밥 호크

Bob Hawke
더 명예로운 사람
밥 호크
AC GCL
Hawke Bob BANNER.jpg
공식 초상화, 1983
오스트레일리아의 23대 총리
재직중
1983년 3월 11일 – 1991년 12월 20일
모나크엘리자베스 2세
총독부
대리
선행자말콤 프레이저
성공자폴 키팅
노동당 대표
재직중
1983년 2월 3일 – 1991년 12월 19일
대리
  • 리오넬 보웬
  • 폴 키팅
  • 브라이언 하우
선행자빌 헤이든
성공자폴 키팅
야당의 지도자
재직중
1983년 2월 3일 – 1983년 3월 11일
수상말콤 프레이저
선행자빌 헤이든
성공자앤드루 피콕
오스트레일리아 의회 의원
윌스를 위해
재직중
1980년 10월 18일 – 1992년 2월 20일
선행자고든 브라이언트
성공자필 클리어리
개인내역
태어난
로버트 제임스 리 호크

(1929-12-09)9 1929년 12월 9일
사우스오스트레일리아 주 보더타운
죽은2019년 5월 16일(2019-05-16) (89세)
오스트레일리아 뉴사우스웨일스 주 노스브리지
휴게소맥쿼리 파크
정당노동.
배우자
아이들.4
상위 항목
친척들.앨버트 호크(삼촌)
교육
서명
웹사이트총리 도서관
Hawke Bob BANNER.jpg 이 글은 의 일부분이다.
에 관한 시리즈.
밥 호크

오스트레일리아의 총리

임기(1983~1991)

부처

선거

Government of Australia

로버트 제임스 리 호크 AC(Robert James Lee Hawke AC, GCL, 1929년 12월 9일 ~ 2019년 5월 16일)는 오스트레일리아의 정치인으로 1983년부터 1991년까지 호주의 제23대 총리를 지냈으며, 오스트레일리아 노동당(ALP) 당수로 취임하였다.

호크는 남호주 보더타운에서 태어났다.그는 웨스턴 오스트레일리아 대학에 다녔고, 로도스 스콜라로 옥스퍼드 대학 칼리지에서 공부했는데, 이 기간 동안 그는 에일 1야드를 11초 만에 내려간 것으로 세계 기록을 세웠다.[1][2]1956년 호크는 호주 노동조합협의회(ACTU)에 연구 임원으로 가입했다.국가 임금 사건 중재를 책임지게 된 그는 1969년 ACT 사장으로 선출되어 높은 대중적 인지도를 얻었다.1973년 노동당 총재로 임명되었다.

1980년 호크는 ACT와 노동당의 총재직에서 물러나 의회정치 진출의사를 밝혔고, 이후 1980년 연방선거에서 윌스 분할을 위한 의회(MP)의원으로 호주 하원에 선출되었다.3년 후, 그는 빌 헤이든을 노동당 당수로 교체하기 위해 무저항으로 선출되었고, 불과 5주 만에 1983년 선거에서 노동당을 압도적인 승리로 이끌었고, 총리로 취임했다.그는 1984년, 1987년, 1990년 선거에서 성공적인 결과를 얻으며 노동당을 세 번 더 승리로 이끌었고, 노동당 역사상 가장 선거적으로 성공한 총리가 되었다.

호크 정부는 주요 경제 개혁, 랜드케어 설립, 보편적 의료 제도인 메디케어 도입, 물가 및 소득 협정 중개, APEC 창설, 호주 달러 유동화, 금융 부문 규제 철폐, 가족 지원 도입 등 상당한 수의 개혁을 단행했다.계획, 직장 내 차별을 막기 위한 성차별법 제정, '호주 박람회'를 국가의 국가로 선포, 모든 근로자에 대한 퇴직연금 제도 개시, 남극 채굴 금지 협상, 남아 있는 모든 관할권을 제거했던 호주법 통과 감독호주에서 영국으로 건너왔다.[3]

1991년 6월 호크는 호주 재무장관 폴 키팅의 지도력 도전에 직면했지만 호크는 가까스로 권력을 유지했다. 그러나 6개월 후 키팅은 두 번째 도전에 나섰고 가까스로 승리하여 호크를 총리로 교체했다.호크는 이후 89세의 나이로 사망할 때까지 사업 경력 및 여러 가지 자선 사업을 추구하며 의회에서 은퇴했다.호크는 당내 최장수 총리, 호주는 로버트 멘지스와 존 하워드에 이어 세 번째로 장기 집권하는 총리다.그는 또한 남호주 태생인 유일한 수상이며 서호주 태생과 교육받은 유일한 수상이다.호크는 1984년 75%의 지지율을 기록하며 역대 호주 총리 중 가장 높은 지지율을 기록하고 있다.[4][5]역사학자들은 호크 정부에 의해 시행된 개혁들을 대체로 칭찬해 왔으며, 그의 정부는 종종 호주 경제의 현대화에 대한 공로를 인정받고 있다.[6][7]호크는 호주 총리 중 상층부에 자주 올라 있다.[8][9][10][11]

어린 시절과 가족

밥 호크는 1929년 12월 9일 남호주 보더타운에서 조합원 목사인 아서 '클렘' 호크(1898~1989)와 학교 교사인 아내 에디스 에밀리(1897~1979)의 둘째 아이로 태어났다.[12][13][14][15]그의 삼촌인 앨버트는 1953년에서 1959년 사이에 서부 오스트레일리아의 노동당 수상이었다.[16]

호크의 형 닐은 7살 연상의 나이로 뇌막염에 걸려 17세의 나이로 사망했는데, 당시 치료법이 없었다.[16]엘리 호크는 그 후 아들의 운명에 대해 거의 메시아적인 믿음을 발전시켰고, 이는 호크가 그의 경력 내내 최고의 자신감을 갖게 하는 데 기여했다.[17]열다섯 살에, 그는 친구들에게 언젠가 호주의 수상이 될 것이라고 예언적으로 자랑했다.[18]

호크는 동생 닐이 숨진 것과 같은 나이인 17세 때 팬더 오토바이를 타다가 중상을 입어 며칠 동안 중태에 빠졌다.이 죽음에 가까운 경험은 그의 촉매제 역할을 하여, 그의 재능을 최대한 활용하고 그의 능력을 낭비하지 않게 했다.[19][20]그는 1947년 18세의 나이로 노동당에 입당했다.[21][22]

교육과 초기 경력

호크는 웨스트 리데르빌 주립학교, 퍼스 모던 스쿨, 웨스턴 오스트레일리아 대학에서 교육을 받았으며 1952년 예술 학사 및 법학 학사 학위를 받고 졸업했다.같은 해 동안 이 대학 길드 회장이기도 했다.[23]이듬해 호크는 로도스 장학금을 받아 옥스포드 대학(University College)에 입학하면서 철학, 정치, 경제학(PPE) 학사 과정을 시작했다.[24]그는 곧 자신이 웨스턴 오스트레일리아 대학교에서 교육받았던 것과 거의 같은 분야를 다루고 있다는 것을 알게 되었고, 문학 학사 과정으로 편입되었다.그는 호주에서 임금 담합에 관한 논문을 썼고 1956년 1월에 성공적으로 발표했다.[25]

그의 학문적 업적은 맥주 마시는 것으로 세계 신기록을 세우며 보완되었다.대학 벌금의 일부로 11초 만에 스콘스 냄비에서 에일 1야드에 이르는 2+1⁄2 파인트.[1][2]호크는 회고록에서 이 단 하나의 업적이 맥주 문화가 강한 유권자들에게 자신을 사랑하게 함으로써 다른 어떤 것보다도 그의 정치적 성공에 기여했을지도 모른다고 제안했다.[25]

1956년 호크는 캔버라에 있는 호주 국립대학의 법학부에서 중재법 분야의 박사학위를 취득하기 위한 장학금을 받았다.[25][26]ANU에 도착한 직후 호크는 대학 평의회의 학생 대표가 되었다.[26]1년 후 호크는 ACTU(Australian Council of Transition Union)의 회장에게 ACTU 장관이 된 해롤드 수터 대신 연구원이 될 것을 추천받았다.호크의 멘토 H. P. Brown ANU의 Hawke는 수년간 국가 임금 사건에서 ACTION을 도운 바 있다.호크는 박사학위를 포기하고 그의 아내 헤이즐과 함께 멜버른으로 이사하면서 그 제안을 받아들이기로 결정했다.[27]

오스트레일리아 노동조합 위원회

호크, 1970년 ACTUR 회장

호크는 ACT에서 일하기 시작한 지 얼마 되지 않아, 국가 임금 재판소인 조정 및 중재 위원회에 임금 인상에 대한 연례 사례를 제시하는 책임을 맡게 되었다.그는 1959년에 처음으로 ACTION 옹호자로 임명되었다.이전 옹호자였던 R.L. 에그스톤에 의해 1958년 사건은 단지 5실링의 증가만을 낳았다.[28]1959년 사건은 15실링의 증가를 발견했고 호크에게는 개인적인 승리로 여겨졌다.[29]그는 계속해서 ACTION 옹호자로서의 그의 역할에서 그러한 성공과 명성을 얻기 위해 나아가서 1969년에 ACTION 회장 자리에 출마하도록 격려받았다. 그는 노동조합에서 선출된 적이 없음에도 불구하고 말이다.[30]

