나기나타쥬츠

Naginatajutsu
나기나타쥬츠
(長刀術、 薙刀術)
Onna bugeisha Ishi-jo, wife of Oboshi Yoshio.jpg
후기 일본 역사에서 나가나타는 여성 사무라이와 연관되어 있었다.
초점무기(나기나타)
원산지일본.
올림픽 종목아니요.

나가나타주쓰(長野主)는 나가나타( ( of)를 휘두르는 일본의 무술이다. 이것은 중세 유럽의 글레이브와 중국 관도를 닮은 무기다. 오늘날 연습하는 대부분의 나기나타주츠는 현대화된 형태인 겐다이부도로, 대회도 열린다.

역사

오리진스

나가나타는 AD 1천년 후기의 호코야리라고 불리는 일본 창을 개발한 데서 유래한다.[1][2] 변형된 농기구로서 오키나완 코부도 무기와 같은 노선을 따라 발전했다는 의견이 제기되었다. 다른 이들은 더 긴 무기를 필요로 하는 창의적인 사무라이가 장대에 검을 붙였다고 말한다. 아마도 가장 간단한 설명은 달팽이의 자연발달일 것이다. 독수리들은 대량 무기로서, 단지 개별 전사들만이 아니라, 야전 전투에 함께 병사들을 편성하여 사용하는 것이지 결투를 위한 것이 아니다. 밀접하게 싸울 때 할버드나 글레이브 같은 양손 절단 및 투석 무기는 창과 비교해 다재다능하고 칼에 비해 손이 더 길기 때문에 단순한 창이나 칼보다 훨씬 효율적이다. 대규모로 싸우는 것은 숙련된 검객이 요구하는 것과 유사한 개별적인 무기 취급 기술을 필요로 하지 않는다. 나기나타는 글레이브와 관다오 모두 외관이 거의 동일하며, 평행 진화의 결과일 가능성이 가장 높다.

프리모던 재팬

1911년 하마마쓰 시립 고등 학교의 가을 운동회에서 여학생들이 나가나타주츠를 공연한다.

나가나타에 대한 가장 오래된 설명은 코지키에 있고, 980년(헤이안 시대)에 텐교 노런의 전투화에 있다.[3] 나가나타는 주로 무사녀인 온나무샤가 주로 사용하는 무기였는데, 무사 승려인 스헤이 僧兵과 [3][4]산승인 [5]야마부시 山山이 사용하였다.

그 사용의 초기 역사에서, 나기나타는 주로 기병대에 대항하여 사용되었는데, 그 길이가 그 휘두르는 자와 말 타는 자들로부터 안전한 거리를 유지했기 때문이다.[citation needed]

그것의 인기는 서기 1000년경에 일어났다. 그 뒤를 이어 수세기 동안 나가나타의 인기는 전투에 사용된 전술이 진화하면서 우여곡절을 겪었다.

사무라이의 나가나타의 중요성은 비교적 많은 스타일의 부주츠가 그것을 교과과정에 포함시켰다는 것을 증명할 수 있다. 예를 들면, 류수이오, 류카토리 신토, 류텐도, 류토다하 부코, 류시인 등이다.

도쿠가와 시대(1603–1868)에는 나가나타가 사무라이 가문의 여성을 구분하는 신분 상징으로 변모되었을 뿐만 아니라, 전쟁 때에는 남편이 집을 비운 동안 여성이 집을 지키는 일차적인 수단이 되었다. 이 시기 또한 나가나타의 전파를 여성적인 예술로 보았고 무기는 여성의 가정에 대한 헌신의 상징에 더 큰 역할을 했다.[citation needed]

현대 일본

1868년 사무라이 시대가 끝나고 메이지 유신이 일어나면서 일본은 근대화되었고 많은 구습이 불용되었다. 쇼와 시대 동안 나기나타는 여학생들을 위한 체육 학교 커리큘럼의 일부가 되었다.[6] 이때의 관행을 나기나타도 薙刀(불빛)이라고 했다. "나가나타의 길").

일본이 제2차 세계대전에서 패전한 후, 이 관행을 개조해 나가나타 코류(클래식 나기나타)와 나가나타 아타라시(뉴 나기나타)의 두 가지 관행이 생겨났다.

