토니 탄

Tony Tan
Chén Qyngyan은 여기서 리다이렉트 됩니다.홍콩 연구 교수는 칭옌첸을 참고하세요.
Tony Tan이라는 이름의 다른 사람에 대해서는 Tony Tan을 참조하십시오.
이 중국 이름에서 성은 탄입니다.
토니 탄
DUT(퍼스트 클래스) GCB
陈庆炎
Tony Tan Keng Yam cropp.jpg
싱가포르의 제7대 대통령
재직중
2011년 9월 1일 ~ 2017년 8월 31일
수상리셴룽
선행S. R. 네이선
에 의해 성공자할리마 야콥
장관실
싱가포르 부총리
재직중
1995년 8월 1일~2005년 9월 1일
Lee Hsien Loong과 S와 함께 복무합니다. 자야쿠마
선행고척통
옹텅청
에 의해 성공자왕간승
도치현
안전·국방대신 조정관
재직중
2003년 8월 1일~2005년 9월 1일
선행옹텅청
에 의해 성공자S. 자야쿠마르
방위대신
재직중
1995년 8월 1일~2003년 8월 1일
선행이분양
에 의해 성공자도치현
문부과학대신
재직중
1985년 1월 1일 ~ 1991년 12월 29일
선행고갱스위
에 의해 성공자이욕선
재무대신
재직중
1983년 10월 24일 ~ 1985년 1월 1일
선행혼수이센
에 의해 성공자후리처드
의원실
국회의원
Sembawang GRC용
(섬바왕)
재직중
1988년 9월 3일 ~ 2006년 4월 20일
선행선거구 설정
에 의해 성공자호분완
국회의원
Sembawang SMC용
재직중
1979년 2월 10일 ~ 1988년 8월 17일
선행퉁엥슝
에 의해 성공자선거구 폐지
개인 정보
태어난
토니 탄 겅얌

(1940-02-07) 1940년 2월 7일(82세)
싱가포르 해협 정착촌
정당독립적인
(2011–2017)
기타 정치
제휴		국민행동당
(1980–2011)
배우자
(m.표준)
아이들.4
친척들.탄진탄(삼촌)
모교싱가포르 국립 대학교
매사추세츠 공과대학
애들레이드 대학교
서명
한자이름
간체자 중국어陈庆炎
번체 중국어陳慶炎

Tony Tan Keng Yam DUT (일등석) GCB (중국어: 陈 pin; 병음:친칭옌(Chén Qyngyan, 1940년 2월 7일 ~ )은 싱가포르의 전직 정치인으로 2011년부터 [1][2]2017년까지 싱가포르의 제7대 대통령을 지냈다.그는 대통령 재임 전에 그 나라의 부총리였다.

정계에 입문하기 전에는 중국해외은행 총지배인이었다.

1979년 국민행동당(PAP)에 입당해 Sembawang SMC의 국회의원이 됐다.그는 1980년부터 1991년까지 교육, 1983년부터 1985년까지 재정, 1985년부터 1991년까지 국방 장관직을 역임했다.이후 1995년부터 2005년까지 부총리로 임명됐으며 2003년부터 2005년까지 안보국방부 장관을 겸임했다.탄은 2005년 내각에서 사임하고 싱가포르 투자공사(Singapore Investment Corporation)에서 여러 가지 회장직을 맡았다.그는 2010년 의원직을 사퇴하고 이듬해 대선에 무소속으로 출마했다.

탄은 2011년 싱가포르 대선에서 4각 싸움으로 승리해 2017년까지 대통령으로 재직했다.그는 개헌 후 말레이 후보에게 유보된 2017년 대선에서 재선에 출마하지 않았다.그는 싱가포르의 유일한 전 대통령이다.

교육

Tan은 St Patrick's School과 St Joseph'[3]s Institute에서 교육을 받았습니다.정부 장학금을 받은 그는 싱가포르 대학(현재의 싱가포르 국립 대학)을 물리학과 1등급 우등으로 졸업해 [3]1등을 했다.아시아 재단 학자로서, 그는 매사추세츠 공과대학(MIT)에서 운영 [4]연구 석사 학위를 취득했습니다.이후 애들레이드 대학에서 응용수학 박사학위를 취득하고 싱가포르 [5][6]대학에서 수학을 강의했다.

직업

1969년 싱가포르 대학을 나와 OCBC(Oversa-Chinese Banking Corporation)에서 은행 업무를 시작했고,[4][7] 1979년 은행을 떠나 정계에 입문했다.

1991년 12월 내각에서 물러난 후 민간 부문으로 돌아와 1992년부터 1995년까지 OCBC(Oversa-Chinese Banking Corporation)에 회장 겸 최고 경영자로 복귀했으며, Sembawang 그룹 대표 [8]선거구의 국회의원을 지냈다.

