This is a good article. Click here for more information.

하트 섬 (Bronx)

Hart Island (Bronx)
하트 섬
Aerial view of Hart Island
2012년 하트 아일랜드 항공전
뉴욕의 위치
지리
위치롱아일랜드 사운드
좌표40°51′9″n 73°46′12″w/40.85250°N 73.77,000°W/ 40.85250; -73.77000좌표: 40°51′9″N 73°46′12″W / 40.85250°N 73.77000°W / 40.85250; -73.77000
군도펠럼 제도
면적131.22 에이커(53.10 ha)
길이1.0mi(1.6km)
폭0.33mi(0.53km)
주뉴욕
도시뉴욕 시
자치구브롱크스
부가정보
시간대
• 여름(DST)

하트 아일랜드(Harts Island)는 때때로 하트 아일랜드(Hart's Island)로 불리며,[a] 롱아일랜드 사운드의 서쪽 끝, 뉴욕시의 브롱크스 북동쪽에 위치해 있다.길이 약 1.6km, 너비 0.33마일(0.53km)로 측정되는 하트 섬은 시티 섬의 동쪽에 있는 펠햄 제도 군도의 일부다.

이 섬의 첫 번째 공공 용도는 1864년 미국 유색 부대의 훈련장으로 사용되었다.이후 하트아일랜드는 유니온 내전 수용소, 정신병원, 결핵 요양소, 대량매장된 도예장, 노숙인 쉼터, 소년원, 감옥, 마약복구센터 등이 들어서게 되었다.놀이공원과 같은 몇 개의 다른 구조물들은 하트 아일랜드에 계획되었지만 지어지지 않았다.냉전 기간 동안 나이키 방어 미사일은 하트 섬에 배치되었다.이 섬은 1967년까지 감옥과 노숙자 쉼터로 간헐적으로 사용되었고, 1977년에 마지막으로 사람이 살았던 건물들이 버려졌다.하트 아일랜드의 도예지는 뉴욕 시의회가 관할권을 뉴욕시 공원 및 레크리에이션부로 이양하기로 의결한 2019년까지 뉴욕시 교정국에서 운영했다.

100만 명 이상의 유해가 하트 섬에 묻히지만, 21세기 첫 10년 이후로는 한 해 매장량이 1500마리도 안 된다.하트 아일랜드의 매장에는 가족에 의해 주장되지 않았거나 사적인 장례식이 없는 개인, 노숙자와 빈민, 그리고 질병 희생자들의 대량 매장 등이 포함된다.

이 섬의 출입은 보정부에 의해 제한되었는데, 보정부는 드물게 페리보트 서비스를 운영하고 엄격한 방문 쿼터를 부과했다.장례는 인근 리커스 섬 교도소 수감자들에 의해 이루어졌다.시각 예술가인 멜린다 헌트가 설립한 공공 자선단체인 하트 아일랜드 프로젝트는 이 섬에 대한 접근을 개선하고 매장 기록을 더 쉽게 이용할 수 있도록 하기 위해 노력했다.2019년 공원 부서로의 이전은 20년 이상 동안 추구되어 왔으며 섬에 대한 대중의 접근을 용이하게 하기를 희망했다.섬 도공 들판의 매몰은 이송 후에도 계속되었다.

토포니미

그 섬의 지명 유래에 대해서는 수많은 설이 있다.한 이론은 1775년 영국의 지도 제작자들이 장기처럼 생긴 모양 때문에 '하트 아일랜드'라고 이름 지었지만 곧이어 'e'가 떨어졌다는 것이다.[3][4]: 75 1777년에 그려진 지도와 그 이후의 지도는 섬을 "하트 섬"[4]: 75 이라고 부른다.18세기 후반에 이 섬에 붙여진 다른 이름으로는 "리틀 미네포드 섬"과 "스펙타클 섬"이 있는데, 그 이유는 이 섬의 모양이 안경과 비슷하다고 생각되었기 때문이다.[4]: 75

또 다른 이론은 '스태그(stag)'를 뜻하는 영어 단어 'hart'의 의미를 바탕으로 한 것으로, 이 섬이 게임 보호구역으로 사용될 때 이름이 붙었다는 것이다.[5]또 다른 버전은 롱아일랜드 사운드의 그 부분에 얼음이 덮인 기간 동안 본토에서 이주한 사슴에 대해 언급하여 이름이 지어졌다고 한다.[6]: 19 [7]: 140

지리

하트 섬은 가장 넓은 지점에서 길이 약 1.6km, 너비 0.33마일이다.그것은 시티 아일랜드 동쪽 해안에서 약 0.33마일 떨어져 있다.[4]: 75 [8]이 섬의 면적은 논란이 되고 있다. 일부 소식통에 따르면, 이 섬의 면적은 101에이커(41ha)[3][4]: 75 [9]인 반면, 다른 곳에서는 131에이커(53ha)[10][11]라고 한다.하트 섬은 도시의 다른 곳과 격리되어 있다. 전기가 없고 유일한 접근 수단은 페리 보트를 통해서이다.[8][12]

역사

A nautical chart of the island from 1884
1884년 항해도

초기 역사

유럽 식민지화 이전에 하트 섬은 이 지역에 토착화된 아메리카 원주민의 시와노이 부족에 의해 점령되었다.1654년 영국의 의사 토마스 펠은 9,166에이커(37.09km2)의 재산의 일부로 시와노이에서 섬을 구입했다.[4]: 75 [7]: 140 [13]펠은 1669년에 사망했고 소유권은 그의 조카인 존 펠 경에게, 영국 수학자 존 펠의 아들이었다.이 섬은 1774년 올리버 드 랜시에게 팔릴 때까지 펠 가문에 남아 있었다.나중에 로드먼,[14] 하이트, 헌터 가족에게 그런 순서로 팔렸다.[4]: 75 엘리엇 고른에 따르면, 하트 섬은 19세기 초까지 "가장 좋아하는 퍼길리스틱한 은신처"가 되었다.그 섬에서 열린 맨주먹 복싱은 수천 명의 관중을 끌어 모을 수 있었다.[7]: 140

하트 섬의 첫 번째 공공 용도는 1864년부터 미국 유색군 31 보병 연대를 훈련시키는 것이었다.[15][16]: 15 존 로머라는 증기선이 맨해튼 남쪽 끝에 있는 배터리에서 그 섬으로 신병들을 보내왔다.지휘관 집과 신병 막사가 지어졌고, 막사에는 도서관과 콘서트실이 포함되었고,[4]: 75 한 번에 2000명에서 3,000명의 신병들을 수용할 수 있었고, 5만 명 이상의 병사들이 그곳에서 훈련을 받았다.[4]: 76

1864년 11월, 5000명의 죄수를 수용할 수 있는 하르트 섬에 포로 수용소를 건설하기 시작했다.[4]: 75 이 캠프는 남북전쟁 기간인 1865년에 4개월간 사용되었다.그 섬에는 붙잡힌 남부 연합군 병사 3413명이 살고 있었다.[16]: 16 이 중 235명이 수용소에서 사망해 사이프레스 힐즈 묘지에 묻혔다.남북전쟁 이후 가난한 퇴역군인들이 도예지와는 별개로 같은 위치에 있는 군인들의 음모로 섬에 묻혔다.이 병사들 중 일부는 1916년에 웨스트팜스 병사들의 묘지로 옮겨졌고, 다른 일부는 1941년에 사이프레스 힐즈 묘지로 옮겨졌다.[17]

묘지 추가

하트 아일랜드의 첫 번째 매장지는 남북전쟁 당시 20명의 연합군 병사들이 매장한 것이다.[1]1868년 5월 27일, 뉴욕시는 근처의 헌터 아일랜드도 소유하고 있는 에드워드 헌터로부터 이 섬을 7만 5천 달러에 구입했다.[1][3][7]: 141 [16]: 18 도시의 장례식은 그 직후에 시작되었다.[1]1869년 자선병원에서 사망한 루이자 반 슬라이케라는 24세의 여성이 섬의 45에이커(18만 m2) 공공 묘지에 처음으로 묻힌 사람이 되었다.[6][7]: 138 [18]그 후 이 묘지는 "시립묘지"와 "포터의 들판"[19]으로 알려지게 되었다.