차이점에도 불구하고, 나기나타를 실천하는 두 가지 방법은 많은 공통점을 가지고 있다. 두 가지 모두 좌우의 획, 베기, 동작의 전통에 따라 다양한 방향으로 연습이 체계화되어 운동의 형태와 아름다움에 중점을 두고 훈련을 촉진한다.

코류 나기나타

나가나타는 코부데의 여러 스타일의 교과과정의 일부로 발견된다. Many koryū ryūha, such as the Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu, Maniwa-nen-ryu, Jikishinkage-ryu Naginatajutsu, Tendō-ryū and Hokushin Ittō-ryū include naginatajutsu in their curriculum, as do arts such as Shidare Yanagi-ryū and budo organizations such as the Bujinkan. 연습과 등급 체계는 전투 연습에 대한 보호자의 사용 여부는 물론 스타일에 따라 다르다.

그들의 교과과정에 나기나타를 포함하는 가장 일반적인 스타일은 다음과 같다.

텐신쇼덴카토리신토류

주요 기사: 텐신쇼덴카토리신토류

텐신 쇼덴 카토리 신토 류는 고류 중 가장 오래된 양식이며,[7] 분카사이 또는 일본 문화재로 인정된 일본 유일의 전통이다. 이 학교의 특징은 역동적인 기법과 긴 카타인데, 점프, 몸체와 회전, 교대시에 사용되는 오르막과 내리막 절단 등의 동작이 있다.

텐신 쇼덴 카토리 신토 류는 나가이나타가 있는 7카타를 두 세트로 나뉜다.

쑤이오류

주요 기사: 쑤이오류

수이오 류이이이이이 겐포는 교과과정에 여러 개의 무기가 있는 가장 완성된 스타일 중 하나이다. 나가나타는 양식의 창시자인 미마 요치자에몬 가게노부(1577~1665)가 당신의 생애 첫 번째에 만든 무사수교(전쟁순례) 때 소헤이 승려들과 함께 이 무기를 사용하는 법을 배운 것으로, 중요한 하이라이트를 차지하고 있다.[8]

나기나타 카타스는 검에 대항하는 나기나타, 나기나타에 대항하는 나가나타, 전장에서 말을 도살하는 기술을 연습하는 단독형식의 세트로 나뉜다.

다른 전통

나가나타를 가르치는 다른 중요한 전통은 다음과 같다.[9]

  • 힘도 류 나기나타쥬츠
  • 지키싱케지류 나기나타쥬쓰
  • 토다하부코류 나기나타쥬쓰
  • 히고코류나가타쥬츠
  • 요시인류 나기나타쥬츠

나가나타 아타라시이

대나무 나기나타와의 현대적인 경쟁.

오늘날 나가나타는 검도식 방호 장비와 나무나 대나무 무기를 사용하는 단순한 나기나타라고 불리는 스포츠의 형태로 가장 많이 사용된다. 일본어에서는 스포츠인 나가나타가 간지(長地)가 아닌 히라가나(なぎな)로 렌더링되어 무기인 나가나타와 구별된다. 다른 언어에서는 보통 나기나타라는 이름을 대문자로 하여 같은 구분을 한다.

나가나타가 여성에 의해 행해지는 것은 일본에서 가장 흔한 일이다; 다른 나라에서는 성 밸런스가 더 고르다. 일본 이외의 지역에서는 유럽, 호주, 북미, 남미에서 나기나타가 행해지고 있다. 나가나타는 일본에서는 All Japan Naginata Federation(AJNF)이, 일본 밖에서는 국제 나가나타연맹(INF)이 지배하고 있다.

연습

나가나타 아타라시의 실천을 위한 최초의 협회는 1950년에 결성되어 15가지 이상의 다른 스타일을 모았다.

1953년 이 예술의 공식 스타일을 규제하는 제니혼 나기나타 렌메이 – 일본 나가나타 연맹이 설립되어, 주로 텐더 류와 지키 신카규 류 등 다양한 기존 스타일의 기법을 한데 모았다.

나가나타 아타라시는 일본어로 간지 대신 히라가나 문자를 사용하기 시작했다.[10]

나가나타 아타라시에는 현재 일본과 서양 여러 나라에 8만 명이 넘는 실무자가 있다.

