카티아와 마리엘 라베크

Katia and Marielle Labèque

라베크 자매 카티아(, 1950년 3월 11일 ~ )와 마리엘(, 1952년 3월 6일 ~ )은 프랑스의 피아노 듀오이다.[1]

전기

교육 및 첫 공연

카티아와 마리엘 라베크는 프랑스 남서부 해안에 위치한 바요네에서 태어났습니다. 그들의 아버지는 보르도 오페라 합창단에서 노래를 불렀던 의사, 럭비 축구 선수, 음악 애호가였습니다. 그들의 이탈리아인 어머니인 아다 체치(Marguerite Long의 전 제자)는 딸들이 3살과 5살이었을 때 수업을 시작한 첫 번째 교사였습니다.[2] 1968년 파리 음악원에서 피아노를 졸업한 후, 그들은 피아노 네 개의 손과 두 개의 피아노 레퍼토리를 작업하기 시작했습니다. 그들은 작곡가의 예술적인 지휘 아래 올리비에 메시앙의 첫 번째 앨범 'Les Visions de l'Amen of Olivier Messiaen[3]'을 녹음했고, 루치아노 베리오,[4] 피에르 불레즈, 필리프 뵈스만, 교르지 리게티, 올리비에 메시앙의 작품들을 포함하여 광범위한 현대 음악을 계속 연주했습니다.

국제경력

어느 정도 인지도는 이 공연 레퍼토리와 함께 제공되었지만, 그들의 진정한 유명인은 1980년 Gershwin's Rhapsody in Blue의 두 피아노 녹음이 50만 장 이상 팔렸을 때 도착했습니다.[5] 전통적인 클래식 레퍼토리를 넘어 현대 클래식, 재즈, 래그타임, 플라멩코, 미니멀 음악, 시대 악기의 바로크 음악, 심지어 팝 음악과 실험적인 록까지 레퍼토리가 확장됩니다.

그들은 마르코 포스팅헬과 함께 바로크 음악을 발견했고 1998년에 두 개의 실버만 포르테피아노의 건설을 의뢰했습니다. 그들은 조반니 안토니니가 지휘하는 일 지아르디노 아르모니코[6], 라인하르트 괴벨이 지휘하는 Musica Aniqua Köln, 존 엘리엇 가디너가 지휘하는 영국 바로크 솔리스트, 안드레아 마르콘이 지휘하는 베니스 바로크 오케스트라, 그리고 사이먼 래틀 경이 지휘하는[7] 계몽시대 오케스트라와 함께.[8]

이들은 베를린 필하모닉의 2005년 시즌 마지막 콘서트인 발트뷔네 갈라 콘서트에서 3만3천명을, 2016년 5월 쇤브룬궁에서 세yon 바이치코프 지휘의 빈 필하모닉과 함께 10만명 이상을 대상으로 공연했습니다.

두 대의 피아노와 타악기를 위한 "리니아", 마이클 나이먼의 두 대의 피아노와 오케스트라를 위한 "물의 춤", 리차드 더부그논의 "배틀필드", [11]두 대의 피아노와 오케스트라를 위한 "나자레노",[12] 오스발도 골리요프와 곤살로 그라우의 두 대의 피아노와 타악기와 오케스트라를 위한 "나자레노", 루이스 안드리센의 피아노와 오케스트라 2대를 위한 '헤이그 해킹',[13] 필립 보에스만스의 '카프리치오', 필립 글래스의 '피아노와 오케스트라 2대를 위한 협주곡',[14] 구스타보 두다멜이 지휘하는 로스앤젤레스 필하모닉이 로스앤젤레스에서 연주했습니다.

카티아와 마리엘레는 어윈 코스탈(원작 뮤지컬의 오케스트라 연주자)이 필사한 첫 번째 악기 버전의 웨스트 사이드 스토리, 모리스 라벨의 볼레로 두 대의 피아노와 바스크 타악기 버전 등의 작품으로 두 대의 피아노와 타악기의 레퍼토리를 확장했습니다. 그들은 프랑스, 영국, 이탈리아에서[16][17] 필립 글래스의 두 대의 피아노를 위한 "Four Movements"를 초연했습니다. (2011년 여름에 그들은 제48회 세르보, 리구리아 실내악 페스티벌을 열었습니다.) 2011년 11월,[18] 그들은 존 케이지, 데이비드 찰민, 윌리엄 덕워스,[19] 아르보 페르트, 마이클 나이먼, 테리 라일리, 스티브 라이히, 하워드 스켐프턴 등의 작품으로 킹스 플레이스에서 "미니멀리즘의 50년" 프로젝트를 초연했습니다.