그는 1969년 호주공산당과 연관된 몇몇을 포함한 노조운동 좌파의 지지를 받아 399대 350의 근소한 차이로 현대화 강령에서 ACTION 대통령으로 선출되었다.[31]그는 나중에 레이 지에첼트 FMWU 사무총장을 자신이 이 결과를 달성하도록 돕는 데 있어 가장 중요한 단일 노조 인사로 인정했다.[32]호크는 당선 후 자신의 정치적 입장을 묻는 질문에 "사회주의자는 내가 나를 묘사하기 위해 사용하는 단어가 아니다"라고 말했고, 대신 정치에 대한 그의 접근은 실용적이었다.[33]유대인 레푸제닉스의 대의명분에 대한 그의 헌신은 팔레스타인해방을 위한 민중전선에 의한 호크에서의 계획적인 암살 시도와 호주의 공작원 무니프 모하메드 아부 리쉬로 이어진 것으로 알려져 있다.[34]

1971년 호크는 ACT의 다른 회원들과 함께 남아프리카 공화국이 럭비 유니온 투어에 비인종적으로 편향된 팀을 보내줄 것을 요청했는데, 그 팀은 호주에서 복무하지 않기로 노조의 동의가 있었다.도착에 앞서 운수노조 서부호주지부와 바메이드와 바멘스연합은 이 팀을 섬기겠다고 발표해 봄복들이 퍼스에 상륙할 수 있도록 했다.이 투어는 6월 26일에 시작되었고 반 인종주의 시위자들이 게임을 방해하면서 폭동이 일어났다.호크와 그의 가족은 스포츠와 정치가 섞이면 안 된다고 생각하는 사람들로부터 악의적인 메일과 전화를 받기 시작했다.호크는 아파르트헤이트 팀들에 대한 금지를 계속 주장했고, 그 해 말에 남아프리카 크리켓 팀은 성공적으로 거절당했고, 어떤 아파르트헤이트 팀도 호주에 다시 올 수 없었다.호크가 나중에 넬슨 만델라의 존경과 우정을 얻게 되는 것은 남아프리카의 인종평등에 대한 지속적인 헌신이었다.[35][36][37]

산업 문제에서 호크는 계속해서 협상에 대한 선호와 상당한 기술을 보여주었고, 일반적으로 고용주뿐만 아니라 그가 옹호하는 노조들로부터도 호감과 존경을 받았다.빠르면 1972년부터 그가 의회에 입성해 결국 노동당 당수로 출마할 것이라는 추측이 나오기 시작했다.그러나 그의 직업 경력은 성공적으로 지속되는 동안, 그의 폭음과 여성스러움은 그의 가정 생활에 상당한 부담을 주었다.[38]

1973년 6월 호크는 노동당의 연방 총재로 선출되었다.2년 후 휘틀람 정부가 총독에 의해 논란이 일면서 호크는 그 후의 선거에서 의회에 진출하려는 초기의 예리한 태도를 보였다.스컬린의 하원의원인 해리 젠킨스는 호크가 자신의 자리에 설 수 있도록 하기 위해 사임하라는 압력을 받았지만, 그는 이 압력에 강하게 저항했다.[39]호크는 결국 그 당시 의회에 들어가려 하지 않기로 결정했는데, 이는 곧 후회되는 결정이었다.노동당이 선거에서 패배한 후, 휘틀램은 비록 휘틀램의 권력 내에 누가 그의 뒤를 이을지를 결정하는 것은 아니지만, 처음에는 호크에게 지도부를 제의했다.[40]호크는 이 제안을 받아들이지 않았음에도 불구하고 여전히 영향력을 행사하며 국가적인 파업 조치를 피하는 데 핵심적인 역할을 했다.[41]

1977년 연방선거 때 그는 베트남 보트피플을 호주로 난민으로 받아들이는 것에 대해 "정상적인 이민요건을 받아야 하고 그렇지 않으면 추방되어야 한다"고 말하며 강경 반대자로 부상했다.그는 또한 근해에서 선택된 난민들만이 받아들여져야 한다고 말했다.[42]

호크는 1978년 8월 노동당 총재직을 사임했다.Neil Batt는 그의 후임으로 선출되었다.[43]이 기간의 긴장은 호크에게 피해를 입혔고 1979년에 그는 육체적인 붕괴를 겪었다.이 충격으로 호크는 텔레비전 인터뷰에서 알코올 중독을 공개적으로 발표하게 되었고, 이를 극복하기 위해 합심하여, 그리고 궁극적으로 성공을 거두게 될 것이라고 말했다.그는 1982년 호크 전기를 출판한 작가 블랑쉬 달푸겟과 맺어온 인연으로 이 시기를 거치며 도움을 받았다.그의 대중적 인기는 이 재활 기간으로 인해 오히려 높아졌으며 여론 조사 결과 빌 헤이든 노동당 대표나 말콤 프레이저 자유당 총리보다 그가 더 인기 있는 공인임을 알 수 있었다.

미국의 정보원

1973년부터 1979년까지 호크는 미국 정부의 정보원으로 활동했다.[44]ACTION 리더로 재직하는 동안 호크는 특히 포드 자동차 회사와의 노조 분쟁과 프랭크 시나트라에 대한 흑인 금지와 같은 미국 기업과 개인과 관련된 노동 쟁의를 둘러싼 세부사항을 미국에 알렸다.[44]시나트라에 대해 취해진 주요한 산업적 조치는 시나트라가 여성 기자들을 상대로 성차별적인 발언을 했기 때문에 일어났다.

이에 대한 보복으로 노조들은 시나트라의 멜버른에 있는 전용기를 이륙시키지 않고 그가 사과할 것을 사과할 것을 요구했다.호크 씨가 해결을 위해 올 블루 아이즈와 장기적이고 술렁이는 협상을 벌였다는 것이 일반적인 견해였다.외교 전문은 미 대사관이 호크씨와 이 교착상태를 끝내기 위해 협상을 타결했으며 시나트라로부터 어떠한 사과도 구하지 않았으며 호크씨의 대부분의 시간은 호크씨의 변호사와 함께 보냈다고 전했다.[45]

그 논쟁은 영화 "우리가 그것을 하루라고 부르는 밤"의 주제였다.호크는 미국 외교관들에 의해 "70년대 경제 혼란기에 반미 정서와 부활한 공산주의에 대한 맹점"이라고 묘사되었고, 종종 외교정책과 산업관계의 문제로 휘틀람 정부와 논쟁했다.[44]미국 외교관들 앞에서 호크는 비밀리에 1974년 노동당을 떠나 휘틀람 정부에 도전할 중도 정당을 구성할 계획을 세웠다.[44]이 계획은 루퍼트 머독과 호크의 측근인 피터 아벨레스의 지지를 받았으나 1975년의 사건 때문에 성사되지 않았다.[44]미국 외교관들은 호크의 합의된 정치와 경제를 형성하는데 큰 역할을 했다.[44]

국회의원

호크의 첫 의회 진출 시도는 1963년 연방 선거 중에 이루어졌다.그는 질롱의 코리오 자리에 서서 오랜 자유당 현직인 휴버트 오퍼먼을 축출하는 데는 미치지 못했지만, 간신히 전국적인 추세에 맞서 3.1%의 스윙을 달성했다.[46]호크는 1970년대 내내 의회에 들어갈 수 있는 몇 번의 기회를 거절했는데, 이것은 나중에 그가 "유감했다"고 쓴 것이다.그는 결국 1980년 선거에서 하원의원 선거에 출마해 윌스의 안전한 멜버른 의석을 차지하며 여유 있게 당선되었다.호크는 국회의원에 당선되자마자 노동당의 지도자 빌 헤이든에 의해 산업관계의 그림자 장관으로 임명되었다.[47]

헤이든은 1980년 선거에서 근소한 차이로 패배한 후, 그의 지도력에 대한 노동당의 비판의 대상이 되었다.자신의 지위에 대한 추측을 잠재우기 위해, 헤이든은 1982년 7월 16일, 자신이 승리하면 다음 선거까지 노동당을 이끌게 될 것이라고 믿으면서 리더십 유출이라고 말했다.[48]호크는 이 유출사건에서 헤이든에게 도전하기로 결정했지만 헤이든은 5표 차로 그를 물리쳤다. 그러나 그가 선거에서 노동당을 승리로 이끌 수 있을지에 대한 의구심을 떨쳐버리기에는 너무 격차가 적었다.[49]호크는 패배에도 불구하고, 헤이든과 말콤 프레이저 총리보다 호크가 훨씬 더 인기 있는 대중적 인물이라는 여론조사가 계속되면서, 지도력의 변화를 위해 뒤에서 더욱 심각하게 선동하기 시작했다.헤이든은 1982년 12월 플린더스의 빅토리아주 의석을 위한 보궐선거에서 노동당의 예상외로 저조한 성적을 보인 이후, 자유당 부통령이었던 필립 린치의 사임으로 더욱 약해졌다.노동계는 의석을 차지하기 위해 5.5%의 스윙이 필요했고 언론이 이를 예측했지만 3%[50]에 그쳤다.