현재 나가나타 아타라시 규제는 나가나타 국제연맹에 의해 전세계적으로 실시되고 있다. INF는 1990년에 창설되어 여러 나라가 모여 일본, 유럽, 아메리카의 3개 섹션으로 나뉘어 있다.

일본에서는 아타라시 나가나타(Atarashi Naginata)가 브라질에 대표되는 All Japan Naginata 연맹의 지배를 받고 있다.

장비

진짜 나가나타는 쇠날과 가장자리가 있는 것으로, 드물게 예외를 두고 데모에만 사용된다. 훈련용으로 적합한 2종류의 나기나타가 있으며, 1종은 칼날 2종류의 매우 유연한 대나무로 접점 훈련과 선수권대회에서 사용되는 충격을 흡수할 수 있고, 심지어 기본 사전 주문형(시카케 -ôji)의 연습에서도 2종은 단단한 나무로 만들어져 고급 p를 훈련하기에 적합하다.재주문 양식(Kata).

아타라시 나기나타 실무자들은 접촉 훈련과 선수권 대회 때 보호자와 함께 옷을 입는다. 보구는, 이 보호복을 부르는 것으로, 머리 (그리고 목) 보호자 (남자), 손목 (코트), 트렁크 (도) 그리고 정강/경골 (수네이트)으로 구성되어 있다. 이러한 보호된 지점을 대상으로 하는 히트만 허용된다.

검도 더 맨의 측면 플랩이 짧은 것에 비해 코테는 검지손가락을 위한 관절을 가지고 있어 무기를 더 잘 다룰 수 있고 마지막으로 검도에서는 사용되지 않는 수네이트를 사용할 수 있다.[11]

  • Sune - 일본 국제부도대학교.

  • Sune - 일본 국제부도대학교.

  • 후리카에시 - 일본 국제부도대학.

철학적 측면

나가나타 카타 – 일본 국제부도 대학

나가나타 일본연맹은 다음과 같은 개념과 원칙을 가지고 행동했다.

  • 훈련을 통해 심신의 조화를 도모한다.

나가나타 일본 연맹에 따르면, 나가나타 아타라시의 올바른 지도를 통해, 기법을 완성하고 정신을 기르고, 활력을 증진시키며, 또한 다음과 같은 것을 추구한다.

  • 나기나타 원칙 내에서 올바르게 훈련한다.
  • 존중 규율
  • 에티켓을 존중하고 타인과 협력한다.
  • 일본의 전통문화를 배우고 보존하다
  • 정신을 함양하다
  • 정신과 육체를 계발한다.
  • 인민의 평화와 번영을 도모한다.

그라데이션

초급 무단샤(심단) 등급은 가장 기본이 6교(록큐)부터 가장 앞선 1교(익큐)까지 6개다. 최하위 1단(쇼단)부터 최고 5단(고단)까지 5단이다. 지도 쇼고 타이틀은 5단 이후에 얻을 수 있다: 렌시, 교시, 한시.

쇼단 시험에 응시하기 위해서는, 응시자가 이미 익큐 등급을 획득한 것이 틀림없다. 단위를 계속하려면 마지막 시험부터 1년을 기다려야 2단, 3단보다 2년, 4단과 5단보다 각각 3년을 기다려야 한다.

타국의 나가나타

호주.

호주 나기나타 연맹은 오스트레일리아 수도 영토, 뉴사우스웨일스, 빅토리아 등 3개 클럽으로 구성되어 있다.[12]

브라질

나가나타 아타라시이

아타라시 나기나타는 브라질에서 조금 알려진 무술이다. 이 예술은 제2차 세계대전 이전 일본 식민지에서 행해졌으나, 사실상 기록이 남아 있지 않다. 당시 가장 뛰어난 교사는 시즈후루모토센세이였다.

현재의 실무자 집단은 1987년 하쓰에 다카하시 교수가 일본에서 건너와 상파울루에서 시위를 벌이면서 30여 년 전 활동을 시작했다. 이 작은 그룹은 산발적으로 브라질에 온 같은 선생님 다카하시의 지도에 따라 점차 늘어났다.

