쇼와 시대

쇼와 昭和
1926년 12월 25일 ~ 1989년 1월 7일
쇼와 천황 (1928년)
위치	일본
포함하여	주요사건 묵든 사건 제2차 중일 전쟁 태평양 전쟁 일본의 항복 개헌 경기회복 1964년 하계 올림픽
군주(들)	쇼와
주요 이벤트	제2차 세계 대전 일본의 점령 점령 후의 일본
연표 다이쇼 헤이세이

에 관한 시리즈의 일부.
일본의 역사
목록. 구석기 시대 기원전 1만 4천년 전에 조몬 기원전 14,000~1000년 야요이 기원전 1000년 – 기원후 300년 코펀 300 AD – 538 AD 아스카 538 – 710 나라 710 – 794 헤이안 구 9년 전쟁 후일 3년 전쟁 겐페이 전쟁 794–1185 가마쿠라 조큐 전쟁 몽골의 침략 겐코 전쟁 겐무 유신 1185–1333 무로마치 난보쿠초 시대 센고쿠 시대 1336–1573 아즈치모모야마 난반무역 임진왜란 1573–1603 에도 (도쿠가와) 도쿠가와 막부 류큐 침략 오사카 공방전 사코쿠 페리 탐험대 가나가와 협약 바쿠마쓰 메이지 유신 보신 전쟁 1603–1868 메이지 타이완 침공 (1874) 사쓰마 반란 제1차 중일 전쟁 시모노세키 조약 트리플 인터벤션 타이완 침공 (1895) 타이완의 식민지화 복서 반란 러일 전쟁 포츠머스 조약 한일 조약 한국의 식민지화 1868–1912 다이쇼 제1차 세계 대전 시베리아 개입 간토 대지진 1912–1926 쇼와 군국주의 금융위기 난징 사건 묵든 사건 만주침략 5월 15일 사건 2월 26일 사건 반코민 협정 한미일 3국 협정 제2차 중일 전쟁 제2차 세계 대전 진주만 공격 태평양 전쟁 원폭 투하 소련-일본 전쟁 일본의 항복 일본의 점령 전후 일본 안포 항쟁 경제의 기적 자산가격버블 1926–1989 헤이세이 잃어버린 수십 년 한신 대지진 쿨재팬 도호쿠 대지진 제국의 변천 1989–2019 레이와 코로나19 범유행 아베 암살 2019~현재
토픽 사형 통화 지진 경제. 시대명 교육 제국 대외관계 지리 역사학 종교 불교 기독교 이슬람교 유대교 신도 군사의 해군 정치 전후 과학기술 스포츠 세계유산
용어집 역사 타임라인
v t

쇼와 시대 (昭和時代, 쇼와지다이)ɕ와 ʑ다이 ː는 1926년 12월 25일부터 1989년 1월 7일 그가 사망할 때까지 쇼와 천황(영어로는 히로히토 천황으로 통칭)의 치세에 해당하는 일본 역사의 시기입니다. 다이쇼 시대에 이어 헤이세이 시대까지 이어졌습니다. 1945년 이전의 쇼와 시대와 전후의 쇼와 시대는 거의 완전히 다른 상태입니다: 1945년 이전의 쇼와 시대는 일본 제국에 관한 것이고, 1945년 이후의 쇼와 시대는 일본 국가에 관한 것입니다.

1945년 이전, 일본은 정치적 전체주의, 초국가주의, 국가주의로 이행했고, 1937년 일본의 중국 침략으로 절정에 이르렀으며, 이는 대공황과 제2차 세계대전과 같은 세계적인 사회적 격변과 갈등의 시기 중 일부였습니다.

제2차 세계대전의 패배는 일본에 급진적인 변화를 가져왔습니다. 일본은 역사상 처음이자 유일하게 외국 세력에 의해 점령당했는데, 이는 6년 8개월 동안 지속된 미국 주도의 점령이었습니다. 연합군의 점령은 전면적인 민주적 개혁을 가져왔습니다. 그것은 천황의 반체제적 지위를 공식적으로 종식시키고 일본이 입헌군주제와 절대군주제가^[2] 혼합된 형태에서 자유민주주의를 가진 입헌군주제와 의회제로 변모하는 결과를 가져왔습니다. 1952년 샌프란시스코 조약으로 일본은 다시 주권국이 되었습니다. 전후 쇼와 시대는 일본 경제의 기적으로 특징지어졌습니다.

쇼와 시대는 역대 일본 천황의 치세보다 더 길었습니다. 쇼와 천황은 역사적으로 가장 오래 통치한 일본 천황이자, 당시 세계에서 가장 오래 통치한 군주였습니다.^[3] 1989년 1월 7일, 아키히토 왕세자는 아버지 쇼와 천황이 사망하면서 국화 왕좌를 계승했고, 이것은 헤이세이 시대의 시작을 알렸습니다. 히로히토 천황은 와카츠키 레이지로를 시작으로 다케시타 노보루를 끝으로 총 33명의 수상들이 모셨습니다.

어원

쇼와 (昭和)에 있는 두 한자는 중국어로 된 百姓昭明，協和萬邦 (역: "그의 영역의 사람들, ... 모두가 밝게 똑똑해졌다. 마침내, 그는 무수한 주들을 통합하고 조화롭게 만들었다.") 이 인용문에서, 일본은 또한 18세기 후반 에도 시대에 메이와(明和)라는 연호를 채택했습니다. 당시 두 후보는 도와(同和)와 겐카(元化)였습니다.

이 용어는 대략적으로 "깨달은 평화" 또는 어떤 해석으로는 "방사적인 일본"을 의미하는 것으로 이해될 수 있습니다.

황제는 국민들에게 읽힌 즉위 연설에서 이 연호를 언급했습니다.