그레이엄 리처드슨과 배리 언스워스 같은 노동당 권력브로커들은 이제 공개적으로 그들의 충성을 헤이든에서 호크로 바꾸었다.[50]더욱 중요한 것은, 헤이든의 충실한 친구이자 정치적 우방인 노동당의 상원 지도자인 존 버튼은, 호크가 선거에서 승리할 가능성이 헤이든보다 더 크다고 확신하게 되었다.당초 헤이든은 자신이 직장에 남아 있을 수 있다고 믿었지만 버튼의 탈당은 헤이든이 노동지도자직을 사임해야 할 것이라고 설득하는 데 있어 마지막 지푸라기였던 것으로 드러났다.[51]플린더스 보궐선거 결과가 나온 지 두 달도 안 된 헤이든은 1983년 2월 3일 노동당 대표직 사퇴를 발표했다.호크는 그 후 반대 없이 지도자로 선출되었고, 그 과정에서 반대파의 지도자가 되었다.[51]이날 오전 호크가 노동당 지도부를 맡은 것과 마찬가지로 지도부 교체 가능성에 대해 알게 된 말콤 프레이저는 1983년 3월 5일 전격 선거를 실시, 노동당의 지도부 교체를 막으려 했으나 실패했다.[52]그러나 그는 노동당이 변화를 발표하기 전에 총독부가 선거를 확인하도록 할 수는 없었다.

1983년 선거에서 호크는 노동당을 압도적 승리로 이끌며 24석 스윙을 달성하고 7년간의 자유당 통치를 끝냈다.

호크가 노동당 당수가 된 것과 동시에 이번 선거는 호크가 자신이 당선된 선거 운동에서 그의 짧은 야당 지도부를 모두 써버린 야당 지도자로서 의회에 앉아 있지 않았다는 것을 의미했다.[53]

오스트레일리아의 총리

주요 기사:호크 정부

리더십 스타일

1983년 호크

노동당의 압승 후 호크는 1983년 3월 11일 니니안 스티븐 총독에 의해 총리로 취임했다.호크 정부의 스타일은 의도적으로 휘틀람 정부와 구별되었다. 휘틀람 정부는 가장 최근에 노동당이 된 정부였다.휘틀램이 그랬던 것처럼 즉각적으로 복수의 광범위한 개혁 프로그램을 시작하기는커녕, 호크는 말콤 프레이저가 선거 전 재정적자를 은폐한 것은 노동당의 선거 공약 중 많은 부분을 연기해야 한다는 것을 의미한다고 발표했다.[54]호크는 자신의 내부 개혁 방안의 일환으로 정부를 두 단계로 나누었으며, 내각에는 최고위급 장관들만 앉아 있었다.노동부 산하기관에는 여전히 누가 부처를 구성할 것인지를 결정할 권한이 주어졌지만, 이번 조치로 호크 총리는 개별 장관들에게 권한을 부여할 전례 없는 권한을 갖게 되었다.[55]

호크가 1983년 애쉬 수요일 산불 이후 존 배넌 남호주 총리에게 구호물품을 전달하고 있다.

특히 호크와 그의 재무장관 폴 키팅 사이에 발전한 정치적 파트너십은 노동당이 역사상 가장 위대한 파트너십으로 꼽은 이후 수년간 다수의 노동계 인사들과 함께 노동당의 정부 성공에 필수적인 것으로 증명되었다.[56]두 사람은 대조적으로 연구를 증명했다.호크는 로도스 학자였고 키팅은 고등학교를 일찍 떠났다.[57]호크의 열성적인 작품은 시가, 베팅 그리고 대부분의 스포츠 형태였다; 키팅은 고전적인 건축물과 말러 교향곡, 그리고 대영제국 골동품 수집을 선호했다.[58]호크가 1983년 지도자로 취임하기 전에는 서로를 몰랐음에도 불구하고, 두 사람은 개인적, 정치적 관계를 형성했고, 이는 비록 두 사람 사이에 가끔 긴장되는 부분이 있었지만, 정부가 상당한 수의 개혁을 추구할 수 있게 했다.[59]

1983년 중국 전통 복장을 한 윌리엄 청과 밥 호크

호크 휘하의 노동당 코커스도 의회 파벌의 보다 공식화된 시스템을 개발하여 코커스 운영의 역동성을 크게 변화시켰다.[55]많은 전임 지도자들과는 달리 노동당 내에서 호크의 권위는 절대적이었다.이것은 그가 과거 노동당 정부에 의해 달성될 수 없는 상당한 일련의 정책 변화를 지지하도록 의원들을 설득할 수 있게 했다.장관들의 개별적인 설명은 호크가 더 넓은 경제 변화 외에도 개인 개혁의 원동력은 종종 아니었지만, 그는 무엇이 선거적으로 실현 가능한지, 그리고 그것을 대중에게 어떻게 가장 잘 팔 수 있는지에 대한 정치적 지침을 제공하는 역할을 맡았고, 이것은 그가 매우 성공적인 것으로 증명된 과제였다.호크는 수상으로 매우 공개적인 역할을 맡았으며, 선거 기간 이외의 기간에도 선거 운동을 자주 했으며, 그의 재임 기간 동안 호주 유권자들에게는 믿을 수 없을 정도로 인기가 높은 것으로 판명되었다. 그는 지금까지도 여전히 AC 닐슨 역사상 가장 높은 75%[4]의 지지율을 유지하고 있다.

경제 정책

호크와 1984년 11월 백악관에서 로널드 레이건 미국 대통령

호크 정부는 중요한 경제 개혁을 감독했고, 경제 역사가들에 의해 종종 보호주의, 농업 모델에서 더 세계화되고 서비스 지향적인 경제로 "전환점"으로 언급된다.폴 켈리 기자에 따르면, "80년대 가장 영향력 있는 경제 결정은 호주 달러의 유동성과 금융 시스템의 규제 완화였다"[60]고 한다.프레이저 정부는 1981년 캠벨 보고서를 위탁하는 등 금융 규제 완화의 과정에 한몫을 했지만 프레이저 본연의 반대는 이 과정을 지연시켰다.[61]1983년 호크 정부는 당선 직후 "호주에서의 경제 및 정치 혁신" 과정에서 경제 개혁 종합 프로그램을 시행하는 기회를 잡았다.[60]

호크와 키팅은 1983년 당선된 지 한 달 만에 재계 및 산업계 지도자들이 정치인과 노조 지도자들과 함께 모인 '국민경제정상회의'를 출범시키며 경제 변화를 감독하는 과정을 주도했다. 3일간의 정상회담은 국가경제전략인 g.광범위한 개혁이 뒤따를 만큼 충분한 정치적 자본에 힘을 실어주는 [62]것호크 정부는 다른 개혁들 중에서도 호주 달러를 발행하여 외국계 은행의 호주 내 영업을 금지한 규정을 폐지하고 보호주의 관세제도를 해체하고 몇몇 국영 산업들을 사유화하며 손실 산업들에 대한 보조금을 폐지하고 국영 영연방 은행의 일부를 매각하였다.[63]

조세제도도 대폭 개편되어 소득세율이 인하되고 부가급여세와 양도소득세가 도입되었으며, 후기 두 개혁은 당시 자유당이 강하게 반대하였으나, 1996년 결국 공직에 복귀할 때 이들에 의해 결코 번복되지 않았다.[64]Paul Kelly에 따르면 1985년 Tax Summit의 "주적 패배자"인 재계에 대한 이러한 사기 행위들을 부분적으로 상쇄시킨 것은 Keating이 주장한 개혁인 완전 배당 귀속 조치의 도입이었다.[65]이 패키지의 일환으로 학교에 대한 자금 지원도 상당히 증가했으며, 학생들이 학교에 더 오래 머물 수 있도록 재정적인 지원도 제공되었다; Hawke 정부 초기에 학교를 마친 호주 아이들의 수는 10명 중 3명에서 1991년 그것의 결론에 의해 10명 중 7명으로 증가했다.'복지급여의 전 범위에 걸쳐 가장 혜택을 받지 못하는 수급자에게'[66] 지원을 지시하는 데도 상당한 진전이 있었다.

