윌리엄 라이트

William Light
William Light라는 이름의 다른 사람에 대해서는 William Light(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
윌리엄 라이트 대령
Portrait of col william light.jpg
Colonel William Light: 자기 초상화, c.1815
태어난(1786-04-27)1786년 4월 27일
쿠알라케다, 케다
(현재 말레이시아)
죽은1839년 10월 6일(1839-10-06)(53세)
애들레이드, 사우스오스트레일리아 주
직종.측량사, 마을계획사, 군인
로 알려져 있다애들레이드 도시 계획
부모프랜시스 라이트와 마르티냐 로젤스
윌리엄 라이트, 런던 국립 초상화 갤러리 조지 존스 RA의 SA 애들레이드 설립자.
측량기념물 원위치. (도면상세부사항[1]
윌리엄 라이트, 시칠리아 풍경, 1823

라이트 대령으로도 알려진 윌리엄 라이트 (1786년 4월 27일–1839년 10월 6일)는 영국-말레이야 해군 및 군 장교였다.그는 식민지의 수도인 애들레이드의 부지를 선택한 것으로 알려진 사우스오스트레일리아주의 첫 번째 측량총장이었으며, 후에 라이트의 비전이라고 불리는 계획에서 여섯 개의 도시 광장, 정원 및 8개의 애들레이드 파크 랜드의 배치를 설계한 것으로 알려져 있습니다.

그는 페낭의 설립자인 프란시스 라이트 선장과 마르티나 로젤스의 장남이었다.

초기 생활

라이트는 1786년 4월 27일 쿠알라케다(현재의 말레이시아)에서 페낭의 설립자이자 관리자인 프란시스 라이트 선장과 포르투갈인 또는 프랑스인 마르티냐 로젤스, 샴인 또는 말레이계 [2]혈통의 장남으로 태어났다.따라서 그는 법적으로 유라시아인으로 분류되었는데, 이는 원주민과 [3]유럽인 사이의 중간 지위에 지정된 민족 명칭이다.그는 1786년 [4]12월 31일 페낭주 조지타운에서 세례를 받았다.

그는 [2]아버지의 친구들로부터 교육을 받기 위해 영국 서퍽에 있는 마을인 더버튼으로 보내진 여섯 살까지 페낭에서 살았다.이 친구들은 서퍽의 보안관 조지 도우티와 그의 아내 [5][6]앤이었다.그는 다시는 그의 부모님을 보지 못했고, 그의 아버지가 그의 교육을 위해 아낌없이 제공했지만, 라이트는 1794년 [6][7]10월 프랜시스가 죽은 후 잘못된 관리로 인해 그의 아버지가 축적한 상당한 양의 재산을 상속받지 못했다.그는 도티스와 정이 들었고, 나중에 애들레이드에 있는 그의 집의 이름을 그 가족의 이름을 따서 지었다.그는 좋은 교육을 받았고 곧 프랑스어에 능숙해졌으며 그림, 수채화, 음악에 재능을 보였다.그는 런던에서 부유한 동인도인으로 알려지게 되었고,[8] 여전히 웨일스의 왕자일 때 조지 4세의 궁정에 참석했습니다.

군 경력, 초혼, 여행

1799년 13세의 나이에[2], 라이트는 영국 해군에 지원했고,[2] 그곳에서 2년 동안 사병으로 복무했다.

1803-04년 프랑스에서 민간인 억류 생활을 한 후, 그는 1805년 [9][Note 1]3월 캘커타에 있는 인디고 농장 주인 조지 보이드와 그의 여동생 메리의 결혼식에 참석했고, 1806년 11월까지 인도에 머물다가 유럽으로 돌아갔습니다.그는 1808년 5월 5일 영국 육군의 4 기병 연대에서 코넷을 구입했고, 1809년 4월 [2][10]스페인으로 가는 길에 중위로 진급하여 그곳에서 스페인어를 배웠다.1809년부터 1814년까지 나폴레옹의 군대에 맞서 용기 있는 임무를 수행한 후, 그는 지도 제작, 정찰, 연락 업무를 하는 웰링턴[5] 공작 밑에서 복무했다.그는 행동에서 뛰어난 용기와 친절함을 보였고 웰링곤의 [11]총애를 받았다.그는 1814년 [2]11월 계급장을 취득한 후 대위로 영국의 여러 지역 – Channel Islands, Scotland and Ireland – 에서 보병으로 복무했다.

소령 계급으로 군대를 제대한 후, 라이트는 미스 E와 결혼했다.1821년 5월 24일 아일랜드 데리의 페로아는 파리, 이탈리아[12], 시칠리아에서 [2]문예계를 전전했다.하지만, 그의 젊은 아내는 그 몇 [13]년 동안 죽었다.

1823년 그는 페르디난드 [2]7세에 대항하는 헌법 투쟁에서 "자유주의자들"을 돕기 위해 국제적인 (대부분 프랑스) 군대를 키운 로버트 윌슨 경의 보좌관으로서 프랑스의 침략에 맞서 싸우기 위해 스페인으로 돌아왔다.원래 비고 민병대에서 이등병으로 지원했던 라이트는 중령이 되었다.그는 스페인의 [14][15]Corunna에서 심한 부상을 입었다.

재혼, 여행

1824년 영국으로 돌아온 라이트는 미니어처 [16]화가 샬롯 존스의 런던 스튜디오에서 제3대 리치몬드 공작의 사생아인 아름답고 부유한 19세의 메리 베넷을 만나 사랑에 빠졌다.정신없는 연애 끝에 그들은 1824년 [17]10월 16일에 결혼했다.그들은 유럽으로 여행을 가서 프랑스, 스위스 그리고 이탈리아 (주로 로마)에서 몇 년을 보냈고, 그곳에서 라이트는 1828년에 [18]폼페이의 견해를 발표했다.라이트는 영국으로 돌아왔고, 그곳에서 그는 굴나레라는 요트를 샀고, 그 후 그 부부는 [19]몇 년 동안 지중해를 항해했다.1830년에 그들은 라이트가 호주에 있는 새로운 식민지의 [13]발기인들을 처음 만난 [20]이집트로 갔다.라이트는 이집트에 있는 동안 수많은 스케치를 했고 메리는 이집트학을 공부했고 이집트학자 존 가드너 [20]윌킨슨의 친구이자 열렬한 특파원이 되었다.이 커플은 [5]현대 이집트의 창시자이자 파샤인 무함마드 알리와 친구가 되었다.

