게르만주그

게르만주그
안톤 브루크너 지음
프레야, 칼 에밀 도플러
열쇠	라단조
카탈로그	WAB 70
형태	애국 칸타타
컴포지트	1863년 7월(1863-07)~1864년 8월(1864-08) : 린츠
수행했다	1865년 6월 5일(1865-06-05) : 린즈
출판된	1865(표준)
녹음된	1991년(1991년)
움직임	3
보컬	TTBB 합창단과 독주자
인스트루멘탈	브라스 앙상블

Germanenzug (WAB 70)는 1863-1864년 안톤 브루크너가 아우구스트 실버슈타인이 작곡한 세속적이고 애국적인 칸타타이다.

역사

시편 112편이 완성된 후, 브루크너는 1863년 7월에 게르만주크를 작곡했다.이것은 브루크너가 Liedertafeln을 ^[1]위해 그의 경력 내내 쓴 세속적인 텍스트로 설정된 첫 번째 주요 작품입니다.

브루크너는 1864년 8월 린츠에서 열릴 예정인 제1회 Oberöstereichisches Séngerbundesfest에 출전했다.브루크너의 원래 의도는 잃어버린 작품인 지게너-발드리드(WAB 135)를 이 기사의 근거로 삼으려는 것이었으나, 실베르슈타인과 그의 절친한 친구 루돌프 와인부름과의 서신 교환 이후 브루크너는 빈의 시인이자 저널리스트인 아우구스트 실베르슈타인의 ^{[2][3][4][5][6]}애국시로 대체하였다.

1864년 봄, 축제는 연기되었다.1865년 6월 4일에서 6일로 일정이 변경되었고, Oberösterreichish-Salzburgisches Séngerbundesfest로 이름이 바뀌었다.브루크너는 ^[3]제출하기 전인 1864년 8월까지 작문을 미세 조정했다.브루크너와 와인룸의 출품작들은 최종 단계로 진행되기 위해 선택된 8개의 작품들 중 2개였다.선정된 8곡은 같은 해에 요제프 크렌즐, 리드에 ^[2][3]의해 발표되었습니다.

축제에서 리데르타펠 프로신은 6월 5일 브루크너의 지휘 아래 게르만주그를 공연했다.게르만주그는 2등을 했다.우승곡은 바인부름의 ^[2][4][5][6]게르마니아였다.

30년 후인 1893년 브루크너는 두 번째 세속 칸타타를 헬골란드 실버슈타인의 글에서 작곡했는데, 이것이 브루크너의 마지막 완성이 될 것이다.브루크너가 게르마넨주그를 소중하게 여겼다는 것은 그가 죽은 ^[2][3][6][7]후 관찰의 일환으로 가운데 부분을 연주해 달라는 요청에서 알 수 있다.

이 작품은 크렘스뮐스터 수도원의 아카이브에 보관되어 있으며 밴드 XX에 수록되어 있다.게삼타우스가베의 ^[8]II/2호

본문

이 작품은 August Silberstein의 글을 사용하고 있다.

Germanen durchschreiten des Urwaldes Nacht, 시 지엔 줌 캄프, 주 헤이리거 슐라흐트 Eichen im Dursteren Kreis는 죽었습니다. und si lauschen so bang and flustern so leis, 알스 솔테 데 크리에거 게발티겐 슈웜 더크드링겐 다이 안웅, 에르파센 데르 하르! 시 아베르, 시 방델른 우르크래프티겐 트리츠 그래서 나헤트 데 도너 밋 blitz덴뎀 블리츠! 언더스 데 게즈위그 야생 뒤스테렘 항 Da wird es jetz lauter, Da tönteein Gesang, 덴 데 워키렌 베와첸트 겔레이트 옴슈베트 다이 헬든 앤 싱겟은 스트레이트를 토한다. Odins Hallen is es licht und fern der Erdenpein에서 Aus Freyas Wonnestrahlen bricht die Seligkeit 여기! 솔고프니르 루프트덴 골든 태그 앤 브라가스 하페 클링트 Mit Balmungschlag un im Gelag, die süe Zeit entschwingt. Odins Hallen is es licht and fern der Erdenpein. Wer mutig für das Höchste ficht, der geht zu Götten ein! 오, Liebe is, 구타당하지 않고 죽어라, zu künden das Geschick. Der Kampf 수녀 윙크, Ihr alle sinkt, und Keiner kehrt zurück! 다슐라겐 다이 크리거 밋 와일더 게발트 Die Schwerter zum Schilde, dass es hallt und erschallt! "운설 덴은 슈라이텐 다 레츠테 오흐세인으로 죽는다" 그래서 walling wir gerne dem Tode uns wehn; 도크 뫼게아우스가 죽으니 변종 지엔이군 Der Segen der Heimat, das Siegen erblün! Teutonias Söhne, mitfreudigem Mut, 시 게벤 소 게른 레벤 언블루트 Die Freiheit, die Heimat ja ewig bestehn, 죽어라 플뤼히티겐 귀테르, 시 뫼겐 버겐!" 그러니 리펜은 크리거를 죽이고, 조겐은 요새를 만들고, Gesegnet ihr Tun und bewahret ihr Wort!

