리처드 카낙 사원

Richard Carnac Temple
1900년 리처드 카낙 사원

리처드 카낙 템플 경, 제2 남작, CB, CIE, FBA, FSA (1850년 10월 15일 ~ 1931년 3월 3일)는 인도 태생의 영국 행정관이자 안다만·니코바르 제도의 최고 집행위원이자 인류학 작가였다.

초년

리처드 카낙 사원은 1850년 10월 15일 인도의 알라하바드에서 태어났다. 그는 남작인 리처드 템플 경(1826-1902)과 그의 첫 번째 부인인 샬롯 프란체스(Née Martindale, d. 1855년)의 장남이었다. 그의 아버지는 우스터셔주 켐프시에 있는 더 나시 출신이었고, 당시 인도에서 공무원으로 일하고 있었다.[1][2] 그의 아버지는 결국 봄베이 대통령직(1877-80)의 주지사를 역임했는데, 이 직책은 1838-41년 사이에 리처드 카나크 사원의 증조부 제임스 리벳 카르낙 경도 겸하고 있었다.[3]

군사 및 행정 경력

해로우 스쿨에서 교육을 받은 후 1868년부터 케임브리지 트리니티 홀에서 템플은 1871년 로얄 스코틀랜드 후실리어스에서 임관되었다.[4] 1877년 제2차 영국-아프가니스탄 전쟁에서 제38차 도그라스에서 복무하던 중 급파에서 언급되어 영국 인도군으로 전출되었다.[2] 이 무렵 그는 원래 엔시그 계급에서 벵골 참모부대의 중위 계급으로 올라섰다.[4]

그 후 템플은 제1 구르카 연대로 이관되어 1879년 펀자브 성에서 통조림 치안판사로 임명되었다. 그가 인도의 민속, 역사, 인종학에 그의 지속적인 관심을 갖게 된 것을 받아들이기 시작한 것은 지금이었다.[2] 1881년 대위로 승진한 [4]그는 1885년부터 제3차 버마 전쟁에 참전했고, 그 결과 1887년 티보 국왕의 제명에 따라 만달레이를 담당하게 되었다.[2]

템플은 1891년에[4] 소령이 되었고 랑군 자치구의 회장으로 임명되었고 또한 항만 담당자로 임명되었다. 그곳에 근거지를 둔 동안 그는 랑군 해군 자원 봉사단을 포함한 다양한 자원 봉사 부대를 창설했다. 그 후 1895년부터 1904년 은퇴할 때까지 안다만·니코바르 제도의 최고 통치자였다. 그는 또한 Port Blair의 형벌 조정 감독관이었다. 그의 최종 승진은 1897년, 그가 중령-콜로넬을 획득한 것이었다.[2][4][5]

후기 경력

템플은 아버지의 죽음으로 1902년 3월 15일 내시의 남작시를 계승했다.[4] 그가 집필에 전념한 것은 이 후와 퇴임하는 동안이었다. 그는 1904년부터 The Nash에서 살았고 1921년 이후에도 글을 계속 썼는데, 이 때 그는 건강이 좋지 않고 가정적인 사정으로 인해 영국을 떠나 스위스의 보드의 테리리트 주변 호텔에서 많은 시간을 보내야 했다. 아들의 사치스러운 생활양식과 1차 세계대전 때 도입된 높은 세금으로 인해 그는 1926년 더 나시를 팔 정도로 재정적인 어려움을 겪었다.[2][3]

템플은 1894년 인도 제국 훈장의 동반자로서 그의 작품을 인정받으며 영예를 안았고, 1913년에는 영국협회 인류학부 회장이 되었다. 1916년 성당 공동위원회와의 관여를 인정받아 '목욕장 동행자'로 임명되었다. 제1차 세계 대전 중에 운영되었던 존 앰뷸런스 협회와 영국 적십자사. 1925년 영국 아카데미 회원으로 선출되었고, 그는 또한 성 훈장 베일리프 대십자사로 임명되었다. 1927년[2][6] 예루살렘의 존과 런던의 항쿼리 협회의 동료.[7] 그는 치안판사, 우스터셔의 부법사 등을 역임했다.[4]

그는 남작의[4] 상임의장을 지냈고, 남작의 지위를 문의하기 위해 내무부 위원으로 임명되었고, 군립병원 예비역 부의장,[citation needed] 성당 의장을 역임하였다. 존 앰뷸런스 협회, 그리고 새로운 영해군법에 의한 우스터 군 협회 회장.[3]

인류학

템플은 아마추어 인류학자였다.[8] 그는 대영박물관과 피트리버스박물관(옥스포드)의 소장품을 모아 켐시 자택에 작은 박물관을 세웠으나 1921년 이 중 상당 부분을 팔았다.[9]

