Ruaidrí Ua Conchobair
Ruaidrí Ua ConchobairRuaidrí Ua Conchobair | |
---|---|
아일랜드 왕 | |
재위 | 1166 – 1198 |
전임자 | 뮤어처치 맥 로클레인 |
후계자 | 브라이언 우아 닐 (논쟁) |
태어난 | c. 1116 코나흐트 왕국 갈웨이 주 투암 |
죽은 | 1198년 12월 2일 갈웨이 주, 갈웨이 주, 코나흐트 왕국 |
매장 | |
배우자. | 6명(두브초블라이 니 루어크 포함) |
다이너스티 | 오코너 |
아버지. | 토이르델바흐 우아 콘초베어 |
어머니. | Caillech De Ní hEidhin |
종교 | 가톨릭의 |
루아이드리 막 타이르델바흐 우아 콘초바이르(,[1][2][3][4]c. , 1116년 ~ 1198년 12월 2일)는 코나흐트의 국왕(재위: 1156년 ~ 1186년)이자 아일랜드의 국왕(재위: 1166년 ~ 1198년)입니다.[5] 그는 영국-노르만의 침략 이전 마지막 아일랜드의 왕이었습니다.[a]
루아이드리는 티어르델바흐 우아 콘초바이르 (1088–1156)의 20명이 넘는 아들 중 한 명이었습니다. 그와 그의 여동생 모르르(Mór)는 아이덴의 세 번째 부인 카일레흐 데 니 아이딘(Cailech Dé Ní Eidin) 사이에서 태어난 외동아들이었다.
리그 담나 코나흐타
루아이드리는 그의 아버지의 총애를 받지 못했고, 그의 형인 콘초바르 우아 콘초바이르는 테어르델바흐의 타나이스테이자 후계자로 지명되었습니다. 1136년, 그와 그의 형제 아이드(Aedh, 1195년 사망)는 테어르델바흐의 재산이 적은 것을 이용하여 반란을 일으켰습니다. 에이드리는 티어르델바흐의 명령에 따라 콘코바르에게 눈이 멀었지만, 루아이드리는 코나흐트의 대주교인 우아 두브하이트의 보호를 받았습니다. 1143년에 그는 또 다른 반란을 일으켰습니다. 그는 콘초바르와 티헤아르난 우아르크에게 체포되었습니다.
루아이드리는 평신도와 성직자, 유물, 보호를 위반하여 투르드헤알바흐 우아 콘초바이어에 의해 납치되었습니다. 이것이 확실한 것이었습니다. 코나흐트의 성직자들과 평신도들이 있는 무이레아다흐트 우아 두브하일과, 토먼드의 영주 타드그 우아 브리아인과, 브리프네의 영주 티그헤아르난 우아르크와, 무인티르 앙하일의 영주 길라나넴 우아르하일의 아들 무르차드와, Muireadhach Ua Dubhthaigh와 함께 Connacht의 성직자들은 그들의 보증을 받기 위해 Rath-Brenain에서 금식했지만, 그들을 위해 지켜지지 않았습니다.[6]
1년 동안 투옥된 후, 아르마 길라 메이크 리악 디아르마타 대주교는 그의 동료인 돔날 우아 플라이스베르타이그와 카탈 우아 콘초바이르와 함께 1144년 4월까지 석방을 요청했습니다. 그러나 테어르델바흐는 그해 말 미드에서 발생한 콘초바르 암살 사건을 묵인했을 뿐입니다.[citation needed]
타나이스테
티어르델바흐는 이제 또 다른 아들 도넬 모르 미데아흐 우아 콘초바이르를 타나이스테로 선택했지만, 루아이드리는 1146년 티어르난 우아르크에 대한 습격과 1150년 티어르델바흐의 조카이자 적수인 돔날 우아르코바르를 점령하고 살해하면서 지위를 향상시켰습니다. 도넬 모르 미데아흐는 1147년에 인기를 잃기 시작했고, 1151년에 체포되었을 때 그의 운명은 그의 아버지의 상속인으로서 확실한 루아드리의 주장을 굳혔습니다. 그해에 루아드리는 토몬드를 성공적으로 공격했고, 테어르델바흐는 모인 모어 전투에서 대승을 거두었습니다.
