밀턴: 두 권의 시

Milton: A Poem in Two Books
밀턴 앞부분입니다.블레이크가 그린 그의 묘사 아래에는 "사람들에게 신의 길을 정당화하려는" 밀턴의 의도가 나타난다.

밀턴은 윌리엄 블레이크의 서사시로 1804년에서 1810년 사이에 쓰여지고 삽화가 그려졌다.그 주인공은 존 밀턴으로, 그는 천국에서 돌아와 블레이크와 연합하여 살아 있는 작가들과 그들의 선조들의 관계를 탐색하고 자신의 영적 [1][2][3]오류를 바로잡기 위한 신비로운 여정을 거친다.

블레이크의 밀튼은 수채화 [4]물감으로 보완된 에칭 텍스트와 일러스트의 독특한 조합으로 인쇄되었습니다.

서문

밀턴의 서문에는 "고대에 그 발을 했다"라는 시가 포함되어 있는데, 이 시는 "예루살렘"이라는 찬송가로 작곡되었다.이 시는 그리스와 로마 문화의 영향에 대한 산문 공격 후에 등장하는데, 이는 "성경의 숭고함"과 좋지 않은 대조를 보인다.

블레이크 자신의 일루미네이션 버전에 나온 밀턴의 서문은

본문

그 시는 두 권의 책으로 나누어져 있다.

제1권은 존 밀턴이 파라다이스 로스트에서 사용했던 호머와 버질의 고전적 모델을 바탕으로 뮤즈에 대한 서사시로 시작한다.그러나 블레이크는 영감을 신체적인 용어로 표현하여 그의 팔의 신경을 활성화시킨다.블레이크는 계속해서 그의 신화 속 인물 중 하나인 로스의 활동을 묘사하는데, 로스는 다른 블레이크의 등장인물들이 사탄의 행동에 대해 토론하는 복잡한 우주를 창조한다.블레이크의 모든 예언과 마찬가지로, 시의 일반적인 구조는 가을에서 시작해서 종말론 혹은 완성으로 끝난다.추락은 오감 하나하나가 나락으로 곤두박질치는 모습을 생생하게 그리고 있으며, 각 감각은 두려움과 절박함 속에서 거기서 "굴곡"을 이루고 있다.이것들은 블레이크의 신화적 구조에서 초기에 몰락한 시대를 나타낸다.

초기 페이지들은 천국에서 "불굴의" 밀턴이 듣는 "바드의 예언가"가 주를 이룬다.'음유시인의 노래'와 나머지 텍스트의 관계는 논쟁 중이며, 그 의미는 복잡하다.블레이크의 "바드"는 칼뱅주의의 교리를 언급하며, 인류는 "선출자", "재건자", "재건자"로 나뉘어져 있다고 주장한다.블레이크는 칼뱅주의 가치관을 뒤집으면서 "재개헌자"가 진정한 신봉자이고 "선택자"는 자아도취적 도덕주의에 갇혀 있다고 주장한다.이때 음유시인의 노래를 들은 밀튼이 나타나서 자신의 청교도 사기의 잘못을 청산하고 "영원한 죽음"으로 가는 것에 동의한다.

밀튼은 떨어지는 혜성의 형태로 람베스로 가서 블레이크의 발,[5] 즉 인간의 몸과 외부 "식물 세계" 사이의 접점을 나타내는 발로 들어갑니다.그래서 오감으로 인식되는 평범한 세계는 이제 그가 신을 수 있는 "귀한 돌과 금"으로 이루어진 샌들입니다.블레이크는 샌들을 묶고 로스에게 이끌려 시적 창의성의 정신에 영감을 받아 샌들과 함께 예술의 도시로 걸어갑니다.

제2권은 펠팜 마을에 있는 그의 오두막집, 지금은 블레이크의 오두막 정원에서 블레이크를 발견한다.밀턴과 연결된 여성 인물 올롤론이 그를 만나러 내려온다.블레이크는 스카이라크를 보게 되는데, 스카이라크는 12살 소녀로 변이되는데, 그는 그가 자신의 뮤즈 중 하나라고 생각한다.그는 아내를 만나기 위해 그녀를 오두막으로 초대한다.그 소녀는 실제로 밀턴을 찾고 있다고 말한다.밀튼은 그녀를 만나기 위해 내려가고, 종말론적인 장면에서 마침내 올로론으로 확인되고 자신의 여성적인 면이 되는 소녀와 하나가 된다.