라이트는 1831년 [2]파샤의 해군을 위해 영국인들을 모집하는 것을 돕기 위해 자신의 요트를 타고 영국으로 항해했다.그 과정이 길어졌고, 메리는 1835년까지 영국에 머물렀고, 메리는 테베로 두 번째로 여행을 가서 그녀의 여행과 [21]발견에 대한 상세한 일기를 쓰며 공부를 계속했다.라이트는 [13]메리가 다른 장교와 관계를 맺은 후 1832년에 메리와 헤어졌다.이 부부는 이혼하지 않았고 메리는 자신과 1833년, 1834년,[22][Note 2] 1835년 다른[16] 남자와의 사이에서 낳은 세 자녀에 대해 라이트라는 성을 유지했다.

라이트는 무함마드 알리가 현대 해군을 설립하는 것을 도왔고, 파샤의 [2]해군을 위해 영국인들을 모집하는 것을 돕기 위해 자신의 요트를 영국으로 항해했다.그는 이집트 해군에 [2]합류하기 위해 런던에서 알렉산드리아로[23] 가는 노 젓는 기선의 선장을 맡아 1834년 9월에 알렉산드리아에 도착했다.존 힌드마쉬는 템스강의 블랙월 야드에서 기선을 인도할 준비를 하고 알렉산드리아로 가는 배의 승객으로 여행했으며,[24] 11월에 선장이 되었다.

라이트는 그의 남은 인생 동안 그의 동반자였던 보잘것없는 가문의 여성인 21세의 마리아 간디 (1811년[25] 11월 23일 생)[16]와 관계를 시작했다.

사우스오스트레일리아 측량총국

1835년 에드워드 [26]기번 웨이크필드의 계획에 따라 새로운 영국령 사우스오스트레일리아주를 설립하기 위한 협상이 완료되었다.

라이트는 힌드마르쉬에게 최근에 새로운 식민지의 주지사로 임명된 찰스 제임스 네이피어 대령에게 소개장을 주었다.하지만, 네이피어는 그 자리에 관심이 없었고, 힌드마쉬는 1835년 5월 포츠머스에서 네이피어를 본 후 런던으로 달려가 로비를 했다.네이피어는 당국에 라이트를 주지사 자리에 앉히라고 권고했지만 힌드마르쉬는 이미 [5]약속된 상태였다.라이트는 1836년 1월 런던으로 돌아왔고,[2][24][27] 2월 4일 대신 사우스오스트레일리아의 측량총장으로 임명되었습니다.

1836년 5월 1일 라이트는 마리아 간디, 윌리엄(19)와 에드워드(10)[16] 그리고 그의 조사 요원과 함께 "제1함대"[28]에 있는 다른 9척의 배들과 함께 조사선 래피드를 타고 사우스 오스트레일리아로 항해했다.그 배는 1836년 [28]8월 17일 캥거루 섬에 도착했다.9월 23일 네피안 만에서 항해한 라이트는 세인트 빈센트 만을 탐험하기 시작했고, 처음에는 래피드 만을 지나 포트 애들레이드까지 항해한 후 래피드 만으로 돌아왔다.그 사이 시그넷은 보조 측량사와 함께 캥거루 섬의 네피안 베이에 도착했다.곧이어 아프리카가 도착했고, 로버트 구거 식민지 장관과 다른 식민지 관리들은 정착지가 어디에 위치해야 하는지 알고 싶어했다.라이트는 배가 홀드패스트 베이에 잠시 착륙할 것을 제안했고, 그는 더 많은 탐험을 하기 위해 그룹과 함께 갔다.이 단체는 래피드 베이(라민데리 부족 중 하나에 속함)에서 호주 원주민들을 처음 만났고 그들과 [29]우호적이고 협력적인 관계를 구축한 것으로 알려졌다.포트 강을 발견한 후, 라이트는 스펜서 만의 포트 링컨으로 항해했지만, 그 지역이 적합하지 않다는 것을 알았다.라이트는 지표수가 부족할 뿐만 아니라 스펜서 만의 항행과 보스턴 만의 남쪽 입항이 더 위험하다는 것을 발견했다.12월 18일 그는 새 수도를 위해 애들레이드 부지를 정했고, 항구 부지가 되기 위해 북쪽으로 8마일(13km) 떨어진 해안을 조사하기 위해 향했다.HMS 버팔로는 12월 28일 홀드패스트베이에 도착했다.같은 날 힌드마르시 주지사가 상륙하여 모든 전제조건이 충족되어 식민지 정부의 개시를 선포하였다(이후는 선포일로 [30]기념됨).

애들레이드 설계

탐험에서 라이트의 역할에 대한 지시는 [31]1836년 3월 9일자 문서에 "첫 번째 마을을 위한 최적의 부지를 정확하게 결정하기 위해 필요할 수 있는 다양한 항구와 인접 토지에 대한 조사를 실시하기 위한 목적"으로 제시되었다.

Light는 위치를 선택하고 애들레이드 [citation needed]시의 계획을 설계하고 설계하기 전에 포트 애들레이드 강을 정확하게 도표화한 최초의 사람이었습니다.그는 이를 통해 조지 스트릭랜드 킹스턴의 무능으로 인해 14일이나 지연된 후 겨우 8주 [32]만에 도시를 계획하여 발견했다.

위치

라이트가 선택한 장소는 토렌스 강(Karra Wirra Parri)에 걸쳐 있었으며, 이는 현지인들에게 알려져 있다.그가 그 장소를 선택한 이유 중 하나는 그가 애들레이드 언덕이 애들레이드 평원에 더 많은 비가 내릴 것이라는 것을 관찰했기 때문이다.이는 가뭄을 피할 수 있는 좋은 조건을 보여주는 유망한 지표였다.컨셉터 베이, 캥거루 섬, 스펜서 걸프, 세인트 빈센트 걸프 서부 해안, 홀드패스트 베이(현 글레넬그)의 정착지는 거부되었다.이 사이트는 많은 어려움이 있었지만, 라이트는 "아름답고 완만하게 솟아오른 땅 위에 있었고, 다른 어떤 [33]곳보다 강과의 좋은 연결고리를 형성했기 때문"이라고 썼다.

라이트는 이 부지의 자연적 이점에도 불구하고 주로 인튜어드 [34]베이 근처의 머레이 강 하구 근처에 도시를 위치시키고자 하는 힌드마르쉬와 항구로부터의 거리에 반대하는 일부 정착민들의 반대에 부딪혔다.이 계획에 대한 반대는 2월 10일 회의에서 최고조에 달했다.이 회의에서 제임스 허틀 피셔 상주위원에게 보낸 서한은 좋은 토양, 광활한 인근 평원 및 양 방목, 연중 풍부한 담수 공급, 항구와의 쉬운 통신, 프록시, 그리고 그의 선택에 대한 이유를 설명했다.머레이 강과의 유사성,[35] 그리고 그 나라의 아름다움.그 편지에는 개인적인 메모가 포함되어 있었다.「아델레이드를 현재의 상황으로 바꾸게 된 이유는, 내가 일반적으로 이해받거나 냉정하게 판단받기를 기대하지 않는다.그러나 나의 적들은 모든 면에서 타당성에 대해 이의를 제기함으로써 나에게 모든 책임을 지우는 좋은 일을 해주었다.나는 그것을 전적으로 감수할 용의가 있으며, 내가 칭찬할 자격이 있는지 비난할 자격이 있는지를 결정하는 것은 그들에게 맡기지 않고 후손들에게 맡긴다."라이트 박사가[Note 3] [36][37]제안하고 부조사관 조지 스트릭랜드 킹스턴이 지지한 개정안은 1837년 3월 라이트의 선정을 지지했다.