저는 프랑스 대전의 전쟁터를 방문한 적이 있습니다. 이러한 참상 속에서 저는 평화의 축복과 국가 간의 일치의 필요성을 이해합니다.^[4]

다이쇼 민주주의 종식

가토 다카아키가 일본의 수상으로 선출된 것은 좌파의 영향력 있는 인사들이 주장해온 민주주의 개혁을 계속했습니다. 이것은 1925년 5월에 일반 성인 남성 참정권의 통과로 절정에 달했습니다. 총선법은 25세 이상의 모든 남성 대상자들이 최소 1년 이상 자신의 선거구에 거주하고 노숙자가 아닌 경우 선거권을 부여했습니다. 그 결과 유권자 수는 330만 명에서 1,250만 명으로 거의 4배나 증가했습니다.^[5]

그러나 반동 세력은 더 강력하고 꾸준히 증가했습니다. 1925년 이후에는 개혁, 자유주의 정책 및 민주주의에서 후퇴했습니다.^{[6][page needed][7]} 보수우파의 압력으로 인해 보편적 남성 참정권이 통과되기 불과 열흘 전인 1925년 평화보존법이 다른 반좌파 입법과 함께 통과될 수밖에 없었습니다. 평화 보존법은 광범위하지 않았던 좌파의 행동주의를 축소하고 나사를 꾸준히 조였습니다. 정부 체제를 바꾸거나 사적 소유권을 폐지하려는 단체들을 불법화했습니다. 러시아 혁명으로 고무된 작은 좌익 운동은 그 후에 분쇄되어 흩어지고 말았습니다. 이것은 부분적으로는 평화 보존법 때문이기도 했지만, 좌파의 일반적인 분열 때문이기도 했습니다. 보수주의자들은 제1차 세계 대전 이후 국가가 혁명 운동으로 인해 위험에 처해 있다고 느꼈기 때문에 평화 보존법을 통과시키도록 강요했습니다. 일본 국가는 결코 사적인 것과 공적인 것의 경계를 명확하게 규정하지 않았고, 따라서 사회의 모든 영역에서 충성을 요구했습니다. 그 후 사회주의 개혁 제안과 같은 이념적 공격은 국가의 존립 자체에 대한 공격으로 간주되었습니다. 법의 의미는 점차 학문적 영역으로 확장되었습니다. 평화 보존법과 관련 입법이 통과된 후, 고쿠타이는 국가의 상징으로 떠올랐습니다. 코쿠타이는 일본의 공산주의와 사회주의 운동에 대한 장벽으로 여겨졌습니다. 대공황의 도전을 목전에 둔 상황에서 이것은 일본 의회 민주주의의 종말이 될 것입니다.^[8]

워싱턴 머크든 사건 회의

제1차 세계대전 이후 윌슨주의 이데올로기의 영향을 받은 서구 열강은 일반적인 군축을 시도했습니다. 1921-1922년 워싱턴 해군 회의에서 열강은 해군 무장에 대한 제한을 설정하기 위해 만났습니다. 5대 전력 해군 제한 협정은 전함과 항공모함에서 영국, 미국, 일본이 각각 5:5:3(톤수 기준)의 비율로 경쟁을 제한했습니다. 일본의 초민족주의자들은 이를 서구 열강들이 이해관계가 없는 지구에서 일본의 팽창주의를 억제하려는 시도로 여겼습니다. 그러나 일본의 권력자들은 제1차 세계대전 이후 전쟁에 대한 세계적인 입맛이 시들해졌다는 것을 깨닫고 그 비율이 태평양의 패권을 유지하기에 충분하다는 것을 알고 군축에 흔쾌히 동의했습니다.

그러나 1924년에 우호적인 미일 관계는 1924년 이민법에 의해 침몰했습니다. 이 법은 일본인들의 미국 이민을 차단하고 일본 이민자들을 다른 아시아인들의 수준으로 떨어뜨렸습니다 (이미 배제된). 일본의 압도적인 반응은, 최고위층과 분노한 여론을 반영한 대규모 집회에서, 적대적이었고 지속적이었습니다. 논평가들은 인종 전쟁의 포문을 열 것을 제안하고 일본 제국 군대의 새로운 증강을 요구했습니다.^[9]

쇼와 금융위기는 히로히토 천황 재위 원년인 1927년 금융공황이었습니다. 그것은 대공황의 전조였습니다. 그것은 와카츠키 레이지로 총리의 정부를 무너뜨리고 일본 은행 산업에 대한 자이바쓰의 지배를 이끌었습니다.

1928년부터 1932년까지 국내 위기는 더 이상 피할 수 없었습니다. 좌파가 국가에 의해 강력하게 몰락함에 따라, 경제 붕괴는 일본 국민들에게 새로운 고난을 가져다 주었습니다. 실크와 쌀 가격이 폭락하고 수출이 50%나 줄었습니다. 도시와 시골 모두에서 실업률이 치솟았고 사회적 동요가 닥쳤습니다.^{[citation needed]}

한편, 런던 해군 조약은 1930년에 비준되었습니다. 그 목적은 워싱턴 조약 체제를 연장하는 것이었습니다. 일본 정부는 이 비율을 10:10:7로 높이고자 했지만, 미국은 이를 즉각 반박했습니다. 그러나 밀실 거래와 다른 음모들 덕분에 일본은 무거운 순양함에서 5:4로 우위를 점하며 물러났지만,^[10] 이 작은 몸짓은 일본 전역에 산재해 있는 다양한 초국가주의 집단들의 마법에 점차 빠져들고 있던 일본 국민들을 만족시킬 수 없었습니다. 하마구치 오사치 총리는 1930년 11월 14일 초국가주의자의 총격을 받고 1931년 사망했습니다.

이 무렵, 민간 정부는 국민들에 대한 통제력을 상실했습니다. 뉴욕 타임즈의 한 특파원은 일본을 "암살에 의한 정부"가 지배하는 나라라고 불렀습니다.^[11] 일본의 적절한 정부로부터 독립적으로 움직인 군대는 1931년 여름 만주를 침략할 기회를 잡았습니다.

1905년 러일 전쟁 이후, 일본은 만주에 군대를 주둔시켜 왔습니다. 1931년 9월 18일, 묵든 사건이 일어났습니다. 무크덴 북쪽에 있는 일본 철도 선로에서 작은 폭발이 일어났습니다. 그 여파로 일본은 만주를 침략했습니다. 일본 제국군은 관동군을 동원하여 중국군을 공격했습니다. 하마구치의 후계자 와카츠키 레이지로가 이끄는 민세이토 정부는 군대의 공세를 억제할 수 없었습니다. 1932년 3월 1일 관동군은 만주 전역을 정복하고 만주국의 괴뢰국을 세웠습니다. 중국의 마지막 황제인 푸이는 만주국의 꼭두각시 통치자로 설치되었습니다. 현재 군 관계자들이 장악하고 있는 국회는 국제연맹 탈퇴를 의결했습니다. 다가오는 분쟁의 첫 씨앗이 뿌려졌습니다.

