다자 우타마 테마섹

Darjah Utama Temasek
다자 우타마 테마섹
(테마섹 주문)
유형명예 훈장
확립된1962년; 60년 전 (1998년)
나라 싱가포르
자격싱가포르의 시민
수여 대상서비스
상태활동적인
등급들
테마섹 훈장 (높은 구별을 가지고)
사후 공칭수DUT(x)
우선 순위
다음(높음)빈탕테마섹
다음(아래)다르자우타마닐라우타마
Darjah Utama Temasek ribbon (from 1996).png
1996년 이후의 리본
1996년 이전 리본

다자 우타마 테마섹(영어: Order of Temasek)은 싱가포르의 두 번째로 권위 있는 국가 영예로 1962년에 제정되었다. 그것은 싱가포르 대통령이 싱가포르 시민들에게만 수여하는 명령이다. 특별한 사정이 있는 경우에만 비시민에게 수여할 수 있다.[1]

2019년 7월 29일 현재 오더에는 세 가지 등급이 있다.[2]

  • 테마섹 훈장,
  • 테마섹 훈장, 그리고
  • 테마섹 훈장

수상규칙은 12명(명예 자격 인정자 제외) 이하를 한 번에 테마섹 훈장(높은 구별을 가지고)에 입학할 수 없다는 것을 명시하고 있다.[1][3] 2020년 8월 현재 테마섹 훈장(With High Distance)에는 8명이 있다. 나머지 2개 학년에 입학하는 인원에는 제한이 없다.

역사

그 명령은 1962년에 처음 제정되었다. 그것은 그때 가장 중요한 국가적 명예였다. 이 훈장은 단 12명의 회원만 가질 것이며, 양디-페르투안 네가라는 수상의 자문을 받아 회원들에게 수여한다. 수상은 명령의 구성원 에서 양디-페르투안 네가라가 임명할 것이며, 그들은 명령의 도장을 보유할 것이다. 명령으로 발부된 모든 영장은 수상과 양디-페르투안 네가라 양쪽에 의해 서명될 것이다.[4]

이 훈장은 1970년에 빈탕 테마섹(테마섹의 별)이 만들어지고 다른 모든 훈장과 메달보다 순위가 높은 두 번째로 중요한 국가적 영예가 되었다.[5]

그 이후 그 명령을 지배하는 규칙은 여러 차례 개정되었다. 1975년, 1996년, 2019년에 훈령을 제정하는 관보 고시가 발표되었다.[1][2] 1996년 규칙은 1975년 규칙을 취소할 것이다.[1] 1996년 규칙으로, 오더, 일등, 이등, 삼등 3개 등급이 있을 것이다.[1] 싱가포르 시민들만이 이 훈장에 입장할 수 있었고, 싱가포르 시민이 아닌 시민들도 명예롭게 입장할 수 있었다.[1] 퍼스트 클래스 등급은 12명으로 제한되는 반면, 다른 등급은 그러한 제한이 없다.[1] 훈장 봉인에는 배지의 설계가 들어 있을 것이다.

회원들은 복장에 있는 훈장과 별의 직위에 의해 구별될 것이다. 퍼스트 클래스 멤버들은 왼쪽 어깨와 오른쪽 팔 아래를 지나는 띠로 오른쪽 엉덩이를 붙이고, 그들의 별은 겉옷의 왼쪽에 입도록 했다. 2등급의 회원들은 그들의 배지를 리본에 매달아 목에 걸고, 그들의 별은 그들의 겉옷의 왼쪽에 입어야 한다. 3등급의 회원들은 오직 훈장만을 소지하고 있으며, 그것은 리본에 목에 매달아 매야 한다.[1]

보통, 싱가포르 시민들만이 이 훈장에 입장할 수 있지만, 특별한 상황에서는 싱가포르 시민이 아닌 시민들도 명예로운 자격으로 입장할 수 있다.[1]

2019년, 1996년 규칙이 개정되어 훈장 등급의 명칭을 갱신하였다.[2] 등급은 다음과 같이 알려져 있다.

  • 테마섹 훈장,
  • 테마섹 훈장, 그리고
  • 테마섹 훈장

업데이트된 명칭은 이전 명칭에 따라 부여된 구성원에게도 소급 적용될 것이다.[2]