그는 왕립아시아학회, 벵골아시아학회, 필로학회, 민속학회, 왕립인류학연구소의 평의회 회원이었다. 1886년 미국철학회의 회원으로 선출되었다.[10] 그는 왕립예술협회 은메달리스트였다. 그는 한때 봄베이 인류학회의 회장이었다.[citation needed] 그는 1908년에[2] 트리니티 홀 명예 회원으로 선출되었고, 그가 사망할 당시 하클루이트 협회의 부회장으로 재직하고 있었는데, 그 협의회는 그가 은퇴한 직후부터 계속 근무해 왔다.[5]

글

템플은 1885년 민속학회에 가입했고, 그가 학술지에 발표한 논문 중에는 민속 로어의 과학(1886년)이 있었다.[11] 그는 인도의 종교와 지리를 다루는 다양한 작품을 자주 썼다. 그는 지역 민속에 대한 지식이 통치자와 통치 모두에 유용하다고 믿었다. 그는 1914년에 다음과 같이 썼다.

민속의 총책임자 밑에 포함된 실천과 신념은 우리의 큰 의존의 원주민들의 일상을 구성하고, 그들의 감정을 조절하며, 그들의 행동의 많은 바탕을 두고 있다. 우리 외국인들은 우리가 그들을 깊이 연구하지 않는 한 그들을 올바르게 이해하기를 바랄 수 없으며, 가까운 지인과 올바른 이해는 동정을 낳고, 동정은 좋은 정부를 낳는다는 것을 기억해야 한다.[12]

그는 1887년에 E. H. Man과 함께 출판된 The Andaman Language를 썼다. 7년 후 영인 소설가인 플로라 애니 스틸과 협력하여 인도의 민화 모음집 와이다웨이크 스토리를 썼다. 이후 1883년에서 1890년 사이에 출판된 《펀자브의 전설》을 번역으로 국어로 제작하고, 《삼십칠 나츠》는 1906년 버마의 애니미즘에 관한 연구로 삽화가 잘 된 책으로, 1897년 팰런의 《툴루바스》의 악마를 편집하였다.

하클루이트 학회에서 템플은 17세기 여행의 두 작품을 편집했다.[citation needed] 토머스 보우리의 벵골만 일원의 지리적 설명, 1669-1679년(1905년)과 피터 먼디의 원고는 유럽과 아시아에서의 피터 먼디의 여행, 1608-1667년(1907–28년)이다. 또한, 1911년에 그는 "Streynsham Master의 일기"를 1675–1680으로 출판했다.[2] 그는 1884년부터 인도 고대의 편집자 겸 소유주였다.[clarification needed] 1883년부터 1887년까지 판자브 노트와 쿼리를 창간하고 편집하였다.

가족

1880년 3월 18일 템플은 안다만 제도의 포트 블레어에 근거지를 두고 아그네스 패니 서글과 결혼했다. 그들에게는 두 딸과 아들 리처드 듀랜드 템플 경(1880-1962)이 있었다. 1931년 3월 3일 스위스 테리싯에서 사망하였고, 1943년 그의 아내가 사망하였다. 그의 아들이 그의 뒤를 이어 세 번째 남작의 자리에 올랐다.[2]

선택한 게시물

  • 힌두스탄 속담 사전. (에드) 의료관 출판사, 바나레스, 1886.
  • 안다만 언어 (E. H. Man과 함께), 1887.
  • 펀자브의 전설
  • 서른일곱 명의 나츠
  • 1898년 인도의 조감도
  • Letters and Character Sketches from the House of Commons. John Murray. 1912.[13]
  • 실용과학으로서의 인류학. G. Bell & Sons, 1914년 런던.
  • 툴루바스의 악마 숭배자(편집자, 종이접기). 팰런)
  • A Geographical Account of Countries Round the Bay of Bengal, 1669 to 1679. 1895. (에디터, 원래 토마스 보우리에 의해)
  • The Travels of Peter Mundy, 1608-67. 3. Hakluyt Society. 1919.[14]
  • The Word of Lalla the Prophetess. Cambridge University Press. 1924.[15]
  • The Travels of Peter Mundy, 1608-67. 4. Hakluyt Society. 1925.[16]
  • 드레이크의 업적에 대한 감사
  • The Papers of Thomas Bowrey, 1669-1713. Hakluyt Press. 1927.[18]
  • 에 대한 서문.
  • The Diaries of Streynsham Master, 1675-1680: And Other Contemporary Papers Relating Thereto. 2. J. Murray. 1911.

