코클

Kokle
코클
Gunta Niedoliņa kokles.jpg
군티스 니돌리시(Guntis Nedoliņsh)가 만든 여러 종류의 코클
현악기
기타 이름코클[1]
Kukles, Kukļas, Kukļes, Kuklis, Kukļis, Kuklee, Kukla, Kukļa(라트갈레)[1]
분류 현전화기[1]
혼보스텔-삭스 분류314.122-5[1]
(맨손과 손가락을 사용하여 연주되는 직수 루트형 현악기)
Inventor민속악기
관련 계기
칸클로스, 칸넬, 칸텔, 구슬리
뮤지션
Mārtiņš Baumanis, Nikolajs Heņķis (1864–1934), Namejs Kalniņš,[2] Pēteris Korāts (1871–1957), Māris Muktupāvels, Valdis Muktupāvels, Biruta Ozoliņa, Latvīte Podiņa, Laima Jansone, Jānis Poriķis (1909–1992), Aloizijs Jūsmiņš (1915–1979; concert kokles)
빌더
Nikolajs Heņķis (1864–1934), Pēteris Korāts (1871–1957), Gunārs Igaunis, Māris Jansons, Eduards Klints, Ģirts Laube, Krists Lazdiņš, Kārlis Lipors, Imants Robežnieks (concert kokles),[3] Jānis Poriķis (1909–1992), Andris Roze, Jānis Rozenbergs, Rihards Valters, Edgars Vilmanis-Meženieks, Donāts Vucins (1934–1999)

Kokle[4][5][6][7](라트비아어 발음:['kʊ͡ɔk.le];Latgalian:kūkle)이나 역사적으로 kokles[1][4][8][9][10][5][11][12][13][6][14][15](kūkles)은 라트비아의 뽑아 낸 문자열 악기(chordophone)은 발틱 상자에 속하는 zither 가족 리투아니아 kanklės, 에스토니아 kannel, Finnishkantele으며, 러시아의 선정 평가단과 함께 발트 해 시편으로 알려져 있다.sli. 현대의 라트비아 영토에서 가능한 최초의 코클과 관련된 고고학적 발견은 13세기에서 온 것이고, 코클레 놀이에 관한 믿을 수 있는 최초의 서면 정보는 17세기 초에 나온 것이다. 처음 알려진 코클레스 곡조는 1891년에 발표되었지만, 축음기 음반과 영화로 녹음된 최초의 코클은 1930년대에 만들어졌다.[16] 연주하는 코클과 코클은 모두 라트비아 문화 캐논에 포함되어 있다.[17]

어원

핀란드 언어학자. 핀란드의 Nieminen, 그 악기의 이름에 따르면 그것의 이웃의의 이름과 함께,(리투아니아 kanklės, Finnishkantele, 에스토니아 kannel과Livonian kāndla)아마도 당초'노래하는 tree',[13]은 궁극적으로 Pr에서 파생된 중요한 의미를proto-Baltic 형태 *kantlīs/*kantlēs에서 파생된다.oto-유럽의 뿌리 *qan-('노래를 부르고, 소리를 낸다') 그러나 리투아니아 민족학자 로무알다스 아파나비치우스는 꼬클이 '용기; 칼의 하프트'라는 뜻의 프로토-유럽의 뿌리 *gan(dh)-에서 파생될 수 있다고 믿으며, 이는 러시아어 구슬리와 관련이 있을 수 있음을 암시한다.[18]

건설

코클은 보통 나무 한 조각으로 조각된 속이 빈 사다리꼴 몸체(ķermenis 또는 Korpuss)를 가지고 있으며, 얇은 구배 나무 사운드보드(Skaggaldiņsh)를 위에 얹는다. 대부분의 다른 현악기와는 다른 독특한 특징은 현악기가 다리 위에서 쉬지 않고 소리를 더 조용하게 하지만 음색이 더 풍부하게 만든다는 것이다. 목제(혹은 금속) 튜닝 페그(타파)는 몸통의 넓은 끝에 세팅되어 있고, 좁은 끝에는 끈이 고정되어 있는 금속 막대(stīgturis)가 있어 약간 부채꼴로 배열되어 있다. 현은 놋쇠 또는 강철로 되어 있을 수 있다. 전통적으로 6~9개의 현이 있었는데, 나중에 10개 이상으로 늘어났다.[19]