사회환경정책

비록 호크 정부가 사회정책에 대해 모든 것을 이루지는 못할 것이라는 비판이 제기되었지만, 그럼에도 불구하고 그것은 오늘날까지 제자리걸음을 하고 있는 일련의 개혁들을 제정하고 있다.[67][68]1983년부터 1989년까지, 정부는 메디케어 설립과 함께 호주에서 보편적 건강관리의 영구적 설립을 감독했고, 보조 보육시설의 수를 두 배로 늘렸으며, 직업적 연령을 도입하기 시작했으며, 학교 유지율의 상당한 증가를 감독했으며, 보조 가정 의료 서비스를 만들었고, 감독했다.복지제도의 빈곤 덫 제거, 노령연금 실질가치 증대, 1인 실업급여 6개월 지수화 재도입, 가족소득보충제라는 유급가족 지원을 위한 광범위한 프로그램 구축.[69][70]1980년대 동안, 가족, 아픈 부모, 한부모, 과부, 장애인, 참전용사들에게 할당된 총 정부 지출의 비율은 이전의 프레이저와 휘틀람 정부보다 현저히 높았다.[69]

1984년 호크 정부는 직장 내 성차별을 이유로 차별을 없앤 획기적인 성차별법을 제정했다.[71]1989년에 호크는 대학 공부에 대한 일부 등록금의 점진적인 재도입을 감독하여 고등 교육 기부 제도(HECS)를 만들었다.[72]원래의 HECS에 따르면, 1,800달러의 수수료가 모든 대학생들에게 부과되었고, 영연방이 그 잔액을 지불했다.학생의 소득이 기준치를 초과하는 경우 학생은 이 HECS 금액의 납부를 연기하고 세금 제도를 통해 부채를 상환할 수 있다.개혁의 일환으로 고등교육대학은 다양한 방법으로 대학부문에 진출하였고, 이를 통해 대학부문을 넓힐 수 있었다.정부 재임 기간 동안 취해진 더 주목할 만한 정책 결정에는 에이즈 관련 공공 보건 캠페인, 원주민과 정부 간의 조약 체결에 대한 조사 등이 포함되었다. 비록 원주민과 정부간의 조약 체결은 특히 마보법정 데시시오에 의해 추월되겠지만 말이다.n.[73][74]

호크 정부는 특히 제2, 제3의 임기 동안 일련의 주목할 만한 환경 결정으로 주목을 받았다.1983년 호크는 직접 태즈메이니아에 프랭클린 댐 건설을 거부하면서 이 문제를 둘러싼 항의의 근거에 대응했다.[75]호크는 또한 1987년에 퀸즐랜드의 Wet Tropicals of Queensland가 유네스코 세계문화유산으로 지정됨으로써 그곳의 숲이 기록되는 것을 막았다.호크는 나중에 그레이엄 리처드슨을 환경부 장관으로 임명하여 환경당의 2차 예비선거 지지를 얻어내는 일을 그에게 맡겼는데, 리처드슨은 이것이 1990년 선거에서 정부가 가까스로 재선된 주요 요인이라고 후에 주장했다.[76]정부 4기 때 호크는 호주 대표단을 직접 이끌고 남극조약 환경보호에 관한 의정서의 변경사항을 확보했으며, 궁극적으로 남극 대륙 내 광물 채굴이 빠르면 2048년까지 전면 금지된다는 보증을 획득했다.[77]호크는 나중에 남극 시추 금지가 자신의 "가장 자랑스러운 업적"[78]이라고 주장했다.

산업관계정책

추가 정보:물가 및 소득 협정
Hawke는 1980년 노동절 군중에게 연설했다.

전 ACTUR 회장으로서 호크는 호주의 산업 관계 제도 개혁에 관여할 수 있는 좋은 위치에 있었고, 다른 몇몇 사람들처럼 이 정책 분야를 주도했다.장관 동료들과 ACT 사무장관인 빌 켈티 호크는 노조와 긴밀히 협력하여 1983년 임금인상에 대한 그들의 요구를 제한하기로 합의하고 정부가 인플레이션을 최소화하고 사회적 임금을 인상하도록 보장하기로 합의한 물가 및 소득 협정을 제정하기 위해 노동조합과 협상했다.Medicare와 같은 새로운 사회 프로그램을 설립하는 것을 포함하여.[79]

호크 정부가 선출되기 전인 지난 10년 동안 인플레이션은 두 자릿수에 달하는 중요한 이슈였다.정부와 노동조합이 많은 분야에서 임금인상을 중재하고 합의하는 협정의 과정은 1990년까지 인플레이션과 실업 둘 다를 감소시켰다.협정에 대한 비판은 정치의 좌우 양쪽에서 나올 것이다.좌파 비평가들은 그것이 실질임금을 정체시켰으며, 협정은 계급협력과 협동주의의 정책이라고 주장했다.반면 우파 비평가들은 협정이 임금체계의 유연성을 줄였다고 주장했다.그러나 협약 지지자들은 사회보장수급자에 대한 임대지원제 도입, 뉴스타트 등 노동시장 제도 신설, 가족소득보충제 도입 등 발생한 사회보장제도의 개선을 지적했다.[80]1986년 호크 정부는 노조가 합의사항을 지키지 않아 연방정부에서 건설업자연맹의 등록을 취소하는 법안을 통과시켰다.[81][82]

1983년부터 1991년까지 실질 임금에서 다소 하락했음에도 불구하고, 호주 노동자들의 사회적 임금은 이러한 개혁과 그에 따른 인플레이션의 감소로 인해 급격히 개선되었다고 정부에 의해 주장되었다.[83]그 협정은 호크 정부 동안 6번 더 재조명되었는데, 매번 새로운 경제 발전에 대응하여 이루어졌다.7차적이고 최종적인 재검토는 호크가 1991년 퇴임한 직후에 마무리될 것이지만, 궁극적으로 기업 협상 시스템의 확립으로 이어질 것이다.

대외정책

1987년 모스크바에서 아내 헤이즐과 함께 호크

거의 틀림없이 정부의 가장 중요한 외교 정책 성과는 호크가 지도자들과 경제 장관들이 공통 관심사를 논의할 동남 아시아 지역 전체 포럼을 제안한 후 1989년에 이루어졌다.역내 주요국들의 지지를 얻어낸 뒤 이 때문에 아시아태평양경제협력체(APEC)가 탄생하게 됐다.[84][85]제1차 APEC 회의는 1989년 11월 캔버라에서 적절하게 개최되었다. 호주, 브루나이, 캐나다, 인도네시아, 일본, 한국, 말레이시아, 뉴질랜드, 필리핀, 싱가포르, 태국, 미국의 경제 장관들이 모두 참석했다.이후 APEC은 특히 나중에 중국과 러시아가 포함되고 키팅 정부가 APEC 정상포럼을 차후 설립한 이후 세계에서 가장 뛰어난 수준의 국제포럼 중 하나로 성장하게 될 것이다.[84][85]

아시아의 다른 곳에서는, 호크 정부가 캄보디아를 위한 유엔 평화 프로세스 구축에 중요한 역할을 했고, 과도기 당국에서 정점을 찍었다. 호크의 외무장관 개러스 에반스는 협상에서의 역할로 노벨 평화상 후보에 올랐다.[86]호크는 또한 1989년 천안문 광장 대학살의 여파로 대중적인 입장을 취했다; 호크는 중국과 더 친밀한 관계를 갖기 위해 몇 년을 보냈음에도 불구하고, 그 대학살을 그래픽으로 자세히 묘사하는 눈물을 흘리며, 호주에 살고 있는 42,000명 이상의 중국인 학생들에게 일방적으로 망명을 제의했다.당시 많은 사람들이 천안문 시위대를 공개적으로 지지했었다.호크는 나중에 자신이 단순히 행동해야 한다고 생각한다고 말하면서 내각과 상의도 하지 않고 그렇게 했다.[87]

호크 정부는 호크가 조지 슐츠 미 국무장관과 친밀한 관계를 맺으면서 미국과의 긴밀한 관계를 추구했다. 이는 1985년 정부가 태즈메이니아 해안에서 탄도 미사일을 시험 발사하려는 미국의 계획을 지지하고 호주의 오랜 전통을 뒤엎으려 할 때 논란이 일기도 했다.ng 우라늄 수출 금지비록 미국이 궁극적으로 미사일 시험 발사 계획을 철회했지만, 그 결과는 호크의 지지율 하락으로 이어졌다.[88]호크는 1990년 선거 직후 호주를 베트남전 이후 첫 해외 군사작전으로 이끌면서 조지 H W 부시 미국 대통령과 긴밀한 동맹관계를 형성해 걸프전 연대에 합류하게 된다.호주 해군은 1991년 2월 쿠웨이트에서 이라크군이 추방되면서 성공적으로 마무리된 전쟁 노력에 여러 척의 구축함과 프리깃함을 기부했다.그 캠페인의 성공과 호주인들의 사상자가 한 명도 없는 것은 정부의 인기에 잠깐이나마 영향을 주었다.