이 시는 삶과 죽음, 내적·외적 현실, 남성과 여성, 그리고 모든 인간의 인식의 전환의 최종 결합에 대한 비전으로 끝을 맺는다.

블레이크는 히브리어를 공부했다.그는 밀턴에 히브리어를 두 번 통합했고 히브리어로 "[6]올론"이라는 이름을 만들었다.

책과 장 길이의 해설

다음 책, 장 및 기타 작품들은 이 시에 관한 서적, 장 및 기타 저작은 다음과 같다.

책

  • Bracher, Mark (1985). Being Form'd: Thinking Through Blake's "Milton" (1st ed.). Station Hill Press. ISBN 0882680137.
  • Eaves, Morris (2006). Eaves, Morris (ed.). The Cambridge Companion to William Blake. Cambridge Companions to Literature and Classics. Cambridge University Press. doi:10.1017/CCOL0521781477. ISBN 9780511999130.
  • Esterhammer, Angela (2005). Esterhammer, Angela (ed.). Northrop Frye on Milton and Blake. Collected Works of Northrop Frye. Vol. 16. University of Toronto Press. doi:10.3138/9781442677821. ISBN 9781442677821. JSTOR 10.3138/9781442677821.
  • Fox, Susan (1976). Poetic Form in Blake's 'Milton'. Princeton Legacy Library. Princeton University Press. ISBN 9780691644240. JSTOR j.ctt13x0wnz. (2016년 개정)
  • Freed, Eugenie (1994). "A Portion of His Life" William Blake's Miltonic Vision of Woman. Lewisburg PA: Bucknell University Press. London: Associated University Presses. ISBN 0838752659.
  • Howard, John (1976). Blake's Milton: A Study in Selfhood. Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 9780838617564. OCLC 902557431.
  • James, David E. (1978). Written Within and Without: A Study of Blake's 'Milton'. Peter Lang. ISBN 9783261023612. OCLC 123201532.
  • Shiff, Abraham Samuel (2019). William Blake's Hebrew in Milton and Ololon: Deciphering Blake's Hebrew Puns. Liongrass Editions. ISBN 978-1-7337090-0-2.

챕터

테제스

레퍼런스

  1. ^ Apesos, Anthony (Spring 2015). "The Poet in the Poem: Blake's "Milton"". Studies in Philology. UNC Press. 112 (2): 379–413. doi:10.1353/sip.2015.0014. JSTOR 24392028.
  2. ^ Jones, John H. (Spring 1994). ""Self-Annihilation" and Dialogue in Blake's Creative Process: "Urizen, Milton, Jerusalem"". Modern Language Studies. 24 (2): 3–10. doi:10.2307/3195140. JSTOR 3195140.
  3. ^ Pierce, Frederick E. (1927). "The Genesis and General Meaning of Blake's "Milton"". Modern Philology. The University of Chicago Press. 25 (2): 165–178. doi:10.1086/387700. JSTOR 433219.
  4. ^ Analysis. "William Blake's 'Milton'". British Library. Retrieved 19 April 2020. The artist and poet William Blake (1757–1827) was moved, provoked and inspired by the poetry of John Milton
  5. ^ "William Blake's Milton: The "Grandest Poem" Ever Written". Treasures of the New York Public Library. Retrieved 12 June 2014.
  6. ^ 쉬프, 아브라함 사무엘William Blake의 히브리어 밀턴과 올론:블레이크의 히브리어 펀 해독(Liongrass Editions, 2019).
  7. ^ See footnotes page 379 (Spring 2015). "The Poet in the Poem: Blake's "Milton"". Studies in Philology. UNC Press. 112 (2): 379–413. doi:10.1353/sip.2015.0014. JSTOR 24392028.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 밀턴과 관련된 두 권의 시가 있습니다.
Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.