놀기

라트갈레 선수는 리가의 코클레스 선수

코클이 연주하는 기술은 지더, 하프, 기타 등 대부분의 다른 현악기와는 다르다. 라트갈레 악기와 쿠르제메 악기의 지역적 유형 간에도 약간의 연주 차이가 있다. 쿠르제메 코클레스에서는 일반적으로 팔걸이가 없는 의자, 벤치, 의자에 앉아 다리를 약간 벌린 채 무릎에 수평으로 놓고 연주했다. 탁자 위에 누운 채로 연주할 수도 있다. 라트갈레의 경우, 기구의 크기와 형태 또한 수직 자세로 무릎에 착실히 놓이게 하여, 기구의 짧은 가장자리를 배에 기대게 하고, 두 팔을 기구에 올려놓음으로써 추가적인 편안함과 안정감을 얻을 수 있었다.[20][21]

스트럼밍은 오른손 검지로 하고, 왼손은 손가락을 살짝 올려 원하지 않는 줄을 중얼거리는데 쓰인다. 라트갈레에서 볼 수 있는 대체 문자열 돌연변이 기법은 문자열 사이에 손가락이 삽입되는 것이 특징이지만, 그러한 옵션은 왼쪽 팔의 움직임을 크게 제한한다. 왼손은 줄을 고르는 데도 사용할 수 있다.[20][21]

튜닝

코클의 튜닝은 다이오토닉 스케일로, 일부 하위 문자열은 전통적으로 드론처럼 기능한다. A few traditional tuning variations include D-G-A-H-C for 5-stringed kokles written down by Andrejs Jurjāns at the end of the 19th century, D-C-D-E-F-G-A for 7-stringed kokles and D-C-D-E-F-G-A-H-C for 9-stringed kokles both used by traditional suiti kokles player Jānis Poriķis. 그러나, 코클이 더 많은 끈으로 구성되기 시작하고 라트갈레 코클이 다른 여러 요소들 중에서 지배적인 유형의 코클이 되면서,[22] 드론 문자열은 점차 기능을 상실하고 코클의 디아파손의 저범위 확장에 지나지 않게 되었다. 1980년대 이후 11현 코클에 대한 코클레스 선수들 사이에서 가장 인기 있는 곡조는 G-A-C-D-E-A-B-C(GA-C-D-E-F-A-B-C)와 G-A-B-C(GA-B)이다.[23]

종류들

그의 책에서"그 바틱 솔터리 놀이 장소와 놀이 전통에는 라트비아에서"(Kokles koklēšana Latvijā는지)라트비아의 민족 음악 학자. 발디스 Muktupāvels 전통적인 kokles의 3가지 – Kurzeme kokles, 라트갈레 kokles(Latgales kokles)과zither kokles(cītarkokles)[24]– 더욱 현대화 kokles의 3가지 소위 15-strin –(Kurzemes kokles)을 구별합니다.ged Krasnopjorovs'-Ķirpis' diatonic kokles (Krasnopjorova-Ķirpja diatoniskās kokles) and the concert kokles (koncertkokles) both designed in the Latvian SSR in 1940s to 1960s, as well as the so-called 13-stringed Linauts'-Dravnieks'-Jansons' kokles (Linauta-Dravnieka-Jansona kokles) that emerged in the Latvian American community in the 1960s.[25]

쿠르제메 코클레스

이른바 '필테네 코클'(필테네 코클)의 측면도. 민족통계 Matīss Siliņsh에 따라 새겨진 기호와 가능한 번역(라트비아어)의 아래 기록

라트비아의 역사적인 지역인 쿠르제메 코클은 전통적으로 크기가 더 작고 "날개"가 없지만 더 화려한 조각과 장신구를 가지고 있다. 또한 보통 라트갈레 코클에 비해 현이 적으며, 쿠르제메와 셀로니아 서쪽 해안에서 발견된 현은 5~6개에서, 구티 거주 지역에서는 7, 8, 심지어 9개 현에 이른다.[26]

2015년 5월 17일, 라트비아의 유럽연합 이사회 의장 시절, 서까래 자니스 로젠버그스가 지은 쿠르제메스 꼬클이 브뤼셀의 악기 박물관에 기증되었다.[27]

라트갈레 코클레스

11줄 라트갈레 콕클레에 아스펜 보디, 전사운드보드, 오크툰 페그스가 있다.