2005년 내각에서 [9][10]두 번째 퇴임 후 싱가포르 투자공사(GIC)의 부회장 겸 전무이사로 임명되었습니다.동시에 National Research Foundation 회장, Research Innovation and Enterprise Council 부회장, Singapore Press Holdings Limited(SPH)[10] 회장도 역임했습니다.

탄 총장의 GIC 재직은 UBS와 [11]씨티그룹에 대한 투자 이후 비밀스런 펀드의 영향력에 대한 우려가 높아지는 가운데 투자 펀드의 활동을 더 많이 공개하려는 움직임과 맞물렸다.

정치 경력

2011년 6월까지 국민행동당(PAP) 소속으로 1979년 재보궐선거를 통해 [12]섬바왕 선거구의 국회의원(MP)이 되었다.1979년 교육부 [13]장관으로 임명됐다.

교육부 장관(1980년 ~ 81년, 1985년 ~ 91년)

그는 1980년에 내각에 입각하여 교육부 장관을 지냈다.

교육부 장관으로서 탄은 1984년 총선 [14][15]당시 PAP이 독립 이후 최저 득표율을 기록한 정책에 대한 대중의 불만과 비난에 대응하여 초등학교에서 교육 수준이 낮은 어머니의 자녀보다 교육 수준이 높은 어머니의 자녀들을 우대하는 정책을 폐기했다.그는 또 싱가포르의 기성 교육기관이 학비를 스스로 부과하고 지배구조와 교직원을 통제할 수 있도록 하는 독립학교 제도를 도입했지만 학부모들은 이를 엘리트주의라고 비판했고 상위권 학교들은 학비 인상으로 빈곤층 가정에게 점점 더 가까이 가지 못하게 됐다.를 클릭합니다.[16][17]

통상산업대신(1981년 ~ 1986년)

그는 1981년부터 1986년까지 통상산업대신을 역임했다.그는 또한 재무부 장관(1983-85)과 보건부 장관(1985-86)[3]으로 임명되었다.

탄은 1980년대에 중앙준비기금(CPF)의 삭감을 지지했는데, 리콴유 총리는 "경제 위기"[18]를 제외하고는 허용되지 않을 것이라고 말했다.

탄은 또 1986년 1월 싱가포르에서 약 10년 만에 처음 발생한 해운업 파업에도 반대했던 것으로 알려졌으며,[19] 이 파업은 필요하다고 느낀 전국노동조합총회(NTC) 사무총장 옹텅청( t,)이 승인했다.

통상산업대신으로서 그는 노동관계 악화에 대한 투자자들의 반응과 외국인 직접투자에 [19]대한 영향을 우려했다.

역사학자 마이클 바(Michael Bar)는 분석에서 나이 든 (풀뿌리) 노조 지도부가 정부의 "기술관료"에 의해 효과적으로 관리된 NTUC의 정책에서 그들이 제외된 것에 대해 "점점 불안"을 겪었다고 설명한다.임치온 전 NTUC 사무총장과는 달리 1983년 리콴유의 제자인 옹텅청은 노조와 "암묵적인 협정"을 맺었는데, 이는 "임씨가 본 적이 없는 방식으로" 노조의 이익을 위해 "적극적이고 강력하게" 일하는 것이었다.정부의 핵심 산업 관계 전략에 대해 n. (1969년에 NTUC는 [20]"고용주에 대한 대립적 정책이 아닌 협력적 정책"을 채택했다.)

파업은 금지됐고 승진, 전근, 고용, 해고, 감원, 복직 등의 쟁점에도 불구하고 정부는 노동자들의 안전과 복지를 위한 대책을 마련했고 고용주와의 심각한 노조 분쟁은 거의 없었다.구속력 있는 중재와 자발적인 [21]중재 권한을 가진 산업중재법원을 통해 항상 처리되었다.그러나 옹은 2000년 아시아위크 인터뷰에서 "그들 중 일부는 그것에 대해 나에게 화가 났었다"고 회상하며 이러한 조치들이 "노동자들을 이용하는 것을 (경영진이) 막지 못했다"고 말했다.무역산업부 장관[탄]은 매우 화가 났고 그의 관리들은 화가 났다.그들은 미국에서 싱가포르에 무슨 일이 있었는지 묻는 전화를 받았다.[22]그러나 2000년 아시아위크와의 인터뷰에서 파업이 "모든 문제가 해결되기 전에" 이틀밖에 지속되지 않았다는 사실은 "경영진이 단지 빨리 하려고 했던 것"이라는 증거로 언급되었다.

탄은 1981년 Mass Rapid Transit이 옹에 의해 건설되었을 때 처음에는 Mass Rapid Transit의 건설 시기를 반대했다.탄은 당시 지방 건설경기가 과열됐기 때문에 공공주택을 [23]우선시해야 한다는 견해를 갖고 있었다.