민족주의의 발흥

1868년 이전 대부분의 일본인들은 "일본" 전체에 대한 생각보다는 봉건적인 영역에 대해 더 쉽게 동일시했습니다. 도쿠가와 막부가 멸망했을 때 반란의 지도자인 사쓰마와 조슈는 세키가하라 전투 이후 도쿠가와 가문에 대해 이념적으로 대립했습니다. 메이지 시대는 그 모든 것을 바꾸어 놓았습니다. 대량 교육, 징병, 산업화, 중앙집권화, 성공적인 외국 전쟁의 도입과 함께 일본의 민족주의는 사회의 강력한 힘으로 조장되기 시작했습니다. 대중교육과 징병제는 일련의 다이묘가 아닌 국민국가로서의 '일본사상'으로 다음 세대를 교화하는 수단이 되었습니다. 이처럼 봉건적 영역에 대한 충성심을 중앙정부에 대한 충성심으로 대체했습니다. 산업화와 중앙집권화는 일본인들에게 그들의 나라가 기술적으로나 사회적으로 서구 열강과 다시 경쟁하고 지배할 수 있다는 강한 느낌을 주었습니다. 게다가, 성공적인 외국 전쟁은 대중들에게 그들의 나라에 대한 군사적인 자부심을 주었습니다.

일본 민족주의의 부상은 서구에서 민족주의의 성장과 유사했습니다. 곤도 세이케이나 아사히 헤이고 같은 특정 보수주의자들은 일본의 급속한 산업화를 누그러뜨려야 하는 것으로 여겼습니다. 메이지 시대에 그러한 민족주의자들은 불평등 조약들에 반대하여 철도를 탔지만, 제1차 세계 대전 이후 몇 년 동안, 일본 제국주의 야망에 대한 서구의 비판과 일본인의 이민 제한은 일본에서 민족주의 운동의 중심을 바꾸었습니다.

일본의 민족주의는 부시도라는 낭만적인 개념에 의해 고무되었고, 동아시아의 급속한 산업 발전과 전략적 지배에 대한 현대적인 관심에 의해 추진되었습니다. 그것은 1895년의 3중 개입을 동아시아에서 일본의 성공에 대한 위협으로 보고 "ABCD 강국"(미국, 영국, 중국, 네덜란드)이 일본 제국을 위협하고 있다고 경고했습니다. 하나의 해결책은 전쟁이었습니다.^[12][13][14]

쇼와 시대 초기에는 일본 식민주의의 시작과 함께 다른 아시아인에 대한 인종 차별이 제국 일본에서 상습적으로 이루어졌습니다.^[15] 그래서 쇼와 정권은 야마토다마시이의 신성한 성격을 바탕으로 인종 우월론과 인종주의 이론을 설파했습니다. 쇼와 천황의 스승 중 한 명인 역사학자 시라토리 쿠라키치는 "따라서 황실의 신성(신세이)과 우리 국체(고쿠타이)의 위용에 비견되는 것은 없다. 여기에 일본이 우월한 이유가 하나 있습니다."^[16]

반코민약은 나치의 이념가들을 일본에 불러들였는데, 이들은 나치식 반유대주의 논쟁을 주류 대중의 논의에 주입하려고 시도했지만 결국 실패했습니다. 정부가 유대인에 대한 대중적 이미지를 제시한 곳은 박해보다는 국내 이념적 통일성을 강화하기 위함이었습니다.^[17]

아돌프 히틀러의 나치 독일의 반유대주의 정책은 일본의 외무장관 마츠오카 요스케가 다음과 같이 말했을 때 거부되었습니다. "나는 그의 반유대주의 정책을 일본에서 시행할 것이라고 약속한 곳이 없습니다. 이것은 단순히 제 개인적인 의견이 아니라 일본의 의견이며, 이를 세상에 발표하는 것에 대해 저는 아무런 불만이 없습니다."^[18]

1938년 일본 제국 육군 대장 히구치 기이치로와 대령 야스에 노리히로는 2만 명의 유대인들이 만주국에 입국하는 것을 허락했습니다. 히구치와 야스에는 그들의 행동에 대해 좋은 평가를 받았고 그 후 이스라엘의 독립 기념식에 초대되었습니다. 외교관인 Chiune Sugihara는 6,000명이 넘는 리투아니아 유대인들이 독일 점령에서 벗어나 일본으로 여행하기 위해 여행 비자를 작성했습니다. 1985년, 이스라엘은 그의 행동에 대해 "국가 중의 의로운 자"로 그를 기렸습니다.

군국

국제 연맹 탈퇴는 일본이 정치적으로 고립되었다는 것을 의미했습니다. 일본은 강력한 동맹국이 없었고 그 행동은 국제적으로 비난을 받은 반면, 국내적으로 인기 있는 민족주의가 호황을 누리고 있었습니다. 다양한 운동들은 시장, 교사, 신도 사제 등 지역 지도자들을 영입하여 국민들에게 초민족주의적인 이상을 심어주고자 했습니다. 그들은 비즈니스 엘리트와 정당 정치인들의 실용적인 아이디어를 얻을 시간이 거의 없었습니다. 그들의 충성심은 황제와 군대에 있습니다. 1932년 3월, 피의 연맹 암살 음모와 음모자들의 재판을 둘러싼 혼란은 쇼와 일본의 민주적인 법의 지배를 더욱 잠식했습니다. 같은 해 5월, 이누카이 츠요시 총리를 암살하는 데 성공한 육군과 해군 우익 장교 그룹. 그 음모는 완전한 쿠데타를 일으키기에는 부족했지만, 일본의 정당들에 의한 통치는 사실상 끝이 났습니다.

1932년부터 1936년까지 이 나라는 제독에 의해 통치되었습니다. 증가하는 민족주의적 동정심은 정부의 만성적인 불안정을 초래했습니다. 온건한 정책은 시행하기 어려웠습니다. 위기는 1936년 2월 26일에 최고조에 달했습니다. 2.26 사건으로 알려진 사건에서 약 1,500명의 초국가주의 군대가 도쿄 중심가를 행진했습니다. 그들의 임무는 정부를 암살하고 "쇼와 유신"을 추진하는 것이었습니다. 오카다 총리는 자신의 집에 있는 창고에 숨어서 쿠데타 미수에서 살아남았지만, 천황이 직접 유혈사태 종식을 지시하면서 비로소 쿠데타는 종결됐습니다.

