샤브바톤
Shabbaton히브리어 용어 샤브바톤(Hebu: שבתון)은 안식년을 뜻하는 영어로 번역될 수 있다. 안식년(슈미타)의 개념은 성경(예: 레위티쿠스 25)의 여러 곳에 출처를 두고 있는데, 7년차에는 밭일을 하지 말라는 계명이 있다.
현대 이스라엘에서는 샤브바톤을 먹으면 다른 일을 찾아 한 해를 쉰다. 그것은 직장에서의 연장된 휴식,[1] 휴식, 보통 2개월 이상이다.[citation needed][dubious ] 이 기간을 안식년이라고 한다.
영어권 국가에서 샤브바톤이란 용어는 샤브바트(제위시 안식일)에서 행해지는 행사나 교육 프로그램, 그리고 보통 축하를 의미하기 위해 고용되는 경우가 많다. 때때로 샤브바톤은 주말 내내 샤브바트에 초점을 맞춘다. 청소년 단체, 독신 단체, 회당, 학교, 사회 단체, 자선 단체 또는 심지어 가족 상봉을 포함한 많은 지역사회가 그러한 행사를 한다. 이러한 이벤트는 다세대적이고 개방적일 수 있으며, 작은 특정 그룹으로 제한될 수 있다. 샤브바톤은 그룹이 주로 만나는 곳이나 야외에서 개최할 수 있다. 이런 프로그램을 단순한 '재탕'이 아닌 '샤브배턴'이라고 부름으로써 이벤트나 프로그램에서 샤브배트의 중요성을 인정하는 의미를 갖는다.
참고 항목
참조