부총리(1995년 ~ 2005년)

1992년 [24]옹텅창과 리셴룽이 암 진단을 받은[25] 후 1993년 탄은 1995년 8월 부총리(1995~2005)와 국방부 장관(1995~2003)으로 내각에 복귀하라는 요청을[26] 받았다.그는 장관들이 민간 [27]부문을 떠날 때 감봉된 급여를 보상해주는 보충수당을 제안하지 않았다고 한다.탄은 "싱가포르의 이익이 은행의 이익과 나의 개인적 고려보다 우선되어야 한다"[28]고 선언했다.

2003년 8월, 그는 방위 포트폴리오를 포기하고,[3] 부총리직을 유지한 채, 안전·국방 조정 장관이 되었다.그는 이후 마바우탄 국가개발부 장관을 설득해 자신의 선거구인 셈바왕에 [29]있는 오래된 이슬람 사원을 철거하려는 계획을 포기하도록 했다."싱가포르의 마지막 캄풍 모스크"로 불리는 이곳은 나중에 문화 [30]유산으로 지정되었다.

탄은 싱가포르에 부속된 카지노와 함께 "통합 리조트"의 시행에 반대하는 다른 동료들과 합류했다.MCYS의 도박 습관에 대한 조사에 대해 그는 신문 헤드라인에 문제가 될 가능성이 있는 도박꾼(5만5000명)의 수가 미미하다고 지적한 것에 대해 "나는 그것이 중요하지 않다고 생각하지 않는다"고 말했다.모든 싱가포르인은 중요하다.모든 싱가포르 사람들이 곤경에 처할 때마다 파괴되는 한 가정을 의미해요.정부의 [31][32]작은 관심사가 될 수 없다"고 말했다.

탄은 2005년 [8]9월 1일 부총리 겸 안보국방부 조정장관직에서 물러났다.

리콴유 건국 총리는 토니 탄을 싱가포르의 두 번째 총리로 지명했지만 탄은 [33]이를 거절했다.리는 토니 탄의 빠른 두뇌와 결단력을 칭찬한 적이 있다."그는 '네, 아니오'라고 대답하고 그것을 고수할 것입니다,"라고 [33]이씨는 말했다.

부총리로서 Tony Tan은 싱가포르 경영대학(SMU)의 설립에 중요한 역할을 했으며, 그 방향과 초기 역사를 형성했다.1997년 싱가포르 정부는 싱가포르에 [34]제3의 대학을 설립할 것을 제안했다.탄은 정부가 SMU가 [34]다양성의 실험대가 되기를 원했기 때문에 새로운 대학이 두 개의 확립된 기관인 싱가포르 국립 대학과 난양 기술 대학과 차별화되어야 한다고 믿었다.탄은 제3대학이 경영, 경영,[35] 경제 분야에 집중된 미국의 사례를 따라야 한다고 믿었다.그는 미국에 있는 대학들에 대해 더 많이 알고 잠재적인 파트너 [36]관계를 찾기 위해 그 대학들을 방문했다.그는 노련한 사업가이자 현재 서울시립대 이사장인 호권핑에게 연락하여 제3의 대학이 [35]생기도록 도왔다.1990년대부터 대학 교육을 시작한 탄은 2000년 국내 최초의 공립 [36]자율대학으로 설립된 SMU의 원동력이었다.

대통령 선거 운동

2011년 대통령 선거 영어 포스터
탠의 대통령 선거운동 로고, 안경
참고 항목: 2011년 싱가포르 대통령 선거

2010년 12월 22일, GIC와 SPH의 정부 관련 직책에서 물러나 싱가포르 [37]대통령 선거에 출마할 것이라고 발표했습니다.탄 총장의 선거운동은 2005년 동부의 GRC 의원 탄 수 훈의 발언을 인용하며 그의 독립성과 PAP 정부로부터의 구체적인 정책에 대한 그의 상반된 견해를 강조했다: "나는 아마도 부총리 토니 탄 박사의 상반된 견해를 말하는 것부터 시작해서 내각 장관들을 들은 것은 처음일 것이다.에그리티드 리조트 질문]그러나 경쟁하는 대선 후보들과 전 PAP 당원 [40]탠킨롄과 탠청박은 탠의 당으로부터의 독립성에 의문을 제기했다.[38][39]2011년 7월 7일, Tony Tan은 대통령 자격 [41]신청서를 제출했습니다.탄은 [42]투표의 35.2%를 얻었다.또한 2011년 7월 Tony Tan은 GIC 및 SPH에서 대통령 [10]선거에 출마하기 위해 사임했습니다.