힌드마쉬와 피셔 주재원 사이의 다툼으로 다른 정착민들과 관리들도 끌어들인 후 라이트의 주요 지지자들 중 한 명인 구거 식민지 장관은 정직되고 교체되었다.1837년 12월, 판사 존 제프콧은 어텐더 베이에서 익사했다.곧이어 힌드마쉬는 조사의 느린 진행에 대해 공식적으로 불평하는 동시에 라이트의 작업을 방해했다.일행들은 인근 지역을 탐험했고, 라이트는 대부분의 정착민들의 지지를 받으며 계획을 계속 세웠고, 그 해 7월 힌드마쉬는 [38]소환되었다.

도시 계획

Light의 계획에 근거한 "District of Adelade"의 지적 지도로, 사우스 오스트레일리아 회사의 소유지를 나타냄, 1838년 10월

라이트가 애들레이드를 설계할 때, 그의 계획은 2,332에이커(9.44km2)의 [39][40]공원으로 도시를 둘러싼 것을 포함했다.이 중 그는 32에이커를 현재 웨스트 테라스 공동묘지로 불리는 세계 최초의 공공묘지 중 하나를 위해 예약했다.

라이트는 그의 독특한 8자형 공터를 "아델라이드 파크"라고 불렀다.이후 라이트의 애들레이드 파크 땅을 매입하고 애들레이드 파크 토지/토지에 대한 서신 교환과 논의를 거듭하면서 그의 원래 이름은 "애들레이드 파크 랜드"로 바뀌었다.

빛은 도시를 강의 북쪽과 남쪽에 배치하여 범람하기 쉬운 지역을 피하고 지역 [35]지형을 최대한 활용했다.그의 측량 계획은 이 땅을 1042 평방 에이커의 1 에이커 부지로 나누었다; 토렌스 북쪽 342 에이커 (북 애들레이드)와 남쪽 7002 에이커2 (남 애들레이드, 현재 도심으로 알려져 있다.)Light's Plan은 마을 광장(38에이커)과 정부 청사(Victoria Square 앞쪽에 있는 공공 보호구역의 4개 마을 구역: 현재 구 재무부 건물/토지 사무소, GPO, 대법원 및 치안 법원 부지)를 위해 42에이커(0.17km2)를 확보했습니다.
1837년 3월, 116명의 예비 구매자가 그들의 몫을 선택한 후, 나머지 마을 구역은 경매에 [41][42]부쳐졌다.현지 수요로 Light는 또한 오래된 Port Adelayde 항구에 타운 섹션을 계획했고 [35]29개가 선택되었습니다.

애들레이드의 특징적인 기하학적 격자 패턴은 전례가 없는 것이 아니다: 고대 [43][44]그리스로 거슬러 올라가는 이전의 예를 제외하고, 그것은 "인도 제도의 법칙"으로 알려진 식민지 도시를 위해 스페인 계획자들이 만든 일련의 규칙의 일부를 따른다.그들은 주요 광장을 중심으로 한 주요 통로가 있는 격자 무늬를 포함했다.측량사 토마스 홀미가 1682년에 설계한 미국의 필라델피아를 포함한 5개의 광장에 많은 역사적 선례가 있지만, 라이트 플랜에는 6개의 공공 [45]광장이 있습니다.그러나 라이트가 계획하기 위해 의도적으로 도시나 규칙을 베꼈다는 기록은 없고, 풍경과 민감하고 지능적으로 혼합된 아름답고 건강한 도시를 위한 계획 원칙을 실천하는 것은 [46]독특하다.

"빛의 비전"은 자연을 보완하는 도시 형태를 의식적인 목적을 가지고 창조하는 것이었다.라이트가 약혼하기 훨씬 전에, 사우스오스트레일리아의 식민지화는 사회적 실험의 한 종류로 설계되었으며, 제레미 벤덤, 조지 그로테, 로버트 오웬, 존 스튜어트 밀, 그리고 집에서 가장 가까운 에드워드 기번 웨이크필드의 많은 유명한 사람들의 생각을 끌어냈다.고대 그리스 도시 국가, 신대륙과 영국령 캐나다, 펜실베이니아와 다른 미국 도시 뉴사우스웨일스, 반 디멘스 랜드, 스완 리버 식민지 같은 도시들이 수행되었다.그의 계획은 1788년 고터 만이 그린 "토렌토 하버 계획"과 매우 유사하다. 비록 요크라는 이름의 다르게 배치된 마을이 서쪽에 세워졌지만, 나중에는 미실현된 "토렌토" 모델 타운쉽 부지를 덮고 이름을 바꿨다.특히 광장의 "타운 에이커"[35]에 있다.

라이트의 가장 오래된 계획은 1837년 16세의 드래프트맨이 그린 것으로, 그 [47]해 5월 23일 거리가 명명된 후 얼마 지나지 않아 라이트의 지시에 따라 그려졌다.켈리 헨더슨 1차 자료 연구원은 현재 남아 있는 1838년의 애들레이드 지적도가 남아 있다는 것을 확인했다.사우스오스트레일리아 컴퍼니에 의해 라이트, 피니스, 주식회사로부터 위탁받아 회사의 재산을 보여주며,[48] 1838년 10월 스티븐스 플레이스에 있는 회사 사무실에서 윌리엄 라이트에 의해 그의 회사 이름으로 서명되었다.

사임 후

이때쯤 라이트는 자신의 재산의 상당 부분을 일에 소비했고, 건강도 나빠지고 있었다.1838년[49] 6월 21일, 1주일2 이내에 150 평방 미(390 km)를 측량하라는 지시를 받고 국가 조사에 덜 정확한 측량 방법을 사용하는 것을 거부하자 그는 사임했다.1838년 7월, 그는 보조 측량사 B와 함께 Light, Finniss & Co.라는 개인 회사를 설립했습니다. T. 피니스(arr.시그넷, 헨리 닉슨(arr. Navarino), 윌리엄 제이콥(Rilliam Jacob)(래피드에 나온 사람들 중), 드래프트맨 로버트 G. Thomas(시그넷을 타고 나온 사람 중 한 명)는 도시 [50]및 시골 부동산의 구매 예정자와 지방 정부 기관에 다양한 서비스를 제공합니다.새 주지사 조지 가울러와 합의하여, 라이트는 포트 강을 조사했고, 윌리엄 핑크는 글렌엘그의 마을을 조사했다.그러나 라이트는 피니스가 고울러 부검장 [51]밑에서 새로운 직책을 맡은 후 9월까지 건강 악화로 사임해야 했다.