받는 사람

연도 등급(있는 경우) 받는사람 인용/참고 참조
1962 임김산 전 싱가포르 각료, 전 회장, 주택개발위원회 위원장 [3]
1963 아메드 벤 벨라 알제리의 총리 [6]
1967 사토 에이사쿠 일본의 총리
1972 퍼스트 클래스(명예) 엘리자베스 2세 영국의 여왕 [3]
1972 퍼스트 클래스(명예) 에든버러 공작 필립공 영국의 왕자 & 왕실 왕비 [7][8]
1974 퍼스트 클래스(명예) 페르디난드 마르코스 필리핀의 대통령 [9]
1985 퍼스트 클래스 고캉스웨 전 싱가포르 부총리 [3][10]
1990 퍼스트 클래스 S. 라자라트남 전 싱가포르 부총리 [3]
퍼스트 클래스(명예) 하사날 볼키야 브루나이 술탄
1993 퍼스트 클래스 위킴위 싱가포르 대통령 [11]
1999 퍼스트 클래스 용풍호 싱가포르 대법원장
2005 (명예) 투안쿠 시레드 시라주딘 양디-페르투안 아공
2007 세컨드 클래스 S. 다나발란 전 회장, 테마섹 홀딩스
2008 세컨드 클래스 찬세경 전 싱가포르 대법원장 [12]
2009 퍼스트 클래스(명예) 카부스 빈 사이드 알 사이드 오만의 술탄 [필요하다]
2013 퍼스트 클래스 S. R. 네이쓴 싱가포르 대통령 [13]
2014 퍼스트 클래스(명예) 수실로 밤방 유도요노 인도네시아의 대통령 [14]
2015 퍼스트 클래스 S. 다나발란 전 회장, 테마섹 홀딩스; 대통령 자문위원협의회 [15]
2018 퍼스트 클래스 토니 탄 캉 야마 싱가포르 대통령 [16]
2019 With Difference J. Y. 필레이 전 회장, 대통령 고문단 협의회 [17]
2020 High Distance와 함께 S. 자야쿠마르 외교부 장관 수석 법률고문 [18][19]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i "Darjah Utama Temasek (The Order of Temasek) Rules 1996 - Singapore Statutes Online". sso.agc.gov.sg. Retrieved 23 February 2020.
  2. ^ a b c d "Darjah Utama Temasek (The Order of Temasek) (Amendment) Rules 2019 - Singapore Statutes Online". sso.agc.gov.sg. Retrieved 23 February 2020.
  3. ^ a b c d e Chern, Alphonsus (13 August 2015). "Singapore badges of honour". The Straits Times. Retrieved 12 August 2020.
  4. ^ "S'pore creates six awards". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 23 February 2020.
  5. ^ "Star of Temasek is new top national award". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 23 February 2020.
  6. ^ "Report From London: Review Of Events Leading To The Signing …". www.nas.gov.sg. Retrieved 22 December 2021.
  7. ^ "Prince Philip: Land Rover hearse and other personal touches at duke's funeral". BBC News. 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
  8. ^ "SUPER CLUB". New Nation. 4 August 1975. Retrieved 18 April 2021 – via NewspaperSG. To date only the Queen of England and the Duke of Edinburgh have been conferred the Order of Temasek in 1972 - prior to the establishment of the Order of Nila Utama. This leaves only 10 'vacancies' in the 'super club' of the Order of Temasek, which is limited to only 12 persons.
  9. ^ "Prime Minister (PM) Lee Kuan Yew and Mrs Lee posing for photograph with President Ferdinand Marcos of the Philippines and Mrs Imelda Marcos at state dinner at Malacanang Palace". National Archives of Singapore. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 3 August 2020. .. the President conferring on PM Lee the Ancient Order of Sikatuna, rank of Rajah, and PM Lee giving him the Order of Temasek
  10. ^ Jenny Tien Mui Mun (8 October 2002), Dr Goh Keng Swee, Singapore Infopedia, National Library, Singapore, archived from the original on 23 June 2008, retrieved 15 May 2010.
  11. ^ "FORMER PRESIDENT WEE KIM WEE RECEIVES THE ORDER OF TEMASEK (FIRST CLASS) FROM PRESIDENT ONG TENG CHEONG AT ISTANA STATE ROOM". National Archives of Singapore. 3 November 1993. Retrieved 3 April 2021.
  12. ^ 2008 National Day Awards for Pedra Branca 사례 2008에 대한 특별 기여 인정
  13. ^ "S'pore former president S R Nathan conferred Order of Temasek, First Class". Channel NewsAsia. Archived from the original on 12 August 2013. Retrieved 11 August 2013.
  14. ^ "Indonesia's President Yudhoyono awarded Order of Temasek by Singapore". The Straits Times. 3 September 2014. Retrieved 22 April 2019.
  15. ^ Singapore, Prime Minister's Office (17 November 2018). "PMO - Recipients". Prime Minister's Office Singapore. Retrieved 22 April 2019.
  16. ^ "Former President Tony Tan tops list of National Day Awards recipients". Cheryl Lin. Singapore: Channel News Asia.
  17. ^ hermes (9 August 2019). "Top honours for J.Y. Pillay who built up SIA, led GIC, MAS". The Straits Times. Retrieved 23 February 2020.
  18. ^ "Former DPM S Jayakumar heads list of National Day Award recipients". CNA. Retrieved 10 August 2020.
  19. ^ Yuen-C, Tham (9 August 2020). "Nation's top civilian honour for Jayakumar". The Straits Times. Retrieved 10 August 2020.

외부 링크