1993년 나가나타 도 브라질 협회는 나가나타 국제 연맹과 제휴한 나가나타 아타라시 나가나타의 실무자와 지지자가 모여 8번째 회원으로 인준을 받고 수락하는 ANB가 창설되었다. 이를 통해 공식적으로 INF 이벤트에 브라질이 참가할 수 있게 되었다. 그래서 1993년 브라질은 미국 로스앤젤레스에서 열린 제3회 국제 친선대회와 일본 도쿄에서 열린 제1회 세계선수권대회에 참가하였다. 1995년에는 야마가타-일본에서 열린 세미나 및 토너먼트에서 열렸다. 프랑스 파리에서 열린 제2회 세계선수권대회와 1996년 브라질은 제4회 국제우호대회 개최라는 큰 영광을 누렸다. 2018년 ANB는 상파울루에서 열린 국제 나기나타 세미나를 개최하는 영광을 안았다.

현재 브라질에는 INF로부터 아타라시 나기나타(Atarashi Naginata)의 예술을 가르칠 수 있는 권한을 부여받은 교사가 있다. 야스에 모리타 센세이(Yasue Morita Sensei)는 4단 학위를 받았으며 상파울루에서 ANB를 통해 훈련 그룹을 유지해왔다. 아타라시 나기나타의 원칙과 INF의 규칙에 따라 이 무술의 보급과 학습에 관심이 있는 사람에 대한 지도책임을 진다. 리우데자네이루, 브라질, 마나우스, 포르토 알레그레에는 ANB가 감독하는 연구 단체들이 있다. 아르헨티나와 칠레에서 결성된 연구단에도 책임이 있다.

코류 나기나타

브라질에서는 수이오 류의 나가나타주츠와 텐신 샤오덴 카토리 신토 류[13] 스타일이 브라질 코부도 연맹(CBKOb) 내에서 행해지고 있다. CBKOB 내에서 가르치는 것은 회장인 Sensei pt에 의해 이루어진다.기시카와 호르헤(Kishikawe)와 그와 연결된 다른 교사들, 아레(Are)는 니혼코부도 교카이(일본 도쿄 본사) – NKK에 소속되어 있으며, 소케(대주) 요시미쓰 가쓰에 의해 나가나타 도 스이오 류의 예술을 가르칠 수 있는 권한을 부여받았다.[14]

CBKob 내의 연습은 또한 선(sune)이 장착된 보구(togu)를 이용한 시아이(싸움)도 포함한다. 전투는 나가나타 두 명(나가나타 범주)과 나가나타스와 칼(이슈지아 범주) 사이에서 이루어진다. 이 관행에 있어서 사용되는 규칙과 기법은 나가나타 아타라시의 그것과 다르다.

캐나다

캐나다 나가나타 연맹 산하에는 캐나다 나가나타 도호 5개가 있는데, 토론토 2개, 몬트리올 2개, 에드먼턴 1개 등이다.[15]

세계 나기나타 선수권 대회

1995년 제1회 세계 나기나타 선수권 대회가 일본 도쿄에서 열렸다.[16]

1999년 제2회 세계 나기나타 선수권 대회가 프랑스 파리에서 열렸다.[16]

2003년 제3회 세계 나기나타 선수권 대회가 캘리포니아 산호세에서 열렸다.[16]

2007년 제4회 세계 나기나타 선수권 대회가 벨기에에서 열렸다.

2011년 제5회 세계 나기나타 선수권 대회가 일본에서 열렸다.

2015년 제6회 세계 나기나타 선수권 대회가 캐나다 몬트리올에서 열렸다.

2019년 제7회 세계 나기나타 선수권 대회가 독일 비에스바덴에서 열렸다.[17] 14개국에서 온 팀들이 참가했다.

유럽 나기나타 선수권 대회

유럽 나기나타선수권대회는 원래 4년에 한 번 개최되었으나 현재는 2년에 한 번 개최되고 있다.[18]