2011년 7월 29일, 탄은 그의 아들 패트릭 탄이 싱가포르에서 공식적으로 National Service(NS; 내셔널 서비스)로 알려진 의무 군복무 중 특혜를 받았다는 온라인 주장에[43] 대응했다."내 아들들은 모두 병역 의무를 다했고 나는 그들의 게시물에 개입한 적이 없습니다,"라고 그는 말했다.[44][45]반면에 패트릭 Tan은 그것은 1988년에 그가 싱가포르의 국방부(MINDEF)에 의해서 의과 대학 예과의 연구 하버드 University[46]에 있고 MD-PhD 프로그램에(현재에 이르고 생물, 화학상은 학사 과학의 학위는)그의 NS를 방해하기로 허용되었나 있다고 말했다 탠 또한 그가 국방 장관으로 1995년부터 2003년까지 복무했고 지적했다. Stanford 대학교는 총장 장학금과 Loke Cheng Kim 장학금으로 운영됩니다.[47]MINDEF는 1992년 이전에는 해외의학연구에 지장을 주었으며 의학이 대학원 과정인 미국 대학에 입학한 학생들에게는 더 긴 지장을 주기도 했다고 설명했다.미국의 의대생들은 의대에 [48]지원하기 전에 "일반 학부 학위 준비 과정"을 이수해야 한다.연기 문제에 관한 의회의 질문에 대해, Ng Eng Hen 국방장관은 2011년 10월 20일 Patrick Tan이 특별한 [49]대우를 받지 않았다고 말했다.

캠페인 플랫폼

자신을 "테스트되고, 신뢰할 수 있고, 진실"이라고 표현하면서, 탄은 자신의 과거 경험들이 싱가포르를 앞으로 [50]닥칠 재정적인 불확실성으로부터 이끌어내는데 도움이 될 것이라고 말했다.

후보 지명일(2011년 8월 17일)에 탄은 자신의 선거 상징인 수년간 꾸준히 착용해 온 트레이드 마크 안경과 비슷한 검은색 안경을 공개했다.모자, 엽서, 냉장고 자석을 포함한 그의 선거 운동 자료에도 그 상징이 실려 있었다.약 9,400장의 포스터와 200개의 현수막이 [51]인쇄되었다.

캠페인 광고

2011년 [52]8월 7일, 10,000명 규모의 탄 클랜 협회 연맹이 탄의 대선 출마를 승인했다.2011년 8월 13일까지 19개 NTUC 산하 노조(조합원 128,000명)의 간부가 그의 [53][54]입찰을 승인했다.8월 14일 싱가포르 중화종족협회연합회(SFCCA)와 싱가포르 중화상공회의소(SCCI) 지도부도 그의 [55][56]입찰을 승인했다.5만 명 이상의 조합원을 대표하는 건설 및 부동산 부문의 다른 4개 조합의 지도부는 8월 16일 탄의 입찰을 승인했다.9개의 Teochew 씨족 협회도 [57]Tan을 지지했다.운수 및 물류, 해양 및 기계 엔지니어링, Infocomm과 미디어 등 3개 부문의 노조 지도부는 8월 17일 Tan을 승인했다.모두 합치면 11만2천명의 [58]노동자를 나타냅니다.탄은 2011년 8월 18일 싱가포르 말레이 상공회의소(SMCI)로부터 탄의 대통령 후보 승인을 받았다.그것은 또한 그렇게 [59]한 최초의 말레이 단체이기도 하다.

캠페인 진행

2011년 8월 11일 싱가포르 말레이 상공회의소와의 비공개 회의 후 탄은 정부가 싱가포르에 경제위기가 닥쳤을 때 비상계획을 세우는 것은 "너무 이르지 않다"며 "그의 배경과 지식을 바탕으로" 안정된 [60]손을 제공할 수 있는 위치에 있다고 덧붙였다.

그는 다음 날 싱가포르 제조업자연맹과의 대화 후 기자들과 만나 1980년대 이후 서비스경제와 정보경제로 이행하고 있는 싱가포르에서의 제조를 단계적으로 폐지하는 것은 중대한 실수라고 말했다.그는 이어 제조업은 "싱가포르 경제의 핵심 기둥"이라고 설명했다.이 부문이 없다면 그는 싱가포르 경제가 "탄력이 떨어지고 다양성이 떨어질 것"이며 "젊은이들을 위한 선택지가 거의 없을 것이고 싱가포르가 [61]패배할 것"이라고 생각한다.

2011년 8월 15일 리셴룽(李 day龍) 총리의 국경절 랠리 연설에 이어 탄은 리의 연설에서 특히 흥미로웠던 것 중 하나는 싱가포르가 정책 수립에 있어 실용성을 유지할 것인지 아니면 대중영합주의로 변모할 것인지라고 말했다.그는 포퓰리즘적인 결정을 내리려는 유혹이 대선에 영향을 미치고 있다고 덧붙였다. "일부 후보들은 싱가포르 헌법의 기준을 뛰어넘는 방식으로 대중에게 호소하고 있다."[62][63]

2011년 8월 17일, 후보 지명 날 2분간의 연설을 하는 탄과 그의 아들에게 군중들은[64] 야유를 보냈다.스트레이츠 타임즈에 따르면, 이러한 야유는 주로 또 다른 대통령 후보인 탄지세이를 [65]지지했던 사람들의 목소리 모임에서 나왔다.토니 탠은 이날 오후 기자회견에서 선거운동에서 서로 다른 관점이 예상되지만 듣지도 않는 사람들이 있는 것은 실망스럽다며 싱가포르 사람들이 모든 후보자들의 의견을 들어주길 바란다고 말했다.그는 "야유와 야유, 특히 대통령 선거운동은 예의 바르고 [66]품위 있게 진행되어야 하는데 야유와 야유가 올바른 선거운동이라고 생각하지 않는다"고 말했다.