호크는 영연방 정부 수반 회의에서 그의 역할을 통해, 영연방이 남아프리카에 대한 외국인 투자에 대한 국제적인 보이콧을 시작하도록 하는 데 주도적인 역할을 했고, 그의 전임자 말콤 프레이저가 맡은 일을 바탕으로 했으며, 이 과정에서 영국 총리 마거릿 대처와 공개적으로 충돌했다.처음에는 좀 더 신중한 접근을 선호했다.연방정부가 주도한 이번 불매운동은 인종차별정책의 붕괴를 가져온 공로로 널리 인정받았으며, 넬슨 만델라가 27년 간의 감옥에서 석방된 지 몇 달 후인 1990년 10월 넬슨 만델라 대통령의 높은 방문 결과를 낳았다.이번 방문 동안 만델라는 호크 정부가 보이콧에서 한 역할에 대해 공개적으로 감사를 표했다.[89]

선거 승리 및 리더십 과제

1988년 호크 대통령 재임시절부터 보존된 총리실, 구 국회의사당

호크는 1983년 선거 이후 프레이저의 사임으로 자유당이 몰락한 혼란에서 큰 이득을 보았다.자유당은 더 보수적인 존 하워드와 더 진보적인 앤드류 피콕의 지지자들 사이에서 갈팡질팡했고, 그 두 사람은 자주 지도부에 이의를 제기했다.[90]호크와 키팅도 1983년 선거 전 프레이저에 의한 예산 적자 규모 은폐를 큰 효과로 활용할 수 있어 결과적으로 자유당의 경제적 신뢰도에 타격을 입혔다.[91][92]

그러나 호크 총리 시절에도 자신과 노동당의 풀뿌리 사이에 마찰이 심화되는 것을 보았는데, 이들 중 다수는 호크의 우상화 현상과 기업 이익에 협력하려는 의지에 불만을 품고 있었다.호크는 정기적으로 그리고 공개적으로 노동당의 "성스러운 소"를 도살할 의지를 표명했다.노동좌파 진영과 노동계의 저명한 백벤처 배리 존스는 여러 정부 결정에 대해 거듭 비판을 했다.호크는 1989년 호주 조종사 파업 때 항공사 편을 드는 '대립주의 스타일'을 놓고 노조운동에 참여했던 일부 전직 동료들로부터 도전을 받기도 했다.[93]

그럼에도 불구하고 호크는 재임 기간 내내 실시된 대부분의 여론조사에서 선호되는 총리로서 편안하게 선두를 유지할 수 있었다.그는 1984년 호주 여론 조사에서 75%의 지지율을 기록하며 역대 최고 인기를 기록했다.[94]상원에 걸맞게 하원의 권한을 되찾아야 한다는 주장이 [95]제기된 1984년 스냅 선거에서 노동당을 편안한 승리로 이끈 후, 호크는 1987년 이중해산 선거에서 압승하면서 전례 없는 노동당의 3선 연임을 확보할 수 있었다.호크는 이후 1988년 2백년에 걸친 기념행사에서 국가를 이끌 수 있었고 엘리자베스 2세 여왕이 새로 건설된 의회의 개원을 환영하는 것으로 절정에 이르렀다.[96]

1980년대 후반의 경기 침체와 함께 높은 금리에 수반되는 정부는 여론 조사에서 하락했고 많은 사람들은 호크가 4번째 선거에서 이길 수 있을지에 대해 의심했다.[97]오랫동안 호크의 뒤를 이어 총리직을 맡게 될 것이라는 것을 알고 있던 키팅은 리더십 변화를 계획하기 시작했다;[98] 1988년 말, 키팅은 호크가 새해에 은퇴하도록 압력을 가했다.호크는 이 제안을 거절했지만 1990년 선거가 끝난 후 어느 시점에 키팅의 손을 들어주겠다며 이른바 '키리빌리 협정'인 키팅과 비밀리에 합의했다.[99]호크는 노동당이 비록 근소한 표차로 4연승을 거두는 과정에서 이 선거에서 승리했다.[100]호크는 은퇴한 라이오넬 보웬의 후임으로 키팅을 부총리로 임명했다.[101]

1990년 말까지 호크로부터 언제 은퇴할 지에 대한 어떤 징후도 보이지 않아 좌절된 키팅은 연방 의회 기자 갤러리를 향해 도발적인 연설을 했다.호크는 그 연설이 불충분하다고 생각했고, 결과적으로 키팅에게 키리빌리 협정을 위반할 것이라고 말했다.[102]개인적으로 결의안을 강요하려 한 후, 키팅은 마침내 1991년 6월 호크에게 지도권을 도전하기 위해 정부에서 사임했다.[103]호크는 지도부 유출 사건에서 승리했고, 그 결과가 나온 후 기자회견에서 키팅은 지도부에 대해 "원샷"을 날렸다고 선언했다.호크는 존 케린을 키팅의 후임으로 재무관으로 임명했다.[104]

6월 기름 유출 사건에서의 승리에도 불구하고 호크는 많은 동료들에게 재빨리 "실망한" 지도자로 간주되기 시작했다. 그는 이제 오랜 정치 파트너를 잃었고, 여론 조사에서 그의 지지율이 크게 떨어지기 시작했으며, 거의 9년 동안 수상으로 일하면서, 곧 새로운 지도자가 될 때가 올 것이라는 추측이 있었다.후에 자유 지도자 존 휴슨이다 'Fightback을 발표했다 .[105]호크의 지도력 궁극적으로 돌이킬 수 없도록 1991년.!'후에 후자는 페이지의 주 공격하려고 시도하고 공개 실수를 휩쓸고 있는 경제 변화를 위한 상품과 서비스 세금의 도입 등이 상세한 제안, 호크는 재무 장관으로 Kerin을 해고할 수 밖에 없게 파손됐다olicy키팅은 12월 19일, 휴슨을 물리치는 것이 낫다고 주장하면서 두 번째로 지도부에 도전했는데, 이번에는 56대 51로 호크를 근소한 차이로 따돌리며 키팅이 성공했다.[104][106][107][108]

호크는 투표에 이어 하원 연설에서 총리직을 지낸 9년이 호주를 더 좋고 부유한 나라로 떠났다고 선언했고 참석자들로부터 기립박수를 받았다.이어 총독에게 사표를 제출하고 후임에게 지원을 약속했다.호크는 1992년 2월 20일 의회에서 사임하기 전 잠시 백벤치로 돌아와 22명의 후보 중 무소속 필 클리어리 후보가 당선된 보궐선거를 촉발시켰다.[109]키팅은 1996년 선거에서 자유당에게 패배했지만 1993년 선거에서 노동당을 5번째 승리로 이끌곤 했다.

호크는 토착민 토지권의 명분을 더욱 발전시킬 수 있었으면 좋았을 것이라고 말하긴 했지만 재임 기간에 대한 후회는 거의 없었다고 썼다.2000년대까지 호크는 자신과 키팅이 서로의 차이점을 묻어두고 정기적으로 식사를 하며 서로를 친구로 생각한다고 말했지만, 키팅에 대한 그의 비판은 그의 이전 회고록에서 드러났다.[110]2010년 호크의 두 번째 부인인 블랑쉬 달푸겟이 호크: 수상이라는 책을 출간하면서, 키팅은 호크와 달푸겟이 호크 정부에서의 자신의 역할에 대해 거짓을 퍼뜨리고 있다고 비난하면서 두 사람 사이의 갈등을 재점화시켰다.[111]그럼에도 불구하고 두 사람은 노동당을 위해 여러 차례 함께 선거운동을 벌였는데, 2019년 선거에서 그들은 거의 30년 동안 그들의 첫 공동기사를 발표했고, 두 사람을 위해 일했던 크레이그 에머슨은 호크가 병이 난 후 말년에 화해했다고 말했다.[112]

은퇴 및 만년

Hawke 2008년 국회 의원회관에서 도난 당한 세대에 대한 사과하다

호크는 의회를 떠난 후 여러 이사직과 컨설턴트직을 맡으면서 재계에 진출했고, 그로 인해 상당한 재정적인 성공을 거둘 수 있었다.그는 키팅 총리 재임 중 노동당에 대한 대중적 개입을 피하면서 후계자를 무색하게 하려는 것으로 비쳐지길 원하지 않았다.[113]1996년 선거에서 키팅이 패배하고 하워드 정부가 당선된 후 노동당과 함께 공개 선거운동에 복귀해 선거 출사표를 던졌다.호크는 엘리자베스 2세 여왕에 대한 개인적인 애착에도 불구하고, 자신이 그녀의 '열혈의 총리'였다고 자랑하며, 열성적인 공화주의자였고 1999년 공화국 국민투표에서 예스 투표 캠페인에 동참했다.[114][115]

2002년 호크는 란 정부 시절 사우스오스트레일리아 경제개발위원회(Economic Development Board)에 임명됐다.[116][117]2007년 선거를 앞두고 호크는 케빈 러드를 지지하기 위해 상당한 개인적 노력을 기울였고, 호주 전역의 많은 선거 사무소 개소에서 연설을 했으며, 여러 선거 광고에 출연했다.호크는 워크초이스 반대 운동과 함께 존 하워드의 재무장관직을 공격하면서 "모든 경제학자들과 국제 금융기관의 판단은 우리 정부가 취한 구조조정이며 이는 호주의 힘을 만든 노동조합운동의 전폭적인 협조였다"고 말했다."[118]오늘날의 경제"2008년 2월, 러드의 승리 후 호크는 의회 의사당에서 고우 휘틀람, 말콤 프레이저, 폴 키팅 전 총리와 함께 오랫동안 기대했던 '도둑 세대'에 대한 사과를 목격했다.[119]

2012년 호크

2009년에 호크는 사우스 오스트레일리아 대학에 무슬림과 비무슬림 이해 센터를 설립하는 것을 도왔다.호크는 아델라이드 리뷰에 "세계와 맞닥뜨리는 가장 큰 잠재적 위험 중 하나가 이슬람 세계에 대한 이해 부족이라는 것을 확신했다"고 말했다.광신자들은 이슬람이 무엇인지 잘못 말했다.그들은 이슬람의 본질에 대해 잘못된 인상을 준다."[120]

호크는 2016년 앤드루 덴튼의 'Better Off Dead' 팟캐스트에 참여한 뒤 자발적 안락사가 합법화돼야 한다는 목소리에 목소리를 더했다.[121]호크는 이 문제를 해결하려는 정치적 의지가 결여된 것을 '무서운'이라고 칭했다.그는 이렇게 엄청난 의료 상황이 벌어질 경우 아내 블랑쉬와 그런 합의를 했다고 밝혔다.[122]그는 또 핵발전과 국제 사용후핵연료의 호주 반입을 공개적으로 주장하면서 이는 호주에 상당한 경제적 이익을 가져올 수 있다고 밝혔다.[123][124]