그는 전쟁의 상처로 고민했고 결핵을 앓았지만,[52] 그의 정원에서 좋은 채소를 재배하는 것에서 즐거움을 얻었다.

1839년 1월 22일, 랜드 앤 측량 사무소는 라이트 앤 레지던트 커미셔너 제임스 허틀 피셔의 인접한 오두막과 함께 불에 타 버렸고, 지방의 초기 기록과 라이트의 많은 소유물들을 가져갔다.그 화재는 방화로 인한 것이었다.그는 30년 동안 저널을 준비하고 출판을 위해 보관하고 안전성을 위해 서류 케이스를 측량 사무소에 남겨두는 작업을 막 시작했는데, 이미 준비된 발췌문과는 별도로 저널이 분실되어 [53]라이트에 큰 타격을 입었습니다.

기타 활동 및 개인 생활

라이트는 여러 언어를 구사했고 재능 있고 다작의 화가이자 스케쳐였다.그의 수채화들 중 많은 것들이 1823년과 1828년에 런던에서 출판되었고,[54] 유화로 된 불완전한 자화상을 포함한 많은 그의 작품들이 노스 [55]테라스 사우스 오스트레일리아 미술관의 컬렉션에 있다.다른 것들은 사우스오스트레일리아 주립도서관과 애들레이드 시청에 소장되어 있다.그는 종종 자신을 부양하기 위해 그의 작품들을 팔았지만, [56]1839년 1월 화재로 토지 측량 사무실과 그의 인접한 오두막이 파괴되면서 많은 작품들이 사라졌다.

1837년 12월 라이트는 바로사 산맥을 발견하고 이름을 [citation needed]붙이며 애들레이드로부터의 탐사를 이끌었다.

마리아 간디

다음 항목도 참조하십시오.George Mayo © 패밀리

마리아 간디(Mariah [16]Gandy, 1811년 11월 23일 ~ 1847년 12월 14일)는 라이트의 유언에 의해 가정부로 [57]지정되었지만 사실상의 아내로 [7]생각되었다.이들의 관계는 애들레이드 사회로부터 외면받았고, 간디의 동생들과 몇 [16]년 동안 공유했던 그들의 집에는 방문객이 거의 없었다.

그들은 처음에 측량선인 래피드호에 타고, 그 다음에 래피드 베이의 텐트에서 살았고, 그리고 1839년에 [58]그들의 개인 [16]소지품과 함께 화재로 완전히 파괴된 나무껍질과 갈대로 만든 집에서 살았다.윌리엄 간디가 [16]지은 방 4개의 벽돌로 지은 [59]이 오두막은 서퍽에 [60]있는 더버튼 홀에 있는 라이트의 어린 시절 거주지의 이름을 따서 더버튼 하우스라고 이름 붙여졌다.

1838년에 도착한 또 다른 형제 조지 간디는 [61]1840년에 그의 아이의 이름을 윌리엄 라이트 간디라고 지었다.

라이트가 죽은 지 9개월이 지난 1840년 7월 7일 마리아 간디는 조지 메이요 박사와 결혼하여 4명의 자녀를 두었다.그들은 Carrington Street로 이사하기 전에 Thebarton 오두막에서 한동안 살았다.1847년, 36세의 마리아 마요는 네 번째 아이가 죽은 지 얼마 되지 않아 결핵으로 사망했고 웨스트 테라스 [59]공동묘지에 있는 표시되지 않은 무덤에 묻혔다.그녀에게 유산으로 남겨진 100에이커와 4개의 타운에이커는 온전했고, 그들의 임대료와 수익은 그녀의 [16]남편에게 돌아갔다.

2011년 11월 23일 마리아 간디 바이센테니얼 기념비가 마리아[25] 탄생 200주년 기념으로 테바톤 내 서부 교외의 앨버트와 마리아 거리 모퉁이에서 공개되었다.사방에는 개척자, 정착자, 간병인,[59] 어머니로서의 역할을 축하하는 글귀가 새겨져 있다.

메이요와 더튼의 플린더스 대학 도서관 소장품에서 발견된 몇몇 이상한 그림과 도표는 간디가 [7]"난쟁이 수행원과 함께 주를 돌아다녔다"고 암시했다.

오늘날, 역사학자들은 간디가 병든 빛에 힘을 실어주며,[16] 많은 동료 개척자들에게 버림받은 존재로 취급받으면서도 그의 목표를 달성하는데 도움을 주는 것으로 보고 있다.

후생, 죽음, 매장

간디는 라이트가 결핵으로 불구가 된 동안 3년 동안 그를 간호했고, 1839년[62] 10월 6일 53세의 나이로 애들레이드에서 사망했습니다.당시 사우스 오스트레일리아에 있는 유일한 성공회 성직자였던 찰스 보몬트 하워드 목사는 간디와의 [4]관계 때문에 그를 방문하는 것을 거절했다.

1839년 10월 10일, 그의 집에서 조문객들이 만난 후, 그의 장례식은 노스 테라스 트리니티 교회에서 열렸고, 그 후 행렬은 근처의 라이트 광장으로 걸어갔다.수백 명이 참석했는데, 그들 중 많은 수가 공공연히 눈물을 흘렸고, 경례 총성이 울렸고, 정부 청사의 국기가 [63]조기로 내려졌다.

간디는 집행인이자 라이트의 재산(주로 미지급[56] 채무로 구성됨)의 유일한 수익자였으며 장례 비용을 지불했다.장례식은 10월 10일에 치러졌고 그의 시신은 라이트 스퀘어에 묻혔다.그에게 [4]반감을 품었던 많은 사람들을 포함하여 3,000명 이상의 사람들이 장례식에 참석했다.라이트가 작성한 유일한 문서는 그의 [16]유언장뿐이었다.

며칠 후 존 모펫이 주재하는 그의 친구 모임은 [4]추모비를 모으기 위해 모였다.기념비의 초석은 1843년 제임스 허틀 피셔에 의해 세워졌고 [64]엄선된 소수의 사람들에 의해 목격되었지만 조지 스트릭랜드 킹스턴에 의해 무료로 설계된 [4]건물 자체는 1845년 [65]2월에야 완성되었다.그것은 프란시스 더튼이 45피트(14미터)[66][Note 4] 높이의 고딕 십자가라고 묘사한 프리스톤으로 지어진 오각형의 정교한 구조물이었다.