2011년 8월 18일 첫 대선후보 방송에서는 다른 후보들이 목요일 밤 첫 대선후보 방송에서 공약을 한 반면, 탄은[67] 방송 중 공약을 삼가고 대신 대통령의 역할에 초점을 맞췄다.그는 영어 중국어 말레이어로 말했다.[68]어떤 사람들은 대통령이 현안에 대해 공개적인 입장을 취해야 한다고 주장한다.나는 싱가포르 사람들의 고민을 듣고 공유한다.그러나 정책은 의회에서 논의되고 정부에 의해 시행된다.다른 사람들은 대통령이 정부에 반대해야 한다고 말했다.그것은 야당을 위한 일이다.그런 역할에 관심 있는 사람들은 다음 총선에서 국회의원 선거에 출마해야 한다고 말했다.

대통령직

2012년 린다우 노벨상 수상자 회의 '국제야회' 개막

탄은 싱가포르가 오랜 [69]시간 동안 축적한 상당한 재정 비축량을 보완하기 위해 "사회적 비축량"을 쌓아야 한다고 믿으며 보다 활발한 시민 사회를 촉진함으로써 그의 대통령직을 구별하려고 노력했다.그 예로는 싱가포르의 President's Challenge 자선행사를 기금 모금에 그치지 않고 자원봉사와 사회적 기업가 [70]정신을 촉진하는 방법을 들 수 있다고 그는 말했다.

2016년 [71][72]11월 8일, 탄은 2017년 대통령 선거에 출마하지 않겠다고 발표했다.탄은 [73]2017년 8월 31일 퇴임했다.그의 뒤를 이어 할리마 야콥이 대통령에 당선되었는데, 그는 다른 후보들이 자격이 [74]없다고 여겨졌기 때문이다.

기타 약속

1980년부터 1981년까지 싱가포르 국립대학(NUS)[3]의 초대 부총장을 역임했습니다.1980년,[75] 그는 40세의 나이로 NUS의 최연소 부총장이었습니다.2011년부터 2017년까지 그는 대학 총장으로 재직하다가 Halimah Yacob이 그의 뒤를 이어 싱가포르 총장으로 취임했습니다.

스위스 다보스에서 열린 세계경제포럼 2009 연차총회(2009년 1월 30일)에서 탄 회장

2005년 내각에서 퇴임한 뒤 국립연구재단 이사장, 연구혁신기업협의회 부회장이 됐다.그는 싱가포르 프레스 홀딩스(SPH) 회장도 역임했다.

Singapore Dance [76]Theatre,[77] Singapore Computer Society, SJI International,[78] Duke-NUS Medical School,[79] MIT Club of [80]Singapore 등 많은 단체의 후원자로 활동했습니다.가장 최근인 2011년 5월, 그는 도버 파크 [81]호스피스의 첫 후원자로 지명되었다.

2017년 11월 21일 싱가포르 국부펀드 중 하나인 GIC Private Limited는 탄이 2018년 [82]1월 1일부터 이사와 특별 고문으로 임명될 것이라고 발표했다.

사생활

토니 탠과 아내 메리 탠

Tan의 친할아버지는 The Oversa Chinese Bank의 전 총지배인 Tan Cheng Siong이었다.그의 삼촌은 전 OCBC 회장 Tan Chin [83]Tuan이었다.외할머니 애니 탄 선 네오를 통해 그는 자선가 탄 킴 [84]셍의 증손자이기도 하다.1959년 NUS의 전신인 말라야 대학 부킷티마 캠퍼스에서 물리학과 1학년생이었던 토니 탄은 예술 학부생을 만나 사랑에 빠졌고 5년 [75]뒤 결혼했다.토니 탄은 1964년에 메리 치 비 장과 결혼했다.그들에게는 세 명의 아들과 [citation needed]한 명의 딸이 있다.

어워드

2005년에는 싱가포르 대학 부문의 [3]비전 있는 건축가로서의 역할을 인정받아 NUS 우수 동문상을 수상했습니다.

2010년, AAS(Australian Gonomners Singapore)의 창립 55주년 만찬에서 사회와 호주 졸업생 [85][86]커뮤니티에 대한 공헌을 인정받아 제1회 Distinguished Australian Gonomnus Award를 수상했습니다.

탄은 2011년 "뛰어난 리더십과 봉사"[87]로 외교정책협회로부터 훈장을 받았다.