1880년까지 뉴욕타임스는 이 섬을 "5개의 지점의 그린우드"라고 묘사하면서 브루클린에 있는 넓은 공동묘지와 맨해튼에 있는 역사적으로 가난한 이웃을 비교했다.신문은 또 현대판 루즈벨트 섬의 병원에서 이송되는 시체들의 유입과 관련해 하트 아일랜드에 대해서도 "블랙웰스 섬에서 나오는 거친 소나무 상자들이 가는 곳"이라고 전했다.[20]하트 아일랜드의 이 도예가는 워싱턴 스퀘어 공원과 맨해튼의 뉴욕 공공도서관 본관 터에 있는 두 개의 이전 도예지를 대체했다.하트 섬의 매장 건수는 1958년까지 50만 건을 넘어섰다.[21]

사용의 대칭

하트 섬은 1870년 황열병 유행 때 검역소로 사용되었다.이 시기 섬에는 1885년에 세워진 '정자'라는 여성정신병원과 결핵균이 들어 있었다.[22]섬에는 300명의 학생이 있는 공업학교도 있었다.[20]1892년 조사 결과 도시의 아실룸이 초만원인 것으로 밝혀진 후, 하트 아일랜드의 아실룸을 1,100개에서 1,500개로 확대하자는 제안이 나왔다.[23]

A black-on-yellow sketch showing the Convalescent Hospital on Hart Island
1877년 하트 아일랜드 요양병원

19세기 후반 하트아일랜드는 블랙웰아일랜드에 있는 교도소와 연금술소를 확장한 소년노동관의 위치가 되었다.1895년에 남성용 작업실이 설립되었고, 10년 후 어린 소년들을 위한 작업실이 그 뒤를 이었다.[7]: 141 20세기 초까지 하트 섬은 약 2,000명의 비행 소년들과 블랙웰의 교도소에서 나온 나이든 남성 죄수들을 수용했다.[24]하트 섬의 감옥은 자랐다; 그곳에는 그들만의 밴드와 가톨릭 교도소 예배당이 있었다.[4]: 77 6만 달러의 예배당을 위한 초석은 1931년에[25] 세워졌고, 이듬해 문을 열었다.[26]

1924년 존 헌터는 하트 아일랜드 서쪽에 있는 4에이커(1.6ha)의 땅을 바베이도스 출신의 백만장자 부동산 투기꾼 솔로몬 라일리에게 팔았다.[27]라일리는 이후 하르트 아일랜드에 놀이공원을 짓자고 제안했는데, 이 놀이공원은 맨해튼에 있는 주로 흑인 커뮤니티인 할렘에 서비스를 제공했을 것이다.[7]: 141–142 당시 흑인 미국인들이 뉴욕 시 지역의 례 플레이랜드와 돕스 페리 놀이공원에 출입이 금지되었기 때문에 '네그로 코니 아일랜드'[27]라고 불렸다.[7]: 142 [27]라일리는 댄스홀, 하숙집, 보드워크를 짓기 시작했고, 이 작전을 위해 60척의 증기선을 구입했다.[7]: 142 [27]주 정부는 제안된 공원이 감옥과 병원과 가깝다는 우려를 제기했고 시는 1925년 이 땅을 비난했다.[28][29]라일리는 나중에 압류로 14만 4천 달러를 받았다.[30]

제2차 세계 대전 후

하트 섬의 교도소 인구는 제2차 세계대전 당시 리커스 섬으로 옮겨졌고, 하트 섬의 옛 작업실은 미군에 의해 징계 막사로 사용되었다.리커스 섬은 곧 죄수들로 가득 차게 되었다.[7]: 142 뉴욕시 교정국은 전쟁 이후 하트아일랜드를 감옥으로 재개장했지만 시설은 불충분하다는 평가를 받았다.[31]뉴욕시 견적 위원회는 1950년에 이 섬에 노숙자 쉼터를 건설하는 것을 승인했다. 그것은 2,000명의 사람들을 위한 것이었다.[4]: 78 노숙자 쉼터는 1951년부터 1954년까지 운영되었고 알코올 [7]: 142 중독자들을 수용하는 데도 사용되었다.[32]인근 시티 아일랜드 주민들은 노숙자 쉼터 포함에 반대했다.[7]: 142 [33]뉴욕시 복지부는 노숙자 쉼터를 폐쇄했고 교정국은 이 섬에 대한 통제권을 되찾았다.[4]: 78 교정국은 1955년 하트 섬에 알코올 중독 치료 센터를 열었다.[34]하르트 아일랜드에는 노숙자들과 관련된 사건들에 대해 판결을 내린 법원이 문을 열었다.[35]이 섬에는 1,200명에서 1,800명 사이의 수감자들이 수용되어 있으며, 10일에서 2년 사이의 짧은 형을 살고 있다.[36]

1956년 이 섬은 나이키 아약스 미사일 사일로로 개조되었다.배터리 NY-15는 사일로가 알려진 대로 1956년부터 1961년까지 미군 기지 포트 슬로쿰의 일부였으며 육군의 66대 대공포 미사일 대대에 의해 운용되었다.사일로는 지하에 있었고 대형 발전기로 가동되었다.[7]: 142 [18]일부 사일로는 데이빗스 섬에 지어지기도 했다.목표물을 추적하고 미사일을 유도하는 통합 사격통제시스템은 포트슬로쿰에 있었다.미사일 시스템의 마지막 부품은 1974년에 폐쇄되었다.[37]

기존 시설을 대체할 하트 아일랜드에 7백만 달러 규모의 새로운 작업장을 건설하는 것이 1959년에 발표되었다.[38]이듬해 하트 아일랜드 교도소에서 야구장을 헌납했다.[39]철거된 에베츠 필드 경기장에서 절약한 2,200석을 기부한 사업가 마빈 크래터의 이름을 따서 크래터 필드라고 명명되었다.[7]: 142 이 좌석은 몇 년 동안 야외 활동을 하다가 변질되었고, 2000년경에는 다양한 사람들과 단체에 기부되었다.[40]

이 섬은 형법 변경으로 감옥이 폐쇄된 1966년까지 감옥으로 계속 사용되었다.[4]: 79 [7]: 142 그것이 문을 닫은 후 하트 아일랜드에 마약 재활 센터가 제안되었다.[41]이 센터는 1967년에 문을 연 피닉스 하우스가 되었고, 350명의 거주자와 채소밭이 있는 정착지로 빠르게 성장했다.피닉스 하우스는 때때로 1만 명 이상의 인파가 몰리는 축제를 주최했다.[7]: 141 피닉스 하우스는 하트 비트로 알려진 뉴스레터를 발행하고 시티 아일랜드와 NBC의 팀과 같은 다른 조직들을 상대로 야구 경기를 조직했다.[4]: 79 1977년, 하트 아일랜드로의 정기 여객선 운항이 끝난 후, 피닉스 하우스는 섬에서 맨하탄의 한 건물로 옮겨갔다.[7]: 142 [8][42]