2018년 12월 말 호크는 자신이 "끔찍한 건강 상태"라고 밝혔다.호크는 다가오는 2019년 연방선거에서 노동당이 승리할 것으로 예상하면서도 "당의 성공을 목격하지 못할 수도 있다"[125]고 말했다.선거의 달인 2019년 5월 폴 키팅과 함께 노동당의 경제계획을 지지하고 자유당을 향해 "경제개혁 어젠다를 완전히 포기한다"고 규탄하는 공동성명을 발표했다.그들은 "짧은 노동당은 우리 시대의 주요 과제인 인간이 초래한 기후 변화에 대처하기 위해 경제를 현대화할 필요성에 초점을 맞춘 유일한 정부 정당"이라고 말했다.1991년 이후 두 사람이 발표한 첫 공동언론발표문이었다.[126]

호크는 선거를 이틀 앞둔 2019년 5월 16일 노스브릿지 자택에서 89세의 나이로 짧은 병에 걸려 사망했다.[127][128]그의 가족은 5월 27일 맥쿼리 공원 묘지와 화장장에서 비공개 화장회를 열었고, 이후 그가 중재되었다.[129]6월 14일 시드니 오페라 하우스에서 주 기념식이 열렸다. 연설자들은 크레이그 에머슨과 추모사를 낭독하는 킴 비즐리를 비롯해 폴 키팅, 줄리아 길라드, 빌 켈티, 로스 가너트, 현직 총리 스콧 모리슨과 야당 지도자 앤서니 알바니스를 포함시켰다.[130]

사생활

호크와 그의 아내 블랑쉬 달푸겟은 2007년

호크는 1956년 퍼스 트리니티 교회에서 헤이즐 매스터슨과 결혼했다.[26]그들에게는 수전(1957년생), 스티븐(1959년생), 로슬린(1960년생)의 세 자녀가 있었다.그들의 넷째 아이인 로버트 주니어는 1963년 유아기에 사망했다.호크는 1971년에 빅토리아 시대의 올해의 아버지로 선정되었는데, 그의 아내가 술을 많이 마시고 여성스럽게 행동했기 때문에 이에 대해 이의를 제기했다.[131][132]이 부부는 1995년 그가 작가 블랑쉬 달푸겟을 위해 그녀를 떠난 후 이혼했고, 두 사람은 시드니 노스 쇼어 교외인 노스브리지에서 함께 살았다.[133][132]이 이혼은 호크가 2010년대까지 화해했음에도 불구하고 한동안 그의 가족과 소원해졌다.[134]

호크는 어린 시절 내내 술을 많이 마셔서 학생 시절 음주 세계 기록을 세웠다.[25]호크는 1963년 자신과 헤이즐의 어린 아들이 사망한 후 결국 알코올 중독으로 고통 받았다.그는 1980년 국회의원 선거에 출마하기 위해 술을 끊겠다고 공개적으로 발표해 국민의 관심과 지지를 받았다.[25]호크는 정치에서 은퇴한 후 다시 술을 마시기 시작했다. 비록 더 다루기 쉬운 정도였지만, 그의 말년에 호크가 크리켓 경기에서 맥주를 마시는 비디오는 종종 입소문을 타곤 했다.[135]

호크는 1952년 인도에서 열린 세계기독교청년회의에 참석하면서 "우리가 얼굴을 먹이고 있는 이 궁벽한 곳의 문 앞에 가난에 시달리는 아이들이 있었고 나는 사람들의 필요에 대한 종교의 엄청난 무관심에 충격을 받았다"고 썼다.그는 그 후 기독교 신앙을 버렸다.[136]그가 정계에 입문할 때쯤 그는 자칭 불가지론자였다.[137]호크는 2008년 앤드류 덴튼에게 "아버지가 신의 아버지됨을 믿는다면 반드시 인간의 형제애를 믿어야 한다고 하셨고, 반드시 따라야 하며, 내가 교회를 떠났고 신앙심이 아니었지만 그 진실은 나에게 남아 있었다"고 말하면서 아버지의 기독교 신앙이 그의 전망에 계속 영향을 미쳤다고 말했다.[138]

레거시

발라라트 식물원 수상가의 호크 흉상

2010년 7월 18일 호주의 텐 네트워크(Ten Network)에서 리차드 록스버그가 주인공을 연기하면서 전기 텔레비전 영화 호크가 초연되었다.레이첼 블레이크와 펠릭스 윌리엄슨은 각각 헤이즐 호크와 폴 키팅을 연기했다.[139][140]록스버그는 넷플릭스 시리즈 더 크라운의 2020년 에피소드 '테라 눌리어스'에서 호크 역을 다시 맡았다.[141]

2019년 7월 호주 정부는 호크가 태어나 어린 시절을 보낸 보더타운의 집을 구입하고 개조하는 데 75만 달러를 지출하겠다고 발표했다.[142]2021년 1월 타티아라 구의회는 이 집을 관광숙소로 바꾸기로 결정했다.[143]

2020년 12월, 서호주 정부는 웨스트 리더빌에 있는 호크의 어린 시절 집을 매입했고 그것을 국가 자산으로 유지할 것이라고 발표했다.그 재산은 또한 국가 유산 등록소에 등록하기 위해 평가될 것이다.[144]

호주 정부는 2019년 7월 존 모나시 경 재단을 통해 새로운 연간 장학금인 밥 호크 존 모나시 장학금을 설립하기로 500만 달러를 약속했다.[142]호크의 이름을 딴 서호주 수비아코의 고등학교인 밥 호크 칼리지가 2020년 2월 개교했다.[145]

2020년 3월, 호주 선거 위원회는 호크를 기리기 위해 하원에 새로운 호주 선거 분열을 만들 것이라고 발표했다.호크 사단은 2022년 연방선거에서 처음으로 격돌하게 되며, 호크가 1980년부터 1992년까지 대표했던 윌스의 자리 근처에 빅토리아 주에 위치한다.[146]