디어 브포가일의 납치 혐의는
1152년, Muirchertach Mac Lochlainn은 Mide로 여행을 떠나 Tairrdelbach의 인질들을 붙잡았습니다. "그들은 이 기회에 미트를 두 부분으로 나누었습니다. 이 날, 머차드 우아 매리클랭의 딸이자 티게아르난 우아 루아어크의 아내인 디르브 포르갈(Dearbhforgaill)은 라인스터의 왕 "(Dermot MacMurrough)"[7]에 의해 끌려갔습니다. 이 계정은 사건이 일어난 지 500년 이상 지난 후에 작성된 것입니다. 좀 더 현대적인 이야기들은 '납치'가 디어브포가일이 자신의 나이에 가까운 누군가를 위해 나이 든 남편을 버린 도피에 더 가까웠을 수도 있다는 것을 암시합니다.[citation needed]
1156에 대한 활동
루아이드리는 문스터의 우아 브리아인들을 진압하는 데 적극적이었고, 크룸을 불태우고, 문스터를 반으로 나누고(토몬드는 타드그 우아 브리아인, 데스몬드는 디아미드 맥카르타이), 토이르델바흐 막 디아르마타를 아일레흐로 쫓아냈습니다. 이것은 맥 로클레인이 1153년에 군대와 함께 남쪽으로 여행해야 할 이유를 주었습니다. 테어델바흐는 맥 로클랭에게 패하여 루아이드리와 그의 부하들은 포드루임(현재 웨스트미스 주)에 노출되었습니다.
또르달바흐의 아들 루아이드리와 서고나흐트의 대대와 실무아레다히의 신병들이 포드루임으로 왔습니다. 그런데 그들이 그곳에서 진을 치고 있을 때에, 북부의 영웅들이 예고 없이 그들에게 몰려들었고, 코나흐트 사람들은 그들에게 죽임을 당했고, 그 밖의 아이드네의 영주 길라첼알라기 우아에딘과 그의 아들 아에드와 북의 에이다흐라흐의 영주 브리아누아두브다와, 콘초바르의 아들 무이르하타흐와, 우아콘초바흐의 아들 돔날 우아번과, 카달 우아콘초바흐의 아들 돔날과, 시트릭 맥두브하일과,[8]
우아 콘초바이어스는 "둔-가일메, 콘하이크네-마라, 움홀, 의-암할하다, 의-피아흐라흐의 함대"를 북쪽으로 이끌고 이니스 어가인에서 맥 로클랭을 격파했지만, 후자는 육지에서 강했고, 1155년 미드에서의 정착 시도와 함께 동부 코나흐트와 브레이프네에서의 침략에 대응해야 했습니다. 후자는 "루아이드리에 의해 불타고 파괴된 쿠일렌트라흐 성"으로 이어졌습니다.[9]
코나흐트의 왕
Tairrdelbach는 그의 수도인 Galway 카운티 던모어에서 사망했습니다. 루아이드리는 "반대 없이" 코나흐트의 왕이 되었습니다.[10] 그는 예방책으로 22명의 형제들 중 3명인 "브라이언 브리프네어, 브라이언 루이스네어, 뮤어하트마흐 무임네어"[10]를 체포하여 그들이 자신을 공격하는 것을 막았고, 브라이언 브리프네어는 눈이 멀었습니다.
테어르델바흐의 죽음을 알게 된 맥 로클레인은 왕권을 차지하고 라인스터와 오스라지에서 지역 동맹국들을 서로 상대로 소모전을 시작했습니다.
1156~57년 겨울, 그는 샤넌 강에 함대를 배치하여 아일리어치의 공격을 예상했습니다. 그러나 맥 로클랭은 미드에서 자신의 의뢰왕을 성공적으로 임명하고, 더모트 맥머로부터 인질을 잡고, 로이기스, 의 펠게, 오스라지의 왕들을 모두 코나흐트로 쫓아냈습니다. 그런 다음 먼스터를 모두 제압하고 루임네를 각각 붙잡았습니다. 공격을 당하거나 체면을 구긴 루아이드리는 스트라바네와 데리 주변 지역을 약탈하고 불태우는 방식으로 대응했습니다. 그 후 맥 로클레인이 집으로 돌아와 대항하는 동안 루아이드리는 먼스터로 들어가 맥 로클레인의 정치적 해결을 뒤집었습니다.[citation needed]
아일랜드 왕
1166년 맥 로클레인이 사망한 후, 루아드리는 더블린으로 가서 아일랜드의 국왕으로 즉위했습니다. 그 후 그는 높은 왕들의 권위자로 인정받는 오에나흐 테일텐을 축하했고, 그는 많은 자선 기부와 선물을 했습니다.[11]
왕으로서 루아드리의 첫 번째 행동 중 하나는 라인스터를 침공하여 더모트 맥 모로 왕을 추방하는 것이었습니다. 그리고 나서 그는 아일랜드의 모든 주요 영주들과 왕들로부터 인질을 받아 그들의 복종을 보여주었습니다. 그러나 그의 세력 기반은 여전히 그의 고향인 코나흐트 지방에 있었습니다. 더블린은 루아드리에게 항복한 아스칼 막 라그나일의 통치하에 있었습니다.[11]