이후 섬 재입주 제안은 무산됐다.1972년, 서울시는 그것을 주거 휴양지로 바꾸는 것을 고려했지만 그 계획은 포기되었다.[8]에드 코흐 뉴욕시장은 1982년 경범죄로 기소된 사람들을 위해 이 섬에 작업장을 만들었지만 그곳에 충분한 수감자들이 보내지지 않았다.6년 뒤 또 다른 제안으로 하트아일랜드에 노숙자 쉼터와 작업장을 지어야 한다는 주장이 제기됐으나 시티아일랜드 주민들의 반대로 무산됐다.[7]: 142

구조물 포기 및 공동묘지 사용

1966년 지도

원래 시립묘지는 하트 섬의 북쪽 끝과 남쪽 끝에 45에이커(18ha)를 차지했고, 섬의 중심은 3분의 2가 거주할 수 있었다.[8]1985년, 에이즈로 사망한 16구의 시신이 섬 남쪽 끝의 외딴 곳에 있는 깊은 무덤에 묻혔다. 그 당시 그들의 유해가 전염될 우려가 있었기 때문이다.[43]뉴욕에서 사망한 최초의 소아 에이즈 희생자는 SC(특수아동) B1(아기1) 1985라고 적힌 콘크리트 표지와 함께 하트 아일랜드의 유일한 단일 무덤에 묻힌다.[6]: 83 [43]이후 하트 섬에 수천 명의 에이즈 희생자가 매장됐지만 정확한 에이즈 매몰자 수는 알려지지 않았다.[43]

1991년부터 1993년까지 뉴욕의 예술가 멜린다 헌트와 사진작가 조엘 스턴펠드는 1998년에 출판된 같은 이름의 책을 위해 하트 아일랜드의 사진을 찍었다.[44][44][45]헌트는 이어 1994년 하트 아일랜드 프로젝트 조직을 설립해 하트 아일랜드에 묻힌 사람들의 가족과 친구들을 도왔다.[44][46]또 다른 미디어 작품인 2018년 다큐멘터리 '100만 아메리칸 드림스'는 하트 아일랜드의 역사를 기록하고 그곳에 묻힌 다양한 사람들의 삶을 간략하게 파헤친다.[47][48]

19세기 후반에서 20세기 초반으로 거슬러 올라가는 오래된 목조 가옥과 석조 시설물의 단면이 있다.남북전쟁 시대의 막사는 작업장과 병원 시설을 짓기 전에 사용되었다.[49]2010년대 후반 하트아일랜드 프로젝트와 시티아일랜드역사학회는 하트아일랜드가 국가역사유적지등록부(NRHP)에 등재될 것을 청원하기 시작했다.[50]뉴욕주립공원관리청은 하트아일랜드가 NRHP에 등재된 4가지 기준 중 3가지 기준을 충족했다는 점에서 2016년 이 섬을 '역사적 중요성의 현장'으로 규정했다.[51]

이 섬은 2012년 허리케인 샌디의 영향을 크게 받았으며 해안선 일부가 침식되어 섬에 묻힌 해골들이 많이 노출되었다.[52][53]이에 따라 시는 해안선의 복원을 발표했다.[54]연방정부는 2015년에 해안선 사업에 1,320만 달러를 주었지만, 몇 년 동안 작업이 지연되었다.복구는 당초 2020년으로 계획됐으나 2019년 8월엔 다음 달부터 해안선 공사가 시작된다고 발표했다.[55]그해 12월, 이 섬의 통제는 뉴욕시 공원 및 휴양부로 넘어갔다.[56][57][58]비록 지금은 도시 계약직 근로자들이 하지만, 도공 들판의 매몰은 이전 후에도 계속되었다.[59]뉴욕시 건축부는 2021년 6월 이 섬의 건물 18개 동에 대해 철거를 허가하는 긴급 명령을 내렸는데, 시는 이 동이 심각하게 악화됐다고 판단했다.이 중 16개 건물은 2020년 3월 보고서에서 철거 대상으로 확인됐지만, 당시에도 일부 구조물은 수리가 용이한 것으로 확인됐다.[60]

묘지

하트 아일랜드에는 뉴욕시의 131에이커(0.53km2)의 도예지, 즉 공공 묘지가 있다.도예가의 밭은 미국에서 가장 큰 세금으로 운영되는 묘지,[61] 세계에서 가장 큰 묘지,[46][62] 미국에서 가장 큰 집단묘지 중 하나로 다양하게 묘사되고 있다.[63][64]적어도 85만 마리가 이 섬에 묻혔지만 2000년대 이후 매몰율은 연간 1500마리 이하로 떨어졌다.[6][62][63][65]연간 매장량의 3분의 1이 영유아 및 사산아로, 1997년 뉴욕주 모든 임산부에게 아동건강보험제도가 시행된 이후 절반의 비율에서 줄어든 것이다.[65]2006년 뉴욕타임스의 기사에 따르면, 전년도에 1419건의 매몰이 있었다고 한다. 이 중 826명은 성인, 546명은 유아와 사산아, 47명은 절단된 신체 부위였다.[18]

매장

죽은 자들은 참호 속에 묻혀 있다.아기들은 관에 놓이게 되는데, 관은 100개씩 떼를 지어 쌓여 있는데, 깊이는 5개, 보통 20개씩 늘어놓는다.[6]성인은 크기에 따라 배치된 큰 소나무 상자에 넣어 150여 개의 단면을 쌓고, 2열로 세 개의 관을 측정하여 격자형으로 배치한다.[6][7]: 138 [12][66]관의 크기는 7개로 길이가 1피트 7피트(0.30~2.13m)에 이른다.[67]각 상자에는 식별 번호, 연령, 민족성 및 시신이 발견된 장소(해당되는 경우)가 라벨로 표시되어 있다.[52][68]2020년부터 시작된 실제 매장 작업을 민간 건설업자들이 하기 전에, 인근 리커스 아일랜드 교도소 수감자들은 하르트 아일랜드에 시체를 매장하는 데 시간당 50센트를 지불받았다.[52][69]

성인의 시신은 가족들이 뉴욕시의 최고 검시관 사무소에 보관되어 있는 DNA, 사진, 지문을 통해 그들의 친척을 찾을 수 있을 때 종종 격리된다.[6]2007년부터 2009년까지 연평균 72건의 분리가 있었다.그 결과 어른들의 관은 비틀거리며 신속하게 제거된다.[7]: 138 대부분 유아인 아이들은 거의 간섭을 받지 않는다.[6]규정에는 일반적으로 25년 동안 훼손되지 않은 관은 그대로 두어야 한다고 규정되어 있다.[4]: 78