카톨릭이 많은 라트비아 라트갈레 지역에서는 날개라 불리는 페그선을 넘어 몸체의 연장으로 꼬꼬마들을 축조하여 악기의 소리를 보강하고 팔받침으로도 사용할 수 있는 것이 특징이었다. 에스토니아 민족학자 이고르 트누르리스트는 이 날개가 14세기 이전에 프스코프와 노브고로드 땅에서 연주된 발트 시편을 위해 개발되었고 후에 세토스, 베프시안, 라트갈리아인과 같은 몇몇 이웃한 발트 및 발트 핀닉 민족에 의해 빌려진 더 최근의 혁신일 수 있다고 믿는다. 쿠르제메스 코클레스와 비교해 볼 때 라트갈레 코클의 마무리는 철저하지 못하다; 악기는 점점 더 크고 무거우며, 끈이 더 많고(때로는 12개까지, 드문 경우만 9개 미만일 뿐) 더욱 냉철한 장식이 있다.[28]

아우구슈제메-비드제메 지역에서는 혼합형식(예를 들어 작은 날개가 있는 코클)뿐만 아니라 두 종류의 코클이 모두 건설되었다.[29]

지더 코클레스

19세기 말과 20세기 초에는 독일과 다른 중유럽 국가들로부터 오는 서양 지더들의 건설과 연주 스타일에 의해 전통이 영향을 받았다. 따라서 지더 코클이라고 불리는 소위 지더 코클이 생겨났다:[30] 더 큰 지더 타입 케이스, 강철 튜닝 핀, 증가된 문자열 수(17개에서 때로는 단일 또는 이중 스트링까지 30개까지).

콘서트 코클레스

라트비아 콘서트 코클레스 앙상블

3.5 옥타브 사거리에 25개의 스팅이 있는 최초의 더 큰 "콘서트 코클"은 1951년 라트비아 민속 음악 오케스트라의 솔로 연주자 헬레나 키자바-비르크메이스테레를 위해 로망스 치르피스에 의해 건설되었다. 키를 바꾸기 위해 현악기의 투구를 바꾸는 장치를 갖춘 것은 처음이었다. 몇 년 후 콘서트 코클레스에는 몇 가지 더 많은 혁신이 있었고 새로운 디자인은 아마추어 코클레스 앙상블뿐만 아니라 라트비아 음악학교와 음악학교에서 점차 퍼져나갔다.[31]

오랫동안 리가의 악기 공장에서 연주회 코클이 제작되었는데, 주로 피아노에 사용되는 남은 재료로 제작되었다. 그러나 라트비아는 독립을 되찾은 후 그 공장은 폐쇄되었고 1990년대 중반까지 어떤 전문 제조업체도 없이 남겨졌다. 곧, 이전에 공장에서 일했던 아이만츠 로베지니크스는 코클레스 선수들로부터 수많은 요청을 받은 후 다시 코클을 만들고 고치기 시작했다. 그 이후로 그는 라트비아에서 유일한 콘서트 코클의 달인이 되었다.[32]

신화에서

Valdis Muktupavels는 코클을 가장 사회 경제적으로 가치가 높은 라트비아 악기로 간주한다. 신화론적으로 코클은 "다이브의 코클"(Dieva cokles) 또는 "황금 코클"(zelta cokles)이라고도 불리며 전통적으로 사운드보드에는 태양 장신구가 새겨져 있었기 때문에 태양계 및 천체와 연결되었을지도 모른다. 274 라트비아의 다이나에서 코클레스, 코클레스(코클ē샤나), 코클레스 플레이어(코클ē타지)가 언급되어 있으며 신화적인 코클 플레이어에는 자니스와 디에프스의 다른 이름없는 아들들이 포함되어 있으며, 오스트라스의 코클에 앉아 코클을 연주하는 사울레도 포함되어 있다.[4]

현대 음악에서

2010년 7월 24일, 포스트 포크 밴드 Iļ withi와의 콘서트 동안 코클을 조율하는 Maris Muktupavels.
2015년 2월 5일 스웨덴에서 열린 콘서트에서 코클레스 선수 라이마 얀손

이미 1930년대와 1940년대의 첫 코클레스 부흥기에는 새로 작곡된 민속음악에 영감을 받은 작곡과 민요의 관현악 편곡이 쏟아져 나왔다. 그러나, 최근에 와서야 비로소 꼬꼬댁은 진정으로 전통 민속 음악의 경계를 넘어서게 되었다. 실험적인 포스트 포크 밴드 이즈지부터 [33]비루타 오졸리차, DJ 몬스타의 전자 포크 콜라보레이션까지, 프로젝트 '자르부간스'[35][36]에서 라이마 얀손의 자유로운 즉흥연주와 재즈와의 코클즈 사운드의 퓨전, 스카이포거의 보다 무거운 코클즈-반주 포크 메탈 사운드에 이르기까지.[34][37]