네덜란드에서 개최되는 제12차 – 2022년

11위 – 2018년 프랑스 메리그낙

10~2016년 벨기에 브뤼셀

9위 – 2014년 영국 Stevenage

체코 프라하 8~2012년

독일 마인츠 7위 – 2010년

6일 - 2008년 네덜란드 아르네무덴

제5회 – 2005년 프랑스 투어

2002년 프랑스 파리 4길

3차 – 2001년 브뤼셀, 벨기에

2위 – 1997년 네덜란드 브레다

1위 – 1993년 브뤼셀, 벨기에

참조

  1. ^ Draeger, David E. (1981). Comprehensive Asian Fighting Arts. Kodansha International. p. 208. ISBN 978-0-87011-436-6.
  2. ^ Ratti, Oscar; Adele Westbrook (1999). Secrets of the Samurai: The Martial Arts of Feudal Japan. Castle Books. p. 241. ISBN 978-0-7858-1073-5.
  3. ^ a b Instituto Niten. "A História da Naguinata" (in Portuguese). Retrieved September 4, 2008. The oldest mention appears in Kojiki, Japan's oldest account and in battle paintings by Tengyo no ran, in 980 AD. Many of these previous reports of the naguinata associate the use of the naguinata with Sohei monks (translated)
  4. ^ Federação Japonesa de Naguinata. "What's Naguinata". Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved September 4, 2008. It was in 1086, in the book entitles Oushu Gosannenki (A Diary of Three Years in Oushu) that the use of the naginata, in combat, is first recorded
  5. ^ Associação de Naguinata do Brasil. "História" (in Portuguese). Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved September 4, 2008. Os monges guerreiros, os Yama-Bushi, foram os primeiros a utilizar essa arma no Japão, a fim de assegurar a proteção dos santuários contra os bandidos.
  6. ^ Federação Japonesa de Naguinata. "What's Naginata". Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved September 4, 2008. During the Showa period naginata became a part of the public school system.
  7. ^ Instituto Niten. "Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu – A tradição guerreira do Katori Jinguu" (in Portuguese). Retrieved September 4, 2008. Foi fundado por Choisai Ienao, um samurai da província de Chiba em 1447, o que faz deste o primeiro estilo de combate criado no Japão.
  8. ^ Instituto Niten. "Suio ryu Iai Kenpo" (in Portuguese). Retrieved November 27, 2008. Partiu então para um Musasha Shugyo, jornada de aprimoramento pelo Japão. Durante este período praticou com diversos mestres para aperfeiçoar sua técnica, dentre eles dDestaca-se o treinamento com a Naginata (alabarda) com os monges guerreiros do monte Hiei
  9. ^ Instituto Niten. "A História da Naguinata" (in Portuguese). Retrieved September 4, 2008. Estilos de Kobudo que ensinam Naguinata
  10. ^ Ellis Amdur. "Women Warriors of Japan – The Role of the Arms-Bearing Women in Japanese History – Part 5". Retrieved January 22, 2008. After eight years, however, these bans were lifted and the first All Japan Kendo Renmei (Federation) Tournament was held in 1953. At a meeting held afterwards, Sakakida and several of the leading naginata instructors of Tendo-ryu and Jikishin Kage-ryu made plans for the institution of a similar All Japan Naginata-do Renmei. It was decided to adopt the Mombusho kata as the standard form of the federation, with only a few minor changes. They also decided to eliminate the writing of naginata in characters (long blade) and (mowing blade) and, to indicate their break with the past, spell it in the syllabary whose letters have only sound values. This martial sport has come to be called atarashii naginata (new naginata).
  11. ^ Associação de Naguinata do Brasil. "Equipamento" (in Portuguese). Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved September 4, 2008.
  12. ^ "Locations". Australian Naginata Federation. Retrieved November 28, 2021.
  13. ^ Confederação Brasileira de Kobudô. "Histórico da Confederação" (in Portuguese). Retrieved January 22, 2008.
  14. ^ "水鴎流本部 碧雲舘道場 (Site oficial do Suio Ryu – Dojos)" (in Japanese). Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved December 12, 2007. "◎南米代表 代表 ジョージ岸川 稽古場所 サンパウロ、リオ、（他現在全３５ヶ所）門下生 800名" Tradução Livre: Brasil: Representante Jorge Kishikawa 35 Lugares de treino, 800 alunos
  15. ^ "CNF Dojo". Canadian Naginata Federation. October 19, 2015. Retrieved November 28, 2021.
  16. ^ a b c "3rd World Naginata Championships". ejmas.com. Retrieved November 28, 2021.
  17. ^ "Home". World Naginata Championship 2019. Retrieved November 28, 2021.
  18. ^ "European Naginata Federation - Activities". European Naginata Federation. Retrieved November 28, 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크