명예

주문

외국의 영예우

수상

펠로우쉽

명예 학위

기타

참고 항목

참조

  1. ^ a b Bob Hawke (1994). The Hawke Memoirs. Heinemann. p. 28. ISBN 978-0-434-31391-4. Retrieved 28 June 2011.
  2. ^ a b "Media Man Australia: The Online Home of Greg Tingle, Journalist & TV Presenter". Mediaman.com.au. 3 December 2003. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved 25 April 2010.
  3. ^ "Australia Act (Commencement) Order 1986" (PDF). Retrieved 23 January 2016.
  4. ^ a b "The biggest hammering in history". The Sydney Morning Herald. 20 May 2008. Retrieved 20 May 2008.
  5. ^ "Hawke PM thrived on love of his people". The Australian. 18 May 2019. Retrieved 19 May 2019.
  6. ^ Woolford, Don (16 May 2019). "Bob Hawke was Labor's greatest winner". The Canberra Times. Retrieved 18 May 2019.
  7. ^ Barnes, Terry (17 May 2019). "Mr Shorten, we knew Bob Hawke..." The Spectator. Retrieved 19 May 2019.
  8. ^ "Prime ministers' rank and file". The Age. 18 December 2004. Retrieved 30 December 2017.
  9. ^ Strangio, Paul (2 August 2021). "Who were Australia's best prime ministers? We asked the experts". The Conversation. Retrieved 4 August 2021.
  10. ^ Strangio, Paul (2013). "Evaluating Prime-Ministerial Performance: The Australian Experience". In Strangio, Paul; 't Hart, Paul; Walter, James (eds.). Understanding Prime-Ministerial Performance: Comparative Perspectives. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-966642-3.
  11. ^ "Ranking Australia's prime ministers". The Sydney Morning Herald. 25 June 2010. Retrieved 17 August 2011.
  12. ^ Carroll, Brian (17 May 2019). Australia's Prime Ministers: From Barton to Howard. Rosenberg Publishing Pty, Limited. ISBN 9781877058226 – via Google Books.
  13. ^ "Bob Hawke mourns his father's death". The Canberra Times. Vol. 64, no. 19, 980. Australian Capital Territory, Australia. 24 December 1989. p. 3. Retrieved 17 May 2019 – via National Library of Australia.
  14. ^ "Hawke's mother". The Canberra Times. Vol. 54, no. 16, 057. Australian Capital Territory, Australia. 10 September 1979. p. 3. Retrieved 17 May 2019 – via National Library of Australia.
  15. ^ D'Alpuget, Blanche (1982), Robert J. Hawke: A biography, Melbourne: Schwartz, p. 2, ISBN 0867530014
  16. ^ a b Clench, Sam; Paine, Hannah (16 May 2019). "Legendary former prime minister Bob Hawke dead at 89". News.com.au. Retrieved 16 May 2019.
  17. ^ Davidson, G. 외 연구진(1998), 페이지 302
  18. ^ Iyer, Pico (14 March 1983). "Australia: Hawke Swoops into Power, Time/CNN, 14 March 1983". Time. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 25 April 2010.
  19. ^ 달푸겟, 블랑쉬(1982)로버트 J. 호크: 전기, 페이지 31.멜버른의 슈워츠.ISBN 0867530014.
  20. ^ "Australia's Prime Ministers: Robert Hawke". National Archives of Australia. 2014. Archived from the original on 12 September 2009. Retrieved 7 April 2014.
  21. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 18
  22. ^ 호크, 밥(1994), 페이지 19
  23. ^ "Bob Hawke qualifies for cheap coffee on campus University News : The University of Western Australia". News.uwa.edu.au. 27 March 2014. Retrieved 19 May 2017.
  24. ^ 호크, 밥(1994), 페이지 24
  25. ^ a b c d e 호크, 밥(1994), 페이지 28
  26. ^ a b c 허스트, J, (1983) 페이지 25
  27. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 26
  28. ^ 허스트(1983) 페이지 27
  29. ^ 허스트(1983) 페이지 31
  30. ^ Bramble, Tom (2008). Trade Unionism in Australia: A History from Flood to Ebb Tide. Cambridge University Press. ISBN 978-1107321199.
  31. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 78
  32. ^ "Vale Ray Gietzelt". United Voice. Archived from the original on 7 April 2015. Retrieved 28 July 2015.
  33. ^ Zinn, Christopher (16 May 2019). "Bob Hawke obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 16 May 2019.
  34. ^ Nicholson, Brendan (31 December 2006). "Terrorists plotted Hawke assassination: ASIO". The Age. Melbourne. Retrieved 25 April 2010.
  35. ^ 달푸겟, 블랑쉬(1982)로버트 J. 호크: 192쪽 전기.멜버른의 슈워츠; ISBN 0867530014.
  36. ^ "Australia and the issue of apartheid in sport". National Archives of Australia. 2014. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 7 April 2014.
  37. ^ "1971 Springbok tour: When campaigners scored a victory against racism". Solidarity Magazine. 2011. Retrieved 7 April 2014.
  38. ^ Davidson, G. 외 연구진(1998), 페이지 303
  39. ^ 2004년 8월 6일자 부고사 "밥 호크를 위해 한 발짝도 물러서지 않는 노동자" 더 에이지, 페이지 9
  40. ^ 호크(1994), 페이지 70
  41. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 198
  42. ^ Neumann, Klaus (5 June 2015). "'Queue jumpers' and 'boat people': the way we talk about refugees began in 1977". Guardian Australia.
  43. ^ 파푸아 뉴기니 포스트커리어 (포트 모레스비 : 1969 - 1981), 1978년 8월 3일 (p.6)
  44. ^ a b c d e f Coventry, C. J. (2021). "The "Eloquence" of Robert J. Hawke: United States informer, 1973–79". Australian Journal of Politics & History. 67 (1): 67–87. doi:10.1111/ajph.12763. S2CID 237825933.
  45. ^ 제이미 워커, '시크릿 노트는 호크가 2021년 6월 28일, 호주인, pgs. 1-2,https://www.theaustralian.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=TAWEB_WRE170_a_GGL&dest=https%3A%2F%2Fwww.theaustralian.com.au%2Fnation%2Fsecret-notes-claim-bob-hawke-informed-for-us%2Fnews-story%2F84cc958a7093f0764ad5b6d2a2c8c501&memtype=registered&mode=premium
  46. ^ [1] Wayback Machine에서 2012년 10월 10일 보관
  47. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 262
  48. ^ 켈리, P, (1992년), 페이지 24
  49. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 269
  50. ^ a b 허스트, J, (1983) 페이지 270
  51. ^ a b 허스트, J, (1983) 페이지 273
  52. ^ 허스트, J, (1983) 페이지 275
  53. ^ "Bob Hawke on the America's Cup, booze, love and infidelity". ABC News. 16 May 2019.
  54. ^ 켈리, P, (1992), 페이지 57
  55. ^ a b 켈리, P, (1992년), 페이지 30
  56. ^ "CONDOLENCES - Hawke, Hon. Robert James Lee (Bob), AC". Hansard. Parliament of Australia. 3 July 2019. Retrieved 19 June 2021.
  57. ^ Edwards, J, (1996), 페이지 44
  58. ^ Edwards, J, (1996), 페이지 6, 페이지 48
  59. ^ "Hawke memorial: Keating on a friendship that lasted to the end". Australian Financial Review. 15 June 2019. Retrieved 19 June 2021.
  60. ^ a b 켈리, P, (1992), 페이지 76
  61. ^ 켈리, P, (1992년), 페이지 78
  62. ^ "Hawke: 1983 National Economic Summit established success". Australian Broadcasting Corporation. 2 January 2021. Retrieved 19 June 2021.
  63. ^ "ParlInfo – Australian Labor party: record of achievements 1983–1990". Retrieved 28 July 2015.
  64. ^ 켈리, P, (1992), 페이지 175
  65. ^ 켈리, P, (1992년), 페이지 174
  66. ^ 로스 맥뮬린, 언덕 위의 빛:오스트레일리아 노동당 1891-1991
  67. ^ "Achievements of the Federal Labor Government – 1983–1986". webarchive.nla.gov.au. 23 August 2006. Archived from the original on 17 July 2001. Retrieved 22 May 2011.
  68. ^ [2] 웨이백 머신에 2015년 3월 12일 보관
  69. ^ a b 휘틀람, 브란과 노동 전통: 노동 역사 에세이, 제2권 바이 고프 휘틀람, 오스트레일리아 노동당, 뉴사우스 웨일즈 지부 웨일즈 지부
  70. ^ "Wran/1986 The Great Tradition-Labor Reform from Curtin to Hawke". John.curtin.edu.au. Retrieved 22 May 2011.
  71. ^ "Sex Discrimination Act 1984". Commonwealth Consolidated Acts. Retrieved 19 June 2021.
  72. ^ "Higher Education Funding Act 1988". Austlii.edu.au. 1 January 2005. Retrieved 27 August 2010.
  73. ^ 자세한 내용은 William Bowtell, 1982–2005년 오스트레일리아의 HIV/AIDS 대응, Lowy International Policy Institute, 2005년 5월
  74. ^ Gardiner-Garden, John. "From Dispossession to Reconciliation". Australian Parliamentary Library. Australian Parliamentary Library. Retrieved 16 May 2019.
  75. ^ 켈리, P, (1992년), 페이지 528
  76. ^ 리처드슨, G, (1994), 페이지 276–77
  77. ^ "20th Anniversary of the Hawke Government's action to protect Antarctica". antarctica.gov.au (Press release). Australian Antarctic Program. Retrieved 19 June 2021.
  78. ^ Walsh, Nonee (14 December 2009). "Hawke honoured for Antarctic mining fight". Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 19 June 2021.
  79. ^ "1984–85 – Hawke government – Industrial relations". National Archives of Australia. Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 16 May 2019.
  80. ^ 호주의 복지 전쟁: 필립 멘데스의 선수, 정치, 이념
  81. ^ "Australian Council of Trade Unions boss Sally McManus admits she doesn't know about Bob Hawke's deregistration of the BLF". Herald Sun. 2017.
  82. ^ "Are we in Accord? Frank Bongiorno". Inside Story. 27 May 2020. Retrieved 9 December 2020.
  83. ^ James A, Judith Brett에 의한 호주 정치의 발전.길레스피와 머레이 구트
  84. ^ a b "History". apec.org. The idea of APEC was firstly publicly broached by former Prime Minister of Australia Bob Hawke during a speech in Seoul, Korea, on 30 January 1969. Ten months later, 12 Asia-Pacific economies met in Canberra, Australia, to establish APEC.
  85. ^ a b "Back to Canberra: Founding APEC".
  86. ^ 빨간색에서 파란색으로 캄보디아 켄 베리 참조: 호주의 평화를 위한 이니셔티브 (Alen & Unwin, 1997년)
  87. ^ Fang, Jason; Weedon, Alan (8 June 2020). "More than 40,000 Chinese were offered asylum in Australia exactly 31 years ago. Here are their stories". Australian Broadcasting Corporation.
