에리카 (노래)

Erika (song)

"에리카"는 독일 행진곡입니다.그것은 주로 독일군, 특히 나치 독일의 군대와 관련이 있습니다.그것은 1930년대 초에 Herms Niel에 의해 작곡되었고, 곧 국방군에 의해 사용되기 시작했습니다.그것은 나치당의 공개 행사 동안 자주 연주되었습니다.영국의 군인, 역사가, 작가 마이클 틸로트슨(1928–2023)에 따르면, 이 노래는 2차 세계대전 [1]동안 어느 나라에서나 가장 인기 있는 행진곡이었다고 합니다.

오리진스

"에리카"는 흔한 독일 여성 이름이자 헤더를 뜻하는 독일어 단어입니다.이 노래의 가사와 멜로디는 독일 행진곡 작곡가인 Herms Niel에 의해 쓰여졌습니다.이 노래의 정확한 기원은 알려지지 않았으며, 종종 "약 1931년"[2]으로 날짜가 주어지지만, 이것은 입증된 적이 없습니다.이 노래는 1938년 출판사 루이 외르텔이 그로뷔르흐베델에서 처음으로 출판했습니다.그것은 전쟁 [3]전에 인기가 있었습니다.

음악

이 노래는 군인의 [4]연인의 이름이 새겨진 꽃(에리카)의 주제인 "Haide Blühteinkleines Blümellein" (Hitz a Little Flooms)의 대사로 시작합니다.각 행 뒤에, 그리고 "에리카"라는 이름이 불려질 때마다 3박자의 일시정지가 있는데, 아래 텍스트에서 (xxx)와 같이 케틀드럼이나 쿵쿵거리는 발(예: 행진하는 병사들의 발)로 채워집니다.

\header { tagline = ##f } \paper { paper-width = 240\mm } \layout { indent = 0 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \key aes \major \numericTimeSignature \time 2/4 } heidetenor = \relative c'' { c,4. des8 | ees4 ees | ees aes | aes c | c4. bes8 | aes4 s | s2 | g4 aes | bes s | s2 | c4. bes8 | aes4 s | s2 } tenorVoice = \relative c'' { \global \set midiInstrument = #"brass section" \voiceOne \dynamicUp \repeat volta 2 { \heidetenor \bar ":|." } ees,4. aes8 | g4 g | g g | f g | aes s | s2 | g4. aes8 | bes4 bes | bes bes | ees4. des8 | c4 s | s2 \bar "|." } verse = \lyricmode { Auf der Hei -- de blüht ein klei -- nes Blü -- me -- lein, und das heißt E -- ri -- ka. Denn ihr Herz ist vol -- ler Sü -- ßig -- keit zar -- ter Duft ent -- strömt dem Blü -- ten -- kleid. } verseR = \lyricmode { Heiß von hun -- dert -- tau -- send klei -- nen Bie -- ne -- lein wird um -- schwärmt E -- ri -- ka. } heideshots = { s2*5 |s4 \override NoteHead #'style = #'cross ees4 | f ees | s2 | s4 ees | f ees | s2 | s4 ees | f \mark \markup \small "Fine" es \bar ":|." } shots = \relative c'' { \global \set midiInstrument = #"gunshot" \voiceTwo \repeat volta 2 { \heideshots } s2*4 | s4 ees | f ees | s2*4 | s4 ees | f \mark \markup \small "D.C. al Fine" ees \bar "|." } \score { << \new Voice = "singer" { \tenorVoice } \addlyrics { \verse } \addlyrics { \verseR } \\ \new Voice = "shots" { \shots } >> \layout { } } \score { \unfoldRepeats { << \tenorVoice \\ \shots >> << \heidetenor \\ \heideshots >> } \midi { \tempo 4=120 \context { \Score midiChannelMapping = #'instrument } \context { \Staff \remove "Staff_performer" } \context { \Voice \consists "Staff_performer" } } }

가사

에리카 테트라릭스

레퍼런스

  1. ^ Tillotson, Michael. "Songs soldiers sang in the face of battle". ISSN 0140-0460. Retrieved 2023-04-18.
  2. ^ 2008년 10월 17일 레오노레 hm(Leonore Böhm), 데르누에 태그(Derneue Tag)(Weiden in Der Oberpfalz)(Grafenwöhr)의 "Alsich gestern einsaming..."2014년 10월 18일 검색됨. (보관됨, (Seite 4 [4페이지])) (독일어)
  3. ^ Berszinski, Sabine (2000). Modernisierung im Nationalsozialismus? : Eine soziologische Kategorie und Entwicklungen im deutschen Schlager 1933–45 [Modernization under National Socialism? : A Sociological Category and Developments in German popular music 1933–45] (magister thesis) (in German). Institut für Soziologie, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. p. 54.
  4. ^ Tillotson, Michael (2016-10-03). "Songs soldiers sang in the face of battle". The Times. London. p. 81.
  5. ^ "에리카의 하이데 블뤼텐클라인스 블뤼멜라인", volksliederarchiv.de

외부 링크