유산, 인정, 기념비

애들레이드 시의 계획은 초창기와 더 최근의 [33][37][67][68]문학에서 찬사를 받았던 라이트의 천재성에 대한 지속적인 유산이다.

라이트의 비전

북애들레이드 몬테피오레 언덕의 빛의 비전

빛의 가장 잘 알려진 기념물은 현재 몬테피오레 언덕에 있는 동상으로, 남쪽으로 토렌스 강과 도심 [69]쪽을 가리키고 있다.

에든버러 조각가 윌리엄 버니 린드의 동상[68] 디자인은 1904년 12월 23일 위원회와 건축가 갈릭, 시블리, 울드리지(1867년-1917년)에 의해 선택되었다.Wooldridge[Note 5])가 이 받침대를 설계했습니다.빛의 여신상은 1906년[71] 11월 27일 빅토리아 [37]광장의 북쪽 끝(총 우체국 맞은편)에 원래 위치에 제막되었다.시상식은 애들레이드 시장 테오도르 브루스(Thodore Bruce)가 주재했으며, 대법원장 존 한나 고든(John Hanna Gordon)과 총리 토마스 프라이스(Thomas Price)를 포함한 많은 유명 인사들이 참석했다.사우스오스트레일리아 주지사 조지 르 헌트는 군중들의 [71]환호를 받으며 라이트를 극찬하는 연설을 했다.

1938년 사우스오스트레일리아 개척자 협회의 제안으로 몬테피오레 힐에 있는 동상을 옮겼고, 헨리 뉴랜드 [72]PASA 회장의 제안으로 빛의 비전(Light's Vision)으로 개명했다.전설에 따르면 라이트가 [69]이 도시를 계획하기 시작했을 때 몬테피오레 언덕에 서 있었다고 하지만,[58] 이것은 확인되지 않았다.

전면의 명패에는 다음과 같은 글귀가 새겨져 있다.Colonel William Light First Survey General; 부지를 고치고 1836년 애들레이드 시를 설계했다; 시민에 의해 세워졌다; 1906년.뒷면에 [69]몇 개의 명판이 추가되었다.

기타 인식 기호

Light의 업적은 다음과 같은 다양한 방법으로 기념되고 있습니다.

  • 그가 묻힌 애들레이드의 라이트 스퀘어.그는 애들레이드 "평방 마일"[Note 6] 내에 법적으로 매장된 유일한 사람으로 남아있다.
라이트 스퀘어 오리지널 라이트 메모리얼
  • 대회 결과 킹스턴에 의해 디자인된 그의 묘비, 사암으로 만들어진 오각형 구조물과 사무엘[Note 7] 루이스에 의해 조각된 고딕[73] 십자가가 꼭대기에 올려져 1844년에 완성되었다.1876년 애들레이드 시의회는 기념비를 세운 남호주의 개척자들을 기념하는 글귀가 새겨진 하얀 대리석 판자를 기념비의 패널에 놓았다.
    • 사암은 심하게 풍화되었고, 기념비는 건축가 허버트 루이스 [Note 8]잭맨이 대회에서 우승한 디자인으로 대체되었습니다.그것은 모나르토 회색 화강암을 기반으로 머레이 브리지 지역에서 나온 붉은 화강암으로 만들어진 높은 기둥에 청동 삼각대와 테오돌라이트를 특징으로 하고, 1905년 6월 사무엘 [54]웨이 경의 연설 이후 애들레이드 시장 테오도르 브루스에 의해 공개되었습니다.도시 [54]광장에 정착한 후 법적으로 매장된 사람은 라이트뿐이라는 것이다.1876년의 대리석 판은 제거되고, 개조되어 슬레이트 위에 설치되었고, 그 후 주립 [75]도서관의 현관에 설치되었다.묘지와 기념비는 1985년부터 1986년까지,[54] 그리고 2008년에 다시 업그레이드되었다.
    • 2019년 애들레이드 자연보호론자는 애들레이드 설립 200주년(2036년)[76]에 맞춰 카우나족, 사우스오스트레일리아협회 구식민, 초기 정착민들을 위해 노스테라스에 원래 기념물을 재건할 것을 제안했다.
  • 펠리컨 포인트와 토렌스 섬 사이의 포트 리버에 위치한 라이트 패스.
  • Colonel Light Hotel (빛 광장, Currie St.)1849년에 Sir Robert Peel Hotel로 설립되었고, 1888년에 Colonel Light [77]Hotel로 이름이 바뀌었다.
  • 남호주 워털루에서 발원하고 걸프만 세인트빈센트 입구에서 164km(102mi)를 흐르는 라이트 리버.
  • 빛의 나라는 1842년 빛의 강에서 이름을 따왔다.
  • 1905년, 새로운 묘비 제막 후,[54] 1894년에 사망한 조지 메이요의 아들인 조지 깁스 메이요에 의해 유화로 된 빛의 자화상이 미술관에 전시되었다.그는 주 정부가 대체된 빛의 [78]무덤 기념비를 위해 1,000파운드를 기부하는 조건으로 그 그림을 기증했다.
  • 1920년대에 Colonel Light Gardens의 정원 교외의 이름.
  • 래피드 베이의 라이트 메모리얼 – 라이트가 1836년에 첫 본토 조사를 수행한 래피드 베이에 상륙한 것을 기념하는 동굴로 [79]1928년에 공개되었습니다.
  • 오벨리스크와 명판의 형태로 알려진 Colonel Light Survey Marker로 알려진 기념비가 북부와 서부 테라스 모퉁이 근처에 세워졌고, 1839년 [58]1월에 화재로 소실된 랜드와 측량 사무실과 라이트, 피셔의 오두막의 대략적인 위치를 표시했다.이 기념비는 1929년 7월 16일 존 라빙턴 본튼 로드 마켓에 의해 공개되었지만 2011년 [80]창고에 들어갔고, 이후 새로운 로열 애들레이드 [81]병원의 정문 밖에 다시 설치되었다.
  • 빅토리아 광장의 북쪽 끝에 위치한 주 조사 마크는 1837년 1월 11일 라이트에 의한 도시 조사를 위한 첫 번째 페그를 배치한 것을 기념합니다.이 조사 마크는 사우스 [82]오스트레일리아에 있는 다른 모든 조사 마크의 기준점이다.1989년 4월 21일 당시 국토부 장관 수전 레네한의 기념 명판과 함께 마크가 공개되었다.
  • Theberton House는 1926년 Colton, Palmer 및 Preston Ltd에 의해 공장/창고를 짓기 위해 철거되었습니다.1927년 근처에서 라이트의 별장을 기념하는 명판이 공개되었다.현장은 사우스오스트레일리아 양조회사가 인수했으며 명판은 오래된 웨스트엔드 맥주 건물 안에 있었다.1995년 사우스오스트레일리아 왕립지리학회에 의해 [83]힌드마쉬의 양조장 주차장에 두 번째 명판이 세워졌다.
  • 애들레이드 교외 마리온(cnr)의 라이트 스퀘어.Nixon and Market Streets).4개의 동굴은 이 지역의 초기 역사와 1838년 [84]라이트, 피니스, 회사에 의한 마을의 최초 조사를 기념합니다.
  • 애들레이드 교외 플림튼에 위치한 공립학교인 윌리엄 라이트 스쿨.2017년에 플림튼 국제 대학으로 [85][86]개명했다.
  • 1986년 노스테라스를 따라 위치한 주빌리 150 산책로의 명판은 윌리엄 라이트를 기념합니다.
  • 각 4월은 애들레이드시 의회 빛의 생일 때 4빛, 조지 파머, 야곱은 배로 Montefiore,[9습니다]레이크스 커리와 알렉산더 랭 엘더의 식민지의 설립자와 친구들의, 마요네즈에 커다란 장식용 은 그릇은"로빙 컵", 영국에서 1766–77에서 만들어진으로 알려진 보여 주는 1859년에 시작된 전통을 기념합니다.굽음 r과 co매년 라이트의 [54]생일에 축배를 들어달라는 부탁에 응하지 않았다.1836년에 만들어진 빛의 초상화는 의회 [87]회의실에 걸기 위해 한 팬에 의해 선물되었다.
  • 빛의 초상화는 [87]또한 런던의 국립 미술관에 걸려 있다.

