고학 학교로 인정됨에 따라 현재의 이름을 갖게 되었습니다. 1943년 교황 비오 12세에 의해 교황 회칙 디비노 아플란테 스피리투가 제정됨으로써 성경 연구에 역사적 비판이 사용되는 것을 공식적으로 승인함으로써 학교와 바티칸 사이의 이전의 긴장은 종식되었습니다.
사해문서가 발견된 후, 그 학교의 학자들은 본문의 번역과 해석에 크게 관여해 왔습니다. 1956년에 학교는 비판적인 번역의 엄격함과 문학으로서의 질을 위해 노력한 성경인 예루살렘성경을 출판했습니다. 1998년에 두 번째 개정판이 출판되었습니다.
활동.
이 학교는 도미니카 성에 속해 있습니다. 스테판의 수도원, 프랑스어: "Couvent de Saint-Tétienne" 에콜 비블리크의 교사들은 대부분 도미니카 수도사이며, 도미니카 수도회의 모든 구성원들이 에콜 수도회의 일에 참여하고 있습니다.[3]
이 성당은 439년에 성 스테판의 것으로 추정되는 유물들이 옮겨진 고대 이전 유적 위에 지어진 현대의 성 스테판 대성당을 중심으로 합니다.
학교는 설립 이후 성경 본문의 실행에 관여해 왔으며, 팔레스타인과 인접한 영토에서 상호 보완적이고 비밀 없이 고고학 연구를 수행해 왔습니다. 주요 학문은 서사시, 셈어, 아시리아어, 이집트학, 고대 역사, 지리, 민족지학의 다른 측면입니다.
그것은 성경에서 공식적인 박사 학위를 수여할 수 있는 힘을 가지고 있습니다. 우수한 분야의 다양한 장학금을 모은 '비블리크(Revue Biblique)'를 발간하고 있으며, 특히 성경의 프랑스어 번역을 포함하여 더 많은 청중을 대상으로 하는 자료도 발간하고 있습니다. 예루살렘성경(비판적인 번역의 엄격함과 문학으로서의 질을 위해 노력한 작품)으로 알려져 있습니다.
주목할만한 멤버
마리-요셉 라그랑주 외에 가장 유명한 멤버 중에는 마리-에밀 보이스마드, 롤랑 드 보, 레이몽-자크 투르네, 제롬 머피-오코너, 피에르 베누아 등이 있습니다.
- 펠릭스 마리 아벨 (1878–1953)
- pl:Charles Coüasnon, 성묘교회에서 1961-1977년 발굴을 이끌었습니다.
- 장 밥티스트 훔베르트(Jean-Baptiste Humbert, 1940년생)
- 루이 위그 빈센트 (1872–1960)
