다운 전투

다운 전투
날짜 1260년 5월 14일 위치 아일랜드 카운티 다운의 다운패트릭 인근 결과 주군의 승리
호전성
북부 우이 네일 오카한 코나흐트	아일랜드 게일리의 군주
지휘관과 지도자
브라이언 오닐† 아에드 우아 콘초브헤어	제임스 드 오들리, 아일랜드의 저스티시아르
힘
?	?
사상자 및 손실
?	?

아일랜드의 다운패트릭 위치

드러머그 전투(이리쉬: 드루임 디어그)라고도 알려진 다운 전투는 1260년 5월 14일 북아일랜드의 다운패트릭 근방에서 벌어졌다. 브라이언 오닐(아일랜드의 하이킹)과 휴 오코너가 이끄는 게일 동맹이 노르만족에게 패배했다.^[1]

브라이언 오닐의 세력은 1257년 이후 그들의 독립을 주장하고 노르만족을 상대로 아일랜드 연합을 결성하려는 시도로 울스터의 노르만 얼돔을 습격해 오고 있었다. 오닐은 코나흐트의 휴 맥펠림 오코너(에드맥 페드리미드 우아 콘초브헤어)와 동맹을 맺고 부하들과 함께 노르만족과 전투를 벌였다. 이니스팔렌 연보에 따르면, 노르만인들은 연합군에 대항하기 위해 대부분 아일랜드 게일릭 레비의 군대를 모았고, 노르만인 자신은 전투에 작은 역할만 했다. 당시 노만 통치하에 있던 레인스터, 울스터, 먼스터, 메스, 브레이프네에 있는 아일랜드 가문들 중 다수는 노르만인들에게 용병과 유폐된 밴드로 활동하면서 전투력의 대부분을 제공했다. 따라서 이 시기에 노르만인과 아일랜드인의 전투는 대부분 아일랜드인 자신들끼리의 전투에 더 가까운 것처럼 보였을 것이다. 브라이언 오닐은 다수의 오카한 족장들과 함께 패배하여 살해되었다.^[2]

이니스팔렌 주의 연보:

게딜 왕에게 인질을 주고, 영국 왕에게 세금도 바치지 않은 세넬 에오갱의 왕 브라이언 우아 닐은 개딜 왕 자신들과 외국인들 중 일부(앙글로-노르만스)에게 살해당했다.

얼스터 주의 연보:

The battle of Druim-derg was fought (in a place which is called Dromma-derg) at Dun-da-leathglas by Brian Ua Neill and Aedh, son of Feidhlimidh Ua Conchobair, against the Foreigners of the North of Ireland, wherein were killed many of the nobles of the Gaidhil, namely, Brian Ua Neill and Domnall Ua Cairre and Diarmait Mag Lachlainn and Maghnus Ua C아틴과 시안 우아 이네르히와 돈슬리베 마가나와 콘코부르 오두이브디르마와 아데와 그의 아들인 아마임 우아 게르멜레하이드와 쿠울라드 우아 한루아인. 그러나 한 가지 주목할 만한 일이 일어났다. 클랜-캐스테인 귀족들 중 15명이 그 자리에서 살해되었다. There were killed of the Connachtmen there: Gilla-Crist, son of Conchobar, son of Cormac Ua Mailruanaigh and king of Magh Luirg and Cathal, son of Tighernan Ua Conchobair and Maelruanaidh, son of Donnchadh Ua Mailruanaigh and Cathal, son of Donnchadh, son of Muircertach and Aedh, son of Muircertach the Fair and Tadhg, son of Cathal, son of Brian UMailruanaigh와 Diarait, Tadhg의 아들, Muledhach의 아들, Tomaltach Ua Mailruanaigh와 Conchobur Mac Gille-Arraigh와 Tadhg의 아들, Cian Ua Gadhra와 Gilla-Beraigh Ua Cuin의 아들, 그리고 많은 사람들.

참고 항목

• 칩 전투

참조