뉴 1837 수채화 2019 발견

라이트가 1837년 1월부터 4월 사이에 그린 수채화 물감으로, 랜드/측량 사무소, 라이트 및 피셔의 오두막 부지를 그린 것이 2019년 9월에 차고에서 발견되었다.이것은 [56]애들레이드를 묘사한 최초의 작품들 중 하나로서 매우 중요한 것으로 여겨진다.그러나 이 그림은 경매에 부쳐졌고 이후 개인 수집가에게 2만 호주달러에 낙찰되었는데, 이 그림은 9만 호주달러에서 12만 호주달러 사이의 가격으로 평가되었고 미술상 짐 엘더로부터 "희귀하고 역사적인 그림"이라는 찬사를 받았고, 짐 엘더는 "남호주 사회에 잃어버린 것에 대해 씁쓸하게 실망했다"고 말했다.그는 빛의 탄생에 대한 "수개월간의 고된 미술사와 족보 연구"로 인해 바로사 계곡에서 라이트의 동료 윌리엄 제이콥을 위해 일했고 그의 가족은 대대로 남아 있었다고 말했다.경매 일주일 전, 한 텔레비전 방송국은 "이 작품의 출처를 밝히는 주간 아마추어 미술사학자의 작품"[88]을 방영했다.

예술에 있어서

단계.

2019년 10월 애들레이드 오즈아시아 페스티벌과 페낭 조지타운 페스티벌이 공동 주최하여 호주 작가 겸 연출가 토마스 헤닝이 말레이시아 듀오 테리랜드와 공동으로 창작 및 무대에 올랐다TheCuz, 이름이 라이트야.이 연극은 역사를 개괄적으로 설명하는 것이 아니라 프란시스 라이트의 개인적인 상황과 페낭의 현대사에서 그의 중심적인 역할을 먼저 탐색하고 그 다음 애들레이드에 있는 그의 아들 윌리엄의 역할을 탐색한다.선후배 라이트의 결정에 영향을 준 당시의 지정학적 상황뿐만 아니라 그들의 삶에서 여성의 역할을 탐구한다.마르티나 로젤스의 삶도 [89]살아난다.이 연극은 주로 가족에 관한 것으로, 라이트의 내면을 이용해 세계를 보는 것을 목표로 하고 있으며, 「민족주의의 가치와 개념」[7]에 대해 다루고 있다.헤닝은 플린더스 대학의 메이요와 더튼 컬렉션을 연극의 모든 연구에 사용했다.그는 모든 성공에도 불구하고 빛을 채워지지 않은 개인으로 본다. 그의 삶은 "외롭고 표류했다".[7]

오해

포트 애들레이드

라이트가 포트 애들레이드 항구를 위해 할당한 29개의 타운 섹션은 그의 계획의 일부로 거의 잊혀졌다. 이것은 종종 도시 중심만 포함하는 것으로 잘못 생각되고,[35] 이후 노스 애들레이드 부분이 추가되었다.

크라이스트처치, 뉴저지 주

때때로 라이트가 뉴질랜드 크라이스트처치의 도심도 설계했다는 주장이 있다.하지만, 이것은 가능하지 않다; 라이트는 1839년 애들레이드에서 죽은 반면 크라이스트처치는 [90]1850년 3월에 영국인 에드워드 졸리에 의해서만 태어났다.사우스오스트레일리아의 애들레이드와 뉴질랜드의 크라이스트처치의 도시계획의 공통원칙은 E. G. 웨이크필드의 '식민지화의 예술'과 벤담마이트 도시계획의 사례였다.

「 」를 참조해 주세요.

각주

  1. ^ 슈타우트의 증조할머니야
  2. ^ 슈타이어트는 이 문제를 조심스럽게 다루며, 라이트가 지난 몇 년 동안 영국에 있었다고 다른 곳에 적혀있음에도 불구하고, 세 아이가 "첫 번째 결혼에 의한 것"임을 시사한다.
  3. ^ 에드워드 라이트 박사에 대한 사우스오스트레일리아 1함대의 메모를 참조하십시오.
  4. ^ Steuart의 책의 각주에 Dutton의 말을 인용하여 자세히 설명되어 있습니다.또, 이하의 「유산」섹션도 참조해 주세요.그 십자가는 켈트 십자가와 비슷하게 생겼다.
  5. ^ 이 회사는 또한 노스 테라스 및 킹 윌리엄 스트리트 모퉁이에 있는 보어 전쟁 기념관, 운리 타운 홀, 해크니 전차 헛간 건물들, 거트루드 거리에 있는 스카프 코티지 홈스, 노우드 및 많은 소규모 [70]프로젝트들을 위한 받침대를 디자인했습니다.
  6. ^ 애들레이드의 웨스트 테라스 공동묘지는 애들레이드 웨스트 테라스 서쪽에 있어 "평방 마일" 내에 있지 않습니다.
  7. ^ 루이스는 또한 1842년에 [74]지어진 스트릭랜드에 의해 디자인된 풍차를 위해 석공 작업을 했다.
  8. ^ 잭맨은 다니엘 갈릭과 함께 일했고, 나중에는 동생 시드니와 함께 애들레이드 기차역에서 일했다.
  9. ^ 이 사람에 대해 더 많은 작업이 필요하지만, 이 사람이 그 사람인 것 같습니다.