기록경력

1970년과 1997년 사이에 그들은 에라토 (워너 클래식스), 필립스 레코드, EMI 클래식스, 소니 뮤직 엔터테인먼트, 데카 레코드를 위해 많은 앨범을 녹음했습니다. 그 후 그들은 10년 동안 녹음을 중단하고 2007년 이탈리아에서 그들만의 클래식 음악 레이블 KML Recordings를 만들었습니다. 그들은 자신들의 음반을 넘어 실험적인 록(Bang Dimension X, Dream House, Red Velvet)과 전통 음악(Mayte Martin, Kalakan)과 같은 다른 음악적 배경을 가진 젊은 밴드와 음악가들을 배출합니다. 예를 들어, 그들은 칼라칸의[20] 첫 번째 앨범을 제작했고 2011년에 그들의 친구 마돈나에게[21] 그들을 소개했습니다. 이 모임 이후, 이 3인방은 2012년 그녀의 MDNA 투어에 참가했습니다. 2016년 6월, 그들은 그들의 음반사 KML 레코드의 유통을 위해 도이치 그라모폰 음반사에[22] 가입했습니다.

그들은 또한 2005년 이탈리아 로마에 "Fondazione Katiae Marielle Labèque"라는 자체 재단을 설립하여 음악과 이미지의 관계를 증진하고, 두 대의 피아노를 위한 새로운 작품을 의뢰하고, 실험적인 음악 그룹을 지원하는 것을 목표로 하고 있습니다. 2009년 그들의 첫 번째 프로젝트는 젊은 영화 제작자 Tal Rosner를 지원했습니다.

2012년, 그들은 자신들의 재단과 KML 레코드 레이블의 모든 음악가들의 만남의 장소로서 로마의 고대 학교에 "Studio KML"이라는 자신들의 녹음 스튜디오를 만들었습니다. 이곳에서의 첫 녹화는 '미니멀리스트 드림하우스'였습니다.[23]

개인적인 삶

카티아 라베크의 남자친구는 작곡가, 프로듀서, 가수 겸 기타 연주자인 데이비드 찰민(David Chalmin)입니다. 그녀는 이전에 영국의 기타리스트 존 맥라흘린과 결혼했고 1980년대 초에 그의 밴드의 멤버이기도 했습니다. 마리엘 라베크는 지휘자 세yon 바이치코프와 결혼했습니다. 그 자매는 여전히 함께 살고 있습니다; 그들은 1987년에 런던으로, 1993년에 플로렌스에 있는 궁전으로 이사했고, 2005년부터 그들은 로마의 보르자 가문에 속한 궁전에서 살고 있습니다.

디스코그래피

듀엣 녹음

  • 1969: 올리비에 메시앙, 비전 드 라멘
  • 1970: 바르토크, 2대의 피아노와 타악기를 위한 소나타
  • 1972: 라흐마니노프, 24개의 전주곡 & 스위트 2번
  • 1972년: 힌데미트 - 마르티누
  • 1979 : 마리우스 상수 : 프시케
  • 1980: 거슈윈, 랩소디 인 블루 / 피아노 협주곡 인 F
  • 1981 : 브람스, 헝가리 춤
  • 1982년: 스콧 조플린, 글래드래그스
  • 1983년 : 리스트, 레미니센스 드 돈 후안
  • 1984 : 로시니, 쁘띠메쎄 솔레노이드
  • 1984: 파리의 미국인 거슈윈
  • 1985년: 비제, 포레, 라벨
  • 1987: 스트라빈스키, 페트라우치카 / 2대의 피아노를 위한 협주곡
  • 1987 : Gershwin, I got Rhythm - Music for Two Piano
  • 1988: West Side Story의 Bernstein, 심포닉 댄스와 노래들
  • 1990 : 색의 사랑
  • 1990: 드보르작, 슬라보닉 댄스 Op. 46 & 72
  • 1991 : 앙코르!
  • 1993 : 에스파냐!
  • 1994: 차이콥스키, 피아노 판타지: 두 대의 피아노를 위한 음악
  • 1996: Enblancet noir - Enblancet noir를 포함한 Debussy Album
  • 2001 : 브람스 - 차이콥스키 - 드뷔시 (편곡앨범)
  • 2003 : 피아노 판타지 (컴필레이션 앨범 - CD박스 6개)
  • 2006: 모리스 라벨
  • 2007 : 스트라빈스키 / 드뷔시
  • 2007: 슈베르트 / 모차르트
  • 2009: Erik Satie
  • 2010 : The New CD box
  • 2011: Gershwin-Bernstein, 랩소디 인 블루 - 웨스트 사이드 스토리
  • 2011 : 나자레노
  • 2013 : 미니멀리스트 드림하우스
  • 2014 : 자매
  • 2016년 : 소집
  • 2017 : 러브 스토리
  • 2018 : 아모리아