매장량의 약 절반은 뉴욕시의 병원에서 신원이 확인되어 사망한 5세 이하 어린이들의 것으로, 어머니들이 "시티매장"을 승인하는 서류에 서명했다.어머니들은 대체로 그 문구가 무엇을 의미하는지 알지 못했다.다른 많은 중매인들은 해외나 국외에 살고 친척들이 광범위하게 수색하는 가족을 가지고 있다; 이러한 수색은 더 어렵게 된다. 왜냐하면 현재 매장 기록이 교도소 시스템 내에 보관되어 있기 때문이다.2009년 뉴욕주 검찰총장에 대한 형사 고발로 영아매장 처리에 대한 조사가 개시됐다.[70]

시립기록원의 마이크로필름에 대한 매장기록에 따르면 1913년까지 미지의 매장지가 단일 플롯이었고, 확인된 성인과 어린이는 집단 무덤에 묻혔다.[69][71]1913년, 참호는 어른들의 분리가 더 잦아지는 것을 용이하게 하기 위해 분리되었다.도공의 밭은 또한 절단된 신체 부위를 처리하는 데 사용되는데, 이것은 "limbs"라고 적힌 상자에 넣어진다.묘지에서는 1950년대 이후 예식이 진행되지 않았다.[6]: 83 과거 매장 참호는 25~50년 만에 다시 사용돼 유골이 충분히 분해될 수 있었다.그러나 그 이후 새로운 매장 공간을 마련하기 위해 역사적인 건물들이 철거되었다.[7]: 139 납세자의 희생으로 도예가 들판에서 매주 교접을 하는 횟수가 많기 때문에 이러한 대량매장은 직설적이고, 관을 높이 3개, 가로 25개씩 2열로 쌓는 리커스섬 수용자들에 의해 이루어지며, 각 줄거리에는 구체적인 표식이 표시되어 있다.뉴욕 교도소[72] 수감자들이 제2차 세계대전에 이어 '세메트리 힐'로 알려진 언덕 꼭대기에 세워져 1948년 10월 헌화됐다.[73]

질병희생자매장

하트 섬은 전염병과 유행성 전염병 동안 질병 희생자들의 매장에도 사용되었다.[59]1980년대 에이즈 전염병 당시 에이즈로 사망한 사람들은 별개의 무덤에 묻힌 유일한 사람들이었다.첫 에이즈 희생자들의 시신은 보호 점프슈트를 입은 수감자들이 시신 봉지에 담아 매장했다.나중에 이 시체들이 HIV를 퍼뜨릴 수 없다는 것이 발견되었을 때, 그 도시는 에이즈 희생자들을 집단 무덤에 묻기 시작했다.[43]2008년, 이 섬은 특히 극심한 독감 유행 기간 동안 대규모 매몰지로 선정되었으며, 최대 2만 명의 시신을 매장할 수 있다.[74]

하트 아일랜드의 COVID-19 매장

뉴욕 시에서 COVID-19 대유행 때, 심장 섬은 사망자가 모세혈관의 용량을 압도할 경우 COVID-19 희생자들의 임시 매장지로 지정되었다.[75][76][77]당시 시신은 COVID-19 검사를 받지 않았지만, 도시 내 가정에서의 사망자는 크게 증가했다.[78]2020년 3월 말부터 집단묘지 준비가 시작됐고,[74] 대량묘지 수용자 노동을 대신하기 위해 민간 계약자가 고용됐다.[79]여러 언론사에서 2020년 4월 매몰이 시작됐다고 보도했지만 빌 드 블라시오 뉴욕시장은 하트아일랜드가 미청구인 시신과 함께 매장지로 선택한 사람들의 시신만 매장하는 데 이용되고 있다고 해명했다.[59][80][81][82]더시티는 2021년 846구의 시신이 섬에 묻힌 2019년과 2334구의 시신이 묻힌 2020년 사이에 교류가 급증했다는 분석을 내놨다.[83]

기록.

1977년 7월 말 방화로 많은 매장 기록이 파괴되었다.1977년 이전에 매장된 기록들은 맨하탄에 있는 시립 기록 보관소로 옮겨졌다. 그러나 그 날짜 이후의 기록들은 여전히 손으로 쓴 장부에 보관되어 있는 반면, 이것들은 부분적으로 온라인에서 이용할 수 있는 디지털 데이터베이스로 기록된다.[84][85]2008년 하트아일랜드 프로젝트에 5만 건의 매장 기록물에 대한 정보자유법(FOI) 요청이 허가됐다.[86][87]하트 아일랜드 매장 기록에서 수정된 "사망 장소"에 관한 소송은 2008년 7월 뉴욕시를 상대로 제기되었고 2009년 1월 법정 밖에서 해결되었다.[88]

주목할 만한 사람들이 묻혔다.

하트 아일랜드에 사는 사람들이 반드시 노숙자나 빈곤층인 것은 아니다.사망자 중 상당수는 개인 장례 비용을 감당할 수 없는 가족이 있거나 사망 후 한 달 안에 친인척에게 청구되지 않았다.주목할 만한 묘지로는 극작가, 영화 시나리오 작가, 감독 레오 비린스키가 있는데, 그는 홀로 가난하게 세상을 떠났고 1951년에 그곳에 묻혔다.[62]미국 소설가 여명 파월은 그녀의 유해가 의학 연구에 사용되었고 그녀의 재산 집행자가 그것들을 되찾기를 거부한 후, 그녀가 죽은 지 5년 후인 1970년에 하트 섬에 묻혔다.1968년 이스트 빌리지 연립주택에서 숨진 채 발견된 아카데미상 수상자 바비 드리스콜은 그의 유해가 적시에 확인되지 않아 하트 아일랜드에 묻혔다.[89]노동운동가, 작곡가, 워블리 등 티본 슬림 씨는 허드슨 강에 떠 있는 그의 시신이 발견된 후 하트 아일랜드에 묻혔다.[90]

2010년 하트 섬(오른쪽 아래), 시티 섬(왼쪽) 및 본토 브롱크스 일부(위쪽)가 표시된 서쪽을 향한 항공 전망

공개 참여

하트 아일랜드 프로젝트

뉴욕의 예술가 멜린다 헌트가 1994년에 설립한 [46][b]하트 아일랜드 프로젝트는 이 섬에 대한 접근성과 매장 데이터를 개선하기 위해 헌신하는 비영리 단체다.[44][46]이 단체는 가족들이 공공장소 기록물 사본을 입수하고, 묘지 방문을 주선하며, 사람들이 섬에 침입한 친척들을 찾을 수 있도록 웹사이트를 운영한다.[92][93][94]역사학자 토마스 라쿠르는 다음과 같이 쓰고 있다.