2002년 음반사 유페는 이 악기에 바쳐진 "코클레스"라는 제목의 이기종학자 발디스 뮈투파벨스의 더블 CD를 발매했다. 두번째 디스크"Tradicionālās kokles"24Kurzeme, suiti과Latgale 전통적인 곡과 댄스 멜로디가 들어 있는 첫번째 디스크"Muktukokles", 9Muktupāvels의 원래 kokles 작곡과 전통적인 노래를 2준비 다른 악기들을 동반한(sarod, 탬부라, tabla)뿐만 아니라 Rūta Muktupāvele의 보컬을 포함하고 있다.[38][39]

In 2016 record label Lauska released a CD Trejdeviņi koklētāji (Thrice-nine kokles players) featuring some of the best known Latvian kokles players (Valdis Muktupāvels, Laima Jansone, Biruta Ozoliņa and Ansis Jansons among others) and Baltic psaltery players from abroad (Leanne Barbo from Estonia and Jenni Venäläinen from Finland), as well as Latvi전통 장르에서 에트노·에트노·에트노·에트노 장르에 이르는 13개의 작곡으로 구성된 콘서트가 앙상블을 꾸민다. 2개 국어를 구사하는 라트비아-영어 하드백 책자에도 연주하는 음악가들과 그들의 작곡에 대한 노트와 함께 짧은 코클의 역사가 포함되었다.[40]