2014년 그는 모교인 애들레이드 대학으로부터 싱가포르 정부와 비즈니스 부문 모두에서 [88]뛰어난 업적을 남긴 공로로 명예박사 학위를 받았다.그는 또한 [89]목욕 기사단 대십자 훈장을 받았다.

2018년 싱가포르 국경절 [90]시상식에서 테마섹 훈장(First Class)을 수상했습니다.

레퍼런스

라이브러리 리소스 정보
토니 탄
Tony Tan 지음
  1. ^ "Tony Tan elected as Singapore's 7th President". Hindustan Times. India. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  2. ^ "President Tony Tan leaves office today". 31 August 2017. Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 14 September 2017.
  3. ^ a b c d e f "Dr Tony TAN Keng Yam". National University of Singapore. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 21 June 2011.
  4. ^ a b Suryadinata, Leo (2012). Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary, Volume I & II. Institute of Southeast Asian Studies. p. 1079. ISBN 978-981-4345-21-7. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 17 September 2020.
  5. ^ "Archived copy". Archived from the original on 20 April 2016. Retrieved 18 November 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  6. ^ "SPH Annual Report, 2009" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 June 2012. Retrieved 28 August 2011.
  7. ^ hermes (9 August 2018). "Former president Tony Tan tops National Day awards list". The Straits Times. Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 18 February 2020.
  8. ^ a b Leong, Wee Keat (24 June 2011). "The Government didn't ask me to stand: Tony Tan". TODAYOnline. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 18 February 2020.
  9. ^ National Research Foundation (싱가포르), 이사회는 2012년 12월 24일 아카이브.오늘 GIC 이사회는 2010년 12월 22일 아카이브, SPH 연차 보고서, 2009년 6월 13일 아카이브된 Wayback Machine.
  10. ^ a b c "Dr. Tony Tan Keng Yam". SIAS. SIAS. Retrieved 6 April 2021.
  11. ^ ""Singapore sovereign wealth fund promises greater transparency", Financial Times, 28 January 2008". Financial Times. 28 January 2008. Retrieved 28 August 2011.
  12. ^ "ALL THE WAY". eresources.nlb.gov.sg. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 18 February 2020.
  13. ^ "Two are sworn in at the Istana". eresources.nlb.gov.sg. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 18 February 2020.
  14. ^ 존 W. 랭포드와 K.론 브라운시, 아시아 태평양 지역의 변화하는 정부 형태(IRP, 1988), 페이지 136.
  15. ^ Quah, Jon (1985). "Singapore in 1984: Leadership Transition in an Election Year". Asian Survey. 25 (2): 225. doi:10.2307/2644306. JSTOR 2644306.
  16. ^ Matthews, Roger (13 November 1987). "Survey of Singapore (11): Schools try independence – The latest education experiment". Financial Times. Factiva.
  17. ^ Sai Siong, Tan (3 December 1989). "There is hope outside of independent schools". Straits Times. Factiva.
  18. ^ Kernial Singh Sandhu와 Paul Wheatley, 성공 관리: The Molding of Modern Singapore (Institute of Synthania Studies, 1989), 페이지 69.
  19. ^ a b "In memory: Ong Teng Cheong, S'pore's only people's president, passed away 14 years ago". Mothership.sg. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 18 February 2020.
  20. ^ Barr, Michael D (2000). "Trade Unions in an Elitist Society: The Singapore Story". Australian Journal of Politics and History. 46 (4): 480–496. doi:10.1111/1467-8497.00109.
  21. ^ "Labor – Singapore". Library of Congress Country Studies. Library of Congress. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 18 August 2011.
  22. ^ "'I Had a Job to Do' Whether the government liked it or not, says ex-president Ong". Asiaweek. Archived from the original on 11 February 2011. Retrieved 17 August 2011.
  23. ^ Wong, Mai Yuan (17 December 1981). "Foolish to build MRT now: Tony Tan". Straits Times. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 20 August 2011.
  24. ^ "Ong Teng Cheong". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 28 August 2011.
  25. ^ "It was a bolt from the blue. But that's life". Ourstory.asia1.com.sg. 9 May 1993. Archived from the original on 19 May 2007. Retrieved 28 August 2011.
  26. ^ "Singapore Profile of Dr Tony Tan". TODAYonline. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  27. ^ Chua Mui Hoong, Straits Times, 1995년 6월 29일, "Tony Tan이 Govt에 재가입합니다."
  28. ^ 스트레이츠 타임즈, 1995년 6월 30일.
  29. ^ "Saved for a Year, Village Mosque May Be Made National Heritage" (PDF). Straits Times. 15 November 2004. Archived (PDF) from the original on 27 September 2011. Retrieved 30 August 2011.
  30. ^ ""Sembawang Beyond the Slumber", The Long and Winding Road, 29 March 2011". Thelongnwindingroad.wordpress.com. 9 August 2011. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  31. ^ Sandra Davie, "게이밍 Minuses Worry DPM Tan; 55,000명의 잠재적인 도박 중독자, 그는 조사 결과를 말한다", Straits Times, 2005년 4월 15일
  32. ^ Tan, Hui Leng (15 April 2005). "2% Risk 'Not Small'". Today. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 16 August 2011.