국가 내에서는 대동아시아 공동번영권 구상이 대두되기 시작했습니다. 민족주의자들은 "ABCD 강대국"(미국, 영국, 중국, 네덜란드)이 모든 아시아인들에게 위협이 되고 있으며 아시아는 일본의 예를 따라야 생존할 수 있다고 믿었습니다. 일본은 산업화에 성공한 유일한 아시아 국가이자 비서구 국가였습니다. 그리고 서구의 위대한 제국에 맞설 수 있는 나라였습니다. 동시대 서구 관찰자들은 주로 일본군의 확장을 위한 전선이라고 설명했지만, 공동번영권의 배경에는 아시아가 일본의 지원 아래 서구 열강에 대항하여 연합할 것이라는 생각이 있었습니다. 이러한 생각은 유교와 고시쓰신토의 온정주의적 측면에서 영향을 미쳤습니다. 따라서 구(舊)의 주요 목표는 천황제(天皇帝)의 통치하에 세계의 여덟 구석을 통일하는 것, 즉 학코이치우(學ō一u)였습니다.

이 시기의 현실은 선전과는 차이가 있었습니다. 일부 국적과 민족들은 소외되었고, 외국으로의 급속한 군사적 팽창 동안, 제국 총사령부는 731부대인 산코 사쿠센의 실험, 화학 및 생물학 무기의 사용과 같은 지역 주민들에 대한 많은 잔혹 행위들을 용인했습니다. 난징, 싱가포르, 마닐라 등의 민간인 학살도 있었습니다.

일부 잔혹 행위는 인종 차별에 의해 동기가 부여되었습니다. 예를 들어, 일본 병사들은 포로가 된 중국인들을 자비를 베풀 가치가 없다고 생각하도록 배웠습니다.^[19]

제2차 중일 전쟁

1937년 7월 7일, 마르코 폴로 다리에서 그곳에 주둔하던 일본 관동군은 만주의 중국 쪽에서 들리는 폭발음을 침략의 빌미로 삼았습니다. 이 침략은 천황이 승인한 제2차 중일 전쟁으로 알려진 대규모 전쟁으로 이어졌는데, 이 전쟁은 제국의 선전에서 "성전"(Seisen)이라고 불렸습니다.

당시 중국은 마오쩌둥이 이끄는 중국공산당(CCP)과 장제스가 이끄는 국민당(KMT)이 내부적으로 분열돼 있었습니다.

1937-38년은 중국군에 비해 많은 이점을 가진 일본인들에 의해 빠르고 놀라운 성공을 거둔 시기였습니다. 일본군은 많은 서구 열강에 비해 갑옷과 포병의 병력은 적었지만, 이 점에서 중국에 크게 앞섰고, 2,700척의 수상함을 마음대로 보유한 세계 3위의 해군을 지휘하고 있었습니다.

1937년 7월 말까지 일본군은 쿠페이커우에서^{[citation needed]} 정예 29군을 학살하고 곧 베이징을 점령했습니다. 그곳에서 일본인들은 주요 철도선(페이핑-수이안, 페이핑-한코우, 텐신-푸코우)을 통해 남쪽으로 진격했습니다. 이것들은 일본의 우월한 군대에 의해 쉽게 정복되었습니다.

10월이 되자 장제스의 최정예 군대는 상하이에서 패배했습니다. 연말이 되자 난징의 중국 수도도 압류됐습니다. 1938년 황하 홍수 때와 같은 중국인들과 1940년에 시작된 "모두 죽이고, 모두 태우고, 모두 약탈"이라는 3대 만국 정책을 가진 일본인들의 잔인한 그을린 흙 전술의 사용은 수백만 명의 목숨을 앗아갔습니다. 중국 민족주의자들은 대규모 민간 게릴라 전술에 의존했고, 이는 일본군을 지치게 하고 좌절시켰습니다. 수많은 중국 민간인들이 저항군이라는 혐의로 처형당했습니다. 중국과 만주국의 난징과 그 밖의 장소에서 일어난 일본의 전쟁 범죄는 잘 기록되어 있습니다.

1937년 12월 13일, 난징을 점령한 후 일본군은 난징 대학살(때로는 "난징의 강간"이라고도 함)을 시작했고, 이로 인해 유아와 노인을 포함한 대규모 민간인 사망자가 발생했고, 중국 여성에 대한 대규모 강간이 발생했습니다. 정확한 사상자 수는 중국과 일본 역사가들 사이에 치열한 논쟁이 벌어지고 있는 사안입니다.

1939년까지 일본의 전쟁 노력은 교착 상태에 빠졌습니다. 일본군은 상하이, 난징, 베이징, 우한 등 중국의 주요 도시 대부분을 점령했습니다. 그러나 국민당과 공산당은 각각 충칭과 옌안에서 전투를 벌였습니다.

제2차 세계 대전

1937년 일본과 중국의 적대관계가 시작되면서 독일과 일본의 동맹을 위한 협상이 시작되었습니다. 1940년 9월 27일, 로마-도쿄-베를린 추축국이 탄생하면서 3국간 협정이 체결되었습니다. 동맹은 전쟁의 마지막 2년 동안 조정이나 상호 도움이 거의 없었고, 너무 늦어 큰 차이를 만들지 못했습니다.^[20]

1938년에 이르러 미국은 점점 더 중국을 지원하는 데 전념하게 되었고, 영국과 네덜란드의 협력으로 일본의 전쟁 기계에 필수적인 재료, 특히 석유, 철강 및 돈의 공급을 제한하겠다고 위협했습니다. 몽골에서 러시아군에게 크게 패배한 일본군은 독일의 소련과의 전쟁을 도왔음에도 불구하고 소련과의 전쟁을 피하고 싶었습니다.^[21] 황제는 군대가 점점 더 많은 통제권을 장악하면서 전쟁에 임하는 것에 대해 운명론적이 되었습니다. 고노에 후미마로 총리는 전쟁을 요구한 도조 히데키(1884~1948) 장군의 전쟁 내각으로 교체되었습니다. 도조는 1941년 12월에 영국과 네덜란드의 거점뿐만 아니라 진주만에 공격을 가했습니다. 미국의 주요 전투 함대는 무력화되었고, 그 후 90일 동안 일본은 네덜란드 동인도 제도, 필리핀, 말라야, 싱가포르를 포함한 놀라운 발전을 이루었습니다.^[22]

중국의 수렁은 대동아공영구를 만들려는 제국의 야망을 지연시키지 않았습니다. 실제로 제2차 중일전쟁은 네덜란드령 동인도에서 발견될 수 있는 석유의 필요성을 부채질했습니다. 제국 총사령부가 중국(만주쿠오 제외)과 프랑스령 인도차이나에서 병력 철수를 거부하자 미국 대통령 프랭클린 D. 루즈벨트는 1941년 7월 일본에 대한 석유 금수조치를 발표했습니다. 석유 공급의 손실로 인해 점점 더 위협을 받고 있는 일본 제국 해군은 결정을 주장하면서 대안은 고위험 전쟁, 일본이 질 수도 있는 전쟁, 또는 특정한 삼류 지위로의 하강과 중국과 만주의 손실이라고 경고했습니다. 공식적으로 황제는 결정을 내렸지만, 1941년 11월 5일에 주요 민간 관리로부터 다음과 같은 말을 들었습니다.