  88. ^ "US rocket plan became Hawke's first setback". The Sydney Morning Herald. 1 January 2013. Retrieved 19 June 2021.
  89. ^ Lennon, Troy (18 July 2019). "Australia campaigned for Mandela's freedom". The Daily Telegraph.
  90. ^ Fraser, Andrew (13 May 1989). "Peacock's future directions". The Canberra Times. p. 9.
  91. ^ "Fraser on the skids?". The Express Tribune. 10 March 1982. p. 2.
  92. ^ Ormonde, Peter (23 March 1983). "Fraser's parting blow: the budget deficit - requiem for reform?". The Express Tribune. p. 3.
  93. ^ 켈리 1992 페이지 544.
  94. ^ Coorey, Phillip (20 May 2008). "The biggest hammering in history". The Sydney Morning Herald. Retrieved 19 June 2021.
  95. ^ "1984 Federal Election". AustralianPolitics.com. Retrieved 30 July 2016.
  96. ^ Carlyon, Les; Kelly, Hugo (17 May 2019). "From the Archives, 1988: Bob Hawke and the Queen, a day at the races". The Sydney Morning Herald. Retrieved 19 May 2019.
  97. ^ "When historians reflect on 1990". The Canberra Times. 31 December 1990. p. 8.
  98. ^ Scott, Keith (30 June 1987). "Hawke gives Keating his blessing as likely PM". The Canberra Times. p. 1.
  99. ^ 켈리 1992 페이지 454.
  100. ^ Parker, Derek (10 May 1990). "Election proves value of Labor machine". The Canberra Times. p. 8.
  101. ^ "When ambitions collided". The Australian. 31 December 2015. Retrieved 8 January 2016.
  102. ^ 호크 1994, 페이지 501.
  103. ^ Gordon, Michael (16 July 2010). "True rivals". The Sydney Morning Herald. Retrieved 11 March 2018.
  104. ^ a b 켈리 1992 페이지 649–651.
  105. ^ 에드워즈 1996, 페이지 435.
  106. ^ 켈리 1992 페이지 609–14.
  107. ^ 에드워즈 1996, 페이지 441.
  108. ^ Hartcher, Peter (20 December 1991). "Keating scrapes in". The Sydney Morning Herald. p. 1.
  109. ^ "Hawke: After office". Prime Ministers of Australia: National Archives of Australia. Government of Australia. 20 February 1992. Retrieved 22 May 2011.
  110. ^ "Hawke and Keating bury the hatchet". ABC News. Australia. 13 July 2008. Retrieved 25 April 2010.
  111. ^ "Paul Keating hits back: 'Hawke only survived as PM with my help'". The Australian. 15 July 2010. Retrieved 9 August 2016.
  112. ^ "Bob Hawke and Paul Keating reunite for the first time in 28 years to endorse Labor's economic plan". The Sydney Morning Herald. 7 May 2019. Retrieved 16 May 2019.
  113. ^ 1994년 검토 – 호주 백과사전 브리태니커 온라인2017년 5월 17일 회수
  114. ^ "The Crown is right that Bob Hawke was a republican. But aspects of his portrayal are preposterous Stephen Mills". TheGuardian.com. 28 November 2020.
  115. ^ Bob Hawke - Yes ad. YouTube. Archived from the original on 11 December 2021.
  116. ^ "Mayor welcomes economic development board". ABC News. 9 September 2004. Retrieved 3 March 2019.
  117. ^ "A report by the Economic Development Board March 2009" (PDF). South Australia Economic Development Board. 2009. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 March 2019.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  118. ^ Ker, Peter; Grattan, Michelle (24 October 2007). "Hawke queries record of man who 'buggered' the economy". The Age. Melbourne. Retrieved 25 April 2010.
  119. ^ Welch, Dylan (13 February 2008). "Kevin Rudd says sorry". The Sydney Morning Herald. Retrieved 22 February 2008.
  120. ^ Ward, Amanda (December 2009). "World peace and a republic". Adelaide Review. No. 358. pp. 6–7. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 14 March 2010.
  121. ^ Kelly, Fran. "Bob Hawke on voluntary euthanasia and 'losing his marbles'". Radio National Breakfast. No. Thursday 14 April 2016. Retrieved 17 August 2016.
  122. ^ Koziol, Michael (14 April 2016). "Absurd: Bob Hawke blasts lack of political will to legalise euthanasia". The Sydney Morning Herald. No. 14 April 2016. Retrieved 17 August 2016.
  123. ^ "Bob Hawke pushes nuclear power at Woodford Folk Festival". ABC News. 28 December 2016. Retrieved 27 December 2017.
  124. ^ Butler, Josh (1 January 2016). "Bob Hawke Says Nuclear Waste Dump 'A Win-Win' For Australia". HuffPost. Retrieved 27 December 2017.
  125. ^ "Bob Hawke reveals 'terrible health' as he tips Labor to win federal election". ABC. 29 December 2018. Retrieved 29 December 2018.
  126. ^ "Bob Hawke and Paul Keating reunite for the first time in 28 years to endorse Labor's economic plan". The Canberra Times. 8 May 2019. Retrieved 8 May 2019.
  127. ^ "Labor legend Bob Hawke dies aged 89". The Sydney Morning Herald. 16 May 2019. Retrieved 16 May 2019.
  128. ^ "Bob Hawke, Australia's 23rd prime minister, dies aged 89". ABC News. 16 May 2019. Retrieved 16 May 2019.
  129. ^ https://www.smh.com.au/national/carte-blanche-20130819-2s5rr.html '카르트 블랑쉬', 시드니 모닝헤럴드 2013년 8월 24일 20190623 검색
  130. ^ "Bob Hawke's state funeral to be held at Sydney Opera House". The Sydney Morning Herald. 24 May 2019.
  131. ^ 달푸겟, 블랑쉬(1982)로버트 J. 호크: 197페이지의 전기.멜버른의 슈워츠.ISBN 0867530014.
  132. ^ a b "The transformation of Hazel Hawke". NewsComAu. Retrieved 25 August 2018.
  133. ^ "Carte Blanche". Syney Morning Herald. 23 August 2013. Retrieved 22 August 2017.
  134. ^ "Bob Hawke speaks about his final visit to first wife Hazel". ABC News. 17 November 2014. Retrieved 25 August 2018.
  135. ^ "Bob Hawke's best beer moments remembered after his death".
  136. ^ "Elders Part 5: Bob Hawke". Elders with Andrew Denton. 11 January 2010. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 23 February 2010.
  137. ^ 블랑쉬 달푸겟, 로버트 J. 호크 87세
  138. ^ "ENOUGH ROPE with Andrew Denton – episode 176: Elders Part 5 – Bob Hawke (14/07/2008)". Australian Broadcasting Corporation. 14 July 2008. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 31 July 2012.
  139. ^ Mangan, John (19 July 2009). "Capturing the life, times and hair of Hawke". The Age. Retrieved 3 March 2019.
  140. ^ Enker, Debi (15 July 2010). "Nailing the Silver Bodgie". The Sydney Morning Herald. Retrieved 3 March 2019.
  141. ^ Idato, Michael (15 November 2020). "Bringing the drama down under, The Crown breaks the spell of a royal moment in time". The Sydney Morning Herald. Retrieved 16 November 2020.
  142. ^ a b "Bob Hawke's childhood home in SA to be renovated after Government sets aside $750k". ABC News. 7 July 2019. Archived from the original on 8 February 2021. Retrieved 8 February 2021.
  143. ^ Whiteside, Grace (20 January 2021). "Bob Hawke's childhood home to be converted into visitor accommodation". ABC News. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 8 February 2021.
  144. ^ Piovesan, Anthony (27 December 2020). "WA govt pays whopping amount for Bob Hawke's Perth home". News.com.au. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  145. ^ Bell, Frances (27 January 2020). "New $70 million Perth high school named after Bob Hawke prepares to welcome its first students". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  146. ^ "Bob Hawke honoured with Vic seat name". 19 March 2021.
  147. ^ "It's an Honour". Government of Australia. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 3 September 2007.
  148. ^ Wright, Tony (25 March 2014). "Tony Abbott's Bunyip Aristocracy: arise, Lord Clive and Lady Gina". The Sydney Morning Herald. Retrieved 3 March 2019.
  149. ^ "Prime facts 23" (PDF). Retrieved 1 August 2019.
  150. ^ 2009년 1월 8일, 솔로몬 타임즈 "PNG 촌장 지명 전 호주 총리"
  151. ^ a b "The Honourable Bob Hawke AC CGL" (PDF). University of Sydney. 9 December 2016. Retrieved 3 March 2019.
  152. ^ 1978년 8월 2일 기념 만찬 보고
  153. ^ "ALP faithful pour love on hero Hawke". The Sydney Morning Herald. 1 August 2009. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 16 November 2021.
  154. ^ "Bob Hawke qualifies for cheap coffee on campus". news.uwa.edu.au/. 27 March 2014. Retrieved 22 September 2016.
  155. ^ a b c d e f g h "1990 and 1991 – Hawke government". National Archives of Australia. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 3 March 2019.
  156. ^ "The Hawke Government's China Policy". Australia-China Relations Institute. 15 June 2015. Retrieved 3 March 2019.
  157. ^ "Oxford honours Hawke". The Age. Australian Associated Press. 4 July 2003. Retrieved 3 March 2019.
  158. ^ a b c d e "Bob Hawke biography". UniSA. Archived from the original on 31 August 2007. Retrieved 15 December 2007.
  159. ^ "Honorary Doctorate Awarded to Bob Hawke" (Press release). 18 September 2013. Retrieved 3 March 2019.
  160. ^ "The Bob Hawke Prime Ministerial Library". UniSA. Archived from the original on 19 August 2006. Retrieved 3 September 2007.
  161. ^ "Newsroom Honorary doctorate awarded to Bob Hawke – Macquarie University". Retrieved 28 July 2015.

참고 문헌 목록

외부 링크

노동조합 사무소
선행자 오스트레일리아 노동조합 평의회 의장
1969–1980		 성공자
오스트레일리아의 의회
선행자 윌스 의원
1980–1992		 성공자
정치국
선행자 야당의 지도자
1983 		성공자
선행자 오스트레일리아의 총리
1983–1991		 성공자
정당정치국
선행자 노동당 총재
1973–1980		 성공자
선행자 노동당 대표
1983–1991		 성공자