독일군은 숲의 어둠을 활보하고 그들은 투쟁과 성전을 찾고 있다. 참나무는 황량한 원을 이루고 있다. 그리고 걱정스럽게 바스락거리며 조용히 속삭인다. 예감과 슬픔이 엄습하는 것처럼 엄청난 전사들의 군대. 하지만 그들은 단호한 걸음걸이로 걷고 있다. 천둥이 치고 번개가 치는 동안! 그리고 어두운 나뭇가지에서 더 큰 소리가 들리고 노래가 울려 퍼진다. 발키리가 날아다니면서 그리고 영웅들을 지키고 전투에 대해 노래한다. 오딘의 홀은 빛으로 가득하고 고통은 없습니다 그리고 프레이아의 기쁨의 빛에서 축복이 쏟아져 나옵니다! 솔고프니르는 황금날을 부르고 브라기는 하프를 울린다 칼부림 소리와 흥청망청 놀면서 달콤한 시간이 생긴다. 오딘의 홀은 빛으로 가득하고 지상의 고통은 없다. 최고의 물건을 얻기 위해 용감하게 싸우는 자는 신들 옆에 앉게 될 것이다! 오, 당신의 운명을 알리게 해주는 사랑은 우리의 기쁨입니다. 전투가 당신을 기다리고, 모두가 쓰러질 것이다, 아무도 돌아오지 않을 것이다! 여기, 전사들이 시끄럽게 공격한다. 방패에 검을 대고 울려 퍼지게 해! "그리고 이게 우리의 마지막 행군 우리는 기꺼이 죽음을 위해 헌신한다. 하지만 우리 고향의 축복과 승리가 피어나길 이 용감한 여행 때문에. 테우토니아의 아들들은 즐거운 용기를 가지고 기꺼이 그들의 생명과 피를 바칩니다. 자유와 조국은 항상 존재하기 때문에 감소하는 물품은 사라질 수 있다! 전투를 향해 진군하는 전사들은 이렇게 외쳤다. 그들의 행위는 가장 영광스럽고, 그들의 말은 보존될 수 있다.

브루크너는 원고의 첫 페이지 끝에 다음과 같은 ^[2]글을 덧붙였다.

• Freya: Gottin der Liebe im lichten Himmel (빛이 가득한 천국의 사랑의 여신);
• 솔고프니르: der goldkamige Han, der den Morgen ruft und die Helden weckt(아침에 전화를 걸어 영웅들을 깨우는 황금빗을 가진 수탉)
• 브라가: Gott der Dichtung und Tonkunst (시와 예술의 신)
• 발멍:Heldenschwert (시구르드의 검); Balmungschlag:슈베르트슐라그(검이 쨍그랑);
• 오버스터 고트(최고신)
• Walkyren: die beflugelten Jungfrauen, die Schlacht und Seelen의 Welche Helden, dem Himmel Geleiten(영웅을 전투로 이끌고 영혼을 천국으로 인도하는 날개 달린 처녀들).

설정

D단조 118마리로 구성된 이 곡은 남성-성악 합창단, 남성 독주 4중주단, 금관악 합주단 (2개의 코넷, 4개의 트럼펫, 4개의 뿔, 바리톤 호른 또는 에우포늄, 3개의 트롬본, 그리고 베이스 튜바)^[8]을 위한 곡이다.소요시간: 약 8분.

칸타타는 구조적으로 세 개의 주요 섹션으로 구성되어 있으며, 각각 내부 반복이 있습니다.바깥부분은 독일 전사들이 전투하는 모습을, 가운데 부분은 전사한 영웅들의 행선지 발할라의 기쁨을 묘사한 발키리인들의 노래다."A-B-A" 구조는 코다로 ^[3]마무리됩니다.