우리의 국내 정치적 상황과 자기 보존의 관점에서 볼 때, 미국의 요구를 모두 수용하는 것은 불가능합니다. ... 우리는 현 상황이 계속되도록 내버려 둘 수 없습니다. 만약 우리가 전쟁을 할 수 있는 현재의 기회를 놓치면, 우리는 미국의 구술에 복종해야 할 것입니다. 따라서 미국과의 전쟁을 시작하기로 결정해야 하는 것이 불가피하다는 것을 인식하고 있습니다. 전쟁 초기에는 잘 될 것이고, 전쟁이 진행됨에 따라 어려움이 가중되겠지만, 성공 가능성이 있다는 말을 신뢰하겠습니다.^[23]

황제의 승인으로 제국 총사령부는 대동아 전쟁을 일으켰습니다. 그것은 1941년 12월 7일 진주만에서 하와이에 있는 미국 해군 기지에 대한 기습 공격으로 시작되었습니다. 일본은 미국, 네덜란드, 영국에 선전포고를 했습니다. 이것은 제2차 세계 대전의 태평양 전쟁 극장의 시작을 의미했습니다. 이후 6개월 동안 일본군이 주도권을 쥐고 공세를 펼쳤습니다. 홍콩은 1941년 12월 8일에 점령당했습니다. 1942년 여름까지 일본은 버마, 시암, 네덜란드령 동인도 제도, 필리핀을 정복했습니다. 일본 제국은 역사상 가장 큰 나라 중 하나였습니다. 1942년 일본 제국은 만주, 중국, 인도네시아, 필리핀, 말레이시아, 파푸아뉴기니, 프랑스령 인도차이나, 버마와 많은 태평양 섬들에 식민지를 건설하며 최대의 경지에 이르렀습니다.

결정적인 해·공중 해·공중 해전은 1942년 6월 초에 일어났습니다. 그것이 전쟁의 동력을 바꾸었습니다. 일본은 미국인들이 섬을 호핑하는 정책을 추진하면서 수세에 몰렸습니다. 1945년 도쿄는 거듭 화염에 휩싸였고, 1945년 초봄과 여름에 이오지마와 오키나와는 미군에게 함락되었습니다. 마침내 1945년 8월 일본제국의 죽음의 고뇌가 찾아왔습니다. 8월 6일 히로시마에 원자폭탄이 투하되어 공격이 일어났을 때 약 7만 명이 즉사했습니다(게다가 1960년까지 약 13만 명이 후유증으로 인해 사망한 것으로 추정됨). 8월 8일, 소련의 만주침략이 시작되었습니다. 다음 날 나가사키에 두 번째 원자폭탄이 떨어져 약 4만 명이 사망했습니다. 새로운 원자 무기를 사용한 이러한 공격은 놀라운 것이었습니다. 일본은 원자폭탄 기술이 전혀 없어서 대항할 수 없었습니다. 8월 14일 일본 제국 정부(총리 스즈키 칸타로)가 항복했습니다. 공식 항복식은 9월 2일에 열렸습니다.

1937년에서 1945년 사이에 일본군의 총 사망자 수는 210만 명이었고, 대부분은 전쟁의 마지막 해에 발생했습니다. 필리핀에서 발생한 일본군 사망자의 약 80%가 기아 또는 영양실조와 관련된 질병이었고, 중국에서 발생한 군 사망자의 50%가 기아 또는 영양실조와 관련된 질병이었습니다. 총 69개의 일본 도시에 대한 공중 폭격은 최소 40만 명의 목숨을 앗아간 것으로 보이며, 아마도 60만 명의 민간인 목숨에 근접한 것으로 보입니다(도쿄에서만 10만 명 이상, 히로시마와 나가사키에서 20만 명 이상, 오키나와 전투에서 80,000~150,000명의 민간인 사망자). 1945년 겨울 만주에서 일본으로 돌아가려다 숨진 정착민 중 민간인 사망자는 약 10만 명으로 추정됩니다.^[24]

황실 통치

일본은 동아시아에서 여러 차례 공격을 가했습니다. 1937년, 일본군은 상하이와 같은 중국 해안 도시 대부분을 침략하고 점령했습니다. 1940년 9월 22일, 일본의 프랑스령 인도차이나 침공이 시작되었습니다. 일본은 프랑스령 인도차이나(베트남, 라오스, 캄보디아), 영국령 말라야(브루나이, 말레이시아, 싱가포르), 네덜란드령 동인도 제도(인도네시아)를 점령했습니다. 태국은 일본의 위성 국가가 됨으로써 독립을 유지할 수 있었습니다. 1941년 4월 13일, 소련-일본 중립 조약이 체결되었습니다. 1941년 12월부터 1942년 5월까지 일본은 미국, 영국, 네덜란드 함대의 주요 요소를 침몰시키고 홍콩,^[25] 싱가포르, 필리핀, 네덜란드 동인도 제도를 점령했으며 인도와 호주의 국경에 도달했습니다. 일본은 갑자기 대동아공영권 통치라는 목표를 달성했습니다.