  33. ^ a b Toh, Elgin (9 August 2018). "Former president Tony Tan tops National Day awards list". The Straits Times. The Straits Times. Retrieved 6 April 2021.
  34. ^ a b "History". Singapore Management University (SMU). Singapore Management University (SMU). Retrieved 6 April 2021.
  35. ^ a b "Tony Tan named honorary patron of SMU". The New Paper. The New Paper. 11 October 2017. Retrieved 6 April 2021.
  36. ^ a b Mohamad Salleh, Nur Asyiqin (11 October 2017). "Tony Tan appointed honorary patron of SMU". The Straits Times. The Straits Times. Retrieved 6 April 2021.
  37. ^ Han, Chun (23 June 2011). ""GIC's Tan to Run for President of Singapore", Wall Street Journal Asia, 23 June 2011". The Wall Street Journal. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 28 August 2011.
  38. ^ "Singapore Parliamentary Hansard, 19 April 2005". 160.96.186.99. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  39. ^ "President must act independently: Dr Tony Tan". AsiaOne. 15 July 2011. Archived from the original on 18 August 2011. Retrieved 10 August 2011.
  40. ^ Cheney, Satish (24 June 2011). "Singapore Tan Cheng Bock and Tan Kin Lian question Tony Tan's independence". TODAYonline. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  41. ^ Han, WeiChou (7 July 2011). "Presidential hopefuls Tony Tan and Tan Kin Lian submit papers". Channel NewsAsia. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 7 July 2011.
  42. ^ "ELD Presidential Election Results". www.eld.gov.sg. Archived from the original on 1 December 2018. Retrieved 18 February 2020.
  43. ^ "Some questions on Dr Patrick Tan's NS stint". 3 August 2011. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 20 February 2015.
  44. ^ Tan, Tony. "Statement from Tony Tan – 29 July 2011". Facebook. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 13 August 2011.
  45. ^ Leong, Wee Keat (30 July 2011). "Tony Tan refutes allegations of preferential treatment for son". Today. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 11 August 2011.
  46. ^ "Patrick: Like father in some ways". Newspapers. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 28 August 2011.
  47. ^ Tan, Tony. "Statement by Patrick Tan – 29 July 2011". Facebook. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 29 July 2011.
  48. ^ Tan, Desmond (5 August 2011). "FORUM: Mindef: Disruption for medical course applied uniformly". Straits Times. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 21 August 2011.
  49. ^ "Reply by Minister for Defence to Parliamentary Question". MINDEF Singapore. Archived from the original on 4 August 2012. Retrieved 12 February 2012.
  50. ^ "I'm tested, trusted, true: Tony Tan". TODAYonline. Archived from the original on 31 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  51. ^ "PE Tony Tan on what he wants to do if elected". Channel NewsAsia. 17 August 2011. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  52. ^ Cai, Hongxiang (7 August 2011). "Tan federation endorses Tony Tan". Straits Times. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 9 August 2011.
  53. ^ Chan, Joanne (11 August 2011). "PE: Trade unions endorse Dr Tony Tan for PE". Channel NewsAsia. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 11 August 2011.
  54. ^ Ng, Jing Yng (13 August 2011). "12 more unions support Tony Tan". Today Online. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 14 August 2011.
  55. ^ Tan, Dawn (13 August 2011). "2 Chinese networking groups endorse Tony Tan". Straits Times. Singapore. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  56. ^ Loh, Dylan. "Singapore SCCCI endorses Tony Tan". TODAYonline. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 28 August 2011.
  57. ^ "PE: More unions, Teochew associations back Tony Tan's presidential bid". Channel NewsAsia, MSN. Archived from the original on 4 September 2011. Retrieved 16 August 2011.
  58. ^ "PE More union clusters endorse Dr Tony Tan for Elected Presidency". Channel NewsAsia. 17 August 2011. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  59. ^ "PE Malay chamber backs Tony Tan for President". Channel NewsAsia. 18 August 2011. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  60. ^ Loh, Dylan (11 August 2011). "PE: "Not too early" to have plans to tackle economic crisis". Channel NewsAsia. Retrieved 14 August 2011.[영구 데드링크]
  61. ^ Chan, Joanne (12 August 2011). "PE: Phasing out manufacturing would be "grave mistake", says Tony Tan". Channel NewsAsia.[영구 데드링크]
  62. ^ Lee, U-Wen (16 August 2011). "Uncashable cheques being written: Tony Tan". Business Times. Retrieved 19 August 2011.[영구 데드링크]