이름 없는 멕시코 이주자의 죽음에 대한 우디 거트리의 노래는 오랫동안 반향을 불러일으켰다.헌트는 감정적으로 관련된 제스처로 수년 동안 이 도시가 익명의 사망자를 내고 있는 하트 아일랜드 101에이커에 사는 85만 명에 달하는 빈민들의 이름을 발표하기 위해 연구해 왔다.[95]

시는 2009년부터 하트아일랜드 프로젝트에 이 섬의 매장 기록을 넘겨왔다.한편, 이 단체는 1980년부터 매장 기록의 온라인 데이터베이스를 유지하고 있다.[96]이 프로젝트는 하트 아일랜드에 대한 접근권 개혁으로 이어져 모든 사람에게[97] 매달 섬을 개방하고 교정국이 매장 기록을 온라인에 공개하도록 하는 법률이 만들어졌다.[98]

하트 아일랜드 프로젝트는 위성 위치 확인 시스템(GPS) 데이터를 사용하여 디지털로 묘지 참호를 매핑했다.2014년에는 매장기록에 등재된 사람들의 공개 제출 사연을 수집하는 '여행 클라우드 박물관'으로 GPS 매장자료와 스토리텔링 소프트웨어 '익명성의 시계'가 담긴 대화형 지도가 공개됐다.[61]트래블링클라우드뮤지엄은 드론이 수집한 GeoTIFF 영상으로 만든 지도를 포함하도록 2018년 업데이트됐다.이 지도에는 약 6만 9천 개의 온전한 매장지가 전시되어 있으며, 고인을 알고 있는 사람들이 개인 프로필과 관련된 이야기, 사진, 비문, 노래, 동영상을 추가할 수 있고 에이즈 희생자들의 신원을 확인할 수 있다.[99][100]

2012년 웨스트체스터 커뮤니티 칼리지에서는 헌트의 도움으로 하트 아일랜드 프로젝트를 통해 무덤이 있는 사람들의 미술 전시회를 개최했다.[101][102][103]하트아일랜드 프로젝트도 영국의 조경설계사 앤 샤록, 이안 피셔와 협업해 뉴욕시의회와 파크스 부서에 조경전략을 제시했다.[62]샤록은 하트아일랜드가 자연매장시설이라는 개념을 소개하며 도시환경에서 녹색매장에 대한 관심이 높아지고 있다고 설명했다.[104]

입법

2011년 10월 28일 뉴욕시의회 소방·형사사법위원회는 '해외: 하트 아일랜드 교정국 NYC의 포터 밭 운영 검토'라는 제목의 청문회를 개최했다.[105][106]2013년 통과된 법률은 수정부가 두 세트의 문서를 인터넷에서 사용할 수 있도록 만들도록 하고 있다: 매장 데이터베이스와 방문 정책이다.[96][107]교정국은 2013년 4월 섬 매몰지 온라인 데이터베이스를 발간했다.[98]데이터베이스에는 1977년 이후 섬에 묻힌 모든 사람에 대한 자료가 수록돼 있으며 출품작 6만6000여 건으로 구성돼 있다.[46][49]

공원 부서로 이동

2012년 4월 30일 뉴욕시 공원 및 휴양부로 관할권을 이전하는 법안이 도입되었다.[108][109]하트아일랜드프로젝트는 2012년 9월 27일 이 법안에 찬성하는 증언을 했으나 법안이 통과되지 않았다.[110]

이 법안은 2014년 3월 재도입됐고,[104] 2016년 1월 20일 빌 0134가 공청회를 가졌다.[104][111][112][113]이 법안은 결국 공원부나 교정부 모두 이 조치를 지지하지 않았기 때문에 실패했다.공원부는 활성묘지의 운영은 금지된 것이었고 교정부는 다른 도시 기관이 하트 섬을 장악하는 것을 선호했다.[104]

2018년 예다니스 로드리게스 시의원과 동료 3명이 두 번째로 법안을 재도입했다.[114]로드리게스는 이 법안을 지지하면서 하트 아일랜드 고인의 친척들이 사랑하는 사람들의 무덤에 접근할 수 있기를 바란다고 말했다.[115][116]이 법안은 2019년 11월 뉴욕시의회에서 통과돼 대부분의 시의원들이 파크스 부서로 관할권을 이전하는 데 찬성표를 던졌다.[117][118]그 다음 달, 빌 드 블라시오 시장은 이 법안에 서명했고, 뉴욕 시 교통부에서 페리 서비스를 운영할 수 있도록 허용하는 것을 포함한 다른 세 개의 법안도 서명했다.[56][57][58]

접근

A ferry pier jutting into the water from the left-hand side of the image
하트 아일랜드 페리 부두

하트 아일랜드로 가는 유일한 길은 페리 보트로 가는 것이다.[8]하트아일랜드와 시티아일랜드의 포드햄 거리의 부두는 뉴욕시 수정부 관할의 제한구역이다.섬을 방문하고자 하는 가족이라면 사전에 수정부에 방문을 요청해야 한다.[119][120]시는 가족이 섬을 방문해 묘지에 기념물을 남길 수 있도록 하고, 묘지 방문 일정을 가족이 정할 수 있는 온라인과 전화 시스템을 유지하고 있다.[121]일반인의 다른 회원들은 사전 약속에 의해서만 방문이 허용된다.[122]

그 도시는 이전에 시티와 하트 제도 사이의 24시간 연중무휴 페리 서비스를 운영했는데, 낮에는 45분마다 운행하고 밤에는 운행 횟수를 줄였다.[123]그 여객선들은 또한 시체들을 운반했다.1960년대까지 하트 아일랜드 페리 운항에는 마이클 코스그로브(Michael Cosgrove, 1961년 건조)와 포드햄(1922~1982년 운행) 두 척의 페리 보트가 사용되었다.[4]: 78 [124]이 서비스는 운영하는데 매우 비쌌다. 1967년에, 약 1,500명의 사람들이 이 서비스를 이용했고, 시는 그것을 계속 운영하기 위해 매년 30만 달러를 썼다.[123]1977년까지, 그 도시는 잦은 페리 운행을 중단하고 하루에 일곱 번 여행을 제공했다.[8]교정국은 2000년에 그 섬을 한 번 안내했다.[125]2019년 법안에 이어 뉴욕시 교통부에서 더 높은 빈도로 여객선을 운항할 예정이었다.[58]

하트아일랜드 프로젝트와 뉴욕시민자유연합의 노력으로 섬을 방문하는 과정이 개선됐다.[121]'포터즈 필드의 인터페이스 프렌즈'라는 이름의 에큐메니컬 그룹과 '포터즈 필드의 그림 더 노숙자'라는 다른 단체도 이 섬에 더 접근하기 쉽도록 만들자고 주장했다.[7]: 144 2015년 7월 교정부는 월 1회 주말 최대 5명의 가족과 내빈이 묘지에 방문할 수 있도록 하는 새로운 정책을 수립했다.[126]첫 방문은 2015년 7월 19일이었다.[127]월 2회 열리는 개별묘지 참배는 고인과 친분이 있는 개인에 한해 제한된다.한 달에 한 번 발생하는 하트아일랜드의 시보에 대한 방문은 일반인들이 관람할 수 있다.[120]그 여객선은 시티 아일랜드의 제한 선착장에서 출발한다.시는 2017년 월 최대 방문객 수를 50명에서 70명으로 늘렸다.[128]COVID-19 대유행 기간 동안, 대중은 하트 섬을 방문할 수 없었다. 2021년 5월에 방문이 재개되었지만, 각 페리 여행에 허용되는 방문객 수는 10명으로 줄었다.[129]

수정부는 하트 아일랜드에 대한 접근 제한을 더욱 완화하는 것에 반대했다; 2016년 뉴욕타임스는 수정 관계자의 말을 인용하여 "D.O.C.가 이 시설을 운영하는 한, 우리는 D.O.C.의 사고방식으로 운영할 것"[104]이라고 말했다.D.O.C.는 2021년 7월에야 그 섬의 통제권을 해제할 필요가 있었다.[130]

2021년 10월, 섬의 완전한 통제권은 마침내 파크스 부서로 이관되었다.다만 아직 방문객들의 여건에는 별다른 변화가 없는 것으로 전해졌다.공원 관리부는 미래의 변화에 대한 계획이 여전히 개발되고 있다고 말했다.[131]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ 예를 들어 다음을 참조하십시오.[1][2]
  2. ^ 이 프로젝트의 웹사이트에 따르면, 그것은 2011년까지 자선단체로 통합되지 않았다.[91]