일본의 식민제국 이념은 전쟁 중에 극적으로 확대되면서 다소 상반된 두 가지 충동을 내포하고 있었습니다. 한편으로는 서구 제국주의에 대항하여 일본이 연출한 아시아 국가들의 연합체인 대동아공영권의 통합을 설파했습니다. 이러한 접근법은 서양의 "잔인한" 물질주의에 반대하여 동양의 정신적 가치를 기념했습니다.^[26] 그러나 실제로 일본인들은 조직적인 관료와 기술자들을 설치하여 부속 영토를 운영했고, 효율성과 현대화, 그리고 사회 문제에 대한 공학적 해결책이라는 이상을 믿었습니다. 그것은 기술에 기반한 파시즘이었고 민주주의에 대한 서구의 규범을 거부했습니다. 1945년 이후에는 기술자와 관료들이 장악하여 전시 테크노 파시즘을 기업가적 경영 기술로 전환했습니다.^[27]

일본 정부는 만주와 중국에 괴뢰 정권을 세웠으며, 전쟁이 끝날 때 해체되었습니다. 육군은 정복된 대부분의 지역에서 무자비한 정부를 운영했지만 네덜란드령 동인도 제도에 더 우호적인 관심을 기울였습니다. 주요 목표는 석유를 얻는 것이었습니다. 네덜란드인들은 그들의 유정을 파괴했지만, 일본인들은 유정을 다시 열 수 있었습니다. 그러나 일본으로 석유를 운반하는 유조선의 대부분은 미국 잠수함에 의해 침몰되었기 때문에 일본의 석유 부족은 점점 더 심각해졌습니다. 일본은 수카르노 치하의 인도네시아 민족주의 운동을 후원했습니다.^[28] 수카르노는 네덜란드와 수년간의 싸움 끝에 마침내 1940년대 후반에 권력을 잡았습니다.^[29]

패전과 연합군의 점령

일본 제국의 패배로 연합국은 일본 제국을 해체하고 영토를 점령했습니다. 소련은 북한을 책임지고 쿠릴 열도와 사할린 섬 남부를 합병했습니다. 미국은 오세아니아에 있는 일본의 나머지 영토에 대한 책임을 지고 남한을 점령했습니다. 한편 중국은 1949년까지 공산당이 장악한 채 다시 내전에 빠져들었습니다. 미국의 더글러스 맥아더 장군은 연합국의 최고사령관으로서 연합국의 일본 점령을 담당했습니다. 그와 그의 참모들은 일본 관리들에 의해 결정이 수행되었기 때문에 광범위하지만 간접적인 힘을 행사했습니다.

뉘른베르크와 유사한 전범재판소가 도쿄에 설치되었습니다. 1946년 5월 3일, 일본군 지도자들의 전쟁 범죄에 대한 기소가 시작되었습니다. 일본 내각의 몇몇 저명한 구성원들, 특히 전 총리 도조 히데키가 처형되었습니다. 그러나 히로히토 천황은 도쿄 재판에서 재판을 받지도 않았고, 폐위되지도 않았고, 황실의 어떤 구성원도 없었습니다. 대신 전후 헌법상 일왕은 신격이 없는 명목상의 군주로 전락하고 정치에서 역할을 할 수 없게 되었습니다.

더글러스 맥아더는 자이바쓰의 힘을 깨뜨리려고 했습니다; 일본은 미국의 "뉴딜" 자유주의 노선을 따라 민주화되고 자유화되었습니다. 의회 정당 정치가 회복되었습니다. 사민당, 일본 공산당 등 구좌파 단체들이 재입성했습니다. 전후 첫 총선은 1946년에 실시되었고, 처음으로 여성의 투표가 허용되었습니다.

1947년 5월 3일, 일본 헌법이 발효되었습니다. 이것은 일본 제국을 자유 민주주의 (입헌 군주제와 의회제)를 가진 일본 국가 (니혼 고쿠, 日本国)로 변화시켰습니다. 전후 헌법에 의해 일본 천황의 절대성은 폐지되고 전쟁 전 일본군은 완전히 무장 해제되었습니다. 제9조는 일본을 군대가 없는 평화국가로 만들었습니다.

1947년 7월, 일본 정부는 미군 점령군의 격려로 경찰 예비대(警察予備隊 게이사쓰요비타이)를 설립했습니다. 이것은 경보병 무기를 장착한 75,000명의 병력으로 구성되었습니다. 이것은 전후 재무장의 첫 단계였습니다.

요시다 시게루는 1946년부터 1947년까지 그리고 1948년부터 1954년까지 일본의 수상으로 선출되었습니다. "요시다 독트린"으로 알려진 그의 정책은 미국에 대한 군사적 의존을 강조했고, 제한 없는 경제 성장을 촉진했습니다. 1951년 9월 8일 미국이 주도한 연합군의 일본 점령은 1952년 4월 28일 발효된 샌프란시스코 조약 체결 이후 종료되었습니다. 그것은 일본의 주권을 회복시켰습니다.^[30] 같은 날 냉전의 긴장이 고조되면서 미일 안보조약이 체결되었고, 이후 1960년 미일 상호협력 및 안보조약으로 대체되었습니다. 1960년 조약은 미국이 외부의 침략으로부터 일본을 보호할 것을 요구하고 있습니다. 이를 통해 미군이 일본에 주둔할 수 있습니다. 한편, 일본 지상군과 해상군은 내부 위협과 자연재해에 대처합니다. 이로써 미일동맹이 성립되었습니다.

1952년 중반 해안안전대(海上警備隊 카이조케이비타이)가 창설되었습니다. 그것은 경찰 보호구역의 수인성 대응물이었습니다.

1940년대 후반까지 두 개의 보수 정당(민주당과 자유당)이 있었고, 일련의 합병 후 1955년 자유민주당(LDP)으로 통합되었습니다. 1955년까지 정치 체제는 1955년 체제라고 불리는 체제에서 안정화되었습니다. 두 주요 정당은 보수 성향의 자민당과 좌파 성향의 일본사회당(JSP)이었습니다. 1955년부터 2009년까지 자민당이 우세했습니다(1993-94년에는 짧은 막간이 있었습니다). 자민당은 친자본주의, 친미주의, 농촌 기반이 강했습니다.^[31]

일본의 기적

1950년 이후 수십 년 동안 일본의 놀라운 경제 성장은 다른 주요 국가들보다 3배나 빠른 경제 성장을 이루면서 "일본의 기적"이라고 불렸습니다. 그것은 거의 외국 자본 없이 달성되었습니다.^{[citation needed]} 그 기적은 1973년 유가의 급등과 국제 무역의 불안정에 직면하여 완화되었습니다. 1990년대 중반까지 경제는 여전히 지속되는 정체와 저성장 시대에 접어들었습니다.^[32]

경제학자 오키타 사부로(1914-93)는 1942년 전쟁이 패전했음을 깨닫고 1945년 "일본 경제 재건을 위한 근본 방향"으로 발표했습니다. 그는 1979년 외무상이 되었고 일본을 세계 경제와 경제적, 정치적으로 통합시키기 위해 노력했습니다.^[33]