첫 번째 섹션(36bar)인 "Germanen durchschreiten des Urwaldes Nacht"는 D단조이다.처음에 날카롭게 점핑한 옥타브 동기는 축제 칸타타 프리셋 덴 ^[4]헤른의 약간 변형된 것이다.느린 중간 구간(39마디)인 "In Odins Hallen is es licht"는 조화롭게 가장 모험적이다.그것은 남자 4인조 독주곡과 4개의 뿔의 힘이 줄어든 것이 특징이다.첫 번째 섹션의 반복으로 시작하는 세 번째 섹션인 "Da schlagen die Krieger mit Wilder Gewalt"(43개 소절)에서 4중주로부터 솔로의 호른이 쉬지 않고 이어진다.그 후 교반 코다를 위한 D장조 및 신소재("Die Freiheit, die Heimat ja ewig bestehn")^[1][2][4]로 진행됩니다.

성숙한 브루크너 스타일이 이미 존재합니다.첫 번째 절에서 놋쇠 글씨를 강조하는 강한 점의 리듬은 브루크너의 교향곡 1번과 이후의 교향곡 작품들의 구절을 미리 보여준다.D단조 키를 사용하는 것은 레퀴엠, 미사 1번, 3번, 그리고 세 개의 교향곡인 "0번", "3번",^[1][4] "9번"과 공유되는 이 음조에 대한 그의 특별한 선호의 초기 사례이다.

조화적 사용은 완전히 19세기이며, 근의 진행과 3분의 1의 주요 대조를 중심으로 한다.특히 두 번째 부분에서는 한 개의 키에서 몇 개의 코드만 분석할 수 있는 실질적인 구절이 나타난다.이 악기는 브루크너의 이전 작품들보다 목소리와 더 독립적이다.그들은 계속해서 합창단을 두 배로 지원하고 있지만, 그들은 또한 추가적인 화음과 대위법을 추가하여 톤 ^[9]페인팅의 효과에 크게 기여한다.

음반 목록

Germanenzug에 대한 몇 가지 기록이 있습니다.

• Robert Shewan, Roberts Wesleyan College Chorale and Brass Ensemble, 합창작품s of Anton Bruckner – CD: Albany TROY 063, 1991
• Atila Nagy, Universityitsängerschaft 'Barden zu Wien', 비엔나 및 헝가리 브라스 앙상블 남성 합창단, 안톤 브루크너 und seine Zeit – CD: Disc-Lazarus DL-USB 8B, 1996년 5월 18일
• Atila Nagy, Universitétssengerschaft 'Barden zu Wien', 비엔나 및 뮤식베린 회르싱 남성합창단, Konzert im Bruknerjahr – CD: Disc-Lazarus DL-USB 8D, 1996년 10월 26일

나기는 브라스 앙상블 대신 같은 합창단과 피아노 반주로 게르마넨주그를 두 번 더 녹음했다.

• 브루크너 페스타벤드 앤레슬리히 데스 100 To destages von Ehrenmitglied Anton Bruckner – CD: Disc-Lazarus DL-USB 8C, 1996년 6월 7일
• Im Denken treu, im Liede deutsch – CD: Disc-Lazarus DL-USB 26, 1997~2007년

「 」를 참조해 주세요.

• 아르미니우스(브루치)
• 헬골란트(브룩크너)

레퍼런스

원천

• 안톤 브루크너 – Sémtliche Werke, 밴드 XXII/2: 칸타텐 운 초르베르케 II(1862–1893) Musikwissenschafther Verlag der Internationalen Bruckner-Geselschaft, 프란츠 브룩하르트, 루돌프 H. 총통 및 레오폴트 노왁(편집자, 빈, 1987년) (IMSL Nepue Ges에서 입수 가능) 칸타텐과 초르베르케 테일 2: Nr. 6-8)
• John Proffitt, CD의 책자: R. Shewan, 합창 작품, 안톤 브루크너, 1991년
• 우베 하튼, 안톤 브루크너입니다 아인 핸드부치.잘츠부르크, 레지덴츠 베를라그[데], 1996년 ISBN3-7017-1030-9.
• 존 윌리엄슨, 케임브리지 대학교 출판부, 2004년 브루크너의 캠브리지 동료.ISBN 0-521-00878-6
• Keith William Kinder, The Wind and Wind-Corus music of Anton Bruckner, 그린우드 프레스, Westport CT, 2000.ISBN 0-313-30834-9
• Cornelis van Zwol, Anton Bruckner - Leven en Werken, Thot, Bussum(네덜란드), 2012.ISBN 90-686-8590-2
• Crawford Howie, Anton Bruckner - 다큐멘터리 전기, 온라인 개정판

외부 링크

• Germanenzug, WAB 70: International Music Score Library Project에서의 악보
• Germanenzug d-Moll, WAB 70 중요 음반 목록 (독일어)