  63. ^ "PE Tony Tan fears some candidates writing cheques President cannot cash – Presidential Election 2011". Channel NewsAsia. 15 August 2011. Retrieved 28 August 2011.[영구 데드링크]
  64. ^ "Dr Tony Tan, do you know why you were booed?". Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 20 February 2015.
  65. ^ Cai, Haoxiang (18 August 2011). "Tony Tan heckled; fellow candidates voice disapproval". Straits Times. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 19 August 2011.
  66. ^ RazorTV (18 August 2011). "Crowds boo during Dr Tony Tan's Nomination Day speech". Asiaone.com. Archived from the original on 20 July 2012. Retrieved 28 August 2011.
  67. ^ Jing, Ng (20 August 2011). "Singapore Tony Tan focuses on the President's role". TODAYonline. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 28 August 2011.
  68. ^ Wee, Leong (19 August 2011). "Singapore Proposals, promises as PE broadcasts begin". TODAYonline. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 28 August 2011.
  69. ^ 고진롄, "싱가포르 총통: 국민 대 국민 유대 확대", Straits Times, 2013년 11월 6일.
  70. ^ "Leong Wai Kit, "S'pore needs both financial and 'social' reserves to thrive: President Tony Tan", Today, 6 November 2013". Archived from the original on 18 November 2013. Retrieved 6 November 2013.
  71. ^ "President Tony Tan says he will not be standing in 2017 presidential election reserved for Malay candidates". The Straits Times. 8 November 2016. Archived from the original on 2 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  72. ^ "Parliament passes changes to elected presidency". The Straits Times. 10 November 2016. Archived from the original on 5 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  73. ^ "President Tony Tan leaves office today". The Straits Times. 31 August 2017. Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 14 September 2017.
  74. ^ Wong, Tessa (13 September 2017). "'Walkover' election troubles Singaporeans". BBC News. Archived from the original on 2 June 2018. Retrieved 21 July 2018.
  75. ^ a b Teng, Amelia (30 November 2017). "NUS has always been close to my heart: Tony Tan Keng Yam". The Straits Times. The Straits Times. Retrieved 6 April 2021.
  76. ^ "Singapore Dance Theatre". Singapore Dance Theatre. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 28 August 2011.
  77. ^ "Singapore Computer Society". Scs.org.sg. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 28 August 2011.
  78. ^ "SJI International". SJI International. Archived from the original on 7 September 2011. Retrieved 28 August 2011.
  79. ^ "Duke-NUS Medical School, Address by Mrs Mavis Khoo, 22 July 2008" (PDF). Retrieved 28 August 2011.
  80. ^ "MIT Club of Singapore". Alumweb.mit.edu. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 28 August 2011.
  81. ^ "Channel NewsAsia, 26 May 2011". Channel NewsAsia. 26 May 2011. Archived from the original on 31 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  82. ^ "Dr Tony Tan appointed director and special advisor of GIC". Channel NewsAsia. Archived from the original on 21 November 2017. Retrieved 21 November 2017.
  83. ^ Lee, Lynn (14 November 2005). "Tan Chin Tuan made OCBC a household name". The Straits Times.
  84. ^ "Portrait of Dr. Tony Tan Keng Yam, General Manager of Overse-Chinese Banking Corporation Limited". Archived from the original on 6 January 2020. Retrieved 15 August 2019.
  85. ^ "Tony Tan receives Aussie alumni award". Straits Times. Singapore. Archived from the original on 22 November 2011.
  86. ^ Australian Alumni Singapore (26 November 2010). "Dr Tony Tan First Recipient of Distinguished Australian Alumnus Award". Archived from the original on 30 November 2011. Retrieved 23 August 2011.
  87. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011. Retrieved 13 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  88. ^ "President Tony Tan conferred honorary doctorate by Australian university". Today Online. Singapore. Archived from the original on 19 June 2014. Retrieved 23 June 2014.
  89. ^ "Honorary awards" (PDF). UK Government. Archived (PDF) from the original on 25 July 2019. Retrieved 2 October 2019.
  90. ^ "Former President Tony Tan tops list of National Day Awards recipients". Cheryl Lin. Singapore: Channel News Asia. Archived from the original on 8 August 2018. Retrieved 9 August 2018.
Wikimedia Commons에는 Tony Tan Keng Yam과 관련된 미디어가 있습니다.
싱가포르 의회
선행 국회의원
Sembawang SMC용
1979–1988		 선거구 폐지
새 선거구 국회의원
Sembawang GRC용
1988–2006		 에 의해 성공자
학술 사무소
선행 싱가포르 국립대학교 부총장
1980–1981		 에 의해 성공자
관공서
선행 재무대신
1983–1985		 에 의해 성공자
선행 문부과학대신
1985–1991		 에 의해 성공자
선행 싱가포르 부총리
1995–2005		 에 의해 성공자
선행 방위대신
1995–2003		 에 의해 성공자
새 사무실 안전·국방대신 조정관
2003–2005		 에 의해 성공자국가안전보위부 장관으로서
선행 싱가포르의 대통령
2011–2017		 에 의해 성공자