인용구

  1. ^ a b c d "Purchase of Hart's Island". The New York Times. February 27, 1869. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved April 4, 2010.
  2. ^ Federal Writers' Project (1939). New York City Guide. New York: Random House. ISBN 978-1-60354-055-1. (Stravaly Press, 1976년에 다시 인쇄됨; 종종 뉴욕으로 가는 WPA Guide로 언급됨)
  3. ^ a b c Santora, Marc (January 27, 2003). "An Island Of the Dead Fascinates The Living". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved April 4, 2010.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Twomey, Bill (2007). The Bronx, in Bits and Pieces. Rooftop Publishing. pp. 74–79. ISBN 978-1-60008-062-3.
  5. ^ "The Islands of Pelham Bay". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on March 9, 2005. Retrieved November 15, 2009.
  6. ^ a b c d e f g h i Hunt, Melinda; Sternfeld, Joel (1998). Hart Island. Scalo. ISBN 978-3-931141-90-5. OCLC 40373838.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Seitz, Sharon; Miller, Stuart (2011). The Other Islands of New York City: A History and Guide (Third ed.). The Countryman Press. pp. 138–144. ISBN 978-1-58157-886-7.
  8. ^ a b c d e f g Goodwin, Michael (March 19, 1978). "Hart Island Full of Possibilities‐and Not Much Else". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  9. ^ "Hart Island". New York Correction History Society. Archived from the original on October 9, 2018. Retrieved December 31, 2018.
  10. ^ Mannarino, Dan (May 9, 2017). "Inside the mysteries of Hart Island in the Bronx, the cemetery of the unknown". WPIX. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  11. ^ "New York allows rare glimpse of its potter's field cemetery". Reuters. June 27, 2016. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  12. ^ a b "News 12 gets rare look at Hart Island, Potter's Field". News 12 The Bronx. May 11, 2017. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  13. ^ Lustenberger, Anita A. (2000). "A Short Genealogy of Hart Island". New York Genealogical and Biographical Society. Archived from the original on October 7, 2006. Retrieved November 5, 2006.
  14. ^ 새뮤얼 로드먼 (1715-1780)
  15. ^ "Civil War Colored Troops on DOC islands". New York Correction History Society. Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  16. ^ a b c Loorya, Alyssa; Kao, Eileen (September 2017). Ricciardi, Christopher (ed.). "Phase IA - Documentary Study and Archaeological Assessment for the Hart Island, Bronx (Bronx County), New York – Shoreline Stabilization Project" (PDF). nyc.gov. New York City Landmarks Preservation Commission. Archived (PDF) from the original on March 18, 2019. Retrieved July 28, 2019.
  17. ^ "Hart Island: City's Concentration Camp". New York Correction History Society. Archived from the original on July 16, 2013. Retrieved April 11, 2014.
  18. ^ a b c Brady, Emily (November 12, 2006). "A Chance to Be Mourned". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved August 23, 2019.
  19. ^ "In The Potter's Field.; Burying The City's Pauper Dead". The New York Times. March 3, 1878. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
  20. ^ a b "Islands About New-York; in the Upper Bay and in the East River". The New York Times. November 21, 1880. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  21. ^ Robertson, Nan (September 22, 1958). "About New York; City's Unclaimed Dead Lie on Lonely Tip of Hart Island Off the Bronx". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  22. ^ "Grand Jury Says Hart's Island Tuberculosis Ward is Unsuitable". The New York Times. November 10, 1917. p. 13. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved April 10, 2010.
  23. ^ "Overcrowding The Insane; New Buildings Soon To Give Relief To City Patients". The New York Times. June 27, 1893. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  24. ^ "Likes Life in Workhouse: Inmates Writes of 'Good Eats, No Work, and Bum Arguments'" (PDF). The New York Times. October 3, 1915. ISSN 0362-4331. Retrieved July 4, 2018.
  25. ^ "Cornerstone Laid For Prison Chapel; Mgr. Lavelle Addresses 1,800 at Hart's Island—Building to Cost $60,000". The New York Times. October 26, 1931. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  26. ^ "Cardinal To Dedicate Prison Chapel Today; Ceremony on Harts Island to Be Held at 10:30 A.M. – Drive On for Building Funds". The New York Times. May 1, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  27. ^ a b c d Schneider, Daniel B. (March 1, 1998). "F.y.i." The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  28. ^ "Opposes Resort on Hart's Island; State Prison Commission Tells Mayor Hylan City Should Acquire Property". The New York Times. May 7, 1925. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  29. ^ "City Decides To Take Hart's Island 'Coney'; Will Get Pleasure Resort by Condemnation – Valued at $20,000 in 1922, Now $160,000". The New York Times. June 17, 1925. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  30. ^ "City Must Pay $144,015; Negroes Win Big Award for Land Seized Near Reformatory". The New York Times. November 26, 1927. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 3, 2019.
  31. ^ "$800,000 Project Urged; Planning Body Calls for Funds for Rikers Island Unit". The New York Times. March 31, 1949. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  32. ^ Webster, John (March 26, 1954). "Alcoholism a Disease Not a Crime". New York Daily News. p. 148. Retrieved January 13, 2019 – via newspapers.com open access.
  33. ^ "Assail Hart Island Plan; City Islanders Object to Housing of Homeless Men Nearby". The New York Times. February 22, 1950. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  34. ^ "City's Aid to Alcoholics Hailed; Harts Island Project Is Inspected". The New York Times. November 16, 1955. ISSN 0362-4331. Retrieved January 7, 2019.
  35. ^ "New Court to Aid Derelicts of City; Hart Island Set-Up to Relieve 'Disgraceful' Detention Pens After Sept. 5". The New York Times. June 25, 1955. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  36. ^ "He's The Burying Kind". New York Daily News. December 2, 1963. p. 177. Retrieved January 27, 2019 – via newspapers.com open access.
  37. ^ Vanderbilt, Tom (March 5, 2000). "When Nike Meant More Than 'Just Do It'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved August 25, 2008.
  38. ^ "$7,000,000 Workhouse Set for Rikers Island". The New York Times. May 13, 1959. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  39. ^ "Stadium Opened for Hart Island; Prisoners Fill 600 Seats From Ebbets Field Given by Apartment Builder". The New York Times. May 27, 1960. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  40. ^ Wakin, Daniel J. (September 27, 2000). "Ebbets Lights Dimmed Again; In City Prizing Relics, Link to Dodgers Needs a Home". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  41. ^ Schumach, Murray (February 16, 1967). "Hart Island Site For Addicts' Home; Former Users Will Offer Only Help at Center City Will Operate It". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  42. ^ "Phoenix House Marks 10 Years With a New Home". The New York Times. May 2, 1977. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  43. ^ a b c d "Dead of AIDS and Forgotten in Potter's Field". The New York Times. July 3, 2018. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 3, 2018. Retrieved July 4, 2018.
  44. ^ a b c d Chan, Sewell (November 26, 2007). "Searching for Names on an Island of Graves". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved January 14, 2019.
  45. ^ Grundberg, Andy (December 6, 1998). "Photography". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2019. Retrieved January 14, 2019.