레퍼런스

인라인 따옴표

  1. ^ 측량비 명판 클로즈업
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Elder, David F. (1967). "Light, William (1786–1839)". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 18 October 2019 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  3. ^ Yap, Felicia (March–April 2010). "Sex and Stereotypes: Eurasians, Jews and the Politics of Race and Religion in British Asia during the Second World War". Social Scientist. 38 (3/4): 74–93. JSTOR 27866701.
  4. ^ a b c d e "Colonel William Light". Flinders Ranges Research. Retrieved 18 October 2019.
  5. ^ a b c d "William Light (1786–1839): Sketches and watercolours of Egypt 1831". University of Adelaide. Library. Rare Books & Special Collections. Retrieved 18 October 2019.
  6. ^ a b 슈타이어트 1901, 페이지 42
  7. ^ a b c d e Harris, Samela. "Interview: Shedding Light on Light at OzAsia". The Barefoot Review. Retrieved 18 October 2019.
  8. ^ Steurt 1901, 페이지 43-44
  9. ^ Steurt 1901, 페이지 35, 45
  10. ^ 슈타이어트 1901 페이지 45
  11. ^ Steurt 1901, 페이지 46-50.
  12. ^ Steurt 1901, 페이지 50-51
  13. ^ a b c Nicol, Robert (6 December 2013). "Colonel William Light". Adelaidia. Retrieved 18 October 2019. ...first published in S.A.'s Greats: the men and women of the North Terrace plaques, edited by John Healey (Adelaide: Historical Society of South Australia Inc., 2001).
  14. ^ "William Light, Surveyor (1876–1839)". Museums Victoria. Collections. Retrieved 18 October 2019.
  15. ^ Steurt 1901, 페이지 51-59
  16. ^ a b c d e f g h i j k Harris, Samela (23 November 2011). "First lady Maria recognised at last". AdelaideNow. The Advertiser. Retrieved 23 October 2019.
  17. ^ 슈타이어트 1901, 페이지 60
  18. ^ Light, William; Harding, James Duffield, 1798-1863, (engraver.) (1828), Views of Pompeii, Printed for James Carpenter and Son, retrieved 30 October 2019{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  19. ^ Steurt 1901, 페이지 63-65.
  20. ^ a b 슈타이어트 1901 페이지 66
  21. ^ Steurt 1901, 페이지 70
  22. ^ Steuart, 1901, 페이지 81. 오류:: (도움말
  23. ^ "Egyptian Navy ships 1827–1838". Retrieved 18 October 2019. Nile (paddle steamer), 1834, 2. Built at London. Guns 2x10" shell guns. (dimensions : 190-3 x 32-8,5/54-0 x 21-9, 412 hp.)
  24. ^ a b "Hindmarsh, Sir John (1785–1860)". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. 1966. ISSN 1833-7538. Retrieved 18 October 2019 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  25. ^ a b "Place names of South Autralia: T". State Library of South Autralia. The acceptance of Thebarton with an 'a' instead of an 'e' is credited to a typographical error and not the some time held view that it was a corruption of 'The Barton' based on the Old English bere-tun meaning 'barley farm'. Retrieved 23 October 2019.{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  26. ^ Steuart, 1901, 페이지 70. 오류:: (
  27. ^ Steuart, 1901, 페이지 76-78. 오류:: (
  28. ^ a b "Pioneer Ships #2". The News. Adelaide: National Library of Australia. 5 August 1936. p. 4. Retrieved 19 October 2019.
  29. ^ Steuart, 1901, 페이지 72-89. 오류::
  30. ^ Steuart, 1901, 페이지 94. 오류:: 도움말
  31. ^ "대령 윌리엄 라이트 1786–1839, 퍼스트 서베이어 장군 남 호주:.지침의 콜로니제이션회 호주 남부에 의해 대령 윌리엄 라이트, 서베이어가 주 남 호주의 3월 9일, 1836"에게 보낸 편지.는 9월 27일 2011년에, 식민 위원회 위원들 호주 남부에 의해 원래 대령 윌리엄 라이트, 서베이어가 주 남 호주의 3월 9일은 1836년까지 Archived.
  32. ^ "National Heritage Places – Adelaide Park Lands and City Layout". Australian Government. Dept of the Environment and Energy.
  33. ^ a b Henderson, Kelly. "William Light's Adelaide: The genius of place and plan" (PDF). ICOMOS. p. 2. From: Light, William. 1839. A Brief Journal of the proceedings of William Light, etc. Adelaide, South Australia: Archibald MacDougall. In William Light’s Brief Journal and Australian Diaries, with an introduction and notes by David Elder, p.95. Adelaide: Wakefield Press, 1984.
  34. ^ Light, William (1838). "Chart of the anchorages in Encounter Bay [cartographic material]". State Library of South Australia. SA Memory. Retrieved 21 October 2019.
  35. ^ a b c d e Henderson, Kelly. "William Light's Adelaide: The genius of place and plan" (PDF). ICOMOS.
  36. ^ Steuart, 1901, 페이지 95-105. 오류:: (
  37. ^ a b c "The Colonel Light Statue". The Advertiser. Vol. XLIX, no. 15, 011. South Australia. 27 November 1906. p. 7. Retrieved 31 October 2019 – via National Library of Australia.
  38. ^ Steuart, 1901, 페이지 114-123. 오류:: (
  39. ^ "Colonel William Light 1786–1839: The Laying Out of The Adelaide Park Lands". History South Australia. Archived from the original on 17 February 2011.
  40. ^ The Park Lands, The Herald, 1902년 9월 6일 7페이지, Trove 경유
  41. ^ Fort, Carol (2008). Keeping a Trust: South Australia's Wyatt Benevolent Institution and Its Founder. Adelaide: Wakefield Press. p. 37. ISBN 9781862547827. Retrieved 22 October 2019.
  42. ^ Dutton, Francis (1846). South Australia and its mines: With an historical sketch of the colony, under its several administrations, to the period of Captain Grey's departure. Adelaide: T. and W. Boone. p. 117. Retrieved 22 October 2019. Original from Oxford University; Digitized 2 October 2007
  43. ^ Burns, Ross (2005), Damascus: A History, Routledge, 페이지 39
  44. ^ Higgins, Hanna (2009) 그리드북.매사추세츠주 캠브리지: MIT 출판부 p.60.ISBN 978-0-262-51240-4
  45. ^ "Adelaide Park Lands and city layout: Issues and opportunity analysis for the national heritage listing". DA183635. Dash Architects. 17 December 2018. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  46. ^ "The Adelaide park lands and city layout" (PDF). Australian Heritage Database: Places for Decision: Class: Historic. For consideration for National Heritage List. Australian Government. Dept for the Environment, Water, Heritage & the Arts. 9 July 2007. Retrieved 22 October 2019. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)CS1 유지 보수: 기타 (링크)