아일랜드에서 루아드리의 위치는 노르만족이 아일랜드를 침공할 때까지 강력하게 유지되었는데, 그들은 더모트 맥 모로를 도와 라인스터의 왕으로서 그의 왕좌를 되찾기 위해 왔습니다. 루아드리는 노르만족과 그들의 반란을 일으킨 아일랜드 동맹국들과 싸웠고, 워터포드와 웩스퍼드라는 노르드-게일의 도시들과 함께 라인스터의 많은 부분을 잃었다.[11]
그러나 그는 아일랜드 군대의 대부분을 통합할 수 있었습니다. 이것은 브라이언 보루 시절 이후로 볼 수 없었던 것입니다. 그는 노르만족에게 빼앗긴 땅, 특히 더블린을 탈환하기 위한 작전에서 6만 명의 대군과 30척의 함대를 이끌었다고 합니다.[12] 그는 노르만족을 킬다레와 미트에서 몰아내고 트림과 켈스에서 노르만족의 성을 불태웠습니다. 이것은 1171년 더블린 포위전으로 이어졌습니다. 그러나 노르만족이 루아드리의 진영으로 진군하여 아일랜드 병사들이 휴식과 목욕을 하다가 많은 사람들을 죽이자 왕은 패배했습니다. 이 패배 이후 루아드리의 군대는 철수했습니다.[11]
이 군대는 노르만족을 중부에서 몰아내고 더블린과 동부 해안으로 몰아낸 대왕이 이끄는 대규모 반격의 일부였습니다. 더블린에서의 패배에도 불구하고, 루아드리는 미들랜즈의 지배권을 유지했습니다.[11]
노르만족은 라인스터 북부와 남부, 그리고 먼스터 동부의 일부를 정복하는데 성공했습니다. 그러나 이것은 루아드리의 통치 기간 동안 그들의 확장의 한계였습니다. 노르만족의 먼스터 원정대는 툴레 전투에서 루아드리에 의해 전멸되었고, 오리엘과 북부 의닐의 북부 왕들은 그들의 왕국에 대한 공격을 격퇴하고 라인스터 북부의 많은 지역을 급습하고 약탈했습니다.[11]
그는 영국의 헨리 2세와 윈저 조약에 서명했습니다. 헨리는 아일랜드 영토를 계속 정복한 노르만 남작들을 통제하거나 통제하지 못했고, 루아드리는 아일랜드의 왕들을 통제할 수 없었습니다. 이것은 수세기 동안 계속될 더 많은 갈등으로 이어졌습니다. 루아드리는 1183년에 퇴위했지만, 그 후 두 번 다시 재위했습니다. 루아드리는 1198년에 사망했습니다. 그는 아마도 브라이언 우아 닐(1260년 사망)을 제외하고 아일랜드의 마지막 게일 왕이 될 것입니다.[13][11]
자식과 자손
코나흐트의 왕권을 쥐고 있던 루아이드리의 후손들 중 마지막이 1233년에 사망했습니다. 코나흐트 실록은 다음과 같은 이유를 제시하고 있습니다.
"에드 막 루아이드리는 5년 동안 코나흐트의 왕이었고, 그의 통치 기간은 5년이었고, 페드리미드의 손에 의해 모든 국경에서 패배했습니다."라고 시인이 말했습니다. 여기서 아일랜드 왕 루아이드리 오 콘초바이르의 자녀들의 통치가 끝납니다. 왜냐하면, 교황은 자신과 그의 종자가 영원히 아일랜드의 왕이 될 것이며, 마찬가지로 여섯 명의 아내가 앞으로 간통의 죄를 포기한다면, 그에게 아일랜드의 왕이 될 자격을 주었기 때문입니다. 그리고 그가 이 조건들을 받아들이지 않을 것이기 때문에, 하나님은 자신의 죄에 대한 벌로 그의 종자로부터 영원히 통치와 순종을 받으셨습니다.[14]
실록과 족보에는 루아이드리가 낳은 13명의 아이들이 나열되어 있습니다. 더 있을 수도 있습니다.
- Conchobar Ua Conchobair
- Muirchertach Ua Conchobair
- Aedh Muimhnech Ua Conchobair. 1236년 콘초바르라는 아들이 살아있었죠
- Domnall Mór Ua Conchobair. 1242년에 니얼이라는 아들이 죽었죠
- 1159년 사망한 에드맥 루아이드리 우아 콘초베어.
- [[F]라이스버타흐 우아 마엘도라이드의 아내인 루아이드리 우아 콘초바이르의 딸은 1176년 우아 카이렐라의 아들들에 의해 살해되었습니다.
- 로즈 니 콘초바이어는 1180년경 미트의 영주 휴 드 라시와 결혼하여 후손들을 낳았습니다.
- 1189년 사망한 콘코바르 마엔마이지 우아 콘코브헤어.
- 디어마리트 막 루아이드리 오 콘초바이어, 1221년 사망. 아들 디어마이트(1237년), 돈갓(1237년), 뮤어허타흐(1237년), 코르맥.