  46. ^ a b c d e Owen, Tess A. (February 20, 2015). "The Isolated Island Where New York's Unknown and Unclaimed Are Buried". Vice. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 14, 2019.
  47. ^ Kenny, Glenn (February 7, 2019). "'One Million American Dreams' Review: Stories From New York's Potter's Field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved May 19, 2019.
  48. ^ Scheck, Frank (February 8, 2019). "'One Million American Dreams': Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved May 19, 2019.
  49. ^ a b Kilgannon, Corey (November 15, 2013). "Visiting the Island of the Dead. A Rare Visit to New York's Potter's Field on Hart Island". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 18, 2013. Retrieved November 17, 2013.
  50. ^ Rocchio, Patrick (May 4, 2018). "A bone of contention/Erosion exposes human remains on Hart Island". Bronx Times. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  51. ^ Rocchio, Patrick (October 21, 2016). "'Hart Island Historic District' recognized by New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation". Bronx Times. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  52. ^ a b c Lovejoy, Bess (May 22, 2018). "Burying NYC's Forgotten Dead at Hart Island". JSTOR Daily. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  53. ^ Rubinstein, Dana (May 2, 2018). "Bones emerge on Hart Island, where inmates bury New York paupers". Politico. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  54. ^ "Erosion at New York's Hart Island graveyard unearths human bones". WCBS-TV. April 25, 2018. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  55. ^ Riski, Tess (August 3, 2019). "New York City to Start Cleanup of Cemetery Damaged in Superstorm Sandy". Wall Street Journal. Archived from the original on August 26, 2019. Retrieved August 26, 2019.
  56. ^ a b DeStefano, Anthony M. (December 4, 2019). "Hart Island, NYC's 'potter's field' now a public park". Newsday. Retrieved January 26, 2020.
  57. ^ a b "Hart Island Transferred To Parks Department As Part Of Plan To Improve Access". WCBS-TV. December 4, 2019. Retrieved January 26, 2020.
  58. ^ a b c Sanders, Anna (December 4, 2019). "De Blasio signs law expanding ferry service access to Hart Island burial ground". New York Daily News. Retrieved December 6, 2019.
  59. ^ a b c Meier, Allison C. (April 13, 2020). "Pandemic victims are filling NYC's Hart Island. It isn't the first time". National Geographic.
  60. ^ Gill, John Freeman (July 16, 2021). "Hart Island's Last Stand". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved August 1, 2021.
  61. ^ a b Simone, Alina (February 17, 2015). "Is your family member buried on Hart Island, off the coast of New York? Sorry, you can't visit". Public Radio International. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
  62. ^ a b c d Kim, Soo (October 23, 2017). "This tiny New York island is actually the world's largest mass burial site". The Telegraph. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
  63. ^ a b Verrill, Courtney (June 29, 2016). "Over 1 million unclaimed bodies are buried on a little-known island in New York City – here's the story behind the massive graveyard". Business Insider. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
  64. ^ Segar, Mike (June 27, 2016). "Mass graves in the heart of New York". The Wider Image. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
  65. ^ a b Largo, Michael (2006). Final exits : the illustrated encyclopedia of how we die. Harper. pp. 407–408. ISBN 978-0-06-081741-1. OCLC 64592196.
  66. ^ Dupré, Judith (2007). Monuments: America's History in Art and Memory (1st ed.). New York: Random House. p. 47. ISBN 978-1-4000-6582-0. OCLC 70046094.
  67. ^ Ferretti, Fred (August 14, 1974). "About New York". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  68. ^ Trebay, Guy (1992). "The Last Place". Grand Street (42): 118–131. doi:10.2307/25007564. JSTOR 25007564.
  69. ^ a b "Unearthing the Secrets of New York's Mass Graves". The New York Times. May 15, 2016. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 15, 2016. Retrieved May 17, 2016.
  70. ^ Deutzman, John. "Hart Island Babies". Fox 5 NY. WNYW; Fox Television. Archived from the original on June 5, 2011.
  71. ^ "Where the Unknown Dead Rest". The New York Times. February 1, 1874. p. 8. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved April 10, 2010.
  72. ^ "Prisoners Build Memorial To Dead; Inmates of City Penitentiary on Hart Island Erecting Potter's Field Monument". The New York Times. September 9, 1948. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  73. ^ "City Shaft Honors Unclaimed Dead; 30-Foot Monument Dedicated On Hart Island to Memory of 450,000 in Potter's Field". The New York Times. October 11, 1948. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  74. ^ a b Greenstein, Dale (April 2, 2020). "Prisoners are digging mass graves in New York City". WTSP. Retrieved April 9, 2020.
  75. ^ Sommerfeldt, Chris; Shahrigian, Shant (April 6, 2020). "NYC considers temporary burials on Hart Island amid mounting coronavirus death toll". New York Daily News. Retrieved April 9, 2020.
  76. ^ Feuer, William; Higgins-Dunn, Noah (April 6, 2020). "New York City may have to bury coronavirus victims on public lands as deaths overwhelm mortuaries". CNBC.
  77. ^ Vandinther, Jackie (April 8, 2020). "Drone video shows inmates digging mass burial graves on New York's Hart Island". CTVNews. Retrieved April 9, 2020.
  78. ^ Hogan, Gwynne (April 7, 2020). "Staggering Surge Of NYers Dying In Their Homes Suggests City Is Undercounting Coronavirus Fatalities". Gothamist. Archived from the original on April 8, 2020. Retrieved April 8, 2020.
  79. ^ Jackson, Lucas (April 9, 2020). "New York City hires laborers to bury dead in Hart Island potter's field amid coronavirus surge". Reuters. Retrieved April 10, 2020.
  80. ^ "New York digging mass graves amid virus outbreak". BBC News. April 10, 2020.
  81. ^ Robbins, Christopher; Pereira, Sydney; Hogan, Gwynne (April 9, 2020). "Mass Burials On Hart Island Increase Fivefold As COVID-19 Death Toll Skyrockets". Gothamist. Archived from the original on April 10, 2020. Retrieved April 10, 2020.
  82. ^ Zoellner, Danielle (April 10, 2020). "New York rules out mass Covid burials but admits 'devastating' Hart Island pictures are 'unclaimed' victims". The Independent. Retrieved April 18, 2020.
  83. ^ Slotnik, Daniel E. (March 25, 2021). "Up to a tenth of New York City's coronavirus dead may be buried in a potter's field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 8, 2021.
  84. ^ "FAQs: Hart Island Burials; What is Hart Island?" (PDF). nyc.gov. New York City Council. July 25, 2017. Archived (PDF) from the original on December 1, 2018. Retrieved January 14, 2019.
  85. ^ Santora, Marc (April 11, 2013). "City Introduces Online Database for Its Potter's Field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 22, 2018. Retrieved January 14, 2019.
  86. ^ Buckley, Cara (March 24, 2008). "Finding Names for Hart Island's Forgotten". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved April 10, 2010.
  87. ^ Chan, Sewell (November 26, 2007). "Searching for Names on an Island of Graves". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved April 10, 2010.
  88. ^ Duke, Nathan (May 19, 2010). "Poets honor Potter's Field dead in Flushing". Queens Courier. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved April 17, 2019.
  89. ^ Risen, Clay (October 10, 2002). "Hart Island". The Morning News. Archived from the original on June 12, 2011. Retrieved April 29, 2016.
  90. ^ Rosemont, Franklin, ed. (1985). Juice is stranger than friction : selected writings of t-bone slim. Charles H. Kerr. ISBN 978-0-88286-070-1. OCLC 1001785717.