1950년부터 일본은 정치적, 경제적으로 재건했습니다. 스기타는 "1950년대는 일본이 정부, 기업, 노동자가 긴밀하고 복잡한 협력을 시행하는 독특한 기업 자본주의 시스템을 형성한 10년이었다"고 말합니다.^[34]

일본의 새로운 경제력은 곧 일본에게 세계에서 지배적인 경제적 영향력을 주었습니다. 요시다 독트린과 일본 정부의 경제 개입은 서독의 기록과 어깨를 나란히 하는 경제 기적에 박차를 가했습니다. 일본 정부는 보호무역주의와 무역 확대를 병행하여 산업 발전에 박차를 가하려고 노력하고 있습니다. 일본의 전후 경제회복에는 국제통상산업성(MITI)의 설립이 중요한 역할을 했습니다. 1954년에 이르러서는 MITI 시스템이 본격적으로 가동되었습니다. 산업계와 정부의 행동을 조정하고 협력적인 협정을 촉진했으며, 수출품뿐만 아니라 대체품(특히 염료, 철 및 철강, 소다회)을 찾는 유망한 수입품을 개발하기 위한 연구를 후원했습니다. 요시다의 후임자인 이케다 하야토는 일본의 반독점법의 많은 부분을 제거한 경제 정책을 시행하기 시작했습니다. 외국 기업들이 일본 시장에 들어오지 못하게 하고 엄격한 보호무역법을 제정했습니다.^[35]

한편 드와이트 D 대통령 시절의 미국. 아이젠하워는 일본을 아시아에서 서구 냉전 정책의 경제적 앵커로 여겼습니다. 일본은 완전한 비무장 상태였고 군사력에는 기여하지 못했지만 경제력은 제공했습니다. 한국전쟁(1950~53) 당시 미군과 유엔군은 일본을 전방 물류기지로 삼았고, 물자 주문이 일본으로 쇄도했습니다. 긴밀한 경제적 관계는 정치적, 외교적 관계를 강화시켜 1960년 미일 안보조약 개정에 대한 좌파의 반대로 일어난 큰 정치적 위기에서 양국이 살아남았습니다. 좌파는 일본, 특히 오키나와현에 있는 대규모 미군 기지를 강제로 철거하지 못했습니다.^[36] 시미즈 씨는 미국의 '풍요로운 사람들'을 만드는 정책이 일본에서 성공했고 좌파의 반자본주의 시위를 해소하는 목표에 도달했다고 주장합니다.^[37]

1954년 7월 1일 자위대법(1954년 법률 제165호)에 의해 1954년 7월 1일 국가안전보장위원회를 국방청으로 개편. 이후 국가보안군은 일본 지상자위대(GSDF)로 개편되었습니다. 해안경비대는 일본 해상자위대(JMSDF)로 개편되었습니다. 일본 항공 자위대(JASDF)는 일본 자위대(JSDF)의 새로운 분파로 설립되었습니다. 이들은 일본 제국 육군과 해군의 후계자로서 사실상 전후 일본의 육해공군입니다.

1956년 12월 12일, 일본은 유엔에 가입했습니다.

1957년, 일본은 고속 여행을 위한 전용 철도 노선을 건설한 최초의 국가였습니다. 1957년 오다큐 전철은 3000계 SE 로망스카 열차를 도입하여 협궤 열차로는 145km/h(90mph)의 세계 최고 속도 기록을 세웠습니다. 이것은 최초의 신칸센의 설계로 이어질 것입니다, 이 기록은 최초의 0계 신칸센의 설계에 박차를 가했습니다.

1960년, 일본은 미일 안보조약 개정에 반대하는 대규모 안포 시위로 인해 큰 피해를 입었습니다.

1964년 10월 1일, 하치로가타호에서 지금까지 가장 큰 규모의 일본 토지 매립 프로젝트가 완료되었습니다. 오가타 촌이 성립되었습니다. 1957년 4월 하치로가타 호수에서 토지 매립 공사가 시작되었습니다.

1964년 10월 1일, 도카이도 신칸센은 일본 최초의 고속 철도 노선이자 세계에서 가장 오래된 고속 철도 시스템이었습니다.^[38]

1964년 10월 10일, 도쿄는 1964년 하계 올림픽을 개최했습니다. 이것은 올림픽이 아시아에서 처음으로 열린 것입니다.

1968년, 일본은 서독을 제치고 세계에서 두 번째로 큰 경제 대국이 되었습니다. 같은 해, 오가사와라 제도는 미국의 점령으로부터 일본의 영유권으로 반환되었습니다. 일본인들의 귀환이 허용되었습니다.

1970년대에 이르러 일본은 다시 강대국으로 올라섰습니다. 미국 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 경제를 가지고 있었습니다. 그러나 평화주의 정책과 1947년 헌법 9조 때문에 군사력은 매우 제한적이었습니다. 이것은 일본을 비정상적인 강대국으로 만들었습니다.^[39]

1970년 2월 11일, 람다 4S 로켓의 첫 발사 성공으로 일본 오스미 위성이 궤도에 올랐습니다.

1970년 12월 20일, 코자 폭동은 오키나와에서 미군의 주둔에 대한 폭력적이고 자발적인 시위였습니다.

1971년 9월 30일, 젠가쿠렌은 오키나와를 미국으로부터 일본의 지배로 되돌리는 조건에 반대하여 도쿄에서 시위하고 폭동을 일으켰습니다. 그들은 모든 미군 주둔을 제거하기를 원했습니다.

1971년 11월 24일 오키나와 반환 협정이 비준되어 오키나와 현을 일본의 주권으로 반환했습니다.

1974년 사토 에이사쿠 총리는 아시아인 최초로 노벨 평화상을 수상했습니다.

1980년 일본은 미국의 8,009,841대에 비해 11,042,884대로 세계 최대의 자동차 생산국이 되었습니다.

1980년대 초에는 일본 애니메이션이 미국과 서양 문화에 도입되었습니다. 1990년대에 일본 애니메이션은 미국에서 서서히 인기를 얻었습니다.

1985년, 닌텐도 엔터테인먼트 시스템의 광범위한 성공으로 가정용 비디오 게임 산업이 활성화되었습니다. NES의 성공은 3세대 콘솔 기간 동안 비디오 게임 산업의 지배력이 미국에서 일본으로 이동한 것을 의미합니다.