공동작업자와의 녹음

필모그래피

서지학

  • 2016: Unevie à quatrees, Renaud Machart, Buchet/Chastel, ISBN2283027225

참고문헌

  1. ^ 장 피에르 티올렛, 88음표 푸어 피아노 독주, « 솔로 드 듀오 », 네바 에디션, 2015, p.97. ISBN 978-2-3505-5192-0
  2. ^ "Katia and Marielle Labèque interviewed with their parents in 1969 (in French)". Archived from the original on 2013-01-12. Retrieved 2012-12-01.
  3. ^ "Olivier Messiaen / Katia Et Marielle Labèque - Visions De L'Amen". Discogs.com. 22 January 2023.
  4. ^ "Concerto of Luciano Berio, INA archive". Archived from the original on 6 January 2013. Retrieved 1 December 2012.
  5. ^ "Biography of Katia & Marielle Labèque". Official website. Retrieved 20 December 2011.
  6. ^ "The world's leading classical music channel". Medici.tv.
  7. ^ "Orchestra of the Age of Enlightenment/Rattle Katia & Marielle Labèque [Haydn & Mozart]". Classicalsource.com. Archived from the original on 2011-11-16. Retrieved 2012-12-01.
  8. ^ "Les soeurs Labèque et Simon Rattle, trio historique - Actualité Culture sur Free.fr". Archive.today. Archived from the original on 25 December 2012. Retrieved 8 July 2022.
  9. ^ "Kult-Konzert mit Kängurus". Der Tagesspiegel Online.
  10. ^ "Summer night concert 2016". September 30, 2016. Retrieved February 19, 2017.
  11. ^ "Music review: LA Phil premieres Richard Dubugnon's 'Battlefield'". Latimesblogs.latimes.com. November 12, 2011.
  12. ^ "Agotada la primera edición del disco 'Nazareno' interpretado por la OSCyL" [The first edition of the album 'Nazareno' performed by the OSCyL is sold out]. Elmundo.es. 2012-01-26. Retrieved 2023-09-05.
  13. ^ "MUSIC REVIEW". Los Angeles Times. January 19, 2009.
  14. ^ "Premiere of Philip Glass Concerto for two pianos and orchestra, written for Katia and Marielle Labèque". December 2, 2015. Archived from the original on February 19, 2017. Retrieved February 19, 2017.
  15. ^ "Cervo, the festival and magic". La Mia Liguria. Retrieved 8 July 2022.
  16. ^ "Le sorelle Labèque aprono il 48° Festival Internazionale di Musica di Cervo (sisters opened the 48th festival of Cervo)". Riviera24.it (in Italian). 10 July 2011.
  17. ^ "official website concerts Labèque sisters". Labeque.com. Retrieved 8 July 2022.
  18. ^ Berryman, Steven (November 29, 2011). "50 Years of Minimalism: Rock 'n' Rollers @ Kings Place, London". Icareifyoulisten.com.
  19. ^ "Music review of William Duckworth creative work". Archived from the original on January 10, 2013.
  20. ^ "Kalakan present his first album co-produced by Labèque sisters' KML recordings (in basque)". Archived from the original on November 2, 2013.
  21. ^ "Madonna, poulette basquaise". Libération.fr. July 12, 2012.
  22. ^ "Labeque sisters signed by Deutsche Grammophon". classiquenews.com (in French). Retrieved February 19, 2017.
  23. ^ "France Musique". Radio France. Archived from the original on November 4, 2012.
  24. ^ "Milestones for conductor Semyon Bychkov". Financial Times. 2 January 2009. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 5 October 2010.

외부 링크