- 1224년 사망한 무이르그의 카나흐 우아 콘초브헤어.
- 누알라 니 콘초바이어, 1226년 사망.
- 1233년 사망한 에드막 루아이드리 오 콘초바이어.
- 투르헤알바흐 막 루아이드리 오 콘초바이어, 1239년 사망. 아들 콘코바르 부이데와 브라이언이 있었습니다.
- M1211.8. 로데릭 오코너의 두 딸인 라그나일트와 카유치 드가 사망했습니다.
루아이드리의 많은 수의 남성 자손들은 모두 13세기 전반에 무명으로 사라졌습니다. 게일-아일랜드 연대기에 마지막으로 언급된 것은 1242년에 살해된 돔날 모르의 아들인 니얼(Niall)입니다.
결과적으로 1240년대 이후 기록된 아일랜드의 마지막 고위 왕의 남성 혈통 후손이 없습니다. 1233년부터 코나흐트의 모든 왕들은 루아이드리의 동생인 카탈 크로브다아르그 우아 콘초바이르의 후손입니다. 시올 무이라다 왕조 전체의 원로인 콘추바이어 돈도 마찬가지로 카달 크로브다아르그에서 내려옵니다.
루아이드리의 후손들 중 오직 두 명만이 아일랜드 왕권을 주장하려 했습니다.
메모들
- ^ 브라이언 우아 닐(Brian Ua Néill)과 에드워드 브루스(Edward Bruce)는 모두 말년에 반대하면서 타이틀을 주장했지만 그들의 주장은 불법으로 간주되었습니다.
각주
- ^ Dunleavy, Janet; Dunleavy, Gareth (Autumn–Winter 1973). "The Catalogue of the O'Conor Papers". Studies: An Irish Quarterly Review. 62 (247/248): 205–219. JSTOR 30088045.
- ^ O'Donovan, John (1891). The O'Conors of Connaught: An Historical Memoir. Dublin: Hodges, Figgis, and Co.
- ^ Walford, Edward (1892). The County Families of the United Kingdom; or, Royal Manual of the Titled and Untitled Aristocracy of England, Wales, Scotland, and Ireland. London: Chatto & Windus. p. 776. Retrieved 12 March 2021.
- ^ Burke, John (1836). A Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry. London: Henry Colburn. p. 540. Retrieved 12 March 2021.
the ancient race of O'Conor . . .
- ^ Aibhm O Croinin (2013), Early Medieval Ireland, 400–1200, London: Routledge, p. 6,
1175: Treaty of Windsor between Ruaidri Ua Conchobhair, high-king, and Henry II. 1183: Ruaidri Ua Conchobhair deposed.
- ^ O'Donovan, John (1856). Annals of the Kingdom of Ireland. Dublin: Hodges, Smith and Company. p. 2:1071.
- ^ O'Donovan, John (1856). Annals of the Kingdom of Ireland. Dublin: Hodges, Smith and Company. p. 2:1103.
- ^ O'Donovan, John (1856). Annals of the Kingdom of Ireland. Dublin: Hodges, Smith and Company. p. 2:1107–1108.
- ^ O'Donovan. Annals. p. 2:1117.
- ^ a b "Part 26 of Annals of the Four Masters". celt.ucc.ie. p. 1119. Retrieved 6 August 2023.
- ^ a b c d e f g M. (1901). "Annals of the Four Masters". All Ireland Review. 2 (10): 72. doi:10.2307/20545251. ISSN 2009-2415. JSTOR 20545251.
- ^ Heath, Ian (1989). Armies of feudal Europe, 1066-1300 : organisation, tactics, dress, and weapons. Wargames Research Group. OCLC 28927648.
- ^ Benham, Jenny (3 May 2018), "Treaty of Windsor (1175)", The Encyclopedia of Diplomacy, John Wiley & Sons, Ltd, pp. 1–4, doi:10.1002/9781118885154.dipl0496, ISBN 978-1-118-88791-2
- ^ "17th-Century Manuscript by Bard Niall MacMhuirich" (PDF). Iona Abbey and Clan Donald. Retrieved 10 April 2017.
참고문헌
- 루아드리 우아 콘초베어(Ruaidrí Ua Conchobair)는 중세 아일랜드의 도시이다.백과사전, pp. 466–471, ed. Sean Duffy, New York, 2005. ISBN 0-415-94052-4.
- 얼스터 연보
- 사대부 연보
- 고다드 오르펜, 더모트와 백작의 노래 (1892)
- 윌리엄 스텁스, 베네딕토우스 아바스의 판 (롤 시리즈)
- 케이트 노게이트, 앤지빈 킹스 휘하의 영국, vol. ii. (1887)
- 기랄두스 캄브렌시스, 오페라, vol. v. (롤 시리즈)
외부 링크
- Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911. .