  91. ^ "Mission". The Hart Island Project. Retrieved October 15, 2019.
  92. ^ Remizowski, Leigh (March 11, 2012). "New Yorker helps people track down loved ones who died unknown". CNN. Archived from the original on August 20, 2013. Retrieved August 25, 2013.
  93. ^ Silverman, Alex (November 14, 2011). "Melinda Hunt Follows NYC's Lonely Dead To Hart Island". WCBS-TV. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved August 25, 2013.
  94. ^ Wang, Hansi Lo (February 4, 2016). "Relatives Of Deceased Push For More Access To NYC Potter's Field". NPR. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  95. ^ Laqueur, Thomas (2015). The Work of the Dead: A Cultural History of Mortal Remains. Princeton University Press. p. 419. ISBN 978-0-691-15778-8. OCLC 908084082.
  96. ^ a b Riski, Tess (August 21, 2019). "New York City Has Been Releasing Burial Records of Fetal Remains—and Names of Women Linked to Them". The Wall Street Journal. Archived from the original on August 25, 2019. Retrieved August 26, 2019.
  97. ^ "Supplement to the City Record the Council — Stated Meeting of Tuesday, December 10, 2013" (PDF). nyc.gov. New York City Council. December 10, 2013. Archived (PDF) from the original on December 30, 2016. Retrieved March 16, 2019.
  98. ^ a b Zimmer, Amy (April 11, 2013). "City Launches Online Database for Massive Hart Island Potter's Field". DNAinfo New York. Archived from the original on January 9, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  99. ^ "Traveling Cloud Museum—Atlas of the Future". Atlas of the Future. Archived from the original on May 15, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  100. ^ Dahlem, Liz (May 8, 2018). "Making Hart Island's graves easier to visit". Fox 5 NY. WNYW; Fox Television. Archived from the original on August 23, 2019. Retrieved August 23, 2019.
  101. ^ Hodara, Susan (December 30, 2011). "Giving Voice to the Legions Buried in a Potter's Field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved August 25, 2013.
  102. ^ Blotcher, Jay (November 30, 2011). "The Art of the Forgotten". Chronogram Magazine. Archived from the original on November 19, 2015. Retrieved August 25, 2013.
  103. ^ Rojas, Marcela (November 12, 2011). "Peekskill artist helps families find those buried at Hart Island". The Journal News. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved August 25, 2013.
  104. ^ a b c d e Bernstein, Nina (January 20, 2016). "Officials Object to Plan to Turn Hart Island Burial Site Over to Parks Dept". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  105. ^ Hennelly, Bob (October 28, 2011). "Council Looking Into City Cemetery". WNYC. Archived from the original on April 27, 2012. Retrieved August 25, 2013.
  106. ^ Mathias, Christopher (October 30, 2011). "Hart Island Cemetery: City Council Reviews Operations Of New York's Potter's Field (VIDEO)". Huffington Post. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved November 4, 2011.
  107. ^ "Requiring the Dept of Correction to make its electronic database of people buried at Hart's Island, since 1977, available on its website". nyc.gov. New York City Council. December 17, 2013. Retrieved August 26, 2019.
    "Requiring the Dept of Correction to put its Hart's Island visitation policy in writing, post it on its website, and make it available to anyone who requests a copy". nyc.gov. New York City Council. December 17, 2013. Retrieved August 26, 2019.
  108. ^ "A Local Law to amend the administrative code of the city of New York, in relation to ferry service to Hart's Island". nyc.gov. New York City Council. March 12, 2014. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  109. ^ Rocchio, Patrick (November 14, 2014). "City Island Civic Association, Chamber visit Hart Island and take tour". Bronx Times. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 4, 2018.
  110. ^ Velsey, Kim (September 28, 2012). "An Open Hart Island: Off the Coast of the Bronx Lie 850,000 Lost Souls—the City Council Hopes to Pay Its Respects". New York Observer. Archived from the original on July 1, 2013. Retrieved August 25, 2013.
  111. ^ De Bode, Lisa (January 20, 2016). "NYC Discusses Turning Hart Island Into a Park". Al Jazeera America. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  112. ^ Alvarez, Maria (January 20, 2016). "NYC Council hears plan to turn island of forgotten into park". am New York. Archived from the original on January 22, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  113. ^ Whitford, Emma (January 20, 2016). "Who Should Control Hart Island, NYC's "Prison For The Dead"?". Gothamist. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  114. ^ "Transfer of jurisdiction over Hart Island from the DOC to the dept of parks and recreation". nyc.gov. New York City Council. May 9, 2018. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  115. ^ Rubinstein, Dana (May 9, 2018). "Council members take up the cause of the Hart Island bereaved". Politico. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  116. ^ DeStefano, Anthony M. (May 9, 2018). "Bill would shift control of Hart Island to NYC Parks". am New York. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  117. ^ Shahrigian, Shant (November 14, 2019). "NYC Council passes laws aimed at making Hart Island more accessible". New York Daily News. Retrieved November 15, 2019.
  118. ^ "Hart Island, Final Resting Place Of 1 Million, On Verge Of Becoming NYC Parks Property". WCBS-TV. November 13, 2019. Retrieved November 15, 2019.
  119. ^ "Contact Information". Hart Island Project. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  120. ^ a b "Hart Island". nyc.gov. New York City Department of Correction. Archived from the original on August 7, 2019. Retrieved September 3, 2019.
  121. ^ a b "Stipulation and Order of Settlement: Rosaria Cortes Lusero, Marie Cruz Garcia, and Michelle Caner, On Behalf of Themselves and All Others Similarly Situated, Plaintiffs, Against the City Of New York, Defendant" (PDF). Archived from the original (PDF) on December 1, 2015. Retrieved July 29, 2015.
  122. ^ "FAQ". Hart Island Project. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 4, 2018.
  123. ^ a b Knowles, Clayton (January 31, 1967). "City May End Hart Island Ferry; 1,500 a Month Use the Service to Potter's Field Running the 2 Boats Costs More Than $300,000 a Year". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 7, 2019.
  124. ^ "Hart Island Timeline". New York Correction History Society. Archived from the original on December 25, 2017. Retrieved January 27, 2019.
  125. ^ "Hart Island". New York Correction History Society. June 15, 2000. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved August 13, 2019.
  126. ^ Kilgannon, Corey (July 9, 2015). "New York City to Allow Relatives to Visit Grave Sites at Potter's Field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 27, 2015. Retrieved April 29, 2016.
  127. ^ Bernstein, Nina (July 20, 2015). "Mourners Make First Visit to New York's Potter's Field". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 16, 2016. Retrieved April 29, 2016.
  128. ^ Whitford, Emma (January 24, 2017). "City Agrees To Increase Mourners' Access To Mass Graves On Hart Island". Gothamist. Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved January 24, 2017.
  129. ^ Sterling, Anna Lucente (May 5, 2021). "Public access to Hart Island resumes this month". NY1. Retrieved July 1, 2021.
  130. ^ Gross, Daniel A. (April 10, 2020). "The Transformation of Hart Island". The New Yorker. Retrieved August 1, 2021.
  131. ^ "The Biggest Public Graveyard in the U.S. Is Becoming a Park". Bloomberg.com. October 15, 2021. Retrieved October 21, 2021.

추가 읽기

외부 링크