  47. ^ Anderson, Margaret (31 December 2013). "Light's Plan of Adelaide 1837". Adelaidia. Retrieved 18 October 2019.
  48. ^ "Colonel William Light". William Light Institute. President’s Newsletter. 8 May 2017. Retrieved 22 October 2019.
  49. ^ Steuart, 1901, 페이지 120-122. 오류:: (
  50. ^ "Advertising". Southern Australian. Vol. I, no. 7. South Australia. 14 July 1838. p. 2. Retrieved 13 December 2016 – via National Library of Australia.
  51. ^ Steuart, 1901, 페이지 123-127. 오류:: (
  52. ^ Steuart, 1901, 페이지 128-9. 오류:: (
  53. ^ Steuart, 1901, 페이지 129-130. 오류:: (
  54. ^ a b c d e f Elton, Jude. "Colonel William Light Grave and Monument". Adelaidia. Retrieved 21 October 2019.
  55. ^ "William Light: Works in the collection". Art Gallery of South Australia. Retrieved 23 October 2019.
  56. ^ a b c "Light's vision found in Adelaide shed". InDaily. 9 September 2019. Retrieved 23 October 2019.
  57. ^ "Colonel Light's Cottage". The Register (Adelaide). Vol. XCI, no. 26, 610. 30 November 1926. p. 3. Retrieved 18 October 2019 – via National Library of Australia.
  58. ^ a b c "Location of "Light's Vision" disputed". Adelaide Review. July 2004. Archived from the original on 18 July 2006. Retrieved 4 December 2006.
  59. ^ a b c "Maria Gandy". Monument Australia. Retrieved 23 October 2019.
  60. ^ "Place names of South Autralia: T". State Library of South Autralia. H.C. Talbot says: "When William Light was a boy, his father sent him to England from Penang to be educated to his trusted friend, George Doughty of Theberton Hall, in Suffolk... He built a home on section 1, Hundred of Adelaide which he called Theberton House". Retrieved 23 October 2019.{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  61. ^ denisbin (13 January 2019). "Adelaide. Thebarton. Memorial to Maria Gandy". Flickr. Retrieved 23 October 2019.
  62. ^ "The Southern Australian". Southern Australian. Vol. II, no. 71. South Australia. 9 October 1839. p. 3. Retrieved 8 October 2019 – via National Library of Australia.
  63. ^ Steuart, 1901, 페이지 130-132. 오류::
  64. ^ "Colonel Light's Monument". The Southern Australian. Vol. VI, no. 393. South Australia. 21 February 1843. p. 2. Retrieved 8 October 2019 – via National Library of Australia. The Register에 따르면, "모든 지위에 있는 대부분의 오래된 식민지 주민들"
  65. ^ "Local Intelligence". The Adelaide Observer. No. 84. South Australia. 1 February 1845. p. 5. Retrieved 8 October 2019 – via National Library of Australia.
  66. ^ Steuart, 1901, 페이지 134. 오류::
  67. ^ Danvers, Ron (13 November 2013). "How Colonel Light designed Adelaide before lunch". In Daily. Retrieved 31 October 2019.
  68. ^ a b Goldsworthy, Kerryn (2011). "Chapter 4: The statue". Adelaide. Cities series. NewSouth. p. 43. ISBN 978-1-74224-092-3.
  69. ^ a b c "Colonel William Light". Monuments Australia. Retrieved 31 October 2019.
  70. ^ "Sibley, Henry Evan". Architects Database. Retrieved 31 October 2019.
  71. ^ a b "The Colonel Light Statue. – Unveiling Ceremony – An immense gathering". Adelaide Advertiser. trove.nla.gov.au. 28 November 1906. Retrieved 31 October 2019.
  72. ^ "Colonel William Light's Vision". Adelaide City Explorer. Retrieved 31 October 2019.
  73. ^ "Architect Personal Details: Kingston, George Strickland". Architects Database. Retrieved 21 October 2019.
  74. ^ "Windmill for H.W. Phillips". Architects Database. Building Details.
  75. ^ "Colonel William Light". Monument Australia. Retrieved 21 October 2019.
  76. ^ Skujins, Angela (1 May 2019). "Call to rebuild lost tribute to Colonel William Light". InDaily. Retrieved 22 October 2019.
  77. ^ Colonel Light 호텔, www.colonellighthotel.com.au
  78. ^ "A Portrait of Colonel Light". The Express and Telegraph. Vol. XLII, no. 12, 522. South Australia. 22 June 1905. p. 3. Retrieved 22 October 2019 – via National Library of Australia.
  79. ^ "Light Memorial, Rapid Bay [B 8315]:Photograph" (photo). State Library of South Australia. Retrieved 23 October 2019.
  80. ^ Elton, Jude. "Colonel Light Survey Marker". SA History Hub. Retrieved 21 October 2019.
  81. ^ Elton, Jude. "Colonel Light Survey Marker". Adelaidia. Retrieved 21 October 2019.
  82. ^ "Victoria Square: The State Survey Mark, Reference Point". Waymarking.com. Retrieved 1 November 2019.
  83. ^ denisbin (15 January 2019). "Thebarton. The 1927 plaque erected when Colonel William Lights Therberton Hall was demolished in 1926" (photo & text). Flickr. Retrieved 23 October 2019.
  84. ^ "Light Square, Marion". Google Maps. Retrieved 9 August 2017.
  85. ^ "Our history". Plympton International College. Retrieved 29 April 2018.
  86. ^ Fowler, Isabella; Boisvert, Eugene (13 September 2016). "Why this Adelaide school wants to change its name". Guardian Messenger. news.com.au. Retrieved 29 April 2018.
  87. ^ a b Steuart, 1901, 페이지 135-136. 오류:: (
  88. ^ Eccles, David (26 November 2019). "Light's vision again disappears from view". InDaily. Retrieved 27 November 2019.
  89. ^ Jefferson, Dee (19 October 2019). "Malaysian-Australian play about Adelaide's founding father William Light premieres at OzAsia Festival". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 23 October 2019.
  90. ^ Holm, Janet (2005)매핑 포착: 뉴질랜드 초기 평가관의 삶과 시대, 크라이스트처치 해저드 프레스, 36-37페이지.ISBN 1-877270-86-5

인용된 출처

원천

추가 정보

라이트의 지도