참조

  1. ^ Steele, David. "Temple, Sir Richard, first baronet (1826–1902), administrator in India". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Retrieved 26 July 2014. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  2. ^ a b c d e f g h i j Enthoven, R. E. "Temple, Sir Richard Carnac, second baronet (1850–1931), army officer and oriental scholar". Oxford Dictionary of National Biography. Revised by Jones, M. G. M. Oxford University Press. Retrieved 26 July 2014. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  3. ^ a b c Wintle, Claire (2013). Colonial Collecting and Display: Encounters with Material Culture from the Andaman and Nicobar Islands. Berghahn Books. p. 77. ISBN 978-0-85745-942-8.
  4. ^ a b c d e f g h "Temple, Richard Carnac (TML868RC)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  5. ^ a b "Obituary: Sir Richard Carnac Temple, Bart., C. B., C. I. E.". The Geographical Journal. 77 (6): 591. June 1931. JSTOR 1785086. (필요한 경우)
  6. ^ "Joint Committee". The British Medical Journal. 2 (2810): 799. 7 November 1914. JSTOR 25311648. (필요한 경우)
  7. ^ Temple, Richard Carnac (30 June 1927). "Jubilee Congress of the Folk-Lore Society". Folklore. 38 (2): 113–114. doi:10.1080/0015587x.1927.9718378. JSTOR 1256520. (필요한 경우)
  8. ^ 관계 박물관 수집가 정보
  9. ^ "Richard Carnac Temple (1850 - 1931)". Brighton-hove-rpml.org.uk. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 22 July 2014.
  10. ^ "APS Member History". search.amphilsoc.org. Retrieved 24 May 2021.
  11. ^ Petch, Alison. "Richard Carnac Temple". England: the other within. Pitt Rivers Museum. Archived from the original on 17 July 2009. Retrieved 30 July 2014.
  12. ^ 도슨, 리차드 M. 1968 영국 민속학자: 역사. 시카고: 시카고 대학교 출판부 에 인용됨(가입 필요)
  13. ^ Porritt, Edward (December 1915). "Sir Francis Sharp Powell. by Henry L. P. Hulbert; Letters and Character Sketches from the House of Commons". Political Science Quarterly. 30 (4): 696–698. doi:10.2307/2141557. JSTOR 2141557. (필요한 경우)
  14. ^ W. F. (June 1920). "From Persian Uplands by F. Hale; The Travels of Peter Mundy, 1608-67, vol. 3 by Richard Carnac Temple". The Geographical Journal. 55 (6): 471–472. doi:10.2307/1780979. JSTOR 1780979. (필요한 경우)
  15. ^ Charpentier, Jarl (July 1925). "The Word of Lalla the Prophetess by Richard Carnac Temple". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 57 (3): 566–567. doi:10.1017/S0035869X00055398. JSTOR 25220803. (필요한 경우)
  16. ^ E. L. (February 1926). "Hakluyt Society's Publications, Series II. Vol. 53. The Life of the Icelander Jón Ólafsson, Traveller to India by Jon Olafsson; Bertha S. Philpotts; Hakluyt Society's Publications, Series II. Vol. 1. Life and Travels: Iceland, England, Denmark, White Sea, Faroes, Spitzbergen, Norway, 1593-1622 by Bertha S. Philpotts; Hakluyt Society's Publications, Series II. Vol. 55. The Travels of Peter Mundy in Europe and Asia, 1608-1667. Vol. 4. Travels in Europe, 1639-1647 by Peter Mundy; Richard Carnac Temple". The Geographical Journal. 67 (2): 179–181. doi:10.2307/1783163. JSTOR 1783163. (필요한 경우)
  17. ^ F. P. S. (March 1927). "A Selection of the Principal Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation by Richard Hakluyt; The World Encompassed, and Analogous Contemporary Documents concerning Sir Francis Drake's Circumnavigation of the World by Richard Carnac Temple; N. M. Penzer". The Geographical Journal. 69 (3): 275–276. doi:10.2307/1782053. JSTOR 1782053. (필요한 경우)
  18. ^ S. E. W. (September 1927). "The Papers of Thomas Bowrey, 1669-1713 by Richard Carnac Temple". The Geographical Journal. 70 (3): 09. doi:10.2307/1781967. JSTOR 1781967. (필요한 경우)
  19. ^ W. F. (March 1930). "Malabar and the Portuguese; Being a History of the Relations of the Portuguese with Malabar from 1500 to 1663 by K. M. Panikkar". The Geographical Journal. 75 (3): 277–278. doi:10.2307/1784025. JSTOR 1784025. (필요한 경우)

추가 읽기

외부 링크

관청
선행자 안다만·니코바르 제도의 국장
1894–1904 		성공자
영국의 남작
선행자 나르코네트
(Nash)
1902–1931 		성공자
리처드 듀랜드 템플