쇼와 시대의 이름을 딴 생물

2020년에 누디브랜치 연체동물의 새로운 속인 Showajidia와 새로운 과인 Showajidaiidae가 명명되었습니다.^[40]

환산표

1926년에서 1989년 사이의 그레고리력 연도를 쇼와 시대의 일본력 연도로 전환하려면 해당 연도에서 1925년을 빼야 합니다.

쇼와	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
AD	1926	1927	1928	1929	1930	1931	1932	1933	1934	1935	1936	1937	1938	1939	1940	1941
쇼와	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32
AD	1942	1943	1944	1945	1946	1947	1948	1949	1950	1951	1952	1953	1954	1955	1956	1957
쇼와	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46	47	48
AD	1958	1959	1960	1961	1962	1963	1964	1965	1966	1967	1968	1969	1970	1971	1972	1973
쇼와	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64
AD	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989

참고 항목

• 쇼와 시대 일본의 저항
• 쇼와 시대 초기의 일본의 정치인 목록
• 쇼와 금융위기
• 쇼와 시대 일본의 근대화를 언급한 쇼와 모단(昭和モダン).

참고문헌

추가읽기

외부 동영상
Herbert Bixon Hirohito and the Making of Modern Japan, 2001년 9월 2일 C-SPAN 인터뷰 북노트
2000년 3월 26일 C-SPAN에서 존 다우어와의 패배의 포용에 관한 북노트 인터뷰

• 앨리슨, 게리 D. 컬럼비아 일본 근대사 안내서(1999). 259쪽 발췌 및 텍스트 검색
• 앨리슨, 게리 D. 일본의 전후사(2004년 제2회). 208쪽 발췌 및 텍스트 검색
• 빅스, 허버트. 히로히토와 현대 일본 만들기(2001), 표준 학술 전기
• 브렌던, 파이어스 The Dark Valley: 1930년대의 파노라마 (2000) pp 203–229, 438–464, 633–660 온라인.
• 브링크만, 한스, 그리고 Ysbrand Rogge. 쇼와 재팬: 전후 황금시대와 그 고민의 유산(2008) 발췌 및 텍스트 검색
• 다우어, 존. 패전을 품다: 제2차 세계대전을 겪은 일본(2000년), 680pp 발췌
• 다우어, 존 W. 제국과 여파: 요시다 시게루와 일본의 경험, 1878–1954 (1979) 1945–54.
• Dower, John W. (1975). "Occupied Japan as History and Occupation History as Politics*". The Journal of Asian Studies. 34 (2): 485–504. doi:10.2307/2052762. ISSN 1752-0401. JSTOR 2052762. S2CID 155234627. Retrieved April 29, 2019.
• 던, 프레드릭 셔우드. 평화정착과 일본과의 화해(1963) 발췌
• 1942년 일본 총선거 전시 일본의 정치적 동원"(U of Kansas, 1979). 온라인으로
• 듀스, 피터, 에드. 일본 캠브리지 역사: 제6권: 20세기 (1989). 866pp.
• 핀, 리처드 B. 평화의 승자: 맥아더, 요시다 그리고 전후 일본 (1992). 온라인 무료
• Gluck, Carol, and Stephen R. Graubard, eds. 쇼와: 학자들의 일본 히로히토(1993) 에세이 발췌 및 텍스트 검색
• 한네만, 메리 L. 쇼와 재팬의 구세대: 하세가와 뇨제칸, 마루야마 마사오, 전후사상", 역사학자 69.3 (가을, 2007): 479–510.
• 하네, 미키소. Eastern Phoenix: 1945년 이후 일본 (2012년 5기)
• 헤븐스, 토마스 R.H. "여성과 전쟁, 1937-45" 미국역사평론(1975): 913–934. in JSTOR
• 헤븐스, 토마스 R. H. 어둠의 계곡: 일본인과 제2차 세계대전(W. W. Norton, 1978).
• 헌터-체스터, 데이비드. 일본 지상자위대 창설, 1945-2015: 잘 만든 검 (Lexington Books, 2016)
• Huffman, James L., ed. Modern Japan: 역사, 문화, 민족주의 백과사전(1998). 316pp.
• 라피버, 월터 The Class: A History of U.S.-Japan Relations (1997). 544 pp. 상세 역사
• 로우, 피터. "부끄럽지 않은 필수품: 1946년 ~ 48년 일본 지도자들의 도쿄재판. In R. A. Melikaned., 국내외 시험, 1700–2000 (Manchester UP, 2018). 온라인으로
• 마우치, 피터 "도조 히데키 총리의 진주만 전야제: 일본에서 온 새로운 증거." Global War Studies 15.1 (2018): 35–46. 온라인
• 니시, 이안 (1990). "중국과 일본의 관계 개요, 1895-1945" 중국 분기(1990) 124(1990): 601–623. 온라인으로
• 누스바움, 루이-프레데릭, 케트 로스 (2005). 일본 백과사전. 캠브리지: 하버드 대학 출판부. ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128.
• 밥, 리처드. "제2차 세계대전의 일본인 노동자" 국제 노동 및 노동 계급 역사 38 (1990): 29–45.
• 로빈스-모리, 도로시 숨겨진 태양: 현대 일본의 여성 (루트리지, 2019)
• 살러, 스벤, 크리스토퍼 W. A. 시필만, eds. 일본 근대사 루틀리지 핸드북(루틀리지, 2018) 발췌
• 심즈, 리처드. 메이지 개조 이후의 일본 정치사, 1868–2000 (2001). 395pp.
• Tsutsui Kiyotada, ed. 쇼와 재팬에 관한 15편의 강의: 근대사에서 태평양전쟁으로 가는 길(일본출판문화재단, 2016)[1].
• 야마시타, 사무엘 히데오. 전시 일본의 일상, 1940-1945 (2015). 238pp.

주출처

• 쿡, 하루코 타야와 쿡, 시어도어 F. eds. 전쟁 중인 일본: 구술사 (1992). 504쪽, 제2차 세계대전의 가정집 발췌문과 본문 검색에 관한 인터뷰
• 요시다, 시게루. 요시다 회고록: 위기의 일본 이야기 (1961), 점령에 관한 1945-51 온라인 아카이브 2018년 11월 6일 Wayback Machine에서

선행후 다이쇼 (大正)

일본의 시대 쇼와 (昭和) 1926년 12월 25일 ~ 1989년 1월 7일

성공한 사람 헤이세이 (平成)