참조

  1. ^ a b c d e 목투파벨스 2018, 페이지 141
  2. ^ "Magic of Latvia's kokle showcased by young maestro". Public Broadcasting of Latvia. December 16, 2018. Retrieved December 17, 2018.
  3. ^ Sheeter, Laura (October 29, 2005). "Latvia celebrates national instrument". BBC News. Retrieved March 30, 2017.
  4. ^ a b c Muktupāvels, Valdis (1999). "Systematics of Latvian musical instruments" (in Latvian). Latvijas Mākslas augstskolu asociācija. pp. 96, 100–101. Retrieved March 30, 2017. Kokles, kokle (K; Z; V), kūkles (L), kūkle (L)
  5. ^ a b Broughton, Simon; Ellingham, Mark; Trillo, Richard, eds. (1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. The Rough Guide. pp. 16, 19–20 and 24. ISBN 978-1858-2863-5-8. Retrieved March 30, 2017. Baltic psalteries variously called kantele, kannel, kokles or kanklės. (..) Kokles and citara. (...) The Latvian Baltic zither is called the kokle or kokles (...) it's usual to tune the lowest string of a kokles to a drone a fourth below the key note.
  6. ^ Slobin, Mark (1993). Subcultural Sounds: Micromusics of the West. Apa Publications. p. 38. ISBN 978-0819-5626-1-6. "revival" of the Latvian kokle zither (...) interact with the newly emerging kokle (...) the usefulness of kokle-playing
  7. ^ Rice, Timothy; Porter, James; Goertzen, Chris, eds. (2017). The Garland Encyclopedia of World Music: Europe. Routledge. pp. 170, 503–504, 505. ISBN 978-1351-5442-6-9. Retrieved September 30, 2017. The most characteristic and significant instrument in Latvian traditional music is the kokles, a board zither with five to twelve strings. (...) Small plucked zithers include the langeleik (Norway), the kantele (Finland), the kannel (Estonia), the kanklės (Lithuania), and the kokles (Latvia).
  8. ^ Stone, Ruth M., ed. (2017). The Garland Encyclopedia of World Music: The World's Music: General Perspectives and Reference Tools. Routledge. p. 503. ISBN 978-1351-5441-1-5. Retrieved March 30, 2017. kokles Latvian plucked zither, carved from a wooden plank and having five to twelve strings. (8)
  9. ^ Djupsjöbacka, Tove (May 24, 2016). "The kantele – not exclusively Finnish". Finnish Music Quarterly. Retrieved May 24, 2017. The official status of kanteles varies from one country to another. In the Baltic states, these instruments (the kannel in Estonia, the kokles in Latvia and the kanklės in Lithuania) have a firm official status.
  10. ^ Cusack, Carole M.; Norman, Alex, eds. (2012). Handbook of New Religions and Cultural Production. Brill. pp. 351, 362–363. ISBN 978-9004-2218-7-1. Retrieved March 30, 2017. The kanklės known in Latvia as the kokles, and has analogues in the kannel of Estonia, and the kanteles of Finland
  11. ^ O'Connor, Kevin (2006). Culture and Customs of the Baltic States. Greenwood Publishing Group. pp. 176–177. ISBN 978-0313-3312-5-1. Retrieved March 30, 2017. The most popular Baltic folk instrument is the board zither (psaltery), known as the kannel in Estonian, the kokles in Latvia and the kanklės in Lithuania. (..) the early kannel-kokles-kanklės was a five stringed instrument
  12. ^ a b Williams, Roger, ed. (1993). "The Singing Tree". Insight Guides: Baltic States. APA Publications (HK) Ltd. p. 85. ISBN 978-9624-2118-2-5. Retrieved March 30, 2017.
  13. ^ Bousfield, Jonathan (2011). The Rough Guide to Estonia, Latvia & Lithuania (2nd ed.). Rough Guides. pp. 379 and 381. ISBN 978-1848-3688-8-0. Baltic zithers variously called kantele, kannel, kokles or kankles.
  14. ^ Williams, Roger; Hoefer, Hans (1993). Baltic States. Apa Publications. p. 85. ISBN 978-1848-3688-8-0. The more sophisticated ones such as the kannel/kokles/kankles (...)
  15. ^ 목투파벨 2013, 페이지 12-14
  16. ^ Valdis Muktupāvels. "Kokles and kokles playing" (in Latvian). Latvian Culture Canon. Retrieved January 8, 2018.
  17. ^ 로무알다스 아파나비치우스. 고대 리투아니아 칸클로스, 빌니우스, 리투아니아 에트노무스 연구소
  18. ^ 목투파벨 2013, 페이지 15-16
  19. ^ a b 목투파벨 2013, 페이지 41-42
  20. ^ a b 목투파벨 2013, 페이지 69-70
  21. ^ Muktupāvels, Valdis (2009). "The small or the big kokles? A Shift of Preferences in the Context of the Folklore Revival Movement". Musiikin Suunta (1): 12. Retrieved March 30, 2017.
  22. ^ 목탑방 2013, 페이지 90
  23. ^ 목탑방 2013, 페이지 6
  24. ^ 목투파벨 2013, 페이지 22-26
  25. ^ 목투파벨 2013 페이지 15
  26. ^ "Latvia donates kokle to the Musical Instruments Museum of Brussels". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia. May 17, 2015. Retrieved March 30, 2017.
  27. ^ 목투파벨 2013, 페이지 17
  28. ^ 목투파벨 2018, 페이지 145
  29. ^ 목투파벨 2013, 페이지 19-20
  30. ^ 목투파벨 2013, 페이지 240
  31. ^ "Kokle master preserves 'the sound of a Latvian soul'". China Daily. November 4, 2005. Retrieved March 30, 2017.
  32. ^ Strautmanis, Andris (September 10, 2001). "Iļģi not sure what to expect in America". Latvians Online. Retrieved March 30, 2017.
  33. ^ Kaljo, Egils (October 27, 2013). "New release features Latvian folk songs with a twist". Latvians Online. Retrieved March 30, 2017.
  34. ^ Kaljo, Egils (January 20, 2014). "Unique recording with Latvian instrumental music". Latvians Online. Retrieved March 30, 2017.
  35. ^ Peeters, Tom (December 1, 2015). "Laima Jansone and her cool kokle". Bruzz. Retrieved March 30, 2017.
  36. ^ Kvetkovskis, Pēteris (October 2, 2011). "Kokle". Skyforger. Retrieved March 30, 2017.
  37. ^ Jātniece, Amanda (April 7, 2003). "Double album reveals range of Latvian kokle". Latvians Online. Retrieved March 30, 2017.
  38. ^ Hanson, Jennifer (June 21, 2003). "Valdis Muktupavels, Kokles". Rambles. Retrieved March 30, 2017.
  39. ^ Kaljo, Egils (October 15, 2016). "Various performers show diversity of "kokle" styles on new CD". Latvians Online. Retrieved March 30, 2017.

참고 문헌 